De Rode Mieren"
N.V.V.-voorzitter Kloos wil
huurverhoging afgelasten
Scherpe critiek op de
uitlatingen van Witteveen
PANDA EN DE MEESTER-ETER
I
AVONTUREN VAN DONALD DUCK
Pleidooi voor
loonronde
ECHTER TIE
:Z
KRAMMETJE FOK
Een actuele Amerikaanse roman
Rede voor werkgevers in Utrecht
M
Hogere omzet
Metaverpa
VRG-Papier
overweegt een
hoger dividend
SHELL
BIEDT
MÉÉR!
ZATERDAG 26 NOVEMBER 1966
Ons vervolgverhaal
door William Lederer en Eugene Burdick
EET SPAANSE SINAASAPPELEN
...boordevol sap
Van voorzitter NCAB
Nieuwe mode in olie? Inderdaad, want met Shell's
t
mAmwwMwiiwwMwmw
<WWMWWWMWIWWUt-
17)
Onderwijzers gebruiken het gebaar
dikwijls in de klas.
„De dingen gaan soms sneller dan
men verwacht", zei Tuc. „Het is
noodzakelijk voor ons, dat we nu
praten. Kameraad, het was heel be
langwekkend wat u tegen de Ameri
kaanse ambassadeur gezegd hebt".
Hajn keek Tuc strak aan. Tuc door
stond die blik zonder zijn ogen af te
wenden; hij wist dat Hajn zich er
aan ergerde dat men zijn particulie
re domein was binnengedrongen en
een persoonlijk onderhoud had afge
luisterd.
„U moet goed begrijpen", zei Tuc,
„dat geheimen of een persoonlijk on
derhoud niet bestaan."
„Waarom hebt u me niets over
dat relletje verteld?" vroeg Hajn
verwijtend. „Ik was er niet zeker
van wat de bedoeling ervan is ge
weest. Hebben de Amerikanen wer
kelijk het klooster gebombardeerd?"
„Het leek me beter het u niet te
vertellen", zei Tuc heel kalm. „Het
bombardement is op touw gezet door
onze vrienden uit het noorden."
Hij keek in het glas dat hij vast
hield en hij zag de bruine vloeistof
vreemde figuren vormen met de
stukjes ijs. „Er zijn veel dingen die
men doen moet zonder dat men ze
begrijpt."
Tuc dronk zijn whisky uit. Hij vond
de drank volkomen smaakloos, maar
in zijn neus kwam een bepaalde
geur. Hij bood weerstand aan de
neiging om met zijn ogen te knippe
ren. Hij was teleurgesteld. Hij had in
Amerikaanse romans gelezen dat de
whisky iemand als het ware een
stomp op de maag gaf en die na een
paar seconden zacht en warm maak
te. Nu had hij de whisky in zijn
maag, maar hij voelde niets. Maar
hij zei wel tegen zichzelf dat hij voor
zichtig moest zijn.
„Vertelt u me eens iets over de
vergadering van de Kroonraad op aan
staande woensdag," zei Tuc. „Wat
staat er op de agenda?"
„Wilt u liever niet gaan zitten?"
„Dat is een gewoonte die ik niet
heb aangeleerd."
„De raad komt over vier dagen bij
een".
„Dat weet ik. U hebt het zo gere
geld dat prins Lin afwezig zal zijn".
„Ja."
„Hoe?"
Hajn had er een hekel aan dat
men hem controleerde of zijn woor
den in twijfel trok. Hij dronk lang
zaam van zijn whisky omdat hij het
antwoord wou uitstellen. Zijn gespan
nen kaakspieren ontspanden zich.
„Zijn helikopter bij De Drie Pie
ken zal zolang onbruikbaar blijven
zoals we willen. De radio werkt niet.
Hij is volkomen afgesloten in zijn
meditatie-oord". Hajn zweeg; hij stel
de de nu volgende vraag niet graag,
„Wat moet er in de raad gedaan wor
den?"
Tuc plukte weer aan een visschub.
Hij verwijderde zich alvorens te ant
woorden. „Kameraad, de raad moet
militaire bijstand vragen aanzien
lijke militaire hulp van de Verenig
de Staten."
Hajn zei verontwaardigd: „U moet
hier geen grapjes komen maken. U
zult zich herinneren dat we het er
over eens geworden zijn dat elke
versterking van de Sarhanese mi
litaire macht de eventuele overna
me zou bemoeilijken. De meeste
troepen zullen tot het laatste toe
trouw blijven aan de kroon. Hoe
beter ze uitgerust zijn, hoe moeilij
ker onze opgave. En nu hebt u het
over een verzoek om hulp aan Ame
rika."
Tuc keek in het lege glas en keer
de het om. Er viel een druppel op de
prachtig gewreven vloer bij de rand
van het kleed.
Begrijpt u de beeldspraak van dit
lege glas?"
„Nee, ik niet".
„Hajn, u brengt zoveel tijd met de
imperialisten door dat u net als zij
bent gaan denken".
„Net zoals de imperialisten", zei
Hajn, „wil ik wapens maken in on
ze eigen fabrieken maar die laten
financieren door de Amerikanen. U
praat onzin."
Tuc wachtte even alvorens te ant
woorden. Hij begreep waarom Hajn
hem verachtelijk wou behandelen
en ook waarom Hajn zich niet an
ders kon permitteren. Hij dacht aan
de subtiele verhouding tussen hen, hoe
ze elkaar diensten bewezen, hoe hun
beweegredenen eens zouden samen
gaan of botsen. Hajn was een tros
en gecompliceerd mens en hij zou
een doeltreffend instrument zijn als
men hem niet vernederde. Tucs stem
werd zachter.
„Ik dacht dat u de samenhang wel
yzou begrijpen", zei hij. „In de eerste
plaats zouden we, als er Amerikaan
se troepen naar Sarkhan komen, die
onmiddellijk brandmerken als blanke
imperialisten. Ten tweede veroor
zaken buitenlandse troepen altijd on
aangename gebeurtenissen. Herinnert
u zich nog de Amerikaanse soldaat
die in Tokio een Japanse vrouw
neerschoot? En de Amerikaanse sol
daat die een Chinees vermoordde op
Taiwan? Het zou hun de medewer
king van Tsjang hebben kunnen kos
ten als die maar geweten had waar
hij heen moest. Maar nu was het al
de oorzaak van het verbranden van
de Amerikaanse ambassade. Als er
geen vreemde dingen gebeuren, dan
zullen wij wel zorgen dat die plaats
hebben een kind dat overreden
wordt door een dronken soldaat, een
straatveger die neergeschoten wordt
door een zenuachtige schildwacht.
Mau Tsje-toeng heeft duidelijk ge
maakt dat het noodzakelijk is vroeg
martelaren te scheppen. De Ameri
kaanse troepen in ons land zullen ons
helpen snel een martelaar te vinden.
Begrepen?"
Hajn knikte, maar met tegenzin.
„Het derde voordeel," zei Tuc,
„en misschien het grootste. Elke na
tie die buitenlandse troepen op zijn
grondgebied heeft, voelt zich verne
derd. De Amerikanen zijn in Duits
land, op Taiwan, in Japan, Korea,
Turkije en overal heeft men on
willekeurig een hekel aan hen, net zo
als de fascistische bezettingstroepen
tijdens de tweede wereldoorlog ge
haat werden. Bent u het met me
eens?" Hij wachtte op het knikje
van Hajn. „We kunnen een golf van
anti-Amerikaanse oproepen wanneer
we maar willen".
„Maar men mag de Amerikanen
in Sarkhan graag."
(Wordt vervolgd.)
(Van onze correspondent)
UTRECHT. Voorzitter Kloos van
het Nederlands Verbond van Vakver
enigingen heeft vrijdagmiddag in een
toespraak voor het Utrechts departe
ment van de maatschappij voor han
del en nijverheid, de werkgevers een
aanbod gedaan, op basis waarvan de
onoverbrugbare verschillen van in
zicht tussen werknemers en werkge
vers in het loonpolitieke overleg op
geheven zouden kunnen worden
NVV-voorzitter Kloos stelde voor, de
huurverhoging af te gelasten, zodat
de loonkosten niet opgedreven zullen
worden door huurcompensaties. Hij
wenste voorts, dat de overheid de
tekorten op de sociale voorzieningen
zou dekken uit de opbrengst van het
het uitstel van de belastingverlaging
en niet door premieverschuivingen of
-verhogingen. Ook hierdoor zouden
de loonkosten minder oplopen.
„Wij moeten voorkomen", aldus de heer
Kloos „dat de stijging van de kosten van
levensonderhoud de loonsverhogingen
weer volkomen teniet doet." Hij meende,
dat de kosten van levensonderhoud te be
perken zijn, als de loonkostenstijgingen
niet zo groot zijn, dat deze noodzakelijk
doorberekend moeten worden in deprijzen.
Om dat te bereiken, lanceerde hij de bo
vengenoemde voorstellen.
De ideeën van de heer Kloos, die men
wel mag beschouwen als die van de gehe
le Nederlandse vakbeweging, komen er op
neer, dat de werkgevers en de werkne
mers over de loonstijgingen moeten kun
nen praten zonder in het ongewisse te
zitten over de lasten die minister Veld
kamp (sociale zaken en volksgezondheid)
hun in de loop van dit jaar op zal leggen.
Volgens de vakbeweging dient de over
heid uit eigen middelen de tekorten van
het sociale verzekeringsstelsel te dekken,
zodat werkgevers noch werknemers last
hebben van hogere premies. De heer
Kloos becijferde, dat er in dat geval
best ruimte is voor een reële loonsver
hoging van 2 percent.
Uitgaande van de door het Centraal
Planbureau voorspelde produktiviteitsstij-
ging van 3,5 percent, trok hij daar 1,5 per
ADVERTENTIE
Dank zij de krachtige Spaanse zon zijn Spaan
se sinaasappelen altijd opvallend sappig. U
perst er dus meer uit. Meer sap, meer smaak,
meer vitamine C! Denk er eens aan deze
winter I
JgONÖMjj
Öi
41. „Het jongske Hapwap kan zich uiterst verdien
stelijk voor me maken!" prevelde Joris een gebouw te
kenend. „Ik moet zuinig op hem zijn! Wanneer ik het
baasje nu maar kan overtuigen van de prettige smaak
van baksteen! Dat kan niet moeilijk zijn! Riepen de
ouden niet reeds; „Pecunia non olet", als ze zelfs maar
geld proefden? Waar is hij overigens?" Hij keek zoe
kend om zich heen, en ontwaarde zodoende een gat
in de muur van het binnenplaatsje. „Tsssk!" mompel
de hij schrikkend. „Het kleutertje heeft de smaak reeds
te pakken! Hoe voorbarig echter! Nu zal ik mij moeten
reppen om hem niet uit het oog te verliezen! Tenslotte
vormt hij mijn broodwinning!" Hapwap had zich juist
een weg tiaar de huiskamer van de heer Kneuter gege
ten, die juist op dat moment genoot van een prettig
hazeslaapje. Dat zou echter niet lang duren. Want de
peuter wilde wel eens proeven hoe zijn stoelpoot
smaakte
Coimrhihl opw» mund
cent van af, die niet besteed mag worden
vanwege het noodzakelijke herstel van
de betalingsbalans. Deze twee percent
reële loonsverhoging dient dart nog aange
vuld te worden met een percentage ter
compensering van de stijgende kosten van
levensonderhoud, maar die stijging kon
volgens de heer Kloos zeer wel ingedamd
worden door zijn voorstellen.
De heer Klos zegde toe, dat als de
werkgevers zich in deze aan de zijde van
de vakbeweging scharen, die op haar
beurt bereid is te praten over uitstel van
nieuwe sociale voorzieningen die de loon
kosten toch weer zouden opdrijven. Het
overleg in de Sociaal Economische Raad
over de loonpolitieke mogelijkheden voor
het volgend jaar, kan door het nieuwe
standpunt van de vakbeweging uit het
slop geraken. Het is de bedoeling van
de heer Kloos geweest, de werkgevers
hun ongerustheid over de sterk toene
mende loonkosten te ontnemen.
Als dit leidt to+ een gezamelijk front
van werkgevers en werknemers tegeno
ver de regering, wat betreft de dekking
van de sociale verzekeringstekorten, is
een overeenstemming over de loonsver
hogingen in een gezuiverde sfeer zeer wel
mogelijk. De NVV-voorzitter leverde in
zijn tafelrede voor geduchte kritiek
op de uitlating van prof. Witteveen vol
gens wie 1 percent teveel loonsverhoging
30.000 mensen werkloos kan maken, en op
staatssecretaris De Meijer, die waar
schuwde, dat door de eisen van de vak
beweging aangaande het ondernemings
recht, het klimaat voor nieuwe industrië
le vestigingen in ons land sterk ver
slechterd zijn.
Bestuur en directie van Metaverpa N.V.
maken bekend, dat de omzet over de eer
ste negen maanden van 1966 circa 15 per
cent hoger ligt dan die over de overeen
komstige periode in 1965. Dank zij een
straffe kostenbewaking is de winst vóór
aftrek van belastingen dienovereen
komstig gestegen.
Zij menen, dat onvoorziene omstan
digheden voorbehouden het dividend
over 1966 tenminste zal kunnen worden
gehandhaafd. (Over 1965 werd 22 percent
dividend uitgekeerd).
De directie van N.V. Gemeenschappelijk
Bezit VRG-papier, welke n.v. volgend jaar
het 50-jarig bestaan hoopt te vieren, ver
wacht op grond van de cijfers over de eer
ste negen maanden van het lopende boek
jaar, dat het resultaat over het gehele
jaar 1966 van dien aard zal zijn, dat een
verhoging van het dividend kan worden
overwogen. (Over 1965 werd het dividend
met twee percent verhoogd tot zestien
percent).
Alles dient voorkomen te worden dat
de werkgelegenheid in gevaar wordt ge
bracht, maar aan de andere kant is het
een zaak van grote urgentie, dat met
het oog op de voortdurende kostenstij
gingen, die er toe leiden dat het reële in
komen van de loontrekkenden bij wijze
van spreken dagelijks lager wordt, com
penserende maatregelen worden getroffen.
Dit zei de heer A. IJska, voorzitter van de
Nederlandse Christelijke Agrarische Be-
drjjfsbond (NCAB) gisteren op een bijeen
komst van zijn organisatie in Sneek.
Hij vindt die compensatie met name
noodzakelijk voor de lagere inkomens
groepen. Dit alles klemt nog des te meer
nu thans al vast staat, dat zich ook het
volgend jaar nog verdere kostenstijgin
gen zullen voordoen, waarvan de orde
van grootte door het Centraal Planbure
au op 4,5 percent wordt ganaamd.
Rekening houdend met de economische
situatie en het feit, dat met name voor
de lager betaalden een kostencompense-
rende loonsverhoging noodzakelijk is,
komt de heer IJska tot de conclusie, dat
een loonsverhoging van gelijke nominale
grootte voor alle inkomensgroepen het
meest wenselijk en rechtvaardig is. Deze
toeslag zou dan in twee delen gesplitst
kunnen worden, namelijk één deel per
1 januari en een tweede deel per 1 juli,
wanneer een aantal extra kostenstijgin
gen zoals bijvoorbeeld de huurverhoging
en de verhoging van de premies voor de
sociale verzekering, zullen optreden.
De hoogte van de toeslag zou volgens
de heer IJska moeten worden gebaseerd
op een gemiddeld bruto-jaarinkomen van
10.000 als men de kostencompenserende
loonsverhoging op dit inkomen baseert,
kan wat extra's gedaan worden voor de
lager betaalden (met inkomens beneden
de 10.000) terwijl de hoger betaalden een
gering offer moeten brengen.
ADVERTENTIE
a
nieuwste olie (Shell Super motorolie) in het carter van uw wagen
bent u immers uw tijd ver vooruit. Nu één olie (10W 40!) want
voor alle rij-stijlen, voor alle rij-omstandigheden, voor alle tem
peraturen en voor alle typen auto's is Shell Super motorolie de
modernste smering en bescherming. Motorslijtage wordt drastisch
beperkt en de prestaties worden verhoogd!
Shell Super motorolie - voor smering in veelvoud!
MOTOR OIL
SHELL
T*%tr?
8. Commandant Fang staat op en zegt:
Tja, die moord op Soe.Ik zal u met al
le plezier de nodige gegevens verstrek
ken, magistraat. Eerlijk gezegd ben ik
zelf niet helemaal tevreden over die
kwestie, misschien kunt u er nieuw licht
op werpen. Laten we dan maar naar de
kamer van het slachtoffer gaan". Ze ver
laten Fang's werkkamer en de comman
dant zegt bars tot een van de soldaten,
die stram bij de deur op wacht staan:
Zeg Mow en Shih Lang om naar Soe's
kamer te komen. De rechter wil hen
spreken". De soldaat van de wacht ver
wijdert zich haastig, en de commandant
Fang gaat de Rechter voor door de kale
stenen gangen, die verlicht worden door
olielampen aan de wand. „De kolonels
Mow en Shih Lang hebben samen met mij
het onderzoek geleid", zegt Fang. „Mow
is bijzonder ervaren in dat soort werk.
Hij was de chef van mijn militaire inlich
tingendienst tijdens onze veldtocht tegen
de Koreanen. Hj kan u de bijzonderhe
den van de zaak geven, maar in het kort
zal ik u vast het nodige vertellen. Onder
commandant Soe is vermoord in zijn slaap,
en wel met de pijl van een kruisboog.
De peil is binnengekomen door het ven
ster en moet afgeschoten zijn vanuit het
tegenovergelegen gebouw, waar een oefen
lokaal is voor onze officieren. Die om
standigheid is bijzonder bezwarend voor
kapitein Tsjeng, want Tsjeng bevond zich
ten tijde van de moord in dat oefenlo
kaal".
688. Het gebeurde zelden, dat Bram
meteen aan iemand een hekel had. Bij.
zijn vele omzwervingen over de zeven
zeeën had hij allang geleerd, dat je men
sen niet naar het uiterlijk kon beoorde
len. Maar deze man, die de winkeldeur
opengooide, Bram opzijduwde, en Sijmen
een groet toesnauwde, was ongetwijfeld
een Engerd.
..Ankerlijn"zei de klant kortaf. „Alle
ankerlijn die je in je winkel hebt".
PardonBram Fok was voor", sta
melde Sijmen, maar de ander luisterde
daar nauwelijks naar.
„Ik heb haast, en ik ben niet gewend
om te wachten. Dus kom op met je an
kerlijn".
Maar Bram Fok heeft ook net anker
lijn besteld, ik kan dus niet alles aan u
geven", stamelde Sijmen, terwijl Bram
zich zichtbaar stond op te winden.
Zwaar leunde de lefkapitein over de
toonbank.
„Of je aan mij wilt verkopen of niet,
dat laat me koud. Maar ik zeg je dit: als
je die zeeman één meter van je anker
lijn verkoopt dan heb ik je niet nodig en
dan ga ik naar een nader. Nou? Je hebt
het maar voor het zeggen".