Goud en briljant voor
de heer E. Wijshake
NEDERLAND
Ruim aanbod van groenten|
tegen oplopende prijzen
i
Andijvie nog
aan de top
Douwe Oostwouder Medewerkers Rode
zilveren jubilaris Kruis Ziekenhuis
in Velsen hadden feestavond
Prijzen voor vogels
van IJmuidenaren
Kort IJmondnieuws
V ara-speelgoedactie
in Velsen-Noord
bracht 1800.- op
K.V.P. Beverwijk
wil ledental
opvoeren
„De Vuurproef' voor
Velser Kunstkring
Jongeman tijdens
twist door schot
hagel getroffen
Gestrande Panamees
wordt door „Hermes'1
gesleept
Grof huisvuil wordt
ook later in week
opgehaald
Van maandag 21 november tot
woensdag 30 november
wegens verbouwing GESLOTEN
ROND DE LOSPLANK
ZATERDAG 19 NOVEMBER 1966
WONINGINRICHTING
MARKTPLEIN 21 - IJMUIDEN
TEL. 7 5 4 1
EUROPA
Moeilijk lossen
Platvis
Rond vis
H aring
Weinig concurrentie
RECHTEN TE HOOG
Geen ijshockey
op televisie
Ook reclame op baan
was struikelblok
De jubilaris en zijn echtgenote be
kijken het gouden polshorloge.
Rechts de heer Patoir.
Onder grote belangstelling van vrienden I
en collega's herdacht de heer E. Wijs
hake uit Beverwijk vrijdag met zijn
vrouw, kinderen, kleinkinderen en verde
re familieleden het feit dat hij veertig T
jaar in dienst van Hoogovens was. ling Hoogovens overhandigde de heer J. F
De kantine van de afdeling hoogovens Neele het traditionele cadeau, een elek-
was daartoe feestelijk versierd en er wa- trische klok
ren veel bedrijfsgenoten aanwezig. Tot slot dankte de jubilaris de aanwe-
De jubilaris heeft verschillende functies zigen VOor hun belangstelling en de spre-
bekleed. Sinds 1962 is hij bediende in een kers voor hun hartelijke woorden en hun
kantine. Dezelfde ruimte waarin hij nu mooie cadeaus.
Hierna volgde een receptie.
zijn feest vierde.
Namens de raad van bestuur dankte ir.
H. C. Patoir, hoofd technische dienst, de
heer Wijshake voor alles wat hij voor het
bedrijf gedaan had. Hij speldde de jubila
ris het gouden Hoogovenembleem, de zee
ster met briljant, op en overhandigde
hem het gouden polshorloge en de enve
loppe met inhoud.
De heer J. P. Waagmeester, bedriifs-
chef werktuigkundig onderhoud ijzer,
noemde het feest van de heer Wijshake
een feest voor de afdeling. Hij gaf de ju
bilaris het bedrijfsfoto-album en de oor
konde.
Ook de heren J. W. van de Kant, op
zichter Hoogovens, en H. Muskee, opzich
ter bedrijfsdienst ijzer, richtten hartelij- Het nog vrij ruime aanbod op de vei-
ke woorden tot de heer en mevrouw Wijs- hng Kennemerland in Beverwijk werd
hake. deze week vlot afgenomen, tegen iets op-
Namens het jubileumfonds van de afde-1 lopende prijzen.
Andijvie nam een grote plaats in, waar
bij de prijs tot goed 70 cent per kilo
kwam.
Bloemkool wordt schaars en voor de
laatste kooltjes van buiten werd tot 1,35
per stuk betaald. Spinazie was er weinig,
er werd tot 95 cent per kilo afgegeven.
Ook in de peenafdeling lagen de prijzen
beter dan men de laatste tijd gewend
was; zowel voor de bos- als de waspeen
werd tot 52 cent per bos en per kilo neer
geteld.
De tomaten minderen nu wel in aan
bod; de exportkwaliteit kwam tot 1,50
per kilo, maar voor rond de 50 cent kon
De heer Douwe Oostwouder, werkzaam in het Kennemer Theater heeft vrijdag-
als chauffeur op een van de veegmachi- avond een feestelijke bijeenkomst plaats
nes van de gemeentelijke reinigingsdienst gehad voor alle medewerkers van het Ro
in Velsen, was vrijdag 25 jaar in dienst <je Kruis Ziekenhuis in Beverwijk,
van de overheid.
Sinds september 1945 werkt de heer De aanwezigen werden hartelijk welkom
Oostwouder bij de reinigingsdienst geheten door de geneesheer-directeur, de
waar hij is opgeklommen tot voorman- heer R. Mees, waarna de voorzitter van
monteur. het college van regenten, de heer G. Stou-
Daar hij er de voorkeur aan gaf zijn tenbeek waarderende woorden sprak tot
jubileum in de huiselijke kring te vieren, de medewerkers, in het bijzonder tot me-
kwamen wethouder J. G. Kolkman en be- juffrouw D. Jonker, aan wie hij het ge-
drijf sdirecteur J. v. d. Burg bij de jubi- tuigschrift van verdienste en de bronzen
laris op bezoek. De wethouder vertolkte medaille voor tien jaar trouwe dienst uit-
de dank van het gemeentebestuur en reikte,
bood, naast de gebruikelijke gratificatie,
een kist sigaren aan.
Ook de heer v. d. Burg getuigde van
zijn waardering voor de wijze waarop de
heer Oostwouder zijn taak verricht.
Een deputatie van chefs en collega's
kwam de heer en mevrouw Oostwouder
met geschenken en bloemen verrassen.
Tijdens de tentoonstelling van kleindie-
ren „Savoa" in de Amsterdamse Apollo-
hal zijn aan een drietal vogelliefhebbers
uit IJmuiden prijzen toegekend.
De heer W. Vunderink verwierf een eer
ste prijs en twee ere-prijzen met zijn par
kieten.
De heer C. Beentjes ontving drie eer
ste prijzen voor kleurkanaries, waarvan
twee voor nieuwe kleuren, n.l. ivoor en
pastel.
Een eerste prijs voor bastaard werd
toegekend aan de heer H. Korf voor een
kruising wildzang X kanarie.
Eenentwintig verpleegsters kregen het
diploma uitgereikt.
Cabaret en dansen op de muziek van
The Gusonians besloten deze geslaagde
jaarlijkse bijeenkomst.
ADVERTENTIE
MEIIBEU
HET RUWE STORMWEER van de afgelopen week heeft uiteraard ook
een duidelijk stempel gedrukt op de activiteiten rond havens en vishallen.
Zo werd het bijvoorbeeld de spanvissers gedurende vier dagen onmogelijk
gemaakt om uit te varen en ook de kotters, die zoals gewoonlijk voor de
jacht op platvis waren vertrokken de zogenoemde „bokkenvissers
keerden maandag onverrichterzake terug, waarbij in de Haringhaven
weer een ligplaats werd opgezocht. Zij konden niet eerder dan donder
dag opnieuw vertrekken, hetgeen niet zo verwonderlijk is wanneer men
weet, dat de aanhoudende stormen zelfs de grootste eenheden van de
vissersvloot woensdag het uitvaren nog beletten. Ook de grote schepen
die maandag of dinsdag waren vertrokken hebben, voor zover zij op weg
waren naar Ierland, in diverse baaien en havens een veilige schuilplaats
opgezocht. Het was voor vele gezinnen van de bemanningen dan ook een
grote geruststelling te mogen vernemen, dat er bij al deze schepen sprake
was van een „alles wel aan boord", omdat men ergens rustig „aan de spij
ker" (voor anker) lag.
De noteringen waren: andijvie 25-65,
bloemkool 35-132, spinazie 72-95, bospeen
ging, dat hun trossen afbraken alsof de
ze door het vuur waren verteerd. Van
daar dat overal extra trossen moesten
15-38, spruiten 55-160. rodekool 6-116, gro
ne kool 8-16, witlof 130-160, boetenkool 9-
24, uien 23-31, seldery knollen 6-30, peen
10-20.
ADVERTENTIE
Onduidelijk. Bewoners van het Stra
tingplantsoen en de Ir. Krijgerstraat te
Velsen-Noord belden gisteravond de poli
GARAGE
L. v. d. LEDEN
Scheldestraat 13-17 men ook terecht. Spruiten, vooral de ge-
DAG en NACHT
schoonde, waren duur en kwamen tot
1,60 per kilo; de ongeschoonde lagen
rond de gulden per kilo.
Prei varieerde, bij een behoorlijk aan
bod, van 15 tpt 38 cent per kilo; seldery-
knollen noteerden van 6 tot 30 cent per
stuk.
Witlof is nog iets in prijs opgelopen en
lag tussen de 130 en 160 cent per kilo.
In de koolsector stond boerenkool wel
aan de top: men moest tot 25 cent per
kilo betalen; de overige koolsoorten no
teerden van 8 tot 18 cent per kilo
Uien waren goed te verkopen, het aan-
per kilo.
Peen noteerde van 10 tot 20 cent per
kilo.
Ofschoon de samenwerkende afdelingen
van de vrouwengroep van de Partij van
de Arbeid Jonge Strijd en Vara slechts, wag - men betaalde tot 31 cent
een halve dag tot hun beschikking hadden ripr kilf)
om de jaarlijkse bazaar ten behoeve van
de Vara-speelgoedactie te houden, kon het
resultaat vrijdagavond in „De Meerpaal"
zeer bevredigend worden genoemd.
De heer W. D. Ree, die deze bazaar
's middags opende, dankte allereerst me
vrouw Van Eij kelen-Bestenbreur, die zich
alle jaren bijzonder voor deze bazaar in
gespannen heeft. Zij geeft nu ook veel van
haar tijd aan het bejaardenwerk. Grote
dank ging uit naar vele IJmond-winke-
liers en fabrikanten voor het afstaan van
vele goederen.
De opbrengst van deze bazaar zal, even- De afdeling Beverwijk van de K.V.P.
als vorig jaar weer beschikbaar zijn voor heeft vrijdagavond haar jaarvergadering
(253) kinderen van zogenaamde Pro Ju- gehouden. De voorzitter, de heer P. de
ventute-gezinnen in Dordrecht. Zij zullen Ridder, herinnerde aan de minder gun-
in elk geval weer een goed Sint Nicolaas- stige resultaten bij de provinciale verkie
feest genieten. zingen en de betere uitkomst van de ge-
Was vorig jaar de opbrengst in twee da- meenteraadsverkiezingen,
gen ruim ƒ2100, de verrassing van de en- Een niet onaanzienlijk aantal leden
kele vrijdagmiddag en -avond met een ru- heeft in de laatste jaren bedankt. Dit is
we opbrengst van f 1850 (met inbegrip ook in financieel opzicht voelbaar. Het be-
van f 240 van de VARA-kienavond) was stuur zal zich beraden over nieuwe wegen
des te groter. welke zullen moeten worden bewandeld
Om tien uur gisteravond was door de om het ledental op te voeren,
organisatoren nog maar weinig in te pak- Er zijn zeven kandidaten voor de Twee
ken van wat was overgebleven en daar- de Kamer uit de bus gekomen. A. J. Her
onder was een aantal niet afgehaalde pop- mes, Beverwijk; J. G. van der lloeg,
pen, die gevallen zijn op de nummers Haarlem; mevrouw Groensmit-Van dei
rood 740, 777 en 763 en blauw 379. 343, Kallen, Beverwijk; mr. Brouwer^ Wasse-
tie op met de mededeling, dat zich achter waterstanden ook bij het lossen veel hm-
hun woningen een man ophield, die met der ondervonden, hetgeen in het bijzon-
onduidelijke bedoelingen bij verschillen- der met de hektrawlers het geval is ge-
de huizen naar binnen gluurde. In sa- weest. Hierbij kwamen de losplanken dan
menwerking met enkele bewoners kon de ook zo hoog te liggen, dat het onmoge-
man korte tijd later in het Strating- lijk was een mand vis tussen de plank en
plantsoen worden staande gehouden. Het de bovenkant van de haldeuren te laten
bleek een 24 -jarige inwoner van Velsen- doorglijden, zodat veel vindingrijkheid
Noord te zijn. Omtrent zijn bedoelingen moest worden toegepast om nog tijdig
wordt een nader onderzoek ingesteld. I met het lossen gereed te komen. Zo wer-
Schrikhek. Een achttienjarige leer- den kleine deuren in de zijkanten an
ling-verpleegster uit Santpoort reed gis- de hektrawlers, die normaal bij het ïjs-
teravond over de Dinkgrevelaan aldaar laden worden gebruikt, ditmaal voor het
een schrikhek met een rood licht voorbij, lossen aangewend.
dat de rechter weghelit afsloot. Een mo r&F7F i o^lPl ANKEN ziin dus bii on-
ment later kwam zij ten val. want de DFfE BOSPLANKhN «Jni ous mj n
weg bleek over de gehele breedte te zijn ^woon hoog water te kort gebleken zo
afgesloien. Zij kon vrijwel ongedee»1 «Jg
X„"Lè™We"w,ï"rr,netwPoond«lijk
voor het verplaatsen of het verkeerd 4e vloot van hektrawlers r^lmat g
plaatsen van het schrikhek. wordt utgebreidzouhet «ngetwijfeld
- Tuinbouw Studieclub. Op dinsdag 22 aanbeveling verdienen tot een dergelijke
november houdt de Tuinbouw Studieclub maatregel «ver te gaanomdat deze ver
uit Beverwijk een bijeenkomst in de kan- lengstukken bij de telkens voorkomende
381, 571, 353 en 500.
De faam van het drama „De Vuur
proef" van Arthur Miller is groot genoeg
gebleken om de Velser schouwburg gis
teravond geheel bezet te doen zijn tijdens
de voorstelling voor de Velser Kunstkring
„Voor Allen" door de Nederlandse Come-
die.
Gefascineerd heeft men gekeken naai
de „heksenjacht", die, hoewel in het ver
leden geprojecteerd, zo actueel is. Na de
première in Amsterdam op zaterdag 12
november j.l. schreef toneelrecensent Si
mon Koster in dit dagblad onder meer:
„De Vuurproef is zonder enige twijfel een
van de aangrijpendste, menselijk-onthul- echter niet in levensgevaar. Het schot was
lendste sociale getuigenissen die de laat- selost door een jager uit Roosendaal. Tus-
ste twintig jaar voor het toneel zijn ge- sen beide mannen bestaat een vete over
schreven. Een meesterlijk pleidooi voor het jachtrecht op het weiland,
gewetensvrijheid in een ontonkoombaar- Toen de jongeman langs de wei kwam
suggestieve dramatische vorm". I waar de jager met zijn hond liep ontstond
Daar spel en toneelstuk nog zo kort ge- een woordenwisseling. De jager heeft te
leden in dit blad uitvoerig zijn besproken genover de rijkspolitie verklaard dat er
achten wij ons ontheven van de taak een worsteling ontstond om het geweer,
om deze opnieuw te beoordelen. waarbij het schot afging. Hij had terstond
De Velser Kustkring „Voor Allen" wil- toesnellende voorbijgangers toegeroepen
len we echter graag een compliment ma- een dokter te halen De jager is in ver
ken voor het feit, dat men er zo kort na zekerde bewaring gesteld,
de première in is geslaagd, een dergelij- I Uit de aard van de verwonding is geble-
ke belangwekkende vertoning in de Velser I ken dat het schot van vlakbij moet zijn af
schouwburg te doen plaatsvinden. gevuurd.
naar; J. C. Aarden, Voorschoten; mr. Kolf
schoten, Leidschendam; mejuffrouw van
der Togt, Den Haag.
Tot besluit volgde een discussie over de
kabinetscrisis, waarbij de heer A. Hermes
als gespreksleider optrad.
Op een weiland in Oud-Gastel is gisteren
de 23-jarige boerenzoon A. Geers door een
schot hagel uit een dubbelloops jachtge
weer getroffen in de liesstreek. Hij werd
zeer ernstig gewond overgebracht naar het
ziekenhuis in Oudenbosch. Hij verkeert
OOK IN DE VISSERSHAVEN heeft
men zich deze week opnieuw terdege van
de grote kracht van het water kunnen
om de schepen aan de
worden bijgezet
wal te houden.
VOORTS HEEFT MEN door de hoge
tine van de veilingen aan de Parallelweg.
De voorzitter van de plaatselijke com
missie der ruilverkaveling de heer P.
J. Verduin zal daar een inleiding hou
den over de ophanden zijnde verkaveling.
Ir. A. D. Oostra van de Cultuur Tech
nische Dienst en landmeter G. Th. Beuk- aanvoer van platvis niet eens bijzonder
hoge waterstanden onontbeerlijk zijn ge
bleken.
ONDANKS HET slechte weer is de
man zullen eventuele vragen beantwoor
den.
Het Panamese stoomschip „Yapapan-
ti", dat onder de Engelse kust, ongeveer
vijf mijl ten zuidoosten van het Sunk vuur
schip, strandde, zal door de „Hermes"
van een Scandinavische combinatie, wor
den gesleept.
De „Jacob van Heemskerck" uit IJmui
den, die zich eveneens naar het ge
strande schip had begeven, zal waar
schijnlijk naar zijn basis terugkeren.
tegengevallen. Maandag is er van een
normale portie sprake geweest, woens
dag was er een kleinere hoeveelheid,
maar donderdag en vrijdag werd meer
aangevoerd dan men verwachtte. Dit ten
De spanvissers die zich toeleggen
op de haringvangst, vinden daarbij
in hun netten dikwijls kabeljauw,
gul en wijting. Deze vissoorten zijn
voor hun levensonderhoud even
eens voortdurend op de haringjacht
en komen daarbij dan in de netten
terecht, die niet eens voor hen in
zee waren gezet Toch wordt ook
deze vangst met de grootste zorgen
omringd, getuige bijvoorbeeld de
uitstalling, welke aan dek van één
dezer kotters bij binnenkomst door
de fotograaf werd ontdekt.
gevolge van het zeer plaatselijke ruwe
weer. De kotters die na hun vertrek uit
IJmuiden maandag direct de koers naar
de Duitse Bocht hebben gevolgd, onder
vonden van dit weer nauwelijks enige
hinder. Wel ontmoette men hier een „las
tige zee", waarbij het water evenwel niet
wild genoeg is geweest om het vissen
onmogelijk te maken. De schepen die
zich echter van 20 tot 30 mijl ten westen
van deze eenheden bevonden, lagen daar
entegen alle te „steken" en konden geen
net in het water houden.
DOOR DIT ALLES zijn de prijzen wel
in opwaartse richting gestuwd. Zo liep
de kleine tong bijvoorbeeld aan de maan-
dagmarkt al bijna met 1.- per kilo
gram op, welke stijging zich verder de
gehele week heeft voortgezet. Aan de
vrijdagmarkt werd hiervoor zelfs meer
dan 4,- genoteerd. De schol, tot dus
ver evenmin goedkoop, steeg ook al tot
de harde winterprijzen. Deze platvis
werd gretig voor West-Europa afgeno
men, zodat de binnenlandse handel bijzon
der actief moest zijn om hiervan even
eens een portie te kunnen bemachtigen.
MET DE RONDVIS was het even rui
mer gesteld, mede omdat de grote vang
sten kleinere schelvis blijkbaar nog lang
niet ten einde zijn gekomen. Vandaar
dat ook de binnenlandse handel zich
ruimschoots van deze vissoort heeft kun
nen voorzien, waarnaast de bijgevangen
kabeljauw, gul en koolvis naar alle wind
streken zijn verdwenen. Donderdagmor
gen werd bericht ontvangen van de hek
trawlers „Kemphaan" en „Zeehaan", dat
zij de thuisreis waren begonnen met grote
vangsten koolvis en schelvis.
Een en ander is voor de rederij aanlei
ding geweest de „Zeehaan" naar Cuxha-
ven te zenden, in welke haven de voor
raad zal worden verkocht. Men was blijk
baar van oordeel dat twee grote ladingen
aan het eind van de week voor IJmuiden
teveel van het goede zouden zijn geweest.
Wanneer dit schip trouwens wel naar
IJmuiden was doorgevaren, zou de handel
het grootste deel van de vangst toch over
de oostgrens hebben moeten afzetten.
DE HARINGHANDEL heeft deze week
genoegen moeten nemen met aanvoeren
uit de Ierse Zee, waarvoor reeds maan
dag meerdere eenheden met deze rond-
vis waren binnengelopen. Ook de sche
pen die aan de experimentele visserij
aan de westkust van Ierland hadden deel
genomen, waren met hun schrale
vangsten aan de markt verschenen. Vol
gens de tot nu toe bekend geworden be
scheiden gegevens, kan op deze hoogte
wel worden gevist, hoewel hier toch ter
dege met een grote oceaandeining reke
ning dient te worden gehouden. Op deze
wijze wordt het vissen bij de minste ver
hoging van de windkracht al direct aan
zienlijk moeilijker.
DE HARING die daar werd gevangen,
is kleiner van stuk dan die welke afkom
stig was van de oostkust van Ierland.
Toch hebben enkele schepen, die niet voor
subsidie in aanmerking kwamen de
spreekwoordelijke stoute schoenen aange
trokken en zijn aldus eveneens aan de
westkust hun geluk gaan beproeven. Ook
deze vissers konden echter niet op be
hoorlijke resultaten bogen, omdat de
weersomstandigheden hier eveneens bij
zonder ongunstig zijn geweest.
VAN DE SCHEPEN die reeds maan
dagavond binnen waren, moesten er niet
minder dan vier tot de woensdagmarkt
blijven liggen. Mede doordat geen enkel
ander schip uit deze contreien de thuis
reis had aangekondigd en er voorts geen
concurrentie viel te duchten van de zijde
der spanvissers. Toch heeft dit alles niet
tot hoge prijsschommelingen kunnen lei
den, waarvan als voornaamste oorzaken
de nationale feestdagen moeten worden
aangewezen, die respectievelijk dinsdag
in België en woensdag in Duitsland wer
den gehouden. Vandaar dat de handel in
haring reeds maandagmorgen opmerke
lijk flauw is geweest
flauw is geweest.
MEERDERE PARTIJEN mooie haring,
welke reeds beneden 30,- te koop wer
den aangeboden, zijn dan ook in de diep
vrieskelders verdwenen hetgeen even
eens het geval is geweest met een aan
tal kleine kistjes waarlijk prachtige ha
ring, die maar nauwelijks voor 16,-
werden aangeboden. De meegevangen
kleine makreel is daarbij voor het groot
ste deel hij de conservenfabrieken te
recht gekomen. De grotere soorten wa
ren weer bijzonder welkom bij de ro
kerijen tegen prijzen, die zich tussen
de 35,- en 30,- bewogen. Zo mocht een
ieder die met een bepaald bedrijf bemoei
ingen heeft, zich deze week ondanks het
ruwe weer toch van een behoorlijke portie
verzekeren.
Tot nu toe gold in Velsen de gewoonte,
dat grof huisvuil, afval dat dus niet in de
vuilnisemmer past, bij de eerste keer dat
in de week het vuil wordt opgehaald aan
de vuilnisman moest worden meegegeven.
De reinigingsdienst geeft er echter de
voorkeur aan deze taak over de gehele
week te verdelen.
Het is dus nu mogelijk en gewenst grof
huisvuil niet te bewaren, maar steeds als
vuilnis wordt opgehaald -dus ook later
in de week goed gebundeld bij de vuil
nisbak te zetten.
De bewoners worden ook verzocht met
het opruimen van datgene, dat in hun
huishouding niet meer past, niet te wach
ten tot de schoonmaaktijd. De vuilnisop
haaldienst is dan overbelast en kan niet
steeds alles tijdig verwerken.
De Europese en wereldkampioenschap
pen ijshockey, die volgend jaar van 18
tot 29 maart in Wenen worden gehouden,
zullen niet door de televisie worden uitge
zonden. De Internationale IJshockey Fede
ratie bedingt een prjjs voor de rechten die
naar het oordeel van de Europese Radio
Unie niet in verhouding staat tot de bete
kenis van het gebeuren voor de televisie.
Ook de reclame op de baan is een strui
kelblok geweest. De Europese Radio Unie
heeft al van 1963 af er bij de IJshockey
Federatie op aangedrongen alles te doen
om de reclame op de banen voor de ko
mende kampioenschappen te yerwij deren
of te beperken. Voor maart volgend jaar
zijn meer dan zestig reclameborden ver
huurd. Deze reclame is verkocht door bu
reaus die het recht van het aanbrengen van
reclame van de Federatie hebben gekocht.
Het is duidelijk, aldus de Europese Radio
Unie, dat de bureaus met name er naar
streven deze reclame op een ongeoorloof
de manier in de Eurovisie-uitzendingen te
brengen.
Omdat de Internationale IJshockey Fe
deratie de voorstellen en voorwaarden ten
aanzien van zowel de rechten als de re
clame heeft verworpen is besloten de kam
pioenschappen niet uit te zenden. Een
woordvoerder van de IJshockey Federatie
heeft daarop gedreigd, dat onder deze om
standigheden ook de radioverslaggeving
en de televisienieuwsberichten belemmerd
zullen worden. Een dergelijk optreden zou
een inbreuk zonder weerga betekenen op
het traditionele recht op informatie.