KDESDEBRILDIEBUÏÏPAST
I
KIES UWBBIL BIJ
Dinsdag-Voordeel
GROENENDAAL's
SUPERSLAGERIJEN
Verenigingsnieuws uit de IJmond
ill
k
CCJfZ/licCA/h'
tuin en park 1966
<M> 8totenmet12november
JAN DE BOER
BOEKHOUDE
DRIEKWART SHAG
Kruisgebouw nodig
in nieuwe wijken
imm
6
GELD. ROOKWORST 250 gram
GELDERSE ROOKWORST
2 GELDERSE ROOKWORSTEN
LAMS-HAGHÉVLEES
RUNDER-HAGHÉVLEES
LAMS-CARBON ADE
BLOEDWORST
ZUURK00LSPEK 250 gram 85 ct
YARKENSKLUIVEN
Braadworst of Saucijzen
Rund- en Varkensgehakt
Café-Restaurant
„Noordersluis"
Goede zorg
kost tijd!!
EXAMEN0PLEID1NG
HUGAS, ELGERSMA, P0TGIESER
KLEINE HANDELSVAART
ACTIEF MEISJE
mmm
MAANDAG 7 NOVEMBER 1966
ENORME GELDERSE
ROOKWORST. RECLAME
bij JAN DE BOER
ZUURKOOL 500 gram
(KUSTVAART)
STUURMAN K.H.V. en
KAPITEIN K.H.V.
KOKS 18 jaar en ouder
Gewestelijk Arbeidsbureau
IJmond, Prins Bernhardlaan5
in BEVERWIJK
HILDE HAGEDOORN
Velsen-IJ muiden
Beverwijk
uw regenjas
jack
rok
of blouse
u krijgt het
als winkelnieuw
terug!
tuin
Enige kennisgeving.
Op S november overleed, geheel onverwacht, onze
lieve man, vader en schoonzoon
WYTZE GORTER
Santpoort: TH. J. GORTER-THIEL
en kinderen
IJmuiden F. THIEL
Santpoort, 7 november 1966.
Vinkenbaan 13.
Geen bezoek.
De crematie heeft heden in stilte plaats gehad in het
Crematorium op de begraafplaats „Westerveld" te
Velsen.
Heden behaagde het de Heere, voor ons nog onver
wacht, uit ons midden weg te nemen onze lieve zorg
zame moeder, groot- en overgrootmoeder
JOHANNA VERHOEVEN
Weduwe van CORNELIS DE JONG
in de ouderdom van 70 jaar.
„Uwe goedertierenheid, Heere, zij over ons,
gelijk als wij op u hopen" (Psalm 33 22)
Uit aller naam
H. DE JONG
Umuiden, 5 november 1966.
Poolsterstraat 17.
Geen bloemen.
De begrafenis zal D.V. plaats hebben woensdag 9 no
te IJmuiden. Vertrek van het sterfhuis omstr. 14.45 uur
vember a.s. om 15.00 u. op de begraafplaats „Duinhof"
Tot onze grote droefheid geven wij u kennis dat van
ons is heengegaan, mijn lieve man, vader en schoon
vader
GEORGE WILLEM FREDERIK MOL
in leven kompassteller
op de leeftijd van bijna 77 jaar.
Velsen-Z.: P. H. MOL-KLERKS
Letchworth (Engeland): J. MOL
Fiskebaek (Denemarken): P M JENSEN-MOL
K. E.'JENSEN
Velsen-Z., 4 november 1966
Stationsweg 103.
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum,
Velserweg 18 te Beverwijk; t.o. station. Bezoektijden:
van 15.00—16.00 en 19.00—19.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben dinsdag 8 no
vember a.s. om 14 uur op de begraafplaats „Duinrust"
te Beverwijk.
Vertrek uitvaartcentrum 13.30 uur.
Bij deze betuigen wij onze hartelijke dank voor de
betoonde deelneming na het overlijden van mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder en oma
SEIKE v. d. PAARD-KAMMINGA
A. v. d. PAARD
kinderen en kleinkinderen.
IJmuiden, november 1966.
Waalstraat 122.
'O-.. i
winkelwaarde 1.49 M
BIJ ONS SLECHTS 99 Cl
geen 99 ct, maar 79 ci
geen 1.98, maar 1.49
300 gram 49 et
250 gram 89 ct
500 gram 1.09
Bij RODE KOOL:
om te bakken 300 gram 75 ct
500 gram 35 ct
Overheerlijke gekruide
500 gram 1.49
Bovenstaande aanbiedingen zijn de gehele
week geldig
EXTRA DINSDAG- en WOENSDAG
RECLAME
met 250 gram margarine, j .q
„Zaanse Roem", samen I "*»9
PLANETENWEG
BROEKBERGENLAAN
IJMUIDEN
SANTPOORT
VERSE KREEFT
Telefoon 02550-6583
In- en Verkoop
Juwelen, Goud en Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
bij de Ridderstraat tel 16910
BQ het reageren op ad
vertenties. die onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat wij
alleen de bezorging op
ons knnnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.
De verzending van re
clame-drukwerk valt daar
dus niet onder.
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
IMdtHufjlÉniK
Maandag 14 nov. vangen nieuwe cursussen aan voor het praktijkdiploma
opleidende voor het associatie-examen JUNI 1967
ln_1965 slaagden 1170 van onze candidaten voor dit examen in een
opleidingstijd variërend van 5-10 maanden. De namen en adressen van deze
cursisten vindt U in onze geslaagdeniijst 1965, die wij U gaarne toezenden.
Inl., prosp. en inschr. maandag t/m vrijdag van 95 en van 79 uur
FRANS HALSPLEIN 9 TELEFOON 61236
In Beverwijk vangt de cursus aan donderdag 10 november.
Inlichtingen dinsdagavond en donderdagavond van 79 uur.
CAFE-RESTAURANT „PROMENADE", MEERSTRAAT 72, BEVERWIJK.
AMSTERDAM ROTTERDAM - DEN HAAG HAARLEM UTRECHT
ENSCHEDE GRONINGEN
LEEUWARDEN
Haarlem-Grote Houtstr.l37-Tel.(02500)l 1640
Beverwijk -Breestr.118 - Tel.(02510) 23217 ^Levering ook aan ziekenfondsleden
Wij vragen voor de 600 bij ons college aangesloten
schepen
LICHTMATROZEN is-is jaar
MATROZEN o/GAGE 1822 jaar
min. opleiding L.O.
Goede promotiekansen en mogelijkheden
voor verdere studie voor
Belangstellenden worden hierbij uitgenodigd om op
8 november, 's avonds van 7 tot 8 uur, in het
te komen, waar alle gewenste inlichtingen zullen
worden verstrekt omtrent plaatsingsmogelijkheden,
salarissen, promotie etc.
Tevens kunnen inlichtingen verstrekt worden voor
de scholen van het
KON. ONDERWIJSFONDS VOOR
DE SCHEEPVAART
(vooropleiding voor stuurman'kapitein
K.H.V. voor jongens van 1316 jaar).
Bij verhindering op genoemde datum kan men
schriftelijk inlichtingen inwinnen bij
HET KON. ZEEMANSCOLLEGE
A-Kerkhof 32a - GRONINGEN
Telefoon 0 5900 - 27343 - 27344
Alle ARBEIDSBUREAUS geven op alle werkdagen
in de morgenuren de nodige inlichtingen.
Door personeelsuitbreiding is het wachten voor
uw haarbehandeling tot het minimum beperkt.
KAPSALON
TEL. 4546 - REGGESTRAAT 86 (hoek Rijnstraat)
Wij vragen een
voor licht administratief werk.
Leeftijd circa 16 jaar.
Agentuur en Handel Mij.,
Trawlerkade 80 - IJmuiden - Tel. 4527
p. 500 gr.
BOTERMALSE RIBLAPPEN 3.18
VARKENSSAUCIJZEN 1.78
HACHÉVLEES 300 gram 1.18
150 gram PARIJZER CQ
BOTERHAMMENWORST voor
Volop Krabbetjes - Hamschijf en pootjes
voor de erwtensoep.
ZEEWEG 229 - CEPHEUSSTRAAT 31
TROMPSTRAAT 187, IJMUIDEN
Bfoemendaalsestraatweg 66 - Santpoort-Z.
HOU OP. CLARA I
Je krijgt een werkster
Morqen zal ik een
LUIDSPREKER in de
IJmuider Courant
plaatsen.
Je weet toch, die krant
waarmee men steeds
•ucces heeft.
MAANDAG 7 NOVEMBER
Hervormd Jeugdhuis, Rembrandtlaan,
20 uur: PALVU speelt „Goklust".
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen.
IJmuiden, Nederlandse Vereniging voor
Sexuele Hervorming, bibliotheek en in
lichtingencentrum, geopend iedere maan
dagavond van 19.30 tot 20.45 uur.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 19 en 21.30 u.: filiaal Sant
poort „Spaamberg", Wüstelaan (ook voor
r.k. bibliotheek): 19 tot 21.30 uur.
R.-k. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96, IJmuiden, 19-21 u.;
filiaal Banjaertstraat 13, 19-21 u.; Uit-
leenpost parochiezaal onder Petruskerk,
Venusstraat 1, IJmuiden 19-21 u.
DINSDAG 8 NOVEMBER
Gem. Vergaderlokaal, Velsen-Noord,
19.30 uur: Openbare demonstratieles
A.M.V.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96, IJmuiden: 10-12.30 en
14.30-17.30 u.: filiaal Wijkerstraatweg 77,
Velsen-Noord: 14.30-17.30 u. 19-21.30 uur.
Katholieke openbare leeszaal en biblio
theek Velsen, Willemsbeekweg 96, IJmui
den: 10-12 u. en i4.30-17.30 u.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden-Oost is
te bezichtigen op werkdagen van 10 tot
12 uur.
Federatie Bejaardenzorg Velsen, sociaal
advies voor bejaarden. Spreekuur: IJmui
den e.o.: 9-10 u. in het gebouw Cultureel
Centrum, Moerbergplantsoen 22 te IJmui
den, benedenzaal 3, tel. 02550-5510;
Velsen-Noord, 11-12 u. in de gemeentelijke
vergaderzaal in de Smit van Gelderstraat
5, te Velsen-Noord; tel. 02510-2550; Sant
poort 15-16 uur in het gebouw „Cusa",
Hoofdstraat 117, Santpoort, tel. 02560-8014;
verder volgens afspraak. Secretariaat:
Hoofdstraat 117 te Santpoort, tel. 02560-
8014.
Stichting huishoudelijke en gezinsvoor
lichting. Spreekuur leidster: van 9.30-12 u.
in de Willebrordstraat 102 te IJmuiden,
tel. 02550-7715.
MAANDAG 7 NOVEMBER
Statenhuis, Velserweg, 20 uur: Schilde
ren en tekenen o.l.v. J. C. Heeck door
De Gieteling".
Galerie Boumans, Breestraat 122, 20 u.:
Filmen voor beginners, docent Ad Bakker,
georg. door Smalfilmclub IJmond Dubbel
Acht, m.m.v. de Bev. Soc. Cult. Raad.
Creatief Centrum, Hoflanderweg 104,
20 uur: Cursus tekenen o.l.v. J. C. Muller,
door Kennemerstaten
Statenhuis, Velserweg, 20 uur: Cursus
autotechniek, docent K. B. J. Heigel, door
Personeelsver. „De Gieteling".
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 18.30-19.45 uur en 20.45-22 uur.
Openbare leeszaal, Hendrik Burger
straat 70, geopend van 19-21 uur.
R.k. leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 19-21.30 uur.
Gezamenlijke filialen: Meerestein, Par-
mentierstraat 2, geopend van 19-21 uur.
DINSDAG 8 NOVEMBER
Huize Scheybeeek, 19.30 uur: Toneel
voor jongeren vanaf 16 jaar door Toneel
groep „Perine".
Huize Scheybeeek, 19 u.: Cursus naaien
door St. v. Huish. en Gezinsv'oorl.
Gem. Huishoudschool, Moensstraat,
19.30 uur Cursus koken door St. Huish.
en Gezinsvoorlichting.
Creatief Centrum, Hoflanderweg 104,
20 u.: Beeldhouwen en boetseren o.l.v.
Jan Campfens, door Kennemerstaten.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 7-17.30 uur en 20.15-21.30 uur.
Openbare leeszaal. Hendrik Burger
straat 70, geopend van 15-17.30 uur.
R.k. leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 10-13 uur; 15-18 uur en 19-21.30 uur.
Gezamenlijke filialen: Meerestein, Par-
mentierstraat 2, geopend van 15-17 uur.
Heemskerk, Zaal Dam, 20 uur: Kerke-
veiling voor parochies St. Laurentius en
H. Maagd.
Tijdens de gehouden afdelingsvergade
ring van „het Groene Kruis" heeft de
voorzitter dr. J. Hommes, weer gewezen
op de dringende noodzaak om in de nieuwe
woonwijken Meerestein en Oosterwijk
een Kruisgebouw te hebben. Men moet
zich daar nog steeds behelpen onder vaak
moeilijke omstandigheden.
De begroting voor 1967 gaf enige ta
riefstijgingen te zien. Zo zullen met in
gang van 1 januari de baden voor vol
wassenen 60 cent gaan kosten en voor
kinderen 30 cent.
De contributie voor 1967 werd vastge
legd op 15,-. In het bestuur werden
herkozen, mevrouw Wolthuis, mevrouw
Lambers, mej. Bosman en de heer K.
Kindt.
tussen
zwaar
dat is
JUDO
„•Ubc.'
evyrï
Gen. Cronjéstraat, hoek Julianapark, Haarlem.
IT#» r /tH-nlnnM 1
Da Costalaan 2, Driehuis, tel. 02550 - 6520
Bleekersvaartweg 43, Heemstede, tel. 02500 - 81350
2e vakbeurs voor aanleg, inrichting en onderhoud van:
tuinen, parken, plantsoenen en bossen
recreatieterreinen, sportvelden en speelterreinen
bloem- en plantversieringen voor het interieur
JULIANAHAL - CROESELAAN - UTRECHT
en
park
<P
Ook particulieren hebben toegang tot deze interessante expositie, bij voorkeur
's avonds op woensdag en vrijdag en zaterdag tot 17 uur.Bizondere evenementen:
woensdag 20 uur: lezing over verzorging eigen tuin
vrijdag 20 uur: demonstratie japans-bloemschikken
zaterdag: filmvoorstellingen
dagelijks van
9.30-17.00 uur
op 9/11 en 11/11
ook 's-avonds van
200 deelnemers
toegangsprijs f 1.50
