IJmuiden en visserij op E '66
Verenigingsnieuws
uit de IJmond
Gans
PONTIAC
W. Gorter door Velsense
raad herdacht
Nieuwbouw en meer service
voor visserijvaartuigen
Pontiac Dealer De Boer
EYRAN
met de mode op stap
Mevrouw Hoek nam afscheid
van de gemeenteraad
Moeilijkheden aan
boord van de
„Virgin Mary"
Dit horloge
behoorde eens aan
Louise de Coligny;
het is vele duizenden guldens ivaard.
I p
dat s
een
idee
0p goede voet met
de warmte
DONDERDAG 10 NOVEMBER 1966
5
Velsen-IJmuiden
Beverwijk
om te geven of te krijgen
ER IS NOG VEEL
MEER BIJ
foto
film
Kennemerlaan 5 (bij de brug)
Telefoon 5705
BURGERLIJKE STAND
VAN BEVERWIJK
Het weten van de juiste tijd was vroe
ger een voorrecht voor enkelen: ge
wone mensen moesten het maar met de
torenklok doen. Maar voor u, die in deze
moderne tijd leeft, is er een Pontiac, het
horloge dat bekend is om zijn mooie
vormgeving en spreekwoordelijke pre
cisie. Er is een grote keuze, het ene
model nog mooier dan het andere.
PONTIAC TIJD - JUISTE TIJD
KENNEMERLAAN 60 - IJMUIDEN - TEL. 4938
PONTIAC-DEALER TE BEVERWIJK:
KONINGSTRAAT 122
I erkeerssituatie
Dorpspolitiek
Sehoenhandcl
BURGERLIJKE STAND
VAN HEEMSKERK
„Mevrouw Hoek, u heeft het ons
nooit gemakkelijk gemaakt. Ieder van
ons aan deze kant van de tafel heeft
talloze malen en op velerlei punten
grondig met u van mening verschild
en elk voor zich zou, indien hij daar
van zou willen getuigen, uit een rijke
ervaring kunnen putten. Een werke
lijk „rijke ervaring", want in de dis
cussie vroeg u van uw opposanten
een volledige inzet en daarvan is nog
nooit iemand armer geworden".
WEEKABONNEMENTEN
Het duw-sleepvaartuig van Mulder
en Rijke uit IJmuiden is te zien op
„Europort '66" in het RAI-gebouw
te Amsterdam.
Na Deutz en naast Stork gaat, met in
gang van 1967, Van Voorden uit Zaltbom-
mel een kantoor in IJmuiden openen. Alle
drie zijn vertegenwoordigd op „Europort
66", de vijfde internationale tentoonstel
ling op het gebied van scheepsbouw,
scheepsmotoren en havenuitrustingen, die
tot zaterdag in het RAI-gehouw te Am
sterdam wordt gehouden.
Voor de visserij zijn bovengenoemde
stations in IJmuiden welhaast onontbeer
lijk met het oog op een goede service
voor die visserijvaartuigen welke zijn uit
gerust met apparatuur van de respectie
ve firm's. Van Voorden specialiseert
vooral op het gebied van vaste scheeps
schroeven en koelinstallaties; Stork en
Deutz zijn bekende motorenbouwers.
Deutz paradepaard op de tentoonstelling
is de 528-71(0 pk motor, die bijzonder ge
schikt wordt genoemd voor de grotere kot
ters. Vier Franse trawlers zijn reeds met
dit type motor uitgerust; de vier vaar
tuigen werden indertijd gebouwd bij de
Scheveningse Sleephelling mij. Volgende
week wordt bij Laan en Kooy in Den
Oever een nieuwe grote kotter te water
gelaten, bestemd voor Wiron in IJmuiden.
Het is een hekkotter, die zal worden uit
gerust met een 528-620 pk Deutz motor.
Het vaartuig zal geschikt zijn voor span-,
bok-, trawl- en pelagische visserij.
T. v. Duijvendijks Scheepswerf in Lek-
kerkerk bouwde 250 jaar geleden al zalm-
schouwen, roeiboten en binnenschepen; la
ter werd overgegaan tot staalbouw en de
laatste twintig jaar zijn voor het buiten
land diverse trawlers van genoemde werf
in hun element gegleden. Vooral Frank
rijk en Portugal waren goede klanten.
Voor de Rederij Jacson in Schevenin-
gfen werden de SCH 24 en SCH 33 opge
leverd en een derde hektrawler voor de
ze rederij is in aanbouw. Over nog een
trawler wordt onderhandeld. Deze hek
trawlers zijn of worden uitgerust met on
der andere een diepvriesinstallatie en een
1180 pk Industriemotor.
Mulder Rijke n.v. uit IJmuiden toont
nu in Amsterdam haar nieuwste produk-
ten: een duwsleepvaartuig, een polyester
reddingboot, een polyester havenboei en
een reddingvlot. Het duw-sleepvaartuig is
gebouwd van polyester-glasvezel. De
voortstuwing geschiedt door een luchtge-
koelde Deutz dieselmotor van 115 pk, ge
koppeld aan een Schottel roer-schroef
combinatie. Het vaartuig is in de eerste
plaats bedoeld voor sleepduwwerk in
havens. De paal trek is circa 1500 kilo
gram; de snelheid 11 mijl per uur; ge
wicht 3850 kilogram.
Bureau Wijsmuller uit IJmuiden en L.
DONDERDAG 10 NOVEMBER
Filiaal Gem. bibliotheek en r.-k. biblio
theek Santpoort-Zuid, Wijkcentrum „De
Duinpan", Willem de Zwijgerlaan: 14.30-
17.30 en 19-21.15 uur.
Antonius Ziekenhuis, 19.30-20.30 uur:
Spreekuur Interkerkelijke Stichting ter
bevordering van Verantwoorde Gezins
voorlichting (I.S.V.G.).
VRIJDAG 11 NOVEMBER
Stichting Muziekschool Velsen, zaal Pe-
truskerk, Venusstraat 1, IJmuiden, 19.30
u.: Openbare demonstratieles algemene
muzikale vorming.
Moerbergschool, 20 u.: Ouderavond;
lezing over „Kind en sexualiteit".
Gem. Openbare leeszaal'en bibliotheek,
Plein 1945: 14.30-17.30 u. en 19-21.30 uur;
filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-Noord:
14.30-17.30 en 19-21.15 uur; filiaal van de
Gemeentebibliotheek en de r.-k. biblio
theek in Santpoort-N., gebouw „Spaarn-
berg", Wüstelaan 79: 19-21.30 uur; r.-k.
Openb. leeszaal en bibliotheek, Willems-
beekweg 96, IJmuiden: 14.30-17.30 en 19-21
uur; filiaal r.-k. Openbare leeszaal en bi
bliotheek in Velsen-Noord, Banjaertstraat
13: 14-17 en 19-21 uur.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden-Oost is
te bezichtigen op werkdagen van 10 tot
12 uur.
DONDERDAG 10 NOVEMBER
Galerie Boumans, Breestraat 122, 20 u.:
Filmcursus voor gevorderden, docent Ad.
Bakker; Smalfilmclub „IJmond Dubbel
Acht" en B.S.C.
Creatief Centrum, Hoflanderweg 104, 20
uur: Schilderen o.l.v. Tony Gerlach; Ken-
nemerstaten.
Kennemer Theater, Zeestr., 20 u.: To
neeluitvoering door Rederijkerskamer
Kennemerland; opgevoerd wordt „Be
moeial" van Jack Popplewel.
Harmoniegebouw, Groenelaan, 19.30 u.:
Voordracht en creatief spel; Ru Kaebisch,
voor Ned. Bond van Plattelandsvrouwen.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84 ge
opend van 20.15-21.30 uur.
VRIJDAG 11 NOVEMBER
Creatief Centrum, 20 uur: Cursus ko
perwerk (volwassenen) o.l.v. Annie Brug-
gert, door Kennemer Staten.
Huize Scheybeeck, 19.30 uur: Cursus
bloemenschikken (gevorderden); Stich
ting voor huish. en gezinsvoorlichting.
Creatief Centrum, Hoflanderweg 104,
14 u.: Schilder- en tekenlessen; St. Lucas-
gilde, docent J. C. Heeck.
Herv. Ver. gebouw, Schans, 20 uur:
Clubavond voor Beverwij kse Amateur-
fotografenvereniging.
Gebouw Wijkerbaan, 20 u.: St. Maarten
feestavond m.m.v, „Route Sixty Six"; In-
«tuif „Het Plein".
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 7-17.30 en 20.15-21.30 uur.
Openbare leeszaal, Hendrik Burgerstraat
70, geopend van 15-17.30 en 19-21 uur.
R.k. leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 10-13, 15-18 en 19-21.30 uur.
Gezamenlijke filialen: Wijk aan Zee,
de Zwaanstraat 4, geopend van 19-21 uur;
Oosterwijk, Amstelstraat 44, geopend van
19-21 uur; Meerestein, Parmentierstraat 2,
geopend van 15-17 uur en 19-21 uur.
WiMwrnlMMmM.
Smit Co. Rotterdam ontbreken uiter
aard niet op deze expositie. Deze inter
nationale sleep- en bergingbedrijven zijn
op „Europort '66" niet om direct zaken
te doen. Zij horen er bij. Voor de scheep
vaart op alle oceanen en reeën zijn ze
een begrip geworden.
Wie de tentoonstelling bezoekt, doet goed
ook eens een kijkje te nemen bij de Ko
ninklijke Noord- en Zuid-Hollandse Red
ding-Maatschappij. Haar doel is de kust
van Loosduinen tot aan de monding van
de Eems, met inbegrip van het IJssel-
meer, te voorzien van uitstekend redding-
materieel, bemand door geoefende vrij
willigers. Morgen, 11 november is de
K.N.Z.H.R.M. jarig, want de Redding
maatschappij werd op 11 november 1824
opgericht. Wist u, dat sedertdien meer
dan negenduizend schipbreukelingen met
haar middelen werden gered? Wie „Red
der aan de wal" wil worden die kan dit
door jaarlijks vier gulden bij te dragen of
een gift ineens te storten op postgiro
26363.
ADVERTENTIE
ha!
FOTO GANS HEEFT
FIMVEWERS VAN 85.-TOT 145-
Filmviewers kunt U in vele uit
voeringen bij ons vinden. Met
een groot of een klein matglas.
Met of zonder versnelling op de
omrollers. Voor Super 8 of ge
woon Dubbel 8. Alle filmviewers
zijn uiteraard voorzien van een
merk-inrichting.
Ook uit andere artikelen voor
de filmmontage heeft U enorme
keuze: Filmlijm, plakpersen, film
spoelen, titelletters.
Maar
GEBOREN: Jolanda M. d.v. P. T. Rood
en C. van Wonderen; Johannes B. z.v. J.
B. Half en M.' Kraaijveld; Anna C. d.v.
H. L. Verzijlenberg en C. P. M. Witteman;
Martinus C. z.v. P. P. Hergarden en M. A.
M. Besteman; Berta A. K. d.v. N. M. de
Goede en B. Stam.
ONDERTROUWD: J. H. Schuijt en G.
van Wetering; T. P. Nijman en M. C. A,
de Reus; T. J. Comelisse en B. Mous; A.
A. van Brakel en A. M Hensen; R. J.
Bartels en G. Tabak; S. E. J. Demmers
en A. T. M. van Lint; P. Krijnen en N.
van Houten; C. van de Water en G. Mots
hagen; M. H. Jankowski en J. C. P. Ver
steeg.
GETROUWD: R, P. de Jong en M. C.
van Huisstede; R. Bosscher en A. M. M.
van Waveren; J. de Boer en C. M. Petra;
L. Garau en G. van Putten; J. C. Visser
en M. A. van der Does; T. Vogel en J. M.
Blanken.
OVERLEDEN: M. Kluivers oud 76 ja
ren; V. de Weijer oud 64 jaren; G. W. F.
Mol oud 76 jaren; A. P. M. Vlek oud 82
jaren.
De kapitein van het bij de Papierfa
briek Van Gelder Zonen N.V. in Velsen-
Noord liggende schip „Virgin Mary"
heeft gisteren assistentie gevraagd van de
politie te Velsen. Het schip is eigendom
van een aantal Grieken. De bemanning
bestaat grotendeels uit Joegoslaven en de
kapitein is een Cyprioot.
Er zou een grote Dodge-auto van boord
zijn gestolen.
Bij een onderzoek bleek, dat er nogal
wat moeilijkheden aan boord zijn, door
dat er onder meer geen geld beschikbaar
is voor de gages.
Een van de opvarenden, een 36-jarige
Griekse emigrant uit Canada, wilde te
rug naar zijn vaderland en liet in Que
bec zijn auto aan boord l^den. Hij maak
te de reis mee als passagier. Woensdag
morgen vroeg hij aan personeel van Van
Gelder Zonen N.V. om de auto met een
kraan op de wal te zetten, hetgeen ge
beurde. Hij haalde zijn spullen uit de hut
van de kapitein en vertrok. De kapitein
wenst nu nog 2500 Canadese dollars van
hem te ontvangen.
ADVERTENTIE
De woensdagavond gehouden ver
gadering van de gemeenteraad van
Velsen moest, wegens het onverwacht
en tragisch overlijden van het lid van
de V.V.D.-fractie de heer W. Gorter
worden voorafgegaan door een korte
herdenkingsrede, welke door de voor
zitter, burgemeester mr. J. C. Bühr-
mann, met een onmiskenbare be
wogenheid werd uitgesproken.
De burgemeester gaf daarbij eerst uit
drukking aan de algemene ontsteltenis,
waarmee het overlijdensbericht in Velsen
was ontvangen, om er vervolgens op te
wijzen dat de heer Gorter, in de betrek
kelijk korte tijd dat hij lid van de ge
meenteraad is geweest, een grote maat
schappelijke interesse toonde, waarbij zijn
constante belangstelling in het bijzonder
naar de gemeentelijke financiën is uitge
gaan. Daarnaast had het onderwijs zijn in
teresse, waarbij spreker dan in het bij
zonder de deskundigheid van de overlede
ne wilde memoreren, bij de behandeling
van het technisch en het visserijonderwijs.
Bovendien voelde de heer Gorter zich
nauw betrokken bij het welzijn van mens
en maatschappij en hij bracht dit, in en
buiten de raad, tot uitdrukking door zijn
tegelijkertijd zakelijke en van een we
zenlijke verontrusting sprekende benade
ring van het probleem van de verontrei
niging van de biosfeer.
Door dit alles verliest de raad in hem
een gewaardeerd medelid, wiens overwo
gen oordeel en deskundige toewijding zo
wel bij de openbare discussies, als bij het
werk in de raadscommissies, steeds dui
delijk zijn gebleken. De gedachten van de
burgemeester gingen daarbij tevens uit
naar de nabestaanden van de overledene,
zijn echtgenote en drie kinderen, waarbij
spreker wilde vaststellen dat zo er van
enige menselijke troost sprake kan zijn,
deze voor hen dan moge liggen in het be
sef dat de raad van Velsen in de heer
Gorter een, om de gaven van hoofd en
hart hoog gewaardeerd medelid herdenkt.
Nadat ook de heer Th. Kruisman, als
nestor van de raad en de heer A. J.
Schotman namens de V.V.D.-fractie nog
een kort herdenkingswoord hadden ge
sproken, werd door de aanwezigen staan
de een minuut stilte in acht genomen.
De hierna volgende agendapunten heb
ben niet veel tijd meer in beslag geno
men, waarschijnlijk omdat er bij de sa
menstelling daarvan rekening was gehou
den met een enigszins feestelijk getint af
scheid van mevrouw A. S. H. Hoek-Feen-
stra. Door het plotseling overlijden van
de heer Gorter kon aan dit voornemen
ADVERTENTIE
uiteraard nog geen gevolg worden gege
ven. Tot haar opvolger werd haar echt
genoot de heer C. Hoek aangewezen,
wiens geloofsbrieven daarvoor reeds in or
de waren bevonden. Toen was echter al
unaniem instemming betuigd met de in
het leven geroepen stichting „Dorp Vel
sen" welke, zoals wij reeds uitvoerig heb
ben vermeld, het herstel van de oude
dorpskern beoogt. Als vertegenwoordigers
van de raad werden in het stichtingsbe
stuur de heren C. Ockeloen, A. J. Schot
man en W. N. Koopman benoemd.
De enige duscussie tijdens deze verga
dering ontstond dan ook op het ogenblik,
dat door het college werd voorgesteld het
adres van de verschillende oudercommis
sies over de verkeerssituatie op de Drie-
hu izerkerkweg, ter afdoening in handen
van B. en W. te stellen.
De eerste die tegen deze gang van za
ken protesteerde was de heer Kruis
man (C.P.N.), die erop wees dat het
schrijven van de ouders tot de gehele
raad is gericht, zodat hij meende dat de
leden ook in de verdere behandeling die
nen te worden gekend. In ieder geval
drong spreker op een spoedige beslissing
aan, omdat over deze kwestie nu al ne
gen maanden zonder enig succes wordt ge
correspondeerd.
Ook mevrouw Van H e e 1-M o n t i j n
(V.V.D.) betreurde het dat de raad op
deze wijze een oordeel zou worden onthou
den, waarna de heer Buist (P.S.P.) te
kennen gaf bijzonder onder de indruk te
zijn gekomen van de argumenten van de
oudercommissies. Hij achtte dan ook een
één-richtingsverkeer de enige oplossing,
zodat hij verzocht het antwoord van het
college niet eerder te verzenden, dan na
dat de inhoud daarvan aan de raad zou
zijn voorgelegd.
Enigszins geprikkeld bracht burgemees
ter Bührmann de opponenten daarop on
der het oog, dat de raad het college des
tijds een volledige machtiging heeft ver
leend dergelijke kwesties af te handelen.
Indien de leden deze materie zelf weer
onder hun berusting willen nemen, dan
adviseerde de voorzitter hen bij de raad
een beslissing uit te lokken. „Maar dan
verlaagt u zich tot een dorpsgemeente
raad, waar men zich met elke straathoek
kan bemoeien," meende de burgemees
ter.
De voorzitter werd hierin bijgevallen
door mr. Van Roozendaal (K.V.P.)
die de raad erop attent maakte dat de
spelregels loyaal in acht dienen te wor
den genomen. Men heeft een en ander des
tijds inderdaad aan het college gedele
geerd, waarmee de procedure definitief is
vastgesteld. En omdat de heren Algra
(Prot.-Chr.) en Van Os van den
Abelen (P.v.d.A.) dezelfde mening ble
ken te zijn toegedaan, kon de voorzitter
het korte debat beëindigen met de toe
zegging, dat alle leden nog zullen wor
den ingelicht over het door de verkeers-
commissie gevolgde systeem.
ADVERTENTIE
Heerlijk warm gevoerde
pantoffels van suède met
sterke gevulcaniseerde
zool.
36-43
11.90
Kennnemerlaan 63
IJmuiden Telefoon 4781
K 31
GEBORENAntonius N. A., z.v. E. J. M.
Oud en C. C. M. Stet; Johannes A., z.v.
P. de Munck en M. A. Duineveld; Pau
lina M„ d.v. C. J. van Schie en C. W. T.
van der Knoop; Jacqueline C. J. d.v. C. A.
Res en W. T. Rab; Hermina C. A. d.v. B.
Wierdsma en H. C. A. Westra; Brigitta
C. M. d.v. A. M. Zonneveld en T. M. Stam;
Jeroen M„ z.v. H. Voogd en I. H. Blaauw;
Linda J. d.v. R. G. Landwehr Johann en
J. Nat; André W., z.v. A. W. Czeyki en
D. Klein; Christina M. d.v. P. J. T. Dijk
man Dulkes en C. Spanjaardt; Marcel
R. F. z.v. A. A. F. C. Kleinmann en M.
Koopman; Charlotte M. d.v. M. de Groot
en H. M. W. Honnebier; Richard z.v. L.
Doll en S. Sijtsma; Neeltje F. d.v. E. W. J.
van Leersum en A. Vledder; Petrus C.
z.v. P. C. Kaandorp en M. J. Schuijt;
Barbara A. d.v. E. H. Lawa en E. G. H.
Manshande; Arnoldus C. J. z.v. A. P. M.
van de Graaf en M. C. Brakeboer; Wouter
J. z.v. P. Visscher en J. Kok.
ONDERTROUWD: Jacobus T. Beentjes
en Johanna B. M. van der Kolk; Sijbran-
dus Hiemstra en Iemkje Zijlstra.
GETROUWD: Egbert van Wendel en
Hendrika T. Brok.
OVERLEDEN: Bernandus J. A. Haanen
57 jaar; Camilla C. Disco, 1 jaar; Henricus
J. Harder, 86 jaar; Guurtruida Dekker,
48 jaar.
Met deze woorden richtte aan het ein
de van de woensdagavond gehouden ver
gadering van de Velsense gemeenteraad
burgemeester Bührmann zich tot me
vrouw A. S. H. Hoek-Feenstra, die haar
raadszetel wegens voor haar verheugende
omstandigheden heeft moeten opgeven.
Zoals bekend zal zij door haar echtge
noot, de heer C. Hoek worden opgevolgd.
De burgemeester verklaarde voorts er
behoefte aan te hebben haar bij dit af
scheid duidelijk te laten blijken, dat de
raad haar zeer nadrukkelijke aanwezig
heid altijd bijzonder op prijs heeft ge
steld en men de consequente manier,
waarop zij haar taak wenste uit te oefe
nen altijd met bewondering heeft ge
volgd. „Vandaar dat wij u, gewoon maar
„graag mogen", mevrouw, zodat u ervan
overtuigd kunt zijn dat onze allerbeste
wensen u vergezellen en dat wij, als de
tijd daar is dat een jong leven „om de
Hoek" komt kijken, van onze blijdschap
en belangstelling opnieuw zullen doen blij
ken", besloot de voorzitter, die mevrouw
Hoek tenslotte ter herinnering aan de pe
riode van haar raadslidmaatschap een in
gelijste foto overhandigde.
De heer Th. Kruisman voegde hier als
nestor van de raad aan toe, dat mevrouw
Hoek gelukkig niet vertrekt omdat de
kiezers haar onwaardig bevonden. Inte
gendeel, dit afscheid is het gevolg van
voor de heer en mevrouw Hoek bijzon
der verblijdende omstandigheden. De heer
Kruisman verzekerde haar dat de raad
de wijze waarop zij de belangen van de
burgerij meende te moeten behartigen
steeds met bewondering heeft gadegesla
gen. evenals de enthousiaste en dikwijls
hardnekkige manier, waarop zij haar
partij vertegenwoordigde. Volgens spre
ker kan mevrouw Hoek er dan ook van
overtuigd zijn dat de beste wensen van
alle raadsleden haar zullen vergezellen,
die overigens met vreugde naar de tra
ditionele beschuit met muisjes uitzien.
Mevrouw Hoek maakte op haar beurt
van het laatste woord in de raad gebruik
om de leden te verzekeren, dat het af
scheid haar toch wel even moeilijk viel,
hoewel dit uiteraard door de reden daar
voor volledig wordt gecompenseerd. Ove
rigens betuigde zij haar oprechte dank
voor de wijze, waarop in deze raad de
samenwerking met een betrekkelijk
kleine fractie mogelijk wordt gemaakt,
met als gevolg een prettige plaatsbepa
ling in het totaal. Vandaar dat mevrouw
Hoek alle leden voor de toekomst het al
lerbeste wenste.
xyxiooooofxicxionorioooooocxwoooocxxwoooooooooorkig
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
N
