Het Derde Rijk en het heden Schaatsende Russen bieden unieke circuskunst op ijs kaas uit het vuistje 5W10NSRESTAURANT TONEEL IN HAARLEM réA Minister M. Vrolijk reikte Edisons uit HAARLEM S"ortcfenó ZATERDAG 29 OKTOBER 1966 Brechts „Angst en ellende van het Derde Rijk" geactualiseerd Bronzen hert uit Den Haag in Leiden opgevist Bloemenhulde van de A merikanen in de A pollohal Simon Koster Radio-documentaires over relatie Duitsland-Nederland NTS brengt oorspronke lijk toneelrepertoire Inwijding van kerkorgel in Amsterdam-Oost Sarah Churchill treedt in november in ons land op VLOTTE BBVBNlhfG üe radio geeft zondag De radio geeft maandag /elevisieprogra m m a «I1M Rond 70 ski- en wintersportoorden, 12 kabelbanen, een „Gletscherbahn", meer dan 200 stoeltjes- en sleep liften, bobsleeën en skibob, ijskege- len, sportwedstrijden, gezelligeavon- den, culturele en folkloristische ge beurtenissen. Belangrijke reducties in januari Informaties bij uw reisbureau en bij het q M F? U KS OP HET DEENSE eiland Lange- land, waar Bertolt Brecht, een tijde lijke woonplaats had gevonden nadat hij eind februari 1933 voor de nazi- terreur uit Duitsland had moeten vluchten, schreef hij in de jaren 1935 tot 1938 een reeks van achtentwintig scènes over het schrikbewind in zijn vaderland onder de titel „Furcht und Elend des Dritten Reiches". De reeks was veel te lang om op één avond te worden opgevoerd en in de loop van de tijd zijn er dus in vele landen tel kens weer nieuwe selecties uit ge maakt die elke keer weer andere as pecten van het gruwelijke leven van alle dag onder het Hitlerregime naar voren brachten. Begin 1961 heeft men in ons land twee van die selecties (die voor een groot deel identiek wa ren) kunnen zien: de ene reeks tijdens een Nederlandse tournee van de Düs- seldorfer Kammerspiele, de andere opgevoerd door het jongerengezel- schap Puck, dat sindsdien de naam Toneelgroep Centrum heeft gekregen. Nu, bijna zes jaar later, heeft Cen trum zich opnieuw met dit werk van Brecht beziggehouden en daaruit acht scènes gekozen, waarvan er vijf ook in 1961 zijn gespeeld, zij het met een andere rolbezetting. Alleen Sara Hey- bloom was nog present om de destijds door haar gespeelde rollen te her halen. DE PREMIèRE van deze nieuwe opvoe ring, gisteravond in de Haarlemse Stads schouwburg, toonde duidelijk dat Brechts dertig jaar oude werk. dat bij het ont staan ervan zo gruwelijk actueel was, ook nu nog een vermanende boodschap voor ons heeft en nog altijd meer is dan slechts een spiegel van het verle den Want al is het zogenaamde „Derde Rijk" dan zelf in angst en ellende te gronde gegaan, het duivelszaad dat Hit- Ier heeft uitgestrooid is in onze eigen tijd op verschillende plaatsen ontkiemd en het onkruid, dat eruit voortkomt, woe kert met beangstigende taaiheid voort. DE REGISSEUR Walter Kous heeft groot gelijk gehad, die hernieuwde actu aliteit van het werk te onderstrepen, en hij heeft dat gedaan door deze Brecht echt op z'n Brechts te benaderen, name lijk door er met behulp van fotopro jecties van hedendaagse gebeurtenissen en kranteberichten een soort eigen tijds „leerstuk" van te maken. Wij on dergaan nu opnieuw de martelende onze- ADVERTENTIE KEUKENS Gratis en geheel vrijblijvend ook voor U een keukenplan. •maken wij C. J. VAN DEN BROEK HAARLEM TECHNISCHE HANDELSONDERNEMING N.V. OUDE GROENMARKT 20 TELEFOON 02500-119608 Nell Knoop, Hidde Maas en Marja Kok in „Angst en ellende van het Derde Rijk" van Bertolt Brecht. „Angst en ellende van het Derde Rijk", een reeks scènes door Bertolt Brecht. Première van de Toneel groep Centrum op 28 oktober in de Haarlemse Stadsschouwburg. Verta ling: Nel Bakker. Regie: Walter Kous. Hoofdrollen: Elisabeth Ander sen, Ton van Duinhoven, Sara Hey- blom, Broers Hartman, Nell Knoop, Piet Romer. Decor: Roger Chailloux. kerheid van de leraar en zijn vrouw, die vrezen door hun eigen zoontje te worden bespioneerd en aangegeven, de pijn van de joodse professorsvrouw die Duitsland moet verlaten om haar niet-joodse man het werken niet onmogelijk te maken, de lafheid van de kantonrechter die wanho pig wordt omdat hij niet weet hoe hij het de nazi-overheid door verdraaiing van het recht het best naar de zin kan ma ken. Maar daar tussendoor worden wij herinnerd aan wat er in verschillende de len van de wereld de laatste maanden alweer gebeurd is en nog steeds ge beurt op het gebied van rassendiscri minatie, verkrachting van mensenrech ten en dictatoriale onderdrukking. BERTOLT BRECHT ik ben er ze ker van zou deze vergelijking en ver binding van het verleden met het heden alleen maar hebben toegejuicht, want dit is helemaal in zijn geest. En voor de toeschouwers, vooral de jongeren die het nazitijdperk alleen uit de geschiedenis boekjes kennen, worden scènes daardoor tot een stuk nog altijd levende werkelijk heid gemaakt: de „angst en ellende van het Derde Rijk" worden tot angst en el lende van elke totalitaire staat en van elke op rassenhaat en bruut geweld ge- basseerde maatschappij, waar ter we reld. In deze nieuwe opvoering, die ook ove rigens door Walter Kous knap geregisseerd was, excelleerden Elisabeth Andersen en Ton van Duinhoven. Elisabeth Andersen gaf een beklemmende vertolking van de moeder die aan de loyaliteit van haar eigen kind gaat twijfelen en later van de joodse vrouw wier teleurgestelde liefde voor de man. die zij gaat verlaten, zo sub tiel in haar zorgelijke woorden tot uitdruk- Het bronzen edelhert (waarde 10.000) dat enkele weken geleden uit een park in Den Haag gestolen werd, is gevonden, zo meldt „Trouw". De politie in Diemen (bij Amsterdam) hield twee weken geleden twee broers aan die tijdens het verhoor onder meer vertelden dat zij voor een oom, een koop man uit Den Haag, een beeldhouwwerk in het water van de Nieuwe Vaart in Lei den hadden gegooid. Dit beeld bleek het bronzen hert te zijn. (Van onze correspondent) AMSTERDAM In de Apollohal te Amsterdam heeft het Russische staats circus op ijs, gisteravond de première ge geven van een unieke circusvoorstelling die dit jaar voor het eerst buiten de Sovjet-Unie wordt getoond. Evenals de Russen op de première van „Holiday on lee" hadden gedaan, waren de Amerika nen naar de Apollohal gekomen om tij dens de voorstelling een bloemenmand aan te bieden. Het circus op ij* is een circus zonder rand en zaagsel, maar het is niet een ijsrevue geworden zoals men die kent van de Wiener Eisrevue en Holiday on Ice. Wat zich in de ronde ijspiste afspeelt i« •en volkomen nieuwe vorm van show. De ADVERTENTIE perfecte presentatie, het handelsmerk van het Russische circus, is ook hier van be gin tot eind aanwezig. De schaatsende acrobaten, jongleurs en clowns brengen allen klassenummers, die ook in de gewo ne circuspiste groot succes zouden hebben. De clowns brengen hun humor die anders is dan die men gewoonlijk in de Westerse circussen ziet. Maar vooral het duo Vla dimir Ianovskis en Nina Popova weten een gulle lach los te maken. Merkwaardig is trapeze-artiesten schaatsend te zien hun nummer te brengen. Zoals in alle Oost- europese landen het geval is, werken de luchtacrobaten aan een longe, zodat onge lukken zijn uitgesloten. De grote troef van de Russen vormt de dompteur Anatolii Maiorov met zijn schaatsende beren. Het is een nummer dat in de eeuwenoude geschiedenis van het circus nog nooit is vertoond. De heer Maiorov heeft zich er niet mee tevreden gesteld dat zijn dieren kunnen schaatsen. Hij brengt ook een voortreffelijke wals met een van de beren een zeer moei lijke dressuur en als kostelijke attrac tie een ijshockeywedstrijd tussen de beren. De muziek is uitstekend, de kostuums bijzonder fraai en het show-balletje van twaalf Russische meisjes vertederend. Het unieke schouwspel is tot en met 13 novem ber in Amsterdam te zien. king komt. Van Duinhoven gaf haar prach tig tegenspel als de vader van de ver dachte „Hitlerjongen" en in de recht spraak-scène balanceerde hij meesterlijk tussen het tragische en het komische als de kantonrechter die desgewenst ieder vonnis wil uitspreken waarmee hij zijn carrière maar kan redden. Voortreffelijk waren ook Piet Romer als de werkloze anti-nazi die „voor de grap" de waarheid over het Hitlerregime zegt en daarmee zijn leven riskeert, en Broes Hartman als de sluwe en berekenende officier van jus titie. Ook de andere rollen werden in het algemeen goed vertolkt, met name door Jeroen Krabbé, Nell Knoop, Hidde Maas en Fred Stemeberg. Roger Chailloux had voor een sobere strakke toneelbouw ge zorgd. Het is te wensen dat deze opvoering, die een stuk fascinerend en waarschu wend tijdstoneel is, door velen in ons land zal worden gezien. ADVERTENTIE Grand Gala du Disque Classique De demissionaire minister van Cultuur, Onderwijs en Maatschappelijk Werk, mr. M. Vrolijk heeft gisteravond in het Con certgebouw te Amsterdam de Edisonprijs uitgereikt tijdens het Grand Gala du Dis que Classique. Hij overhandigde met voor ieder 'n persoonlijk woord de prijzen aan August Wenzinger, Maurice Gendron, Charles de Wolff, de Chinese zanger Yi Kwei-Se, de dirigent Istval Kertesz, Ilona Andor, terwijl voor de dirigent David Zinman diens echtgenote en voor de diri gent Antal Dorrati diens dochter de prijs in ontvangst namen Charles Münch en de dirigent Karl Böhm en anderen hadden bericht van verhindering gezonden. De overige twee hoogtepunten van de avond werden door de voortreffelijke zangeres Elly Ameling en de Amerikaanse pianist Van Clibum geboden. Wat zijn gemeenschappelijke hebbelijk heden en onhebbelijkheden tussen het Duitse en Nederlandse volk? Hoever strekt zich de werkelijke interesse van beide naties tot elkaar uit? Hoe staat het met het Duitse schuldgevoel? Hoe denkt de jonge generatie over de Duits-Neder landse problemen? Deze en andere vragen liggen ten grondslag aan de N.R.U.-documentaires „Van Maas tot Memel", waarvan de eer ste te beluisteren is op maandag 31 ok tober van 21.20 tot 22.00 uur via Hilver sum 2. De serie wordt op vijf achter eenvolgende maandagavonden uitgezonden Zondagavond 30 oktober zendt de NTS op Nederland 2 het toneelspel „De drie zusters" uit van Anton Tsjechov. Het is de opname van 'n opvoering in de schouw burg van Sittard met de toneelgroep En semble. De opname is een onderdeel van het plan van de NTS om de televisie-toneelavonden zoveel mogelijk tot stand te brengen in sa menwerking met de Nederlandse toneel gezelschappen. Uit het lopende repertoire worden stukken gekozen die in de oor spronkelijke theateropvoering op het scherm worden gebracht. De NTS is van mening dat het Nederlandse toneel, in de vorm waarin het zich aan het publiek pre senteert, een wezenlijk cultureel element is in de Nederlandse samenleving. De organist Louis Mol zal zondag met een speciaal concert het nieuwe orgel van de rooms-katholieke „Christus Ko ning-kerk" in Amsterdam-Óost inwijden. Het instrument werd vervaardigd door de orgelbouwer H. J. Vierdag uit Enschede, die bij de bouw werd geïnspireerd door het 17e-eeuwse orgel van de Oude Kerk in de hoofdstad. De verschillende werken van het orgel (kosten ƒ60.000) hebben elk hun eigen front, waarin de grootste pijpen zijn geplaatst. De orgelkas is van massief eikehout, de frontvlakten zijn opgevuld met houtsnijwerk, ontworpen door Bernadette van Balen. Miss Sarah Churchill, actrice, dochter van Sir Winston Churchill, komt midden november naar Nederland. Het ligt in haar voornemen in ons land een serie voorstellingen te geven van haar zang en voordrachtprogramma „A matter of choice", waarmee zij dit jaar een succes volle tournee door Groot-Brittannië heeft gemaakt. Nederland 1: Het kinderprogramma van vanmiddag bestaat uit het vervolg van de geschiedenis over een rusthuis vol herrie: „Ja zuster, nee zuster" van Annie M. G Schmidt en Harry Bannink. Het avond programma is in handen van de VARA. Na het nieuws en een aflevering van Pipo volgt „Rawhide." Na Achter het Nieuws ziet men de zangeres Thérèse Steinmetz met haar show „Thérèse." Bijzondere gasten zijn Karin Kent die een beatnum- mer zingt met de beatgroep The Clungels en Wil van Seist die het verhaal „Ver schrikkelijk buitenleven" van Remco Campert zal voordragen. Thérèse zingt ADVERTENTIE HILVERSUM I 8.00 Nws. 8.10 Klassieke muziek. 9.00 Hoog mis. 10.00 Audio. 12.00 Licht ensemble. 12.30 Nws. 13.00 Buitenlands commentaar. 12.30 Bel Canto. 13.30 Voor de kinderen. 14.00 Har rewarren. 15.00 Moderne gram. muziek, (stereo). 16.30 Cavalcade. 17.00 Gereformeer de dienst. 18.30 De liturgische ontwikkeling in de Gereformeerde kerken in Nederland. 18.45 Waar blijft het Wilde Ganzen-geld?. 18.52 Kerk veraf en dichtbij. 19.00 Nws. 19.07 Klassieke en moderne kamermuziek. 19.26 Brusselse kanttekeningen. 19.30 Gees telijke liederen. 20.00 Daar en nu. 20.15 Klas sieke gram. muziek. 21.00 De dame uit Car thago (hoorspel). 21.40 Jazzmuziek. 22.00 Liedjes. 22.25 Actualiteiten 22.30 Nws. 22.40 Geloven in morgen. 23.00 Het nieuwe Bra bant. 23.30 Jazz. Nws. HILVERSUM II 8.00 Nws. 8.18 Voor het platteland. 8.30 Gevarieerd programma. 9.00 Sportmedede- lingen) 9.45 Nws. 10.00 Het Geladen Schip. 10.30 Lutherse dienst. 11.30 Balans. 12.00 Mu zikaal onthaal. 13.00 Nws. 13.07 De toestand in de wereld 13.20 Radar 14.00 Orkest en soliste. 14.30 Marathon. 17.00 Gram. muziek. 17.30 Het huis met de gekroonde karnton (hoorspel). 17.50 Nws. en sport. 18.05 Sport. 18.30 Vrij entree (cabaret). 18.55 Bij nader inzien. 19.30 Voor de jeugd. 20.00 Nws. 20.05 Luzern Festival 1966. 21.20 Korte boekbe sprekingen. 21.50 Voordracht. 22.00 Franse chansons. 22.30 Nws. 22.40 Actualiteiten. 22.55 Voorgerecht. 23.00 Op de valreep. 23.10 Ge varieerde muziek. Nws. HILVERSUM HL 9.00 Nws. 9.02 Platenprogramma. 10.00 Nws. 10.02 Verknipt. 11.00 Nws. 11.02 Lich te plaatjes. 12.00 Nws. 12.02 Loco. 13.00 Nws. 13.07 Beat- en Popfestival. 14.00 Nws. 14.02 Rome - Athene. 14.32 Koperorkest. 15.00 Nws. 15.02 Ankara - Madrid. 15.32 Country and Western. 16.00 Nws. 16.02 Platenprogramma. 16.25 Voetbaltoto. 17.00 Nws. 17.02-18.00 Amu sementsmuziek. BRUSSEL 324 m. 12.00 Nws. 12.03 Lichte muziek. 15.00 Nws. 13.20 Uitzending voor de soldaten. 14.00 Nws. 14.03 Opera en Belcanto. 15.00 Sport. (17.00 en 18.00 Nws.). 18.30 Katholieke uitzending. 19.00 Nws. 21.00 Jazz. 22.00 Nws. 22.15 Lied jes. 23.00 Lichte muziek. 23.55-24.00 Nws. HILVERSUM I. 7.00 Nws. 7.10 Dagopening. 7.15 Gramm. muziek. 7.30 Nws. 7.32 Gramm.muziek. 7.40 Radiokrant. 8.00 Nws. 8.10 Gramm.muziek. 8.15 Gewijde muziek. 8.30 Nws. 8.32 Gram. muziek. 9.00 Voor de zieken. 9.35 Waterstan den. 9.40 Voor de vrouw. 10.25 Theologische etherleergang. 11.00 Gramm.muziek. 12.22 Voor boer en tuinder. 12.27 Mededelingen land- en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.40 Actua liteiten. 13.30 Promenade orkest. 14.05 Spiri tuals. 14.20 Jazz. 14.35 Orkestmuziek. 15.00 Moderne muziek. 15.35 Klassiek kwartet. 16.00 Bijbeloverdenking. 16.30 Oude muziek. 16.50 Moderne muziek. 17.00 Overheidsvoor lichting. 17.10 Voor de kleuters. 17.25 Voor de jeugd. 17.40 Orkestmuziek. 18.00 Orgel spel. 18.20 Uitzending van de CPN. 18.30 Tienerprogramma. 18.55 Op de man af. 19.00 Nws. 19.10 Radiokrant. 19.30 Moderne liede ren. 19.50 Gramm.muziek 20.25 De Beslis sing (hoorspel). 21.25 Muziek en dienst. 22.15 Het gesprek hervat. 22.30 Nws. 22.40 Literama. 22.55 Gramm.muziek. 23.00 Gram. muziek. 24.00 Nws. HILVERSUM II. 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.20 Gramm.muziek. 7.55 Meditatie. 8.00 Nws. 8.10 Actualiteiten. 8.15 Grammuziek. (8.30- 8.35 De groenteman). 8.50 Morgenwijding. 9.00 Klankjuwelen. 9.40 Kinderkoor. 10.00 Voor de kleuters. 10.10 Arbeidsvitaminen. (11.00-11.02 Nws). 12.00 Amusementsmuziek. 12.27 Mededelingen land- en tuinbouw. 12.30 Modern platteland. 12.35 Orkestmuziek en soliste. 13.00 Nws. 13.10 Journaal en beurs berichten. 13.30 Fragmenten uit Italiaanse opera's. 15.00 Voor de vrouw. 16.00 Nws. 16.02 Kamermuziek. 17.00 Voor de padvin ders. 17.05 Jazz. 18.00 Nws. 18.15 Actualitei ten. 18.25 Ik verbind u door. 18.30 Orkest muziek. 18.50 Voor de jeugd. 19.20 Op de plaatrust. 19.50 Openbaar Kunstbezit. 20.00 Nws. 20.05 Moderne en klassieke mu ziek. 21.20 Van Maas tot Memel. 22.00 Amu sementsmuziek. 22.30 Nws. 22.40 Actualitei ten. 22.55 Wat is er aan de hand met mensen die discrimineren. 23.20 Gramm.muziek. Nws. HILVERSUM III. 9.00 Nws. 9.02 Platenprogramma. 10.00 Nws. 10.02 Actualiteiten. 10.05 Gramm.mu ziek. 11.00 Nws. 11.02 Actualiteiten. 11.05 A'dam 66. 12.00 Nws. 12.02 Actualiteiten. 12.05 Platenprogramma. 13.00 Nws. 13.02 Ac tualiteiten. 13.05 Gevarieerd platenprogram ma. 14.00 Nws. 14.02 Actualiteiten. 14.05 Ge varieerd platenprogramma. 15.00 Nws. 15.02 Actualiteiten. 15.05 Klik. 16.00 Nws. 16.02 VOOR ZATERDAG NEDERLAND I 16.00 Voor de vrouw. 16.30 Koning Klant. 17.00-17.30 Voor de jeugd. 19.00 Nws. 19.01 Pipo. 19.05 Rawhide (TV-film). 19.55 Reactie op reacties. 20.00 Journaal. 20.20 Achter het nws. 20.45 Thérèse (Show). 21.25 Tel uit je winst (quiz). 22.00 Opus 13. 23.00-23.05 Jour naal. NEDERLAND II 20.00 Nws. in het kort. 20.01 Blues- en volksliedjes. 20.15 Farce majeure (satirisch programma). 20.35 Verlaat gesprek (TV- spel). 21.35 Attentie. 21.55 Morgen is het zon dag. 22.05-22.10 Journaal. VOOR ZONDAG NEDERLAND I 14.05 Grand Gala du Disque Classique 1966 15.30 Monitor. 17.00 Hervormingsdag. 19.00 Bijbelvertelling. 19.05 Opspraak. 19.30 N.T.S.-sport. 20.25 Journaal. 20.30 Die Tan- zerin Fanny Elssler, operette. 22.20 Epiloog. 22.25 Journaal. NEDERLAND II 19.00 Voor de jeugd. 19.30 Wie zijn toch die Britten. 20.00 Journaal. 20.05 Dr. Kildare, T.V.-film. 20.30 De drie zusters, toneelstuk. 23.30 Journaal. VOOR MAANDAG NEDERLAND I 19.00 Journaal. 19.01 Film. 19.05 Kenmerk. 19.35 't.Is zo bij de luchtmacht. 20.00 Jour naal. 20.20 Attentie. 20.45 Koningin Victoria. 21.38 Ooggetuige: documentaire over Austra lië. 22.10 Hervormingsdag: dagsluiting. 22.25 Journaal. NEDERLAND II 20.00 Nws. 20.01 Z-Cars) T.V.-film. 20.50 Achter het Nieuws. 21.15 De graaf van Mon te Christo. 21 40 Verkenning in wetenschap 22.05 Journaal. 22.10 Pauze. 22.30 Teleac: Geprogrammeerde instructie. Actualiteiten. 16.05 Tienershow. 17.00 Nws. 17.02 Actualiteiten. 17.05-18.00 Verzoekplaten. BRUSSEL 324 m 12.00 Nws. 12.03 Gramm.muziek. 12.08 Ru briek voor de landbouw. 12.15 Gevarieerde muziek. 12.40 Weerbericht. 12.38 Zigeuner- muziek. 12.55 Buitenlands persoverzicht. 13.00 Nws. 13.20 Tafelmuziek. 14.00 Nws. 14.03 Gramm.muziek. 15.00 Nws. 15.03 Ka mermuziek. 15.30 Lichte muziek. 16.00 Nws 16.03 Beursberichten. Een scène uit het toneelstuk „De drie zusters" van Anton Tsjechov, dat zondagavond via Nederland 2 wordt uitgezonden. V.l.n.r.: Sigrid Koetse, Ina van Faassen en Lia Do- rana als de drie zusters (Toneel groep Ensemble). zelf vijf liedjes, waaronder „De nachten van Parijs" uit de musical „Irma la Douce." In de loop van het winterseizoen volgen nog drie shows van haar. De quiz „Tel uit je winst" met Theo Eerdmans en Maud van Praag gaat vooraf aan het magische amusementsprogramma „Opus 13" met Fred Kaps en David Berglas. Zij houden zich op niet al te diepgaande wijze bezig met „Telekinese" dat in Van Dale's woordenboek omschreven wordt als: „Het verschijnsel van de beweging of verplaatsing van voorwerpen, zonder aanraking door een persoon, door middel van een onbekende werking." De Engelse mentalist David Berglas heeft men reeds bezig kunnen zien in het programma „Mies-en-scène" van 21 oktober j.l. Voor een commissie van deskundigen zal hij vanavond bewijzen dat telekinese werke lijk bestaat. Nederland 2: „Josh White zingt" is d« titel van een programma rond de Ameri kaanse blues-zanger Josh White. Na een aflevering van „Farce majeure" van on der andere Fred Benavente, Alexander Pola en Ted de Braak, wordt het toneel spel „Verlaat gesprek" uitgezonden. Het thema van het stuk is de eenzaamheid, een steeds terugkerend gegeven in de na oorlogse toneelliteratuur. Twee mensen, moeder en zoon, die in wezen ten diepste met elkaar zijn verbonden, missen de mo gelijkheid om eikaars gedachten en ge voelens kenbaar te maken en uit te wis selen, ondanks hun wezenlijk verlangen hiertoe. Het spel tracht de oorzaken aan te tonen, die deze situatie zo hebben doen groeien. De rollen worden gespeeld door Mary Dresselhuys als de moeder, Guido de Moor als de zoon en Trins Snijders als het meisje Adrienne. ZONDAG Nederland 1: 's Middags wordt een opna me uitgezonden van het Grand Gala du Disque Classique 1966, dat vrijdag 28 ok tober in het Concertgebouw van Amster dam werd gehouden. De opname betreft het gedeelte vóór de pauze en vermeldt werken van Jurriaan Andriessen, Berlioz, Bizet en Gounod. Om half vier volgt het programma „Monitor." 's Avonds heeft Han Lammers in het programma „Op spraak" een gesprek met de theologen dr. J. M. Jong en dr. H. M. Kuitert. Na het sportpanorama en het nieuws van de NTS vult de KRO het avondprogramma met,, Die Tanzerin Fanny Ellsier", een operette op muziek van Johann Strauss. Nederland 2: De NTS begint het program ma om zeven uur met het vijfde deel van het verhaal „Johan en de Alverman." Hierna volgt de tweede aflevering uit de serie documentaires „Wie zijn toch die Britten?" Hoofdschotel van het 2e net- programma is het toneelstuk „De drie zusters" van Anton Tsjechov. De uitzen ding is een reportage vanuit de schouw burg te Sittard en vormt een onderdeel van het plan van de NTS om stukken te kiezen uit het lopende repertoire van de toneelgroepen en die in de oorspronke lijke theateropvoering op het scherm te brengen. De drie zusters zijn Olga (Lia Dorana), Masja (Ina van Faassen) en Irina (Sigrid Koetse) die met hun broer Andrej in een Russisch provincieplaatsje wonen, waar het leven vervelend en een tonig is. Herinneringen aan hun geboorte stad Moskou achtervolgen de zusters en de wens daarheen terug te keren gaat hun hele leven overheersen. Andere me despelenden zijn onder anderen Heieen van Meurs, Cor van Rijn, Jan Retél en John Leddy. In verband met de lengte van het stuk wordt tussen het derde en vierde bedrijf een pauze ingelast. ADVERTENTIE Skieën, zonnen en ontspannen in het SALZBURGER L.AIMD TOERISTENVERKEERSBUREAU Herengracht 435-437, Amsterdam. Telefoon: 0.20-6.21.88 (z$oud - Z'loer - ^torloge6 - Gr. HouUtraat 6, Haarlam, Tal 02500 -10616

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1966 | | pagina 7