IN DE VISHAL EN OP ZEE
ƒ3.25
HAARLEM: GROTE HOUTSTRAAT 168
BAC0
ch
Ronson
Mc
Wij hebben een héél grote collectie
caissière
albert
heijnj
Havenberichten
Ronson
IN DE WERELD VAN
ROKERS IS
VLAM-EN
TOONAANGEVEND
EN ZO IS OOK
AUTOBEDRIJF
AUTOSHOP
OCCASIONS
KOFFIEHUIS
AUTOBEDRIJF
„B A 0 0"
VRIJDAG 18 NOVEMBER 1966
9
Medische verzorging
tijdens het weekeinde
m c
Actueel
Boeiend
Interessant
559
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
'Ex
Donderdag werden in IJmuiden aange
voerd 5280 kisten vis, waarvan 285 kisten
tong en tarbot, 1 heilbot, 365 schol, 155
makreel, 2820 schelvis, 98 wijting, 140
kabeljauw en gul, 3 leng, 62 haai, 2 ham,
32 poon, 1296 koolvis en 21 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 5,80-5,70, gr. tong 7-6,88, grm.
tong 6,29-6,16, kim. tong 4.07-3,75, kl. tong
I 4,49-3,99, kl. tong II 3,48-3,25, tarbot I
5,70-5,40,
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 180-142,
gr. koolvis zw. 104-70, gr. leng 112.
Per 50 kilogram: gr. en grm. schol 75-68,
kim. en kl. schol I 70-61, kl. schol II 64-40,
kl. haai 26-24, ham 16-4, poontjes 41-24,
makreel 42-39, kl. zw. koolvis 30-18, gr.
en grm. schelvis 44, kim. schelvis 36, kl.
schelvis I 24-23, kl schelvis II 19-15, wij
ting 30-20, gr. gul 56-53, mid. gul 57-53,
kl. gul 40-32.
Besommingen: KW 201-/ 13.540, 94-
f 1.760, 74-/47.890. SCH 27-/ 9.530, VL 34-
ƒ20.800. 105-/24.830,
Aanvoer van vrijdag
Elf vaartuigen hebben vrijdagmorgen
in IJmuiden aangevoerd: 2220 kisten
vis, 14.000 kilogram tong en 40 stijve ka
beljauwen. Bij de aanvoer waren: 500
kisten schelvis, 216 kleine kisten' schel
vis, 90 wijting, 80 gul en kabeljauw, 900
koolvis, 255 schol, 25 tarbot en 90 varia.
Prijzen van vrijdag
Per kilogram, in guldens: heilbot 6-5.60,
tarbot 6-5.30, grote tong 6.97-6.61. groot-
middeltong 6.45-6.16, kleinmiddel tong
3.90-3.56, tong een 4.28-3.76, tong twee
4.02-3.53
Per 125 kilogram: grote kabeljauw
Donderdag aangekomen te IJmuiden: Peper
kust, van Hamburg; Mandourah, Piraeus: Rio
Primero. Hamburg; Emma Johanna. Le Havre;
Aino, Oulu, Veisen: Otava. Kemi, Velsen: Man-
garella, Dakar; Liberiakust, Antwerpen; Calchas.
Rotterdam; Frans van Seumeren, Hamburg;
Iron Crown, Pepel, IJmuiden; H. A. Salim, Ham
burg; Bogatyr, Antwerpen; Bruse. Oslo: Mar-
tenshoek, Rundvik, Beverwijk; Comtesse, Ant
werpen; Magas, Rotterdam; Solent, Rotterdam;
Dolores, Rotterdam; Dicky. Dordrecht; Luise
Emilie. Kemi; Conger, Antwerpen; Hedwig
Lundstedt. Antwerpen; Inge S., Rotterdam;
Ardeas, Rotterdam; Oranje, Rotterdam; Vecht-
borg. Mantyluoto.
Vrijdag aangekomen te IJmuiden; Maria W.,
van Brindisi; Vliestroom, Huil; Atlas, Rotter
dam; Rheinstein, Antwerpen, Göttingen. Antwer
pen: Argos, Rotterdam; General Skudunovic,
Tuapse; Herm Martens, Sandvlk; Jean E.,
Donden.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Bohus.
naar Gdansk: Francesca, Monrovia: Ute Frese,
Hamburg, Neptun, New York; Gooiland, Ham
burg; Slethav. Bremerhaven; Deo Duce. Ant
werpen; Overijsel, Le Havre; Arpe, Shoreham,
IJmuiden; Zwartewater, Odense. IJmuiden; Hec
tor. Cartagena: Diewertje, Londen; Hannes
Lundstedt. Rotterdam; Kate, Gent; Juno, Birken
head; Rosemary Everard. Leith; Spaarnekerk,
Bremerhaven: Gebina, Rotterdam; Spes, Swi-
noujscie, IJmuiden: J. K. Hamm, Antwerpen;
Elisabeth. Londen; Equator, Emden: Pjotr Shir-
shov. Zwarte Zee: Geeststroom, Boston, Zaan
dam; Jorgen Priess. Hull; Emerald Trader, Ter-
neuzen; Ulla Rask. Antwerpen: Friborg, Simons-
vik; Yorksand. Kemi. Zaandam; Cap Arkona,
Londen. IJmuiden; Helen. Londen: Tromp, Pa
lermo, IJmuiden; Rossen, Grangemouth; At
lantic, Breskens. Beverwijk; Viola, Delfzijl;
Anglia, Kirckaldy, Texelstroom, Antwerpen;
Tellus. Rotterdam. Ruth Dieter, Gothenburg. IJ
muiden. Antares, Abo; Brinda, Kirckaldy; Ber-
kelstroom. Rotterdam; Libertas, Rotterdam;
Victress. Hull: Drittura. Rochester, Zaandam;
Frans van Seumeren, Hamburg; Argo. Kotka,
Zaandam; Lindisfarne, Tubarao. IJmuiden.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Ulysses,
naar Barbados: Heinrich Suhr, Stade: Styrso,
Helsinki; Mangarella, Bremen; Comtesse, Ant
werpen.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van
of naar Amsterdam is gegaan.)
Drafsport. De Bond van Harddrave
rijverenigingen en -belangen in Neder
land houdt op woensdag 7 december, aan
vangende om 3 uur, een algemene leden
vergadering in hotel „De Uilenboom" in
Santpoort. Op de agenda staat onder meer
een bespreking van de course-data 1967
en het kampioenschap van Nederland.
156-120, middel kabeljauw 140-112, middel
koolvis 80, grote leng 100.
Per tien stuks: grote kabeljauw 112-90,
middel kabeljauw 45-33.
Per stuk: kreeft 20.
Per hoop: rog 62.
Per 50 kilogram: grote schelvis 55, mid
del schelvis 49-46, kleinmiddel schelvis
39-32, schelvis een 30-25, schelvis twee
22-16, kabeljauw een 58-48, kabeljauw
twee 48-40, kabeljauw drie 64-31, schar
56-40, bot 21-15, poontjes 27-20 haai 29-
27, gestripte wijting 34-17, dichte wijting
31-22, tarbot 260-120, griet 120-80, lever
28-19, krabben 28.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
hedenmorgen uit 50 kisten wijting, 100
gul en kabeljauw, 150 schol en 5500 kilo
gram tang.
IJMUIDEN
Artsen: van zaterdag 13 uur tol maan
dagmorgen 8 uur: J. de Vries, Wilhelmi-
nakade 78, tel. 4954; P. H. J. de Weerdt,
Oosterduinweg 8, tel. 6158; P. J. W. van
der Toorn, Fr. Naereboutstraat 70, tel.
4084.
Apotheek: Apotheek Ledeboer, Kenne-
merlaan 80.
Verloskundigen: Voor verloskundige
hulp wende men zich tot de eigen ver
loskundige. Bij geen gehoor belle men
008 (boodschappendienst) om te ver
nemen welke verloskundigen de dienst
waarnemen.
Tandartsendiensten voor Velsen, Bever-
Wijk en Heemskerk, alleen voor spoed
gevallen: J. L. Henneman, Akerendam-
laan 23, Beverwijk, tel. 02510-23830.
Wijkverpleging „Het Groene Kruis":
voor IJmuiden en IJmuiden-oost zuster
C. Nap, Hofdijklaan 10, Driehuis, tel.
02550-6195; voor Velsen-noord en Vel-
sen-zuid zuster J. Markerink. Geelvink
straat 27, Velsen-noord, tel. 02510-23936;
Driehuis en Santpoort zuster*K. Lange-
jan, lrissenstraat 14, Santpoort, tel.
02560-7477.
Wit-Gele Kruis: zuster G. Vriend, Zee
einde waargenomen door de dierenarts
J. Jongkind, Dr. De Grootlaan 1, Sant
poort, tel. 02560-6160.
SANTPOORT:
Arts: H. Strik, Hoofdstraat 165, Sant
poort-Dorp. tel. 02560-8310.
Apotheek: Santpoortse Apotheek, Bloe-
mendaalsestraatweg 145, Santpoort-zuid
tel. 02560-8249.
BEVERWIJK:
Artsen: voor de artsen Fierstra sr.,
Fierstra jr.. Lange. Plantinga, Reddin-
gius, Rolink, De Ruiter, Versélewel de
Witt Hamer, Visser en Vreeling, van
zaterdag 12 uur tot zondagmorgen 9 uur.
M. Plantinga, Noordwijkweg 1, telef.
02510-23340; zondag van 9 tot 24 uur, J.
D. Reddingius, Prinsessenlaan 5, Bever
wijk, tel. 02510-25551. Voor de artsen
Ten Harmsen van der Beek, Peeters,
Swaab, Vos en Zijlmans, M. ten Harm
sen van der Beek, Lessestraat 1, Bever
wijk, tel. 02510-25356.
Apotheek: Voor Beverwijk, Velsen-
noord en Heemskerk, zaterdag, zondag
en nachtdienst, geopend tot 25 novem
ber, Apotheek H. van der Kolk, Zee-'
straat 27, Beverwijk, tel. 02510-23820;
zaterdagmorgen van 8-12.30 uyr is even
eens geopend Apotheek J. Kroonenberg,
Wijkerbaan 13, Beverwijk, tel. 02510
26815. Apotheek De Heemskerkse, Kerk-
weg 11, Heemskerk, tel. 02510-32490, is
niet de weekends, wel alle avonden in
deze week geopend,
weg. 12 (boven wijkgebouw). IJmuiden-
oost, tel. 5645.
Dierenarts: de dienst voor zieke huis
dieren in de IJmond wordt dit week-
ii|
de vrije, eigentijdse mode voor de jonge vrouw
Grote Houtstraat 81 - Telefoon 12177
HOU OP. CLARA 1
Je krijgt een werkster
Morgen zal ik een
LUIDSPREKER in de
IJmuider Courant
plaatsen.
Je weet toch, die krant
waarmee men steeds
•ucces heeft.
hèt begrip voor ,,co-ordinaties": alles-past-bij-alles in
kleur en stijl.
ook voor japonnen en blouses, met een eigen stijl.
let op dit merk, dat uw garantie is voor zorgeloze
stoffen, voor geïnspireerde tinten, dessins, modellen.
waaruit u zeker uw keuze kunt maken.
in IJmuiden uitsluitend verkrijgbaar bij
MODEHUIS
10de/t&*u/
PLEIN 1945
TELEFOON 7323
Haar hartewens een tas van boxcalfs met
echt reptiel en binnenritsvak 1Q95
Reis-beautycase koffertje. Fijn skaidur
3 binnenvakken 1' met rits en 007-
veel vakjes. Vanaf Zo75
Een skaidur citytas met binnen'
vak handig en elegant. <OQr
Gezellige luxe winkeltas
bijzonder mooi van lijn
Diana'» „alle» bij de hand" tas
in «kaidur met suèdine --«r
•n extra voortas. 15SS
Super royale skaidur tas met voor
tas, afwasbaar, onverslijtbaar.
'n Pracht cadeau. Z5
Superluxueuze reisnecessaire rijk
gevuld. Ook met naaigarmtuur
en manicure.
Machtig mooie manicure in
diverse kleuren. Alles wat er
in hoort. Roestvrij. q75
Bonvoyage. de gigantis.che reistas
skaidur - afwasbaar - onverwoest
baar. Met voortas. 171
Modern flatteus model, patentslot.
binnenritsvak. Metalen «nas
bodemtips. 29"
Royale maat. handige voortas, beugel
met veiligheidssloten. Binnen- «/.oe
ritsvak. Metalen bodemtips. OD"
Skaidur. qrote maat met extra voor-
tas. 2 solide sloten
Elke koper ontvangt
een aardige
Sinterklaas souvenir!
Knip beurs
heerlijk soepel
filiorain beugel
1150 Spaarkous met hangslot
en sleutelring
Handige zakmanicure Boxcalfs dames- Dames portemonnee Luxe dames portemon-
roestvrij chroom portemonnee met met portefèuille nee met portefeuille
'n heel fijn cadeau portefeuille en Fijn calfsleder Zeer fijn calfsleder.
fotovakje Veel vakken Leder gevoerd.
Chroom manicure-
naaigarniture
royale vulling
Spaarbuidel
met hangslot
Te koop tegen zeer scherpe
prijzen een partij in prima
staat verkerende auto's, ver-
kregen door een grote taxa
tie opdracht.
DAFFODIL 1964, kLeur licht
blauw, 35.000 km, is als
nieuw, met 2 mnd wegen
belasting.
Slechts 3.000,—
DAFFODIL 1962, k'eur wit,
60.000 km., is als nieuw,
nieuwe banden.
Slechts f 2.000,—
FORD TAUNUS 12 M, kleur
lichtblauw, oktober 1963,
eerste eigenaar, verkeert
in staat van nieuw.
Slechts 2.800,—
NSU PRINZ type '63. kleur
rood, verkeert in prima
staat, in juli 1966 van ge
revideerde motor voor
zien (papieren aanwezig).
Slechts 2.450,
TAUNUS 17 M super 1961,
kleur beige, verkeert in
prima staat met trekhaak
en goede banden.
Slechts 2.500,
OPEL type 1500 1961, kleur
geel, verkeert in prima
&staat, nieuwe banden.
Slechts f 2.500,—
OPEL type 1500 1961, kleur
grijs, verkeert in prima
staat, nieuwe banden.
Slechts 2.500,—
RENAULT DAUPHINE 1962,
kleur wit, rood leren be
kleding, sport uitlaat, ver
keert in prima staat,
plaatwerk 100% Nieuwe
banden.
Slechts 1.650,
RENAULT DAUPHINE sport
1962, met nieuwe motor en
nieuwe banden, rijdt als
nieuw, type R 1093, kleur
wit.
Slechts 1.875,—
FIAT 1100 Export 1962, kleur
wit, leren bekleding, ver
keert in prima staat,
nieuwe banden.
Slechts 1.800,—
OPEL KAPITAN 1959 kleur
geel, is prima onderhou
den, staat op nieuwe ban
den, met radio.
Slechts 1.475,
Wij bieden tegen spotprijzen
aan een partij inruilwagens,
onder andere:
FORD ANGLIA 1958, loopt
prima f 200,
VAUXHALL '58-'59, heeft
oliegebruik 550,
DAF 600 bj. 1961, beeft start
moeilijkheden 675,
DAF 600 bj. '59, loopt goed,
plaatwerk niet mooi 375,
FIAT sport 1960, verkeert in
prima staat f 700.-
DAF 600 bj. '59-'60 is als
nieuw675,
En nog diverse andere auto's
die rijklaar worden afgele
verd en voor het hele bedrag
gefinancierd kunnen worden
Inruil, financiering en garan
tie. Financiering reeds moge
lijk met 50,aanbetaling.
Geheel vrijblijvend inlich
tingen over onze credietser-
vice.
BEZOEKT ONS
tevens
Hotel Accommodatie
zaal voor bruiloften en
partijen.
Kromhoutstraat 36-38
IJmuiden (strandweg) 2 min.
lopen voorbij één na laatste
bushalte richting strand even
voorbij Fa. Nelis. Tel. 02550-
6591, b.g.g. 8798.
V001 onze Zelfbedie
ningszaak, Bloemen-
daalseweg 33. te Bloe-
mendaal vragen wij
een:
leeftijd tot 22 jaar. Zij
moet op prettige wijze
onze klanten van
dienst zijn en de kassa
nauwkeurig bedienen.
Onze bedrijfsleider, de
heer W. Th. Nordsiek,
kan u alle gewenste
inlichtingen verstrek
ken (tel. 02500-57003).
