G. INI A
nVb
m
I MAG 1 RUS!
r
Nouveauté
A. H. F. ENDEMA
't Goud- en Zilverwinkeltje
Verhuizingen
GARAGE
MANS&ZN
uturne
SINT NICOLAAS GESCHENKEN
GEZINSKREDIET
lEHHHEH
i
EAI
LI
ER f
Wilt U een NIEUWE of
GEBRUIKTE automobiel?
Fin. bureau NU IJ ENS
„Fryske Trou"
„it erfskip"
HUISHOUDSTER
Fa Gebr. v. d. Kolk
□1
„UITVAARTVERZORGING
IJM0ND"?
POWER TOOLS
Protestantse Begrafenisvereniging
WERKPLAATS
of OPSLAGRUIMTE
NET MEISJE
TELEFONISTE/TYPISTE
ADMINISTRATIEVE
KRACHT
Betonmortelfabriek
„IJMORTEL' N.V.
aankomend Dieselmonteur
KUNT U
SINT NICOLAAS
ONTVANGEN
WIJ WEL
OUD HOLLANDSE KLOKKEN
in grote verscheidenheid
H. J. OOLDERS
ZATERDAG 26 NOVEMBER 1966
18
STEPHANUS HOGELAND
DANKBETUIGING
M. JUNGBACKER
M. J. JUNGBACKER-DE HAAS
WILLEM JAN MATHIJS POSTMA
UW WENS IN VERVULLING!
een gereedschapkist.
HUWELIJK
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
KENNEMER GARAGE
SIMCA 1000 GL 1964
SIMCA 1000 GL 1964
SIMCA 1300 GL 1965
SIMCA 1300 GL 1965
SIMCA 1300 GL 1963
SIMCA 1500 GL 1964
MONTEUR
BIEDT TE KOOP AAN
NATIONALE VOLKSBANK
JAN DEKKER
I rs nu ook voor haarlem en omtrek 1
Verenigings-
Kampioenschappen
KEURTURNEN
met alle snap-lock hulp
stukken
OFFICIAL DEALER
MARKIEZEN FABRIEK
DE VOORJAARSZON
ONTKLEURT UW
KAMER HET STERKST!
MARKIEZEN
ZONSCHERMEN
LUXAFLEX
TE KOOP
AUTOBEDRIJF
„DE CRUQUIUS"
BIEDT AAN
TE KOOP AANGEB.
Fa. J. MUYS
FOTO DE LEEUW
HORLOGERIE
Grote Houtstraat 86 - Haarlem - Tel. 10371
ASSURANTIE- EN FINANCIERINGSKANTOOR
EEN GROTE KEUZE
Handschoenen
Sjaals
Stola's
Bontmutsen
Wollen mutsen
etc. etc.
KENNEMERLAAN 46
TEL. 7412
Heden is van ons heengegaan, nog vrij onverwacht,
onze lieve zorgzame vader, behuwd-, grootvader en
huisgenoot
weduwn. van ELISABETH ALETTA GLAZEMAKER
in de ouderdom van 80 jaar.
Haarlem
IJmuiden
Arnhem
Driehuis
G J. G. HOGELAND
J. G. HOGELAND
G. L. HOGELAND-
ZUURBIER
E. HOGELAND
Mej. J. HUTTINGA
en kleinkinderen.
Driehuis, 25 november 1966.
Da Costalaan 26.
Aan huis geen bezoek.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
aan de Eemstraat 27 te IJmuiden. Bezoekuren van 15
16 uur. Gelegenheid tot condoleren maandag 28 no
vember a.s. van 1920 uur in het Uitvaartcentrum.
De begrafenis zal plaats hebben dinsdag 29 november
a.s. op de begraafplaats Westerveld te Driehuis, na
aankomst van trein 14.58 uur halte Driehuis/Wester-
veld. Vertrek van het Uitvaartcentrum omstr. 14.40 uur.
Aangezien het ons onmogelijk is ieder peroonlijk te
bedanken voor de vele blijken van belangstelling,
ondervonden bij ons 50-jarig huwelijksfeest, willen
wij dit doen langs deze weg.
IJmuiden-Oost, Zeeweg 205.
Voor de vele bewijzen van belangstelling ter gelegen
heid van ons 50-jarig huwelijksfeest, danken wij
hierbij allen die deze dag voor ons onvergetelijk
maakten.
P. DE BIE
A. DE BIE-VERBEET
Havenkade 39.
De zeer vele en welgemeende blijken van deelneming
en medeleven, ons betoond na het plotseling heengaan
van onze innig geliefde man, vader, zoon en behuwd
zoon
hebben ons diep getroffen en zijn ons tot grote troost
geweest.
J. J. POSTMA-VAN DUYVENBODE
Alkmaar, november 1966.
Stationsweg 11.
Dit zij'n 5
van de vele
"\\_J 1 vooraanstaande
zaken die 's maandags
de gehele dag gesloten zijn,
U de rest van de week een
prima persoonlijke bediening
te kunnen geven
met voltallig en deskundig personeel.
Houdt U er rekening mee
«ls U plannen hebt om de stad in te gaan!
Financiering!- en Assurantiekantoor
BAAN 17 - HAARLEM - TELEFOON 12019-17208
(na 18 uur iel a-toon 52380)
Fiets, brommer, scooter of auto. De veilige, handige opbergplaats.
Zo'n handige set steek- of ring- Steeds alles bij de hand. Voor
•sleutels Is altijd bijzonder welkom, vakman en knutselaar.
VAN DER
LANGE NIEUWSTRAAT 491
LANGE NIEUWSTRAAT 491
Wij verzorgen financiering binnen 24 uur.
Stratingplantsoen 60 rd., Velsen-N. - Tel. 02510-31025
TH. v. RAVENSTEIN - Ridderstraat 5, tel. 20586 - Haarlem
Onze prijzen zijn aangepast aan de beurs van heden.
Wij hebben aan te bieden een sortering gouden, zilveren,
diamanten en briljanten sieraden welke u nu juist voor
St. Nicolaas een goede kans geven om bij ons te slagen.
14 krts zegelringen v.a. 30,14 krts manchetknopen
p. paar 75,—; 14 krts briljanten dasspeld en 6 pareltjes
85,14 krts paarlen dasspeld 20,14 krts gouden
herenhorloge met gouden band (1 jaar garantie) automa
tische kalender 395,14 krts gouden herenhorloge met
leren band 85,14 krts gouden dameshorloge met
gouden band (1 jaar garantie) 195,14 krts gouden
slavenband 95,14 krts closed for ever lapidé 125,
14 krts plaatbanden vanaf 25,14 krts gouden tak-
broche vanaf 16,50; 14 krts briljanten herenpinkring,
grote steen 350,14 krts rijring erg goedkoop 150,
14 krts granaten collier, iets aparts 670; 14 krts arm
banden, fantasie 125,echt zilveren armbanden nog
voorradig 2 stuks 22,50. Ruime sortering theelepeltjes
echt zilver <6 stuks) 37,50; echt zilveren suikertangen
20,echt zilveren suikerscheppen 10,5-armige
echt zilveren kandelaar 337,50: 1 paar echt zilveren
empire kandelaars 450,
Inkoop van gouden en zilveren sieraden, diamanten
en briljanten sieraden, oud goud, oud zilver, zilveren
gebruiksvoorwerpen, zoals bladen, serviezen, lepels
en vorken. Zilver met kristal enz. enz. Hoge prijzen.
De FriescheToneelvereniging
speelt het toneelstuk
Blijspel in 3 bedrijven
van Y. C. Schuitmaker.
Woensdag a.s. 30 november,
8 uur in „DE RANK" te
IJmuiden.
Kaarten verkrijgbaar aan
de zaal.
Bur. „De Elf Provinciën"
Scbotersingel 87 Haarlem
Sinds 1950 Telefoon 51894
Detective-echtpaar De Vries,
bekend door Radio, Pers en
Televisie.
Vrijblijvend inlichtingen in
blanco couvert.
B(j het reageren op ad
vertenties, die onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat w(j
alleen de bezorging op
ons kunnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.
De verzending van re
clame-drukwerk valt daar
dus niet onder.
Spoedreparaties in 1 uur.
Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem
GEVRAAGD
voor mijn vader 79 jaar,
oud zakenman en kernge
zond een ervaren
Brieven met gegevens aan
Johan Broersen Jr Thorbec-
kelaan 14, Velsen-Zuid.
Door inruil verkregen
Deze automobielen
worden onder volledi
ge dealersgarantie ver
kocht.
Kennemerlaan 224
IJmuiden.
Tel. 02550-4324 en 6238.
met f 25.- of f 50.- eigen geld
VW 58 62; Opel Rekords 58-
63; Opel Kapitan 60; Ford
Taunus 17 M 60; Peugeot 62;
Renault 4 L 63; Morris Ox
ford 60; Daf 600 60; Ford
Anglia 60; Wartburg 63. Alles
in prima staat met 3 mnd,
schriftelijke garantie. Borski-
straat 5, Haarlem-Noord. Tel.
0 2500-61256,
worden vakkundig
verricht doei
Vraagt vrijblijvend
prijsopgave.
Frans Halsstraat 30, tel.
4735, IJmuiden-O.
Geld voor uw gezin. Een persoonlijke lening past in de
moderne koopstij]. Wij noemen het „Gezinskrediet". Dat is
contant geld, zonder borg. Direct beschikbaar voor ambte
naren en werknemers in vaste dienst. Geen behandelings-
kosten vooraf. Van 300,- tot 4.800,-. naar draagkracht.
Onder wettelijke voorwaarden en grote discretie. Alles kan
schriftelijk worden afgehandeld. Kwijtschelding restant bij
overlijden.Vraagt vrijblijvend inlichtingen, i
Amsterdam Westeinde 10 tel. 237271
Tevens In Den Haag en Rotterdam
JL J——
GEZINSCREDIET 1926
LOMPEN- METAALHANDEL
Lindenstraat IA - IJmuiden-Oost
maakt bekend door omstnadigheden te zijn opge
houden met zfjn inkopen van afvalstoffen.
Hij bedankt zijn vele cliënten voor het altijd
genoten vertrouwen, dat hij van hen mocht ont
vangen.
garage heeremans schalkwijkerstr 25 tel. 11383
Bent u al lid van
Coöperatieve Vereniging u.a.
Begrafenissen - Crematies
Beverwijk: Velserweg 18, tel. 02510-24756
Kruisweg 26, tel. 02510-26868
Santpoort: Kerkerinklaan 24, tel. 02560-8194
IJmniden: Warmenhovenstraat 66, tel. 02550-7275
Koninklijk Nederlandsch Gymnastiek Verbond
ZONDAG 27 NOV. a.s., Krelagehuis, Haarlem.
Aanvang Herenwedstrijd 10.00 uur;
Dames wedstrijd 14.00 uur.
Dagkaarten a 2.50 aan de zaal verkrijgbaar.
vanaf
VAN DER
LANGE NIEUWSTRAAT 491
Nu besteld is vlug geholpen,
extra goed geplaatst en meer
dagen profijt.
Goed advies zonder verplich
ting, scherpe offerte en vak
kundige plaatsing - uw zon
nige voordelen
Middenhavenstraat 27
IJmuiden - Tel. 02550 - 4108 - Na 6 uur 8202
(leeg te aanvaarden)
TE IJMUIDEN:
Woonhuis met garage aan
de Pegasusstraat;
Woonhuis aan de Steen
bokstraat;
TE DRIEHUIS:
Woonhuis aan de Kriem-
hildestraat;
TE SANTPOORT:
Woonhuis met garage aan
de Brederoodseweg:
Woonhuis aan de Over-
bildtweg.
Inl. Mak. Renze Kramer te
IJmuiden, Oosterduinplein 3.
Telefoon 4228.
Fiat 1500 Sportwagen 65
f 6950.-; Fiat 1100 Fami
liale wagen, slaapban-
banken enz. 65 3950.-;
Fiat 600 65 f 2950.-; Ford
Taunus 17 M 62 f 2850.-;
Ford Taunus 17 M 4 deurs
61 f 2450.-; Opel Kaptein
63 f 3950.-; Opel Caravan
62 f 2450.-; VW 1600 TL
type 66 f 6250.-.
Garantie, financ.. Inruil.
KRUISWEG 1517
HOOFDDORP bij Heemstede
Telefoon 0 2508 - 441.
's Zondags tot 5 uur.
Begrafenissen - Crematies en Transporten
Aanspr.J. MEYER. Fazantenlaan 3,
IJmuiden (Oost) - Telefoon 4576.
(ca. 100 mtr2) direct te aanvaarden met bo
venwoningen (ƒ1560.huur per jaari in
IJmuiden Krachtstroom aanwezig. Koop
som 45.000.
Brieven onder no. IJ 174, aan het bureau v. d. blad.
GEVRAAGDJ
voor de automatiek.
BAKKER AUTOMATIEK - Willemsbeek weg 104 -106.
Telefoon 4352.
IJmuiden - Telefoon 4352.
Kantoorboek- - Papierhandel
vraagt:
met enige ervaring.
Sollicitaties aan ons adres Ged. Oude
Gracht 103 - 105, Haarlem. Tel. 02500-22175
Gevraagd
(mnl. of vrl.)
voor onze boekhouding, klanten- en voor
raadadministratie.
Hij/zij moet deze geheel zelfstandig kunnen
beheren.
Sollicitaties aan
Gierstraat 20 Haarlem Telefoon 13517.
vraagt
(kennis van lassen strekt tot aanbeveling).
Sollicitaties te richten aan
BETONMORTELFABR. „IJMORTEL" N.V.
3e Rijksbinnenhaven, Velsen-Noord, post
Beverwijk
Wij verwachten DIE Sint Nicolaas
die iets bijzonders zoekt.... i
'n Echt Louis XV FAUTEUILTJE....
Zo'n charmante ROCOCOSPIEGEL.
Dat aardige MINIATUURTJE.
BROCAAT HANDWERK.
TIN, KOPER....
Enfin, kom zelf kijken,
u slaagt vast ook
bij
K E NNCMERLAAN KIMU'OKN
VAN NIEL
Speciaalzaak sinds1883
UW ADRES voor een vlotte AUTOFINANCIERING
Nu óók voor PERSOONLIJKE LENINGEN I
CERAMSTRAAT 10 - TELEFOON 53735-56985 - HAARLEM
vindt u bij
handschoenen
Vanaf dinsdag t/m zaterdag tot 9 uur 1b avonds geopend