Prins Bernhard stelde eerste
containers in gebruik
al 75jaar
tHoogeHuys
Verenigingsnieuws
uit de IJmond
Groot karwei aan buitenhaven
Laad- en loscapaciteit voor
Amsterdam uitgebreid
'n ster matras
de ruijter
Tyfoon 2 sloeg tegen ODIN
al in eerste set zijn slag
De Vredesduif'
Plaat board vloog
door Velsertunnel
Schuur van
gemeente tweemaal
in brand
Klaprooscollecte
in Velsen
Begrafenis van
V. de Weyer
Volleybal in de IJmond
Aardgasbuis onder
water en weg in
Beverwijk
Kerkeveiling in
Heemskerk
Boete van 500
voor visser
showt eigen vogels
Hokkenshow van
„Ons Genoegen"
rf UU..A./A
DINSDAG 8 NOVEMBER 1966
LEVENSVERZEKERING
SCHADEVERZEKERING
Velsen-IJ muiden
Beverwijk
„C ontainerisatie"
Groeiende betekenis
Universitaire samen
werking Groningen-
Oost-Afrika
imWm
t v.
mwmm
Groenteprijzen van
Beverwijk
Zoals in ons blad van gisteren nog in het kort kon worden bericht, heeft
prins Bernhard maandagmorgen in de Westhaven van Amsterdam de eer
ste standaardlaadkisten van de n.v. Container Terminal „Amsterdam" offi
cieel in gebruik gesteld. Ongetwijfeld voor de hoofdstad een belangrijke
gebeurtenis, omdat door dit nieuwe systeem de laad- en loscapaciteit van
de havens niet weinig wordt verhoogd. Dit belang bleek trouwens wel uit
het feit, dat prins Bernhard bereid werd gevonden deze handeling te ver
richten en voorts uit de internationale samenstelling van het gezelschap
genodigden, bestaande uit talrijke bekende figuren uit scheepvaartkringen,
met als officiële functionarissen onder meer de commissaris der koningin
voor Noord-Holland, mr. F. J. Kranenburg; de burgemeester van Amster
dam, mr. G. van Hall en de nieuwe commissaris van politie uit de hoofd
stad, de heer P. A. Jong.
ADVERTENTIE
Al L/ K A A A n
ALKMAAR
DINSDAG 8 NOVEMBER
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-Noord:
19-21.30 uur.
Gem. Vergaderlokaal, Velsen-Noord,
19 30 uur: Openbare demonstratieles
A.M.V.
WOENSDAG 9 NOVEMBER
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 14.30-17.30 uur en 19-21.30 uur;
filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-Noord:
14.30-17.30 uur; filiaal gemeentebibliotheek
en r.k. bibliotheek in Santpoort-Noord,
gebouw „Spaarnberg", Wüstelaan 79:
14.30-17.30 uur.
R.-k. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96, IJmuiden: 10-12 en
14.30-17.30 uur; filiaal Velsen-Noord, Ban-
jaertstraat 13. 14.17 uur.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden-Oost is
te bezichtigen op werkdagen van 10 tot
12 uur.
Velser Zwem Vereniging. Velserbad.
Briniostraat, IJmuiden: van 19.30-20.15
uur zwemtraining tot 16 jaar; van 20.15-
21 uur zwemtraining vanaf 16 jaar; van
21-21.30 uur polotraining of wedstrijden.
„De Hoeksteen", Santpoort, 19.30 uur:
Openbare demonstratieles A.M.V
Gymnasium „Paulinum", Driehuis, 19.30
uur: mr. drs. H. G. van Beek spreekt over
„De actuele politieke situatie i.v.m. de Ka
binetscrisis" voor de K.V.P.-jongeren.
DINSDAG 8 NOVEMBER
Huize Scheybeeck, Velserweg 2, 19.30 u.:
Toneel voor jongeren vanaf 16 jaar, door
Toneelgroep „Perine".
Gem. Huishoudschool, C. H. Moensstraat,
19.30 u.: Cursus koken door de Stichting
Huish. en Gezinsvoorlichting.
Huize Scheybeeck, 19 u.: Cursus naaien,
door de St. Huish. en Gezinsvoorlichting.
Creatief Centrum, Hoflanderweg 104. 20
uur: Beeldhouwen en boetseren o.l.v. Jan
Campfens, door Kennemerstaten.
Gebouw Wijkerbaan. 20 u.: Gespreks-
avond door N.V.V.-Jongerencontact.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 20.15-21.30 uur.
R.-k. leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 19-21.30 uur.
WOENSDAG 9 NOVEMBER
Creatief Centrum, Hoflanderweg 104, 14
uur: Cursus handenarbeid voor de jeugd,
o.l.v. Annie Bruggert.
Creatief Centrum, Hoflanderweg 104. 20
uur: Cursus pottenbakken o.l.v. Otto Heu-
velink, door Kennemerstaten.
Huize Scheybeeck, Velserweg 2, 19.30 u.:
Bloemenschikken (beginners) door Stich
ting Huish. en Gezinsvoorlichting.
Gebouw Wij kerbaan, 20 u.: Lezing door
mej. E. Raadsen voor Soc. Voorzieningen
bij Hoogovens, voor Vrouwenbond van het
N.V.V., afd. Beverwijk.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 7-10 *i„ 10-11.30 u. (dameszwem-
men), 12-13.45 u., 14.15-15.30 u„ 16-17.30 u.
en 20.45-22 uur.
Openbare leeszaal, Hendrik Burgerstraat
70, geopend van 15-17 30 u. en 19-21 uur.
R.-k. leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 10-13 uur en 15-18 uur.
Gezamenlijke filialen: Wijk aan Zee, De
Zwaanstraat 4, geopend van 14-17 uur.
Een 42-jarige bestuurder van een Volks
wagenbusje uit Haarlem verloor maan
dagmiddag in de Velsertunnel vanaf zijn
imperial een plaat hardboard. De plaat
zwiepte door de buis en kwam terecht op
het dak van een achter het busje rijdende
personenauto van een Santpoorter, die
met twee flinke deuken in zijn autodak
verder moest rijden.
Dit ceremonieel geschiedde overi
gens op een bijzonder originele wijze,
want nadat prins Bernhard met een
enorme schaar het traditionele lint
had doorgeknipt, werd een serie con
tainers onthuld en de weg vrijge
maakt voor een met bladen met gla
zen champagne volgeladen vorkhef
truck. Deze werd bij het podium
voorgereden, waar prins Bernhard en
de heer P. Josselin de Jong hun rede
voeringen hadden uitgesproken,
waarna de bestuurder erin slaagde
het presenteerblad door middel van
het mechaniek feilloos naar boven te
stuwen, zodat beide sprekers als eer
sten een heildronk op de nieuwe
onderneming konden uitbrengen.
Daarvoor had de heer P. de Josselin
de Jong als president commissaris het
internationale gezelschap al in het En
gels toegesproken, waarbij hij onder meer
in de transportwereld een belangrijke
schaalvergroting constateerde, mede ver
oorzaakt door de snelle voortgang van
technische kennis en mogelijkheden.
Volgens spreker is uit de wens onze
dure en ingewikkelde samenleving zo ef
ficiënt mogelijk te maken het nieuwe
idee van „containerisatie" tot leven geko-
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
In IJmuiden verkrijgbaar bij
woninginrichting
MARKTPLEIN 30
men, omdat reders, vervoerders, stuwa
doors en expediteurs allen met deze pro
blemen hebben te kampen.
Toch groeit bij de betrokkenen wel
haast het besef, dat vooralsnog moeilijk
kan worden bepaald welke economische
consequenties de toepassing van containers
met zich mee zal brengen. Spreker achtte
zich dan ook gerechtigd ervoor te waar
schuwen, hiervan geen aanzienlijke finan
ciële voordelen of economische wonde
ren te verwachten, omdat een en ander
dan wel eens tot een desillusie zou kun
nen leiden.
De heer De Josselin de Jong besloot
zijn toespraak met erop te wijzen dat
allen in Amsterdam, die desondanks hun
kapitaal en energie voor de C.T.A. be
schikbaar wilden stellen, zulks hebben
gedaan indachtig aan het oude gezegde
„De cost gaet voor de baet uit". Uiter
aard tevens met vertrouwen in de toe
komst, waarbij de traditionele kwalitei
ten van de oude, maar toch nog zo le
vendige hoofdstad in ^ere zijn gehou
den.
Prins Bernhard, die zich vervolgens
eveneens in het Engels tot de aanwezigen
richtte, herinnerde er hierbij aan dat men
in de Verenigde Staten dit nieuwe systeem
voor het eerst heeft toegepast. Evenals
de rest van de wereld waar de scheep
vaartindustrie er bijna door werd over
rompeld slaat dit systeem nu ook al
in Europa aan.
De groeiende betekenis van dit type
transport, ook voor goederen die naar
Europese havens worden, vervoerd, heeft
dan ook geleid tot de bouw van speciale
containerschepen. De prins merkte hierbij
op, dat de bestaande haveninstallaties in
hun geheel ontoereikend zijn, zodat naar
mogelijkheden moet worden gezocht voor
het vlugger laden en lossen van contai
ners. Spreker constateerde daarbij echter
met voldoening, dat Amsterdam thans als
een van de zeer weinigen het initiatief
heeft genomen om de hoofdstad met een
dergelijke moderne haveninstallatie te
verrijken.
Onder het uitspreken van zijn beste
wensen aan 'het adres van de ambitieu
ze ondernemers en alle betrokkenen, ver
richtte prins Bernhard tenslotte de offi
ciële handeling, welke.boven reeds nader
werd omschreven.
De Groninger rijksuniversiteit en de
universiteit van Oost-Afrika (bestaande
uit de drie colleges Nairobi, Kampala en
Dar-es-Salaam) overwegen een vorm van
samenwerking, die vooral gericht zou zijn
op maritiem biologisch (inclusief visserij)
onderzoek en misschien in een later sta
dium op maritiem economisch en sociolo
gisch onderzoek.
In Dar-es-Salaam, waar het initiatief
werd genomen, wordt gedacht aan een
project van technische bijstand waarbij
Groningen als donor zou optreden bij
het inrichten van dergelijke studies en van
de daarvoor benodigde laboratoria en der
gelijke. Teneinde de mogelijkheden tot
samenwerking nader te verkennen heeft de
ambassadeur van Tanzania, de heer C. P.
Ngaisa, deze dagen een werkbezoek ge
bracht aan de universiteit van Groningen,
waarbij hij ook officieel werd ontvangen
door de commissaris der koningin in de
provincie Groningen, mr. C. W. L. Fock.
-
■'M w.
Een voor de sloop bestemde schuur van
de gemeente Velsen op een terrein aan
de Brederodestraat raakte maandag in de
namiddag in brand. De vulling van de dub
bele wanden was zeer droog en bleek een
trekpleister te zijn voor jeugdige vuurtjes
stokers. De brandweer doo'fde de vlam
men, maar vanmorgen om zes uur werd
de brandweer opnieuw gealarmeerd voor
brand in dezelfde loods. De schuur brand
de nu geheel uit en de brandweer beperk
te zich tot het nablussen. De gemeente
behoeft de schuur in ieder geval niet
meer te slopen.
Deze week wordt in de gemeente Vel
sen de Klaprooscollectie gehouden onder
auspiciën van het Nederlands Oorlogsgra
ven Comité. De straatcollecte vindt plaats
op zaterdag 12 november.
Collectanten kunnen zich melden op on
derstaande adressen: mevrouw C. P. J.
Anten Butzelaar, Aagtevonklaan 8, tel.
7153, Driehuis; H. Andrea, Ladderbeek
straat 129, Velsen-Noord; P. J. v.d. Boo
gaard, Thorbeckelaan 11, tel. 5568, Vel-
sen-Zuid; A. van Kampen. Kon. Wilhel-
minakade 11, IJmuiden; M. W. Jonker,
Bloemendaalsestraatweg 135, Santpoort-
Zuid; P. J. v.d. Berg, Duinlustparkweg
62, tel. 8024, Santpoort-Zuid; voor Sant
poort-Noord secretariaat Hagelingerweg
85, tel. 8951.
De traditionele openingsceremonie
met het lint, welke echter een origi
neel gevolg had.
Onder zeer grote belangstelling heeft
maandagmorgen op de begraafplaats
Duinrust te Beverwijk de begrafenis
plaats gevonden van de heer V. de Weyer,
die vrijdag plotseling op 64-jarige leeftijd
overleed. De heer De Weyer genoot in de
bloembollenwereld grote bekendheid als
mede-eigenaar van het koelhuis van de
NV Gebr. de Weyer.
Hij was in de dertiger jaren een der
eersten die zich met koelen van bollen
bezig hield. In het specialiseren van de
vroege broei verwierf hij zich eveneens
een grote naam. Voorheen bezat de over
ledene een groot broeikassencomplex aan
de Hoflanderweg, waar nu de nieuwe
sportvelden liggen. Tot de. velen, die hem
gisteren de laatste eer bewezen behoorde
ook het bestuur van de Raiffeisenbank
te Beverwijk. Tijdens zijn leven maakte
de heer De Weyer namelijk deel uit van
de Raad van Toezicht van deze bank.
Voorafgaande aan de teraardebestelling
werd door pater Weterings een plechtige
uitvaartmis in de parochiekerk van O.L.V.
van Goede Raad aan de Arendsweg op
gedragen.
Beverwijk, 7 nov. De noteringen op de
groenteveiling te Beverwijk waren als
volgt: andijvie 8-42, spinazie 25-88, bloem
kool 25-78, bospeen 25-52, waspeen 12-38,
witlof 80-140, tomaten 33-150, prei 14-32,
spruiten 55-125, rode kool 12-22, groene
koe1 8-°' -^en 9-18, uien 26-34, selderie-
knollen 6-34.
(Van onze volleybalmedewerker)
De belangrijkste wedstrijd in de heren
eerste klas was ontegenzeggelijk Tyfoon
2-ODIN 1. Beide teams voerden de rang
lijst aan met gelijk aantal punten en
nu zou moeten blijken, welke van de twee
aanspraak zou mogen maken op de boven
ste plaats. Tyfoon 2 heeft van begin af
direct het heft in handen genomen en het
bleek dat ook hier het gezegde „De eerste
klap is een daalder waard" van toepas
sing was (15-7).
ODIN 1 was hierdoor mentaal aange
slagen, zodat Tyfoon de tweede set de
zelfde tactiek met succes toepaste, hoe
wel het nu wat moeilijker ging (15-10).
Langzamerhand was ODIN echter de
slag een beetje te boven gekomen en
kwam er iets meer rust in de ploeg, zo-
In opdracht van de Nederlandse Gas
unie is de N.V. D. Verstoep uit Den Haag
momenteel druk bezig om onder de bui
tenhaven langs de Kanaalweg te Bever
wijk een gasbuis annex zinker te leggen.
Dit gevaarte, met een diameter van
omstreeks 1 meter en een lengte van 120
meter, zal naar verwachting eind deze
maand op zijn definitieve plaats liggen.
Ten tijde van het leggen zal het scheep
vaartverkeer vermoedelijk 24 uur ge
stemd worden.
Het diepste punt van de zinker die
door 80 meter water moet worden geleid
komt plm. 14 meter onder de waterop
pervlakte. Ten behoeve van de scheep
vaart en toekomstige baggerwerkzaamhe-
den wordt de zinker afgedekt door een bo
demlaag van 4 meter.
Aan weerszijden van de buitenhaven
wordt tevoren een bouwput gegraven,
waarvan de diepte 3 meter onder het
maaiveld ligt. De lengte en breedte van
beide bouwputten bedraagt respectievelijk
Behalve deskundige mankracht is
ook de inzet van imposante machi
nes onontbeerlijk om het reusach
tige karwei in en om de buiten
haven van Beverwijk te klaren.
20 en 3,25 meter. Om het water te kun
nen keren zullen damwanden worden ge
slagen. Ook de dijken van de buitenhaven
worden afgedamd, opdat het water in de
boezem blijft. Als de werkzaamheden
rond de buitenhaven klaar zijn, moet de
gasbuis nog onder het wegdek van de
Kanaalweg worden geperst. Voor kerst
mis hoopt de aannemer met het project
gereed te zijn.
Ten bate van het onderhoud aan de
beide Heemskerkse parochiekerken, de
St. Laurentius en de H. Maagd, zal ten
overstaan van notaris Batenburg op dins
dag 8 november 's avonds om 8 uur in
zaal Dam de kerkeveiling 1966 worden ge
houden.
Deze kerkeveiling bestaat eigenlijk al
een ongekend aantal jaren; de vorm,
waarin een en ander is gegoten, is ech
ter totaal verschillend met vroeger.
Toen Heemskerk nog echt een agra
risch dorp was, bestonden de ten ver
koop aangeboden artikelen alleen maar
uit bloembollen. Vandaar ook de naam uit
die tijdkerkebollenveiling.
Heemskerk verloor steeds meer het
agrarisch karakter, zodat ook de vorm
van de kerkeveiling een wijziging moest
ondergaan.
De laatste jaren worden de meest uit
eenlopende artikelen ten verkoop aange
boden. De catalogus voor de komende
veiling omvat naast een buitengewoon
groot assortiment levensmiddelen, dran
ken, gebruiksvoorwerpen, planten, rook
artikelen en gevogelte onder andere ook
een avond kaarten bij pastoor Schoonder-
woerd en snert-eten bij pastoor Van Stijn.
Om dit keer direct om acht uur te kun
nen beginnen, wordt er onder de eerste
150 kopers een splinternieuwe fiets ver
loot. Het is dus zaak op tijd aanwezig
te zijn, wil men althans tot de eerste 150
kopers behoren en daardoor een kans
maken een nieuwe fiets voor niets te
bemachtigen.
Deze keer zal ook voor de „kleine"
beurs een gelegenheid worden geboden
een steentje tot het welslagen van deze
veiling bij te dragen en wel door mid
del van het rad van avontuur.
Bovendien ontvangt iedere bezoekster
of bezoeker een gratis consumptie, ter
wijl na afloop van de veiling nog vijf
taarten zullen worden verloot.
Als de omzet van vorig jaar, zevendui
zend gulden, gehaald zal zijn, wordt er
een rondje gegeven.
Beide pastoors en kerkbesturen hopen
en verwachten, dat een groot aantal
mensen naar deze veiling zal komen om
er een „feestavond" van te maken,
waarop zij met een blij gezicht weten te
offeren voor de twee kerken, die deze
steun zo hard nodig hebben.
De Haarlemse economische politierech
ter heeft maandag een 51-jarige visser
bij verstek conform de eis van de offi
cier van Justitie veroordeeld tot 500
boete. De visser, die zijn beroep op de
Noordzee uitoefent, had met netten ge
vist, waarvan de mazen te klein waren.
Opvallend was de medewerking, die de
visser bij zijn aanhouding aan de politie
had gegeven. De netten had hijzelf naar
een politiebureau in België gebracht.
De katholieke toneelstichting „Kunst
Door Oefening" uit Beverwijk geeft zater
dag 19 november in het Kennemer Theater
haar eerste toneelvoorstelling van dit sei
zoen. Opgevoerd wordt „Het derde woord",
toneelspel in drie bedrijven door Alejandro
Casona. De regie is in handen van de heer
M. Langeveld. Na afloop van de voorstel
ling wordt er nog gedanst op muziek van
het „Duo Eminent".
dat ze de derde set verstandiger aanpak
ten, hetgeen meteen resulteerde in een
grote voorsprong, welke tot het einde van
de set werd gehandhaafd (7-15) ODIN
rook een gelijkspel en met vereende
krachten werd weer een vorrsprong op
gebouwd, welke uiteindelijk uitgroeide tót
7-11, toen zakten de Heemskerkers zon
der aanwijsbare reden volkomen in en
moesten ze deze set prijsgeven (15-12)
daarmee een gelijkspel uit handen ge
vende.
Dat Tyfoon 3 een overwinning op Dij-
namo zou behalen was geen verrassing,
hoewel de Beverwijkers toch nog een set
met grote cijfers af moesten staan (4-15)
De derde wedstrijd uit deze klas The
Smash 2-VCK 1 had ook een spannend
verloop. Na twee setoverwinningen (15-2,
15-10) dacht Smash op rozen te zitten
en schakelden ze over op een lagere ver
snelling. Dit hadden de Castricummers
niet moeten doen, want VCK gooide op
dit moment er een schepje boven op
(5-15). Beide teams hebben de vierde set
hun uiterste best gedaan om deze set in
hun voordeel te beslissen. VCK, dat na
de derde set nieuwe inspiratie had opge
daan trok aan het langste eind (14-16)
en sleepte zodoende een gelijkspel uit het
vuur.
In de heren tweede klas hebben zich
nogal wat verschuivingen voorgedaan.
Lijstaanvoerder Tyfoon 4 kwam niet vol
ledig op, wat hun 2 verliespunten be
zorgde. ODIN 2 leed een nederlaag tegen
DEM 1 (1-3), zodat DEM nu de ranglijst
aanvoert. Tyfoon 5 had ook een goede
dag, want door winst op Kennemerland 2
(3-0) stegen ze ook enkele plaatsen.
Kennemers 1 won van Schorpioen 4
(3-1) en VCK 2 speelde Schorpioen 3
naar een nederlaag (3-1).
VCK 2 heeft in de dames tweede klas
door een gelijkspel tegen Kennemers 3
(2-2) de aansluiting met het kopgroepje
een beetje verloren, want Smash 1, dat
Dijnamo 2 volkomen overspeelde (3-0) en
Schorpioen 1, dat Tyfoon 2 met grote
cijfers versloeg (3-0) geven nu de toon
aan in deze klas.
Voor het vierde achtereenvolgende jaar houdt
de Heemskerkse postduivenvereniging „De Vre
desduif" een expositie van eigen dieren en wel
op vier aaneensluitende weekenden.
Het afgelopen derde weekend waren in
het clubgebouw aan de Carel van Mander-
straat 80 oude duiven tentoongesteld.
De keurmeester, de heer Snelders uit Zaan
dijk, kwam tot de volgende uitslag: 1. A. v. d.
Kolk 92.5 p.; 2. P. v. d. Kolk 92.5 p.; 3. H. Tromp
92 p.; 4. C. Broerse 92 p.; 5. A. v. d. Kolk 92 p.
Gedurende het laatste weekend van deze ten
toonstellingsserie zullen de oude doffers aan de
beurt komen, welke dieren dan zullen worden
gekeurd door de heer P. van den Outenaar uit
Beverwijk.
De expositie is opengesteld op zaterdagavond
11 november van half negen tot tien uur en op
zondagochtend 12 november van tien uur tot
half een.
Zondagmorgen werd in café „Sport"
in Beverwijk door de voorzitter van „Ons
Genoegen" de tiende hokkenshow geo
pend, waarvoor onder meer 110 jonge
duivinnen waren ingezonden, die werden
gekeurd door de heer D. Philippi. Naast
de inzendingen van de Reisduif waren
ook vertegenwoordigd de leden van Atoom
uit Velsen-Noord, terwijl er voor de eer
ste maal een vijftal leden uit IJmuiden
aan deze show deelnam.
Iedere deelnemer had twee duivinnen
voor deze keuring ingezonden.
De beste resultaten van deze keuring
waren, waarbij het hoogste aantal pun
ten per duivin werden gegeven,
1. Brasser en Teeling Ons Genoegen 92
p„ 2. J. de Boer Atoom 92 p„ 3. A. van
Heulen O.G. 92 p., 4. H. van Leeuwen
A. 92 p., 5. C. Boerenbach O.G. 91% p.,
6. C. Rietkerk O.G. 91% p., 7. Th. Ven
del IJmuiden 91% p„ 8. Aardenburg
Reisduif 91% p., 9. Duinmeyer O.G. 9
p., 10. Schoo A. 91% p., 11. Voorhout A.
91% p., de stand na de eerste keuring
is voor twee duivinnen 1. Brasser en
Teeling O.G. 183% p., 2. Vendel IJmui
den 183 p„ 3. R. Zoontjes O.G. 183 p.,
4. J. de Boer A. 183 p„ 5. H. van Leeu
wen A. 183 p., 6. A. de Bot 182% p.
Zondag 13 november is er een keu
ring van jonge doffers.
