Neo-nazis de grote winnaars
bij de verkiezing in Hessen
„Fiasco Vascomij
gevolg van
wanbeheer"
W ethouder van
omkoping
beschuldigd
HET WEER
Erfgenamen van Hitler" in
één klap op acht zetels
Dogen-paleis onder water
J!»
Grote watersnoodramp eist in
Italië al driehonderd levens
Kwart miljoen redders is
bezig met hulpverlening
Amerikaans
booreiland in
moeilijkheden
morris
Rel in stadion bij
vriendschappelijke
interland
IMB
Ook nog ratten
Inbraak in Haarlems
warenhuis: buit
10.000
Boer moet zijn vee
laten afmaken
In één dag steeg
het kwik 15 graden
Koffie goedkoper
Superslagerij De IJmond
H
52e JAARGANG NUMMER 5
MAANDAG 7 NOVEMBER 1966
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
ORIGINELE SCHOUDER
KARBONADE
SUPER-MALSE
PAARDEBIEFSTUK
500 gram f 1.48
Afd. Heerlen P. v.d. A.
In Oud-Gastel
IN DEZE KRANT
W eerrapporten 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland2
Buitenlands nieuws 3
Economisch nieuws 4
Scheepsberichten 4
In de vishal en op zee 4
Uit stad en omgeving4, 6
Feuilleton5
Beeldverhalen 5
Radio en tv 7
Kunst7
Sport 9-13
Ferdinand14
Luidsprekers 15
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
Iets lagere temperaturen
FRANKFORT (AFP, DPA en Reu
ter). De neo-nazi's zijn hun opmars
in de Westduitse Bondsrepubliek be
gonnen. Geheel tegen de verwach
tingen in veroverden zij zondag bij de
verkiezingen voor de Landdag van
de deelstaat Hessen bijna acht per
cent van de stemmen. Ruim 200.000
kiezers gaven aan de neo-nazi's hun
stem. Zij bezetten daardoor in de
nieuwe Landdag acht van de 96 ze
tels. De „erfgenamen van het natio-
naal-socialisme" zoals een recht
bank de NPD noemde werden
daardoor de grote overwinnaars in
deze verkiezingen.
4*.»;, „fe. 1
I
•x:-
Enorm gebied
Botsing bij Warnsveld
eist drie doden
Het woord is aan
LAMSVACHT JASJES
SNACKBAR BLAAUW
UTTER
IEDT 'T
'ESTE
DINSDAG
VOORDEEL
Magere
Speklappen
500 gram 1.58
Haché-vlees
300 gram 1.4g
KENNEMERLAAN 43 - TEL. 4310
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, 11,70 per
kwartaal, 12,95 franco per post, 90 cent
per week Losse nummers 20 cent. Giro
rekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewyks
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Chef van de redactie: H. Landré
Directeur: Mr. H. C. van der Mye
ADVERTENTIE
per 500 gram J
250 gram 1.98
VLEESKRABBETJES
N. RES - PLEIN 1945 no 53
„Het is voor ons volstrekt onaanvaard
baar, dat onder medeverantwoordelijk
heid van het gemeentebestuur van Heer
len de werkgelegenheid in de bouw in
acuut gevaar is gebracht als gevolg van
een onmiskenbaar langdurig wanbeheer
bij de Vascomij".
Dit staat in een verklaring van het be
stuur van de federatie Heerlen van de
Partij van de Arbeid over de gang van
zaken bij Vascomij. Naar het zich van
morgen liet aanzien zal het fiasco van
dit bedrijf ongeveer 1100 bouwvakgezin
nen met zich mee slepen.
Ook de C.P.N.-afdeling Heerlen is ver
ontwaardigd en eist onder meer van het
gemeentebestuur dat het ontslag onver
wijld ongedaan wordt gemaakt.
(Van onze correspondent)
OUD-GASTEL —Het raadslid Q. Koe-
voets uit de Brabantse gemeente Oud-
Gastel heeft een justitiële aanklacht inge
diend tegen wethouder L. Vrolijk. In de
eerstkomende raadsvergadering van 30
november zal de heer Koevoets boven
dien een motie van wantrouwen indienen
tegen zijn lijstaanvoerder H. van Hassel
van de partij „Sociale Eenheid". De heer
Vrolijk zou Koevoets 1000 gulden hebben
aangeboden wanneer deze op hem wilde
stemmen.
De partij „Sociale Eenheid" heeft de
meerderheid in de Gastelse raad. Dit had
bij de wethoudersverkiezingen tot uiting
moeten komen in de verkiezing van de
„eigen" wethouders Ernest en Van de
Bergh.
Bij eerstgenoemde, die al vier jaar wet
houderschap achter de rug had,ging het
politieke spel op. Een herhaling voor de
tweede zetel werd voorkomen door de
lijstaanvoerder van „Sociale Eenheid",
de heer Van Hassel, die volgens de „te
genpartij" de zijde van wethouder Vrolijk
koos.
Burgemeester Th. Andriessen van Oud-
Gastel, die zich helemaal buiten de zaak
houdt, deelde desgevraagd mee, dat hij
wel gemerkt had dat er iets niet in orde
was.
Verwachting van het K.N.M.I.. geldig van
maandagavond tot dinsdagavond, opgemaakt
te 11.15 uur:
Droog weer met opklaringen. In
de nacht en ochtend hier en daar
mist. Matige tot zwakke zuidelijke
wind. Iets lagere temperaturen.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
De in de deelstaat regerende SPD ver
sterkte haar positie nog enigszins door in
het nieuwe parlement een zetel erbij te
winnen. Zij bezet nu 52 zetels. De CDU
verloor twee zetels en viel terug van 28
op 26 vertegenwoordigers. De FDP, de
Vrije Democraten, bracht het niet verder
dan tien zetels. In de oude Landdag be
zette ze twaalf plaatsen.
Onze correspondent in Bonn tekent hier
bij aan dat de uitslag van de verkiezing,
waaraan 81 percent van de drie en half
miljoen stemgerechtigden deelnam, de
prognoses heeft geloochenstraft. De
winst van de SPD is weinig indrukwek
kend, slechts 0,2 percent van het aantal
uitgebrachte stemmen.
De CDU verloor veel minder aanhang
dan men had verwacht. Die slonk met 2,4
percent. Over het algemeen overheerst de
mening dat zij het er vrij goed heeft
afgebracht. Welke gevolgen dit „gunsti
ge" resultaat zal hebben voor de positie
van de omstreden bondskanselier Erhard
valt nog niet te zeggen. Mogelijk zullen de
verkiezingen in de deelstaat Beieren, twin
tig november, wat meer klaarheid bren
gen over de positie van Erhard.
Bepaald teleurstellend voor de FDP is
het feit dat in Hessen haar aanhang
slonk van elf tot tien percent. Mende en
zijn drie partijgenoten-ministers zijn on
De vriendschappelijke voetbalinter
land NederlandTsjechoslowakije
(12) ontaardde gisteren in de
tweede helft van de wedstrijd in een
bestorming door woedende voetbal
kijkers, die scheidsrechter Glöckner
uit Oost-Duitsland en de spelers van
Tsjechoslowakije als doelwit voor
hun kwade bedoelingen hadden. Het
Olympisch stadion in Amsterdam
had echter ook een aanzienlijke hoe
veelheid politiemensen binnen de
muren en zij verhinderden dat de
scheidsrechter en spelers gevaar
liepen. Taferelen als op de foto, voor
een voetbalwedstrijd zeer bescha
mend, vestigden daardoor een over
heersende indruk in de tweede helft.
En dat alles nadat Amsterdam, s
voetballieverdje Cruyff wegens
slaan van de scheidsrechter uit het
veld was gestuurd.
langs uit de regering getreden, omdat zij
meenden dat de coalitie-regering niet te
handhaven was. Verkiezingswinst heeft
hun dat in Hessen niet opgeleverd. Inte
gendeel!
In dit verband krijgt een verklaring
van de vice-voorzitter van de FDP, Wil
ly Weyer zondag voor de radio afge
legd gewicht. Hij zei toen dat de FDP
bereid is met iedereen coalitiebesprekin
gen te beginnen, „met inbegrip van Lud-
wig Erhard". Daarmee is de FDP terug
gekomen op haar standpunt dat zij geen
nieuwe coalitie wil aangaan met de CDU,
zolang Erhard Bondskanselier blijft.
In Groot-Brittannië heeft de opmars van
de „nieuwe nazis" ontsteltenis veroor
zaakt. Vrijwel alle grote ochtendbladen
brengen dit nieuws in grote opmaak op
hun voorpagina's. De Daily Mirror wijst
op een uitlating van NPD-voorzitter Von
Thadden „voornaam Adolf". „Wij zijn
weer op mars," zou deze gezegd hebben,
toen hij de uitslag van de verkiezingen
besprak. Zelfs de eerbiedwaardige „Finan
cial Times" geeft het nieuws uit Hessen
een zeer prominente plaats. Over het al
gemeen is de Britse pers geneigd de winst
van de NPD voor een niet gering deel
toe te schrijven aan de onduidelijke poli
tieke situatie in Bonn.
Het Dogen-paleis (voor een deel te deel in het water verdwenen. De
zien, links) en de San Giorgio-kerk, watersnoodramp in Italië heeft on-
op de achtergrond het hart van herstelbare schade aan kunstschat-
Venetië zijn beide voor een ten toegebracht. (Telefoto).
(Van onze correspondent)
ROME. Een leger van 250.000
redders, onder wie militairen, politie
mannen en brandweerlieden, bestrijdt
in Italië de gevolgen van de grote
watersnoodramp. De overstromingen
hebben in ieder geval 300 mensen
levens geëist. Het uiteindelijk aantal
doden zal vermoedelijk stijgen tot
duizend, zo vreest men, gezien het
grote aantal vermisten.
Italië is door de eeuwen heen ge
teisterd door natuurrampen, vooral
overstromingen en aardbevingen.
Zelden is echter een zo groot gebied
getroffen door een catastrofe als de
huidige.
Meer dan de helft van het grondgebied
van de Italiaanse republiek, waar vijf
miljoen mensen wonen, is zware schade
toegebracht. Hoe groot die schade is,
kan nog lang niet worden berekend. In
ieder geval gaat het om miljarden gul
dens.
Ook omtrent het aantal slachtoffers be
staat geen zekerheid. Men weet nog prak
tisch niets over de duizenden alleenstaan
de huizen en gehuchten die volkomen ge
ïsoleerd liggen in een kolossaal meer. De
mensen zijn er niet altijd in geslaagd om
de daken van hun huizen te bereiken.
Tienduizenden moeten echter nog net op
tijd hun huizen' hebben verlaten om el
ders een goed heenkomen te zoeken.
Zwaar getroffen is vooral de provincie
Toscane met de hoofdstad Florence,
Europa's belangrijkste kunstcentrum.
Het getroffen gebied strekt zich uit van
de Povlakte in het noorden tot zuidelijk
bijna bij Rome. Een van de steden in
het noorden die het heeft moeten ont
gelden, is Venetië. Gisteren telde men er
veertig doden. Fresco's en standbeelden
zijn beschadigd. Eén van de eilanden,
Pellestroma, moest vrijwel geheel wor
den ontruimd.
Men heeft de toestand in het noorde
lijk deel van het rampgebied, waar de
rivier de Po niet ver van zijn monding
op drie plaatsen door de dijken was ge
broken, onder controle.
In Venetië heeft het water drommen
j hongerige ratten uit hun schuilplaatsen
i verdreven. Dit heeft nog meer ellende
gebracht in de stad, die zwaar te Lijden
heeft gehad van de ernstige waters-
noodramp. De ratten zijn nuizen en
gebouwen binnengedrongen op zoek
I naar voedsel. Enkele ratten hebben
aanvallen gedaan op kleine kinderen.
Overstromingen en grondverschuivingen
veroorzaakt door storm en regen, worden
ook gemeld uit Portugal, Spanje, Oosten
rijk en Zwitserland. Tengevolge van de
zware storm, die ook Joegoslavië heeft
getroffen, zijn daar zeker drie mensen
om het leven gekomen.
(Zie verder pagina 3)
Twee nachten achtereen hebben inbre
kers hun slag geslagen in de Grote Hout
straat in Haarlem. In de nacht van vrij
dag op zaterdag is ingebroken in een
groot warenhuis. Daar werden horloges
tot een totale waarde van ongeveer tien
duizend gulden gestolen. In de nacht van
zaterdag op zondag werd een raam van
een juwelier vernield. Uit de etalage zijn
sieraden ter waarde van duizend gulden
gestolen.
In het warenhuis is men binnengedron
gen via een etalage, waarvan de ruit
in verband met verbouwingswerkzaamhe
den tijdelijk vervangen was door een
houteHj schot. Er worden vermist zes
stopwatches, 128 horloges een doublé ket
ting en een gouden armband.
Zondagmorgen omstreeks twee uur
ontdekte een voorbijganger dat er bij een
juwelier in de Grote Houtstraat een ruit
was vernield. Uit het onderzoek bleek
dat dit met een straatklinker was ge
beurd en dat een gouden collier en drie
armbanden waren verdwenen.
Een ernstig verkeersongeluk op de Vor-
denseweg in Warnsveld heeft zondagavond
aan drie personen het leven gekost. Twee
personenauto's botsten frontaal doordat
één van de wagens, komende uit de rich
ting Zutphen, in een flauwe bocht van de
weg een tegenligger schampte en uit de
koers raakte.
De slachtoffers waren de 24-jarige land
bouwer G. Stapelbroek uit Wichmond (ge
meente Warnsveld), de 20-jarige mej. A.
Groene, kantoorbediende uit Vorden en
de 47-jarige leraar J. Mennink uit Ruur-
lo.
Een veehouder in Vleuten-De Meer moe
zijn gehele veestapel, die uit 70 koeien en
kalveren bestaat, laten afmaken omdat
op zijn bedrijf de besmettelijke veeziekte
abortus-Bang heerst. De ziekte komt ook
op een veertigtal andere bedrijven in de
provincie Utrecht voor.
Einander:
Een tacticus is hij, die druiven voor
een andermans neus wegkaapt en dan
zegt dat ze zuur zijn.
Het Amerikaanse booreiland „Ocean
Traveller" heeft zondagochtend 140 kilo
meter ten zuidwesten van Stavanger in
nood verkeerd, nadat het was lekgesla
gen en slagzij ging maken. Het grootste
deel van de 58 koppige bemanning werd
overgenomen door het Nederlandse be
voorradingsvaartuig „Smith Lloyd-8".
Slechts vijf bemanningsleden bleven aan
boord van de „Ocean Traveller", die se
dert juli voor de „Esso" naar olie boort.
Een telegrafist aan boord van het elf
duizend metende booreiland, dat een leng
te van 110 meter, een breedte van 90 me
ter en een hoogte van 45 meter heeft,
meldde later dat de slagzij verminderde.
De „Smith Lloyd-8" bracht de bemanning
daarna terug op de „Ocean Traveller".
Het booreiland was deze zomer uit
New Orleans naar de Noorse kust ver
sleept. Het moest toen enige dagen in
Stavanger blijven om te worden aange
past aan de Noorse veiligheidseisen.
De „Ocean Traveller", die 25 miljoen
gulden heeft gekost, is een half onderwa-
terdrijvend eiland met vier pontons
(twee van 106 meter en twee van 64 me
ter).
Het eiland werd gebouwd bij de „Ocean
Drilling and Exploration Company of New
Orleans, Lousiana" en is eigendom van
de Esso exploratie-mij.
Op 27 december van het vorige jaar
zonk bij de Britse oostkust het Britse
booreiland „Sea Gem", nadat het was
omgeslagen. Dertien mensen kwamen hier
bij om het leven.
(Van onze weerkundige medewerker)
Bijzonder groot is de temperatuursprong
dit weekeinde geweest. Na een vroege
koudegolf, met vrijdag de vroegste sneeuw
sinds vijfentwintig jaar en zaterdagmor
gen in het zuiden en westen van ons land
nog wat natte sneeuw bij lichte dooi, was
het zondag een voorjaarsachtige dag.
Met name in het oosten en zuiden van
Nederland werd het meer dan vijftien
graden warmer dan de vorige dag. Twente
kwam op 19, Zuid-Limburg op 18 graden.
Opvallend is het dat verleden jaar deze
eerste novemberzondag ook zo bijzonder
zacht was met twintig graden in Limburg.
Een week daarna echter was er in het
noorden al strenge vorst. Die kant gaan
wij voorlopig nog niet op. Het blijft de
komende dagen zacht voor de herfst, al
zal het kwik na vandaag wel iets lager
blijven.
De koffieprijzen in de winkels worden
met ingang van morgen verlaagd. Hiertoe
hebben de gezamenlijke Nederlandse kof-
fiepakkers besloten in verband met een
prijsdaling op de wereldmarkt.
De prijsverlaging is het grootste bij de
goedkope soort koffie, het paarsmerk. Deze
koffie gaat per pak van een half pond 14
cent minder kosten: de prijs wordt 1,68.
Bij de middelsoort koffie, het roodmerk, is
de prijsverlaging 6 cent per pak, van f 1,98
tot f 1,92. Goudmerkkoffie, de duurste
soort, wordt 4 cent goedkoper. Hier daalt
de prijs van 2,18 naar f 2,14.
ADVERTENTIE
Bsrteljorisstraat - Haarlem - Tel. 15532
Leidsestraat (bij Koningsplein)
Telefoon (020) 22 55 96 - Amsterdam
ADVERTENTIE
EVEN GAUW
een broodje BLAAUW!
Belegde broodjes - di
verse soepen (ook per
liter) - kroketten - gehakt
- fricandellen - kip aan "t
spit enz.
WIJK AAN ZEEËRWEG 31 - Tel. 5717
ADVERTENTIE
