Negentigjarig bestaan van IJmuiden
gaat onopgemerkt voorbij
SI MCA 1301/1501
G. INI A
Waarde van Nederlandse
visaanvoer veel hoger
TAXI 6200
Groot toernooi
voor jonge
voetballers
Belangrijke thuiswedstrijden
voor VSV en Stormvogels
IJmuiden is dinsdag „jarig"
Gevangenisstraf
geëist tegen drie
stelende Duitsers
Advendo-toneel voor
„De Plaatwellerij"
Vergadering
van Telstar
op 17 november
Samenwerking in
gezondheidszorg
wordt nauwer
Vergadering van produktschap
Gevangenisstraffen
geëist voor enige
diefstallen
ROND DE LOSPLANK
0. J. RADEMAKERS
A.s. Bruidspaar!
BEATRIX Bloemsierkunst
ZATERDAG
In herfstvakantie
Dalende prijzen
Garnalen
Haring en makreel
Geen roodbaars meer
Kort nieuws
VAN VELSEN
Export
Drukkerij P. W. Nijssen
Wellicht herinnert men zich nog,
dat in augustus van dit jaar de Vel-
sense h.b.s. in nieuwe stijl de naam
werd verleend van „Prof. mr. S. C.
Visseringschool", welke hommage
door het gemeentebestuur was be
doeld als een postume hulde aan het
adres van deze Amsterdamse hoog
leraar uit de negentiende eeuw, die
later nog minister werd. Mr. Simon
Vissering wordt namelijk beschouwd
als de naamgever van het toen nog
imaginaire vissersdorpje IJmuiden.
dat hij lang voor er nog van een Noord
zeekanaal sprake kon zijn, in zijn fan
tasie had zien ontstaan. Hij gebruikte
deze naam voor het eerst in 1848, toen
door hem in „De Gids" een uitstapje
werd beschreven langs de oevers van
een nog slechts in zijn verbeelding be
staande kanaalverbinding tussen Am
sterdam en de Noordzee.
1 november 1876, dus dinsdag aanstaan
de precies negentig jaar geleden, nam
koning Willem III deze professorale sug
gestie over, door bij de officiële opening
van het Noordzeekanaal het inmiddels bij
de monding daarvan ontstane dorpje de
naam „IJmuiden" te verlenen. Vandaar
dat dus dinsdag de negentigste verjaardag
van IJmuiden zou kunnen worden ge
vierd.
Van officiële zijde zal hier echter geen
extra aandacht meer aan worden geschon
ken, omdat nog in maart 1965 het feit is
herdacht dat toen honderd jaar geleden
door de heer J. Boelen Rzn, in de Breesaap
de eerste spade voor het Noordzeekanaal
in de grond werd gestoken. Dit geschiedde
in de raadzaal van het oude Velsense
raadhuis, op initiatief van de stichting
„Rijnmond-Noordzeekanaal", welke
plechtigheid door talrijke prominente fi
guren uit deze omgeving werd bijgewoond.
Hierbij waren onder meer aanwezig de
commissaris der koningin voor Noord-
Holland en vrijwel alle burgemeesters
van Kennemerland.
Op deze bijeenkomst werd reeds alles
gezegd wat bij een dergelijke plechtigheid
kon worden opgemerkt, zodat men bij een
eventuele herdenking van het negentigja
rig bestaan van IJmuiden slechts in her
halingen zou vervallen. Dit geldt ook
voor ons blad, zodat wij eveneens met
deze korte herinnering menen te kunnen
volstaan.
De Haarlemse officier van Justitie heeft
donderdag tegen drie Duitsers, een 31-
jarige los-arbeider uit Oberhausen, een
eveneens 31-jarige mijnwerker ook uit de
ze plaats en een 23-jarige stucadoor uit
Heildeberg een jaar en drie maanden
gevangenisstraf geëist met aftrek van
voorarrest.
Op 9 september hadden de buitenlan-
landers uit een textielbedrijf kostuums,
jasjes en overhemden weggenomen. De
losarbeider had een ruit ingedrukt. Het
gezelschap had voorts gewacht om te kij
ken of er iemand uit de buurt glasge
rinkel had gehoord. Toen niemand ver
scheen gingen zij naar binnen. De jassen
werden bij een pandjeshuis in Amster
dam gebracht.
De drie Duitsers zouden aanvankelijk
niet naar Nederland zijn gekomen met
de bedoeling hier en daar te roven. Zij
waren als kermisklanten naar ons land
gereisd. Ook in Alkmaar en IJmuiden
hadden zij nog een ongerechtigdheid ge
pleegd. Ter zitting bleek dat de mijnwer
ker en de stucadoor nog door de Duitse
justitie werden gezocht. De raadslieden
van de verdachten pleitten voor clemen
tie.
Op het kteine kerkhof van de oude
Engelmunduskerk in V elsen-Zuid
bevinden zich nog enige grafstenen,
waarvan de opschriften herinneren
aan een aantal Engelse arbeiders,
dat tijdens het graven van het
Noordzeekanaal om het leven kwam.
Een dezer opschriften luidt: „In
memory of Daniel Gray, Locomo
tive foreman Amsterdam Canal
Works. Born at Holytownbridqe
Scotland, 12 Oct. 1846. Died at Vel-
sen 31 May 1870. Aged 23 years."
De opschriften zijn nog nauwelijks
te lezen en in verband met de res
tauratie van de Engelmunduskerk
liggen de overige stenen bedolven
onder struiken en ander bouwafval.
Wij menen echter te weten dat het
in de bedoeling ligt ook deze graven
binnenkort te restaureren, zodat het
weer een waardige rustplaats voor
de overledenen zal zijn.
(Van onze sportredactie)
Tegelijk met de herfstvakanties begint
maandag in Velsen een groot straatvoet
baltoernooi. Niet minder dan een kleine
fiOO jeugdige voetballers van 9 tot 16 jaar,
verdeeld over 38 elftallen doen aan dit
toernooi mee. Na de opening op maandag
wordt er ook dinsdag-, donderdag en vrij
dagmiddag gespeeld. Woensdagmiddag
speelt men niet, maar wordt er voor de
jeugd een filmvoorstelling gegeven in het
Patronaatsgebouw.
De afdeling Sport- en Jeugdzaken van
de gemeente Velsen heeft voor de wed
strijden het Waterlooterrein en de bijvel-
den van het sportpark Schoonenberg be
schikbaar gesteld. De voetballertjes, die
zelf straatelftallen hebben geformeerd,
zijn in zes poules onderverdeeld. Ieder elf
tal speelt op de 4 wedstrijddagen in totaal
minstens vijf wedstrijden van twee
maal twintig minuten. Bovendien kunnen
de voetballers hun krachten nog meten
met hardlopen, strafschoppen nemen en
in estafettewedstrijden. Ook de punten die
bij deze krachtmetingen behaald worden
tellen mee voor het eindresultaat.
Voor de eerste maal in haar bijna ne
gentienjarig bestaan heeft de personeels
vereniging „De Plaatwellerij" het zonder
de eigen toneelclub moeten stellen bij de
eerste uitvoering in het seizoen. De voor
zitter, de heer A. de Koning, die tevens
regisseur van de eigen toneelclub was,
vertelde dat de club moest worden opge
heven wegens gebrek aan mannelijke
amateurspelers uit het eigen bedrijf.
Dit was vrijdagavond geen aangename
boodschap voor de „plaatwellersfamilie'
die in het Kennemer Theater te Beverwijk
bijeen was.
De toneelvereniging „Advendo" uit
IJmuiden gaf een uitvoering van het to
neelspel „Beau Rivage" van George Bat-
son, vertaald door Shireen Strooker.
De heer De Koning deelde mee, dat
deze avond tevens afgevaardigen van an
dere personeelsverenigingen uit de IJ-
mond aanwezig waren om te proberen tot
een nauwere samenwerking te komen.
Een bal met muziek van het trio Guus
Spelten besloot de avond.
(Van onze sportredactie)
Donderdag 17 november wordt in Royal
te IJmuiden de gewone algemene verga
dering van de ledenraad van Telstar ge
houden. Het is een vrij belangrijke ver
gadering, omdat op basis van de nieu
we statuten gehandeld zal worden. Dat
houdt o.a, in dat het bestuur van 7 op
maximaal 5 man teruggebracht moet
worden.
Op 1 januari 1967 wordt in Noord-Hol
land opgericht de „Stichting samenwer
kende provinciale kruisverenigingen in
Noord-Holland", waarin in federatief ver
band zal worden ondergebracht al het
werk van de kruisverenigingen inclusief
de moederschapszorg en de kinderhygiëne
Deze stichting zal zich niet alleen bezig
houden met de werkzaamheden die tot
nu toe door de kruisverenigingen en de
aanverwante organisaties werden ver
richt, maar wil tevens de activiteiten uit
breiden.
Tot nu toe werken de provinciale
kruisverenigingen ook in federatief ver
band samen op het gebied van de ge
zondheidszorg, waarbij ondermeer aan
dacht wordt geschonken aan revalidatie
geslachtsziekten-, kanker- en reumatiek
bestrijding, alsmede aan moederschaps
zorg en kinderhygiëne. In de nieuwe
stichting wordt tevens beoogd de zorg
van chronische zieken op zich te nemen
Verschillende beweegredenen hebben tot
deze reorganisatie geleid. De voornaamste
van deze redenen is, dat de besturen van
de drie provinciale kruisverenigingen
nauwer bij het werk van de federatieve
stichtingen willen worden betrokken. Te
vens tvOfdt éèli doeltreffender functione
ring van het bestuurlijk en uitvoerend
apparaat nagestreefd.
De eerste stagnatie van betekenis is
de vorige week zondag opgetreden in het
afwerken van de amateurcompetitie en
de komende maand zal het wel vaker
voorkomen dat een aantal wedstrijden
wordt afgelast. Het programma van zon
dag aanstaande kan waarschijnlijk in zijn
geheel worden afgewerkt. Voor de best
geklasseerde ploegen uit de IJmond staan
zware thuiswedstrijden op het program
ma: tweedeklasser DEM speelt tegen
QSC, derdeklasser VSV ontvangt koplo
per HBC en vierdeklasser IEV speelt te
gen Kinheim.
In de eerste klasse A had VVB zondag
jl. een vrije dag, omdat het AFC-veld
was afgekeurd. Zondag spelen de Bree-
sapers op eigen veld tegen Alkmaarse
Boys dat na een gunstige start sterk te
rugviel. Zo verloren de Alkmaarders zon
dag jl. op eigen terrein met 1-3 van het
dit jaar niet zo sterke JOS en dat geeft
VVB goede kansen op een redelijk re
sultaat. Via een kleine zege kan WB
ruim afstand nemen van de onderste
twee plaatsen.
In de tweede klasse leed DEM de vo
rige week zijn eerste nederlaag. Mees
tal heeft zo'n eerste nederlaag nogal wat
effect op het moreel van de betreffende
ploeg, maar aangenomen mag worden
dat DEM-trainer Cor Wilders deze terug
slag goed heeft opgevangen en zo moeten
de Beverwijkers in staat worden geacht
zondag op eigen terrein van QSC te win
nen. Stormvogels krijgt bezoek van HFC
en zal moeten winnen om niet in de ge
vaarlijke zone te geraken. De IJmuidena
ren zullen het zondag zonder de Vries en
Plug moeten stellen, terwijl het ook nog
niet zeker is of Zoeteman van de partij
zal zijn. De Kennemers speelt uit tegen
Always Forward dat evenals de Bever
wijkse ploeg zeer matig startte. Een klei
ne kans op een gelijkspel zit er in voor
De Kennemers.
In de derde klasse B zal veel belang
stelling bestaan voor de wedstrijd VSV-
HBC die om twaalf uur op het hoofdveld
van sportpark Schoonenberg zal beginnen
HBC speelt een vooraanstaande rol in de
huidige competitie en als VSV erin slaagt
de oud-tweedeklassers te bedwingen, zal
dat een enorme stimulans zijn voor de
Velsenoorders. Velsen speelt thuis tegen
TYBB en zal het uiterste moeten geven
om een kleine zege te kunnen behalen
ADO'20 ontvangt Neerlandia en deze te
genstander die alleen in de eerste helft
tegenstand van betekenis kan bieden door
een ontstellend gebrek aan conditie, zal
de beide winstpunten in Heemskerk moe
ten laten. Beverwijk ontvangt KW en
zal moeten winnen om niet op de laatste
plaats terecht te komen.
In de vierde klasse C wordt de der
by IEV-Kinheim gespeeld. Beide teams
bespelen hetzelfde terrein en hoewel
IEV tot nu toe verreweg de beste resul
taten behaalde, valt een uitslag niet te
voorspellen. Wij houden het op een pun
tenverdeling. Wijk aan Zee brengt een
bezoek aan Schoten dat de vorige week
tegen Bloemendaal met scherp schoot
(7-2). Voor Wijk aan Zee een moeilijke
wedstrijd die waarschijnlijk in een klei
ne nederlaag zal eindigen.
ADVERTENTIE
Representatieve auto van superklasse. Grote kof- W
ferruimte en vele nieuwe snufjes.
Dealer voor Gem. Velsen
v/h „Kennemer Garage" N.V.
Kennemerlaan 224-226, IJmuiden tel 02550-4324/6238. 70
MET DE VISSERIJ IN DE IERSE ZEE is het de laatste tijd maar be
droevend gesteld. Verscheidene schepen, die reeds meer dan veertien dagen
geleden zijn vertrokken, hebben aldus nog steeds geen kans gezien hun
reizen te beëindigen, omdat zij dikwijls dagen lang geen enkele v angst
van enige betekenis konden melden. Het zou er voor de handel dan oo
bedroevend hebben uitgezien, wanneer men hier alleen van deze visserij
afhankelijk was geweest. Zo werd aan de maandagmarkt nog enige haring
aangevoerd, doch deze was afkomstig van enkele trawlers, die het eens m
de omgeving van de Silverpit hadden geprobeerd. Wegens de geringe afme
tingen was deze haring echter voor de rokerijen ongeschikt, zodat de
inleggerijen, die voor deze visjes meer interesse aan de dag hebben gelegd,
zich ditmaal weer even konden behelpen.
DAAROM WERD dinsdagmorgen het
bericht over de komst van enige span-
vissers met haring, zowel door de roke
rijen als door de export met vreugde be
groet. Vandaar dat deze vissers het
schreeuwend tekort aan haring enigszins
hebben opgevangen. Hoewel deze vis
prachtig van kwaliteit was en daarom in
het begin van de week een prijs noteerde
van ƒ38,- tot ƒ41,-, viel de vangst in
haar soort toch weer tegen. Over het al
gemeen was vijftig percent van de haring
voor de rokerijen opnieuw te klein, zodat
de betrekkelijk hoge prijzen alleen aan
de geringe aanvoer moeten worden toege
schreven.
DONDERDAG LIEPEN de prijzen
weer iets terug, waarna er aan de vrij
dagmarkt reeds voor 29,- werd ver
kan men bij enige vangst toch wel tevre
den zijn met 30,- voor een kistje kleine
schol en ƒ35,- tot ƒ40,- voor een kist
schol twee.
In de gistermiddag gehouden vergade
ring van het produktschap voor vis en
visprodukten in Den Haag deelde de voor
zitter, drs. D. J. van Dijk, mede dat de
aanvoer van vis en visprodukten zich in
de eerste acht maanden van 1966 met
1 totaal van 174.000 ton op nagenoeg
hetzelfde niveau bewoog als in de over
eenkomstige periode van 1965. Uit het
vervolg van zijn overzicht bleek de waar
de van de aanvoer evenwel van 109,-
miljoen tot 134,- miljoen te zijn ge
stegen, een stijging derhalve met 23 per
cent. Vooral de platvissector droeg hier
toe bij met een waardevermeerdering
van 23 miljoen. De overige sectoren
van het visserijbedrijf vertoonden naar
waarde gemeten slechts geringe wijzigin
gen.
De aanvoer van rondvis was in 1966
aanzienlijk geringer dan in 1965. Deze
achteruitgang werd nagenoeg geheel ge
compenseerd door betere vangsten van
platvis en meer in het bijzonder van
tong. Voor de meeste vissoorten konden
in 1966 betere prijzen worden gemaakt
dan in 1965. De afvoer van bijvoorbeeld
zeevis naar de vismeelindustrie was door
het aanzienlijk geringere aanbod van
schelvis (een daling van bijna 6.000 ton)
in 1966 zeer minder dan in 1965.
De import van vis en visprodukten was
in 1966 nagenoeg gelijk aan die van 1965.
Opvallend was de belangrijke daling in
de invoer van kabeljauw en kabeljauw
filets.
zeevis naar Frankrijk en Italië vertoonde
een verheugende stijging, mogelijk ge
maakt door de gunstige aanvoeren van
tong en schol. Ten aanzien van Italië kan
erop worden gewezen, dat de importeurs
aldaar schol en scholfilets, welke zij in
1964/1965 ter vervanging van de toen
zeer dure tong uit ons land betrokken, in
1966 zijn blijven kopen.
De vraag naar scholfilets van Italië
blijft stijgen.
Zowel voor ongepelde als voor gepelde
garnalen konden op de buitenlandse
markten goede prijzen worden gemaakt
Ten aanzien van de binnenlandse afzet
in 1966 kan worden cpgemerkt, dat de
voorziening van de eigen markt met
rondvis tengevolge van de gedaalde aan
voer en invoer minder was dan in 1965
De hoeveelheden platvis, welke in eigen
land konden worden geplaatst, waren in
1966 nagenoeg gelijk aan die van 1965. De
grotere aanvoer werd geheel geëxpor
teerd. De voorziening van de binnenland
se markt met gezouten haring (maatjes
haring) was in 1966 beter dan in 1965
Voor de grondstoffenvoorziening van de
visverwerkende industrie was tot eind
augustus meer verse haring beschikbaar
dan vorig jaar en minder gezouten haring
en makreel, aldus het verslag.
De import van verse haring en van
makreel was in 1966 hoger dan in 1965
hetgeen de geringe aanvoer van deze vis
soorten gedeeltelijk compenseert. De
uitvoer liep, behalve in de zeevissector
in kwantitatief opzicht terug. Vooral door
de sterk gestegen aanvoer van tong en in
mindere mate van schol, kon de export
vao zeevis zeer sterk worden opgevoerd
namelijk van 31.400 ton voor een waarde
van 57,6 miljoen in 1965 tot 40.600 ton
voor een waarde van 85,5 miljoen in
1966. Deze toenadering komt geheel voor
rekening van de genoemde platvissoorten.
De uitvoer van rondvis liep terug. België
en West-Duitsland werd voor de afzet
van zeevis in 1966 van minder betekenis
dan in 1965.
Voor wat de vermindering van de af
name door West-Duitsland betreft, dient
te worden gewezen op het wegvallen van
de uitvoer van roodbaars en koolvis, af
komstig van de verre visserij, welke door
Nederlandse vissers in 1966 niet meer
werd uitgeoefend. De verzending van
ADVERTENTIE
DAG en NACHT
Tourritten en zittend
ziekenvervoer
RIJNSTRAAT 91 - IJMUIDEN-O.
Telefoon 6200 - 6285
Geelzucht In een kleuterschool in het
Brabantse dorp Nistelrode is geelzucht
uitgebroken. Twintig van de 150 leer
lingen lijden momenteel aan deze be
smettelijke maar niet gevaarlijke vri;
langdurige ziekte. Er is een begin ge
maakt met het immuniseren van de hele
schooljeugd tegen geelzucht.
waren gedwongen hun voorraad uit d»
diepvriescellen aan te spreken.
HET IS DAN OOK voor vele partijen
in het bedrijf te wensen, dat er nog wat
haring kan worden gevangen in de Ierse
Zee, of wat nog beter zou zijn, de ont
dekking van een haringgolf in de omge
ving van het Engelse Kanaal. Vandaar
dat de meeste uitvarende schepen naar
de Ierse Zee hun echometers nauwkeu
rig in het oog blijven houden; met recht:
„Op Hoop van Zegen".
ADVERTENTIE
Wij tonen u een grote kotlektT®
kleurendia's van bruidsboeketten
KENNEMERLAAN 56 - 58 - TEL. 608«
kocht, met een top van 33,-. Aan deze
visserij werd slechts door een zevental
spannen deelgenomen en de kans dat het
aantal zal worden verhoogd is niet groot,
omdat de kotters die deze spannen zou
den moeten vormen, met platvis betere
besommingen kunnen maken. Want h°e- tit/I? OTAMD
wel de kleine soorten schol op de donder- BtjRC.iltR.LI.' KL S 1 AlN L)
dagmarkt eveneens in prijs zijn gedaald,
BEVALLEN: F. M. E. Gleusteen-Kruij-
ne, d., Roos en Beeklaan 73, Santpoort;
W. B. de Champs-van den Brink, d„ Dal
tonstraat 14, IJmuiden; M. A. Kieften-
beld-van Kaam, z., Groeneweg 24, IJmui
den; J. C. M. Koopen-Kamoen, z„ Duven-
DE GROVERE soorten worden meestal Voordestraat 15 zw, Haarlem; R. H. A.
afgenomen door de exporteurs naar En- van As-Onrust, z„ Zwaluwstraat 28, Haar-
geland en in mindere mate die naar lem; p a. Haak-Voulon, d„ Curagaostraat
België, terwijl de exporteurs naar Frank- straat 42, Santpoort; A. M. BankWolt-
rijk deze week ook meerdere partijen marl) Transvaalstraat 18 rd, Haarlem;
levende schol en schar hebben uitge- p j van Leeuwen-van Beien, z„ Andro-
voerd. Dit alles gevoegd bij de vangst
van tong en een geringe hoeveelheid tar
bot, zien de kotters hun aanvoer van
week tot week bijzonder goed beloond.
HIER STAAN de uitkomsten van de
medastraat 35, IJmuiden.
ONDERTROUWD: N. Kramer, Plataan
straat 39, IJmuiden en G. M. J. Webbe,
Boerhaavestraat 10, IJmuiden, t.a. IJmui
den: de Lumeystraat 9; J. M. M. van der
trawlers, die de gehele week weer een Vooren, Zijlvest 37, Haarlem, en C A. J.
overvloed van schelvis aan de markt lie- Keunen, Stationsweg 100, Velsen (zuid);
ten brengen, stellig enigszins teleurstel- T. Prins, Eenhoornstraat 79, IJmuiden en
lend tegenover. Als gevolg hiervan wis- S. Guijt, Eridanusstraat 1, IJmuiden, t.a.
ten meerdere partijen prachtige schelvis IJmuiden, Reggestraat 22; J
zelfs niet eens de minimumprijs te halen.
Berkhout,
Kanaalstraat 123, IJmuiden, en J. M.
van Schagen, Spekkenwegje 14, Santpoort,
t.a. IJmuiden, Eenhoorstraat 119; A. L.
Boers, Esdoornstraat 27, Heemstede en M.
H. A. Wijnberg, van Maerlantlaan 42,
Driehuis, t.a. Heemstede, Orchideeënlaan
16; T. H. M. Vogel, Vergierdeweg 251,
Haarlem, en L. Metten, Hagelingerweg
zodat deze noodgedwongen aan de vee
voedercentrale moesten worden toegewe-
DANK ZIJ DE geringe aanvoer van
koolvis, kon hier nog wel het een en an
der van worden verkocht. Ook kabeljauw
en gul werden slechts spaarzaam binnen- I 123, Santpoort (noord), t.a. Haarlem, Vel-
gebracht, nauwelijks voldoende voor de serstraat 16; R. Moleman, Dirk Hartogh-
binnenlandse markt, zodat deze soorten straat 2, IJmuiden en D. Bijl, Cypressen-
eveneens behoorlijke prijzen hebben opge- straat 36, IJmuiden; A. R. Schotvanger,
bracht. Alleen de kabeljauw bleef hierbij wijk aan Zeeërweg 7, IJmuiden en S.
iets achter, omdat de Belgische visim-1 Nederlof, Wijk aan Zeeërweg 6, IJmuiden,
porteurs risico's willen vermijden en hun t.a. Santpoort, Hagelingerweg 66; E. A. J.
bestellingen dus elders plaatsen. Dit is jansen, Alkmaarseweg 379, Beverwijk en
voornamelijk Scandinavië en in de twee- j_ c. Mooij, Smidt van Gelderstraat 49,
de plaats Aberdeen. Velsen (noord), t.a. Beverwijk, Alkmaar
seweg 379; H. Henkels, Ganzevoortsingel
Dure makreel 9, Groningen en I. Halsema, de Genestet-
laan 29, Driehuis, t.a. Uithuizen, School-
DOOR DE TRAWLERS werd uit de I straat 60; T. F. Klepper, Wijk aan Zeeër-
noordelijke Noordzee ook enige makreel weg 174, IJmuiden en M. Duijst, IJmuider-
meegebracht en omdat deze vissoort uit straatweg 133, IJmuiden, t.a. IJmuiden,
de Ierse Zee ontbrak, werd de makreel Wijk aan Zeeërweg 106; J. W Angel,
voor hoge prijzen aan de rokers ver- I Jagtlustlaan 5, Santpoort en M. Hart-
kocht. Mede doordat enkelen hunner al suijker, Jagtlustlaan 5, Santpoort; F. G.
A. Offerhaus, Terrasweg 81, Santpoort en
S. Emmink, Terrasweg 81, Santpoort; J. G.
M. Winter, Lagedijk 26, Uitgeest en C. A.
I Wijbenga, Zeeweg 8, IJmuiden.
GEHUWD: B. B. Wouda en M. L. van
der Veer, IJmuiden, Pegasusstraat 30; N,
W. van Nifterick en M. A. C. M. Warmen-
hoven, IJmuiden, Lange Nieuwstraat 395;
J. T. Veldman en J. P. Luiken, IJmuiden,
Platanenstraat 21; J. H. M. van Lieshout
en J. H. Zonneveld, Santpoort, Terrasweg
30; M. Keuter en E. P. Mulder, IJmuiden,
Merwedestraat 30; J. Anepool en J. E,
Mol, IJmuiden, Tuindersstraat 63; A.
Vriese en W. J. C. Poppe, Arnhem, Kiefts-
kampstraat 3; K. M. Groot en L. L. Roose,
IJmuiden, de Noostraat 154; A. E. Hagen
beek en A. van Beem, IJmuiden, Een
hoornstraat 15; E. G. Stam en T. Slager,
Heemstede, Leidsevaartweg 49; G. O,
Zorgdrager en A. van Duijn, IJmuiden,
Vareniusstraat 15; C. van de Velde en D.
Molenaar, IJmuiden, Snelliusstraat 9.
OVERLEDEN: B. C. Nobel, 49 jr., echt
genote van: J. van den Doel, Saturnus-
straat 42, IJmuiden; L. J. Lips, 6 jr., Mau-
ricialaan 1, Bloemendaal; J. F. Sas, 52 j.,
echtgenoot van G. J. Heiwig, Piet Hein-
straat 58, IJmuiden.
De Haarlemse officier van Justitie
heeft donderdag tegen een 26-jarige vloe-
renlegger en een 54-jarige kantinebe
heerder, beiden uit Zaandam, acht maan
den gevangenisstraf geëist, waarvan drie
maanden voorwaardelijk. Zij stonden te
recht omdat zij samen in vereniging dief
stallen hadden gepleegd.
Op 25 augustus hadden zij uit een kap
salon 3,90 weggenomen en uit een lees
zaal in Zaandam een bedrag van 72,50.
Het tweetal had elkaar bij toeval in een
café ontmoet. Voor de raadsman van de
vloerenlegger was het min of meer een
raadsel waarom zijn cliënt het dievenpad
was opgegaan. Geldgebrek was er in het
geheel niet. Hij verdiende in zijn branche
400 per week. Zijn vrouw verdiende nog
eens een 600 per maand zodat er met
een gezamenlijk inkomen van 2200 per
maand geen nood aan de man was. De
raadsman opperde dat het misschien het
avontuurlijke was geweest, dat hem tot
de daad had gedreven.
Bij de kantinebeheerder bleek de drank I
de oorzaak te zijn. Zijn raadsman bracht
naar voren dat de verdachte zich aan ont-
wenningskuur wilde laten onderwerpen.
De rechtbank doet op 10 november
's morgens om half tien uitspraak.
ADVERTENTIE
GEBOORTE- VERLOVINGS
HUWELIJKS KAARTEN
VOORHEEN FIRMANT DRUKKERIJ „MUKO"
OOSTERDUINWEG SI. UMUIOEN - TEL roll
De drukker die er I
