Medische verzorging tijdens het weekeinde
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Kleren
maken
de man
Zuiver
Scheerwol:
de heer!
BAC0
895,
425,
Martha
Havenberichten
MARKT
6
LANGS
SLUIZEN EN HAVENS
PLEIN
AUTOBEDRIJF
AUTOSHOP
OCCASIONS
KOFFIEHUIS
AUTOBEDRIJF
„B A C 0"
KLASSIEK ZWANENHALS
3-ZITS BANKSTEL
SKAI BANKSTELLEN
VRIJDAG 9 DECEMBER 1966
TOEN op 26 oktober 1948 de motor-
logger Martha IJM 74 voor de eerste
reis van IJmuiden ter visserij ver
trok, was de Nederlandse visserij ver
rijkt met een nieuw haringvisserij
schip. Het was een zusterschip van
de Huiberdina Gijsbertha KW 85, op
21 juli 1948 in de vaart gebracht als
eerste logger die na de bevrijding
nieuw in bedrijf was gekomen.
Arie van der Veer
Faillissementen
LUIDSPREKERS
DE OUDE
VERWEN U ZELF MET DE KOMENDE FEESTDAGEN
NEEM EEN COMFORTABEL ZITTEND BANKSTEL
LANGE NIEUWSTRAAT
IJMUIDEN
WIJKERSTRAATWEG
VELSEN-NOORD
- S ,6 -S<}&
Het waren twee moderne loggers zoals
wij die voorheen niet hadden gekend. De
Martha had een inhoud van 231 bruto
reg. ton bij een lengte over alles van
37,25 m., lengte tussen de loodlijnen van
33,60 m., breedte van 7,03 m. en een hol
te van 3,25 m. Als hoofdmotor had het
schip een Werkspoor diesel van 290 pk.
De Huiberdina Gijsberthe en de Martha
hadden een naar achteren doorlopend dek
huis wat ten goede kwam aan de accom
modatie voor de bemanning. Later kregen
zij een bak omdat vrijwel alle drijfnet
schepen daarmede werden uitgerust. Er
is een tijd geweest, ruim 15 jaar gele-
AWWMVWWIWWVWWWWWWWWWWtflJWWWMWWWWWW'
9!
ff
WIWWUWMWWWWWWWWWWWWWWWWUV
den dat haringloggers wanneer zij ter
trawlvisserij gingen van een bak werden
voorzien en dat die bij de uitoefening van
de haringdrijfnetvisserij er af werd ge
haald. Later heeft men die bak maar la
ten staan omdat men dan toch met de
vleet kon vissen.
Zowel de Huiberdina Gijsbertha als de
Martha was gebouwd door de N.V.
Scheepsbouwwerf De Dageraad te Wou-
brugge; daarna volgden van hetzelfde ty
pe de Aafke Jacoba KW. 41, Everard
Christina KW. 40, De Arend KW. 7 en de
Willy KW. 141, waarvan echter het dek
huis niet naar achteren doorliep.
De Martha kreeg een nieuwe naam,
van een oud schip dat eens aan de N.V.
Visserij onderneming v.h. J. C. Pronk had
toebehoord. Het was 1910, toen de Britse
stoomtrawler Valeria werd aangekocht
door een nieuwe rederij, de N.V. Nil Des-
perandum met als directeuren de heren C.
Versteege en J. Vermandel. Het was een
in 1895 door Cook, Welton Gemmell te
Beverley gebouwde trawler, die in IJmui
den de naam Martha IJM. 165 kreeg. Het
schip was groot 150 bruto reg. ton. Eer
ste schipper was L. Gouda, die in 1913
werd opgevolgd door M. van der Kuil en
later door A. van der Schans. In 1917
ging de trawler over naar de Exploitatie
en Administratie Mij. Shamrock; J. A.
van der Steen werd er schipper op. Ge
noemde rederij werd in 1920 opgenomen
bij de Vereenigde Exploitatie Mij., welke
naam in 1933 werd gewijzigd in N.V. Vis-
scherij onderneming De Vem. Maar toen
nam de Martha niet meer aan de visserij
deel. Eerst in 1935 werd het schip weer
in de vaart gebracht, onder schipper F.
Bal, en in 1939 werden de haringloggers
en de kustboten, waaronder ook de
Martha, overgedaan aan een nieuwe maat
schappij, de N.V. Visserij onderneming v.
h. J. C. Pronk. In de bezettingstijd kon
de trawler nog in de vaart blijven, maar
het schip werd in 1941 gevorderd om
dienst te doen voor de Kriegsmarine,
waaruit het vaartuig niet is teruggekeerd.
Zo kreeg de nieuwe in 1948 gereedgeko
men logger de naam Martha, niet IJM.
165 maar IJM. 74. Sinds 1957 behoort het
schip niet meer tot de Nederlandse vis
serij vloot. In dat jaar werd de Martha
verkocht aan de Stavanger Preserving Co
A/S te Stavanger en de naam werd Be-
gesild. Deze rederij heeft het vaartuig in
1962 weer van de hand gedaan en wel
aan A Gullaksen Sonner te Bergen en
thans heet het Gullfonn. De huidige eige
naar heeft het schip in 1965 van een nieu
we motor laten voorzien. De andere sche
pen van hetzelfde type (de Huiberdina
Gijsbertha, Aafke Jacoba, Everard Chris
tina, Arend en Willy) zijn later ook naar
Noorwegen gegaan; de eerstgenoemde
heeft nog enige tijd in Scheveningen
thuisbehoord, onder de naam Ster SCH.
30.
De motorlogger „Martha" IJM 74.
IJMUIDEN
Artsen: van zaterdag 13 uur tot maan
dagmorgen 8 uur: F. M. van Stekelen
burg, Leeuweriklaan 52, tel. 4290; P.
Brouwer, Koningin Wilhelminakade 79,
tel. 4507; W. A. Oepts. Zeeweg 295, tel.
4023:
Apotheek: Apotheek Ledeboer, Kenne-
merlaan 80.
Verloskundigen: Voor verloskundige
hulp wende men zich tot de eigen ver
loskundige. Bij geen gehoor belle men
008 (boodschappendienst) om te ver
nemen welke verloskundigen de dienst
waarnemen.
Tandartsendienst voor Velsen, Bever
wijk en Heemskerk, alleen voor spoed
gevallen: B. H. Smeenk, Middenduiner-
weg 10, Santpoort, tel. 02560 - 8657.
Wijkverpleging „Het Groene Kruis":
voor IJmuiden en IJmuiden-oost zuster
C. Nap, Hofdijklaan 10, Driehuis, tel.
02550-6195; voor Velsen-zuid en Vel-
sen-noord: zuster J. Markerink, Geel
vinkstraat 27, Velsen-noord, tel. 02510-
23936; voor Driehuis en Santpoort: zus
ter K. Lange jan, Irissenstraat 14, Sant
poort, tel. 02560 - 7477.
Wit-Gele Kruis: zuster W. P. Zethof,
Bonairestraat 24. Santpoort. Tel. 0260 -
6531.
Dierenarts: De dienst voor zieke huis
dieren in de IJmond wordt dit week
einde waargenomen door de dierenarts
J. D. Beijers, Raamsingel 28, Haarlem,
tel. 02500 - 1 31 64.
SANTPOORT
Arts: H. Strik, Hoofdstraat 165, Sant
poort-Dorp, tel. 02560 - 8310.
Apotheek: Apotheek De Wilde, Broek-
bergenlaan 42, Santpoort-noord, telef.
02560 - 8284.
Donderdag te IJmuiden aangekomen: Eber-
stein, van Skutskaer; Realta, Londen; Kala
Priva, Hudiksvall; Sperwer, Alexandrië; Zadar,
Rotterdam; Henny-T., Swansea; Helena Sche
pers, Leningrad; Mercurius, Rotterdam; Victory,
Londen; Despatch, Londen, IJmuiden; Gazelle,
Boston, Koog aan de Zaan; Jean-E„ Londen;
Jans, Londen; Lissabon, Hamburg; Heinrich
Brand, Boston, IJmuiden; Prinsenbeek. Lenin
grad, IJmuiden; Diana-V.. Noordzee, Umuiden;
Equator, Londen; Hontestroom, Sheerness;
Helle Riise, Par, Beverwijk; Vlistborg, Rund-
vik, Beverwijk.
Donderdag vertrokken van IJmuiden: John
Kruse, naar Antwerpen; Gruno, Le Havre;
Sommerstad, Caribische Zee; Elias P., Ecuk;
Patria, Gent; Djakarta, Gdynia; Border Regi
ment, Isle of Grain; Diana-V., Kingslyn; Ank-
T., Delfzijl, Zaandam; Tidaholm, Hamburg;
Gladonia, Leith; Plover, Felixtowe; Egret. Rot
terdam; Mare Liberum, Dagenham; Nether
lands Coast, Rotterdam; Pergo, Palnackie, IJ
muiden; Oostkerk, Rotterdam; Boreas, Rotter
dam; Ardeas, Rotterdam; Spaamekerk, Rotter
dam.
Vrijdag te IJmuiden aangekomen: Congokust,
van Antwerpen; Shropshire, Rotterdam; Adeny,
Rotterdam.
BEVERWIJK
Artsen: Voor de artsen Fierstra sr., Fier-
stra jr., Lange Plantinga, Reddingius,
Rolink, De Ruiter, Versélewel de Witt
Hamer, Visser en Vreeling, van zater
dag 12 uur tot zondagmorgen 9 uur, L.
J. Vreeling. Vondellaan 29, tel. 02510 -
2 33 64; zondag van 9 tot 24 uur, J. G.
Lange, Dreef 3, Beverwijk, tel. 02510 -
2 42 34.
Voor de artsen Ten Harmsen van der
Beek, Peeters, Zwaab, Vos en Zijlmans,
van zaterdag 12 uur tot zondag 24 uur,
F. J. G. Swaab, Kuenenplein 48, Bever
wijk, tel. 02510 - 2 41 69.
Apotheek: Voor Beverwijk, Velsen-
noord en Heemskerk, zaterdag, zondag
en nachtdienst, geopend tot 16 decem
ber, Apotheek H. van der Kolk, Zee
straat 27, Beverwijk, tel. 02510 - 2 38 20;
zaterdagmorgen van 8-12.30 uur is
eveneens geopend Apotheek J. Kroo-
iienberg, Wijkerbaan 13 te Beverwijk,
tel. 02510 - 2 68 15. Apotheek De Heems-
kerkse, Kerkweg 11 te Heemskerk, is
niet de weekends maar wel alle avon
den in deze week geopend, tel. 02510 -
3249.
Voor tandarts en dierenarts: Zie onder
IJmuiden.
De rechtbank in Haarlem heeft dinsdag
in staat van faillissement verklaard: Jo
han Westbroek, wonende in Haarlem,
Prins Bernhardlaan 324. Rechter-commis-
saris: mr. J. Spreij. Curator: mr. E. L.
van Hoogstraten, advocaat en procureur
in Haarlem.
Bij beschikking vgn de rechtbank in
Haarlem van dinsdag 6 december is de
aan Cornelis Tur, gehandeld hebbende
onder de naam T. en S., voorheen wo
nende in Haarlem, Houtvaart 6, thans wo
nende te 's-Gravenhage, Vlaskamp 492
definitief verleende surséance van beta
ling ingetrokken, terwijl Cornelis Tur
voornoemd in staat van faillissement is
verklaard, met benoeming van mr. J.
Spreij, tot rechter-commissaris, en met
aanstelling van mr. L. S. Römelingh, ad
vocaat en procureur in Haarlem, tot cu
rator.
Wegens het verbindend worden van de
enige uitdelingslijst is op 2 december ge
eindigd het faillissement van: Jacob
Zwart, wonende in Zaandam, Parkstraat
57, aldaar aan de Valkstraat 41 gehan
deld hebbende onder de naam Machine
fabriek Zwart, uitgesproken op 6 juli
1965. Rechter-commissaris: mr. H. G.
Rambonnet. Curator: mr. H. J. Pot, advo
caat en procureur te Haarlem.
Donderdag werden in IJmuiden 2900
kisten vis aangevoerd, waarvan 265 kisten
tong en tarbot, 5 heilbot, 280 schol, 20
schar, 20 bot, 320 haring, 765 schelvis, 95
wijting, 760 kabeljauw en gul, 5 leng, 15
haai, 5 ham, 10 poon, 255 koolvis en 80
diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor heilbot 5,90-5,50, gr. tong 6,59-6,55,
grm. tong 6,19-5,98, kim. tong 4,19-3,83,
kl. tong I 4.60-4,27 kl. tong II 3,40-3,04.
tarbot I 6,40-5,90.
Per 125 kilogram, gr. kabeljauw 300-144,
gr. koolvis zw. 134-130, gr. leng 130.
Per 50 kilogram: tarbot IV 166-138, gr.
schol en grm. schol 76-62, kim. schol en
kl. schol I 78-60, kl. schol II 77-53, schar
42-32, bot 16-14, verse haring 34-27, gr.
schelvis 66. grm. schelvis 61, kim. schel
vis 52-50, kl. schelvis I 36-31, kl. schelvis II
32-21, wijting 32 24, gr. gul 56-48, mid.
gul 49-42, kl. gul 44-32, kl. haai 34-30, ham
210, poontjes 26-25, kl. zw. koolvis 43-29.
Besommingen: KW 41-53.960, 71-3960,
182-4040, 214-4570. IJM 2-5540. 6-2650
WR 7-4600, 61-12.300.
Aanvoer van vrijdag
Drieendertig vaartuigen hebben vrij
dagmorgen in IJmuiden 1790 kisten vis en
50.000 kilogram tong aangevoerd. Bij de
aanvoer waren: 100 kisten gul, 50 wijting,
170 haring, 380 schol, 35 tarbot en 55 varia.
Prijzen van vrijdag-
Per kilogram, in guldens: tarbot 7.10-
6.10, grote tong 6.68-6.53, grootmiddel
tong 6.21-5.97, kleinmiddel tong 4.16-3.97,
tong een 4.90-4.59, tong twee 3.92-3.64.
Per tien stuks: grote kabeljauw 138-
116, middel kabeljauw 57-46.
Per 50 kilogram: gul een 58-54, gul
twee 53-47, gul drie 36-26, grote en middel
schol 82-70, kleinmiddel en schol een 80-
62, schol twee 82-58, schol drie 61-41
schar 45, bot 16-14, gestripte wijting 42-27,
haring 37-31, tarbot 260-132, ham 32-29,
lever 36, kleine kreeft 36.
Scheveningen
De aanvoer 'bestond hedenmorgen 'uit:
50 kisten schelvis, 50 wijting, 100 gul en
kabeljauw, 50 haring, 400 kleine kisten
haring, 1100 spanharing, 1'8.000 kilogram
tong en 100 kisten schol.
Katwijk
Aangevoerd werden: 409 kantjes haring
en 7 kantjes makreel. Prijzen: volle ha
ring 93-97.10; ijle haring 61.80-69.80;
steurharing 65.10-82.10; makreel 53.90.
Klaverjassen. De voetbalvereniging
Kinheim organiseert zaterdag 17 decem
ber wederom een klaverjasavond in de
kantine van het sportveld Rooswijk, waar
men die avond ook kan kienen en sjoe
len.
Jongeman 26 jr., stud. v. ass.
bedrijfsleider i.b.v. auto zkt
pass, werkkring. Br. L. 7099.
Van Duivenboden n.v. vraagt
voor direct woningstoffeer
ders. Hoog loon. Soli, aan ons
kantoor Ged. Oude Gracht
108-110. Haarlem.
Voor een eerlijk en actief
pers. hebben wij een aan-
trekk. zelfst. functie. Prima
toekomst mogelijkh. Lft. 23-
35 jr. Br. G. 7092.
Meisje gevr. v. 6 halve of 3
hele dag. p.w in kl. gezin. D.
Peereboom, Hoofdstraat 178,
Santpoort. Tel. 02560-8210.
Gevr. verwarmingsmonteurs
v. nieuwb. en burgerwerk.
Jaarloon plm. f 10.000.- bruto
Aanm. Tel. 02510-23899 en
02500-55152 of 83945.
Gevr. le en 2e kapster of
kapper en tev. leerling-kapst.
C. A. de Vries, L. Nieuwstr.
497, IJm. Tel. 7302.
Vlot winkelmeisje gevr. voor
onze winkel, in Zeew. Aan-
m. P. J. van Ewijk, Willems-
beekweg 1, IJm. Tel. 4640.
Gevr. loodgieters v. nieuw
bouw- en burgerwerk. Jaar
loon f 10.000.- (bruto)
Aanm. tel. 02510-23899 of tel.
02500-55152 en 83945.
B.z.a. Babysit Br. L. 7096.
Noodhulp kapster of kapper
gevr. voor het weekend. C.A.
de Vries, L. Nieuwstraat 497
IJmuiden.
Pers. gevr. meisje om 's av.
vanaf half 9 op zoontje van 5
jr. te passen. Evt. met lichte
h.h.werkzaamh. tot 's mor
gens 12 uur. Goede verdien
sten Kerkweg 53. Santpoort
Tel. 7075.
Gevr. wegens huwelijk net
meisje voor de winkel. Cor
Jansen, Zuivel- en Levens-
middelenbedrijf Van Lin-
schotenstr. 12. IJm. Tel. 4463.
Huizen te kp. gevr. in gem.
Velsen e.o. Op korte termijn
leeg te aanvaarden. Evt. ge-
deelt. Mak.kant. „Sieutelhof"
Zandv.weg 67, A'hout. Tel.
02500-43647 b.g.g. 43390.
Kamers agb. Welke verpleeg
ster, kinderjuffr. of meisje
wil gratis een kamer met c.v.
in Santpoort-Dorp om 's av.
vanaf half 9 op zoontje van
5 jr. te passen. Kerkweg 53,
Santpoort. Tel. 7075.
Te kp. te Santpoort tegen
verlaagde prijzen ruime hui
zen op goede stand. Rijksweg
394. f 32.500 k.k. Roos en
Beeklaan 69 f 49.500 - k.k.
Kerkerinklaan 34 f 27.000.-
k.k. Spoedig leeg te aanv.
Mak.kant. P. J. Bakker Co.
Velsen. Tel. 02550-4765.
Goed tehuis gez. voor jong
katertje. Dol op Felix vlees
brokjes. Middenhavenstraat
10, IJmuiden.
De mevrouw die haar bril
verloren heeft bij V en D kan
deze afhalen bij Mevr. De
Groot, Dwarsweg 2, Velsen-Z
ZELF BLOEMSCHIKKEN
alle materialen voor Uw
kerststukjes nu reeds voor
radig Ziet onze etalage Bea
trix bloemsierkunst. Kenne-
merlaan 56-58. Tel. 6083.
Beatrix Bloemsierkunst
levert U alle kerstversierse
len o.a. 12 soorten dennen
appels, 5 soorten paddestoe
len 4 soorten pepers, 6 soor
ten groen, IJslands mos,
draad, kaarsen, kandelaars
enz. enz. Kennemerlaan 56-58
Tel. 6083.
KERSTDECORATIES. H.H.
etaleurs en winkeliers Bea
trix Bloemsierkunst toont U
een grote sortering Kerst
versierselen voor etalages,
vitrines enz. Kennemerlaan
56-58. Tel. 6083.
Cocktail japon mt. 42 f 25.-;
Cocktailjapon mt. 38 f 20.-;
Wintermantel mt. 40 f 25.-;
Mantelpak maat 40 f 30.-;
Mantelpak nw. mt. 40 f 40.-;
div. andere z.g.a.n. dames
kleding mt. 38-42. Bromes,
Valkenhoeflaan 43, Santpoort
Mooie wollen dusters, heer
lijk warm. Div. soorten bij C.
Lodder, Driehuis.
Tweka pantalons voor dames
en meisjes bij C. Lodder,
Driehuis.
Robson pyjama's, prima pas
vorm en afwerking. Verkrijg
baar bij C. Lodder, Driehuis
Gr. sappige navel-sinaasap
pels 10 voor 98 ct. Webbe's
Groentebedrijf Zeeweg 238.
Grote Golden Delicious
Extra mooi 4 pond 98 ct.
Webbe's Groentebedrijf. Zee
weg 238.
Nu weer zoute sperzie- en
snijbonen. Kwaliteit als be
kend. Webbe's Groentebedrijf
Zeeweg 238.
Stoofperen, roodkokers 3 p.
49 ct. Webbe's Groentebedrijf
Zeeweg 238.
Grote Cox's Oranje Extra
mooi. 3 pond 1.10. Webbe's
Groentebedrijf Zeeweg 238.
Extra Vrjjdag-Zaterdagrecl.
lste soort bananen 49 ct. per
kilo. Webbe's Groentebedrijf
Zeeweg 238.
Voor mod. haarverzorging
bijouterieën en parfumerieën
„Panique" „Rêve d'Or" „Vi-
nolia" Aer-o perm, vanaf f 16
Losse lak verkrijgbaar Da
meskapsalon Marie José, Ca-
nopusplein 6. IJm. Zeewijk
Tel. 5531.
Kolenconvectors v. nootjes 4
en 5 cap. 16.000 k/cal. h. f 200
goedkoper bij Loendersloot-
IJmuiden. Tel. 4654.
Ruil nu die oude stofzuiger
in voor een krachtige moder
ne stofzuiger: Excelsior,
Electrolux, Philips, Holland-
electro, Nilfisk, Erres. Loen-
dersloot-IJm. Tel. 4654.
Maak van wasdag een feest
dag met een wasautomaat
Candy, Zanussi. Edy, A.E.G.
en Bico v.a. f 498.-. Loender-
sloot-IJm. Tel. 4654.
Wij bekleden uw trap met
vinyl-vloerbedekking voor
slechts circa f 150.-. Swager-
man, Pres. Steynstraat 47-49
Tel. 4769
Koopt l' een nieuwe of gebr.
automobiel? Wij verzorgen
financ. binnen 24 uur Financ.
Bur. Nuyens. Tel. 02510-31025
Stratingsplantsoen 60 rd. Vel-
sen-Noord.
Betaal met contant geld. Wij
verzorgen pers. leningen aan
iedereen voor elk doel. Vr.
vrijbl inl. Vlotte afwikkeling
geen hoge inf.kosten. Telef.
02510-31025. Financ. Bureau
Nuyens, Stratingplantsoen 60
rd. Velsen-Noord.
Phil. Kerstboomverlichting
v.a. 9.70. Waterdicht buiten
garnituur 45.-. Alles voor de
kerstboom verkoopt. Loen-
dersloot-IJm. Tel. 4654.
Bij aankoop van een was
machine combi of vol-auto-
maat geven wij een leuke
inruilprijs v. uw oude was
machine of centrifuge. Velo
Trompstraat 66-68. IJmuiden
Tel. 5198
Piano's stemmen, repareren
en moderniseren. Muziekh.
Uniken, Wijk aan Zeeërweg
45, IJm.-O. Tel. 7127.
Voor uitdeuken plaatwerk
en laswerk C. J. van Loon,
Heerenduinweg 56 box 31.
Huisadr.: Stolstraat 11, IJm.
Hakken-reparatie ook zater
dags. Shoe-Bar Wilms Floet
Kennemerlaan 69.
Inljjst .i van oude foto's, re-
produkties, borduurwerken
enz. Lijstenhandel Artistiek,
Kennemerlaan 3. Tel. 4036.
Gereviseerde T.V.'s v.a. f 75.-
Radio A. Tol. Lange Nieuw
straat 5, IJm. Tel. 7059.
Nog enkele stuks Silo koel
kasten a f 198 - met garantie.
Profiteer van deze feestprijs.
Loendersloot-IJm. Tel. 4654.
Aardgas, de moderne en
voordelige verwarming. Vak
kundige aanleg en keus uit
de merken: Bocal Etna,
D.R.U., E. M. Jaarsma en
Beckers gasconvectoi s. Fa. v.
d. Outenaar en Raave. Tuin
dersstraat 93, IJmuiden-O.
Tel. 7851.
Voor verf, behang, borstel
werk en goede service naar
Assenbroek v/h Rasch. Huy-
gensstraat 59. Tel. 4858
Grammofoonplaten. Steeds
't nieuwste Uniken, Wijk
aan Zeeërweg 45, IJmuiden-
Oost. Tel. 7127.
Kleding van klasse is altijd gemaakt van het aller
beste. Yan zuiver scheerwol. Dat is kreukherstellend,
luchtig ademend en perfect van pasvorm. Kleding
van klasse is altijd direct herkenbaar aan het
Wolmerk dat garandeert u de beste wolzuiver
scheerwol.
Senior en junior vinden alles wat hun past bij
unc
IJMUIDEN
Div. maten roestvrij stalen
en granito aanrechtbladen,
lavets en douchebakken uit
voorraad. „De Houthal",
Kennemerlaan 159.
Uw T.V. defect? Bel 7849
look 's avonds) en wij komen
direct. W. F. Harrems, Steen
bokstraat 17.
Plastic golfplaten, lste soort
ook in fraaie kleuren vanaf
6,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
telefoon 7543.
Wie wacht kent Hermans niet
Wie Hermans kent wacht niet
Gebr. Hermans voor loodgie-
terswerk. Dirk Hartogstraat
15. Tel. 8324.
In-, verkoop en verhuur van
rijwielen, bromfietsen, scoo
ters en motoren. Wielders,
Rozenstraat 63, tel. 21601.
Alle merken gebruikte rij
wielen, bromfietsen en scoo
ters voorradig vanaf f 100.-.
In-, verkoop en verhuur
Wielders, Rozenstraat 63, tel.
21601.
Div. gebruikte bromfietsen
o.a. Puch. Mobylette, Solex,
Sparta, Batavus enz. enz.
Inr., verkoop en verhuur:
Wielders, Rozenstr. 63, tel.
21601.
Een T.V. toestel huren is het
voordeligst en gemakkelijkst.
Huur een nieuwe TV-ontv.
v.a. f 25.- p. mnd. en maak bij
ons keus uit Philips. Erres,
Grundig en Aristona Desge
wenst door huur in eigend.
Onbeperkte serv. Vr. z. ver
plicht. inl. en demonstr. bij
Hees Co. Stephensonstr.
61, IJmuiden. Tel. 4325.
Antiek - curiosa. Wij kopen
van u voor de hoogste waar
de. Dekker, Van Wassenaer-
straat 1, IJmuiden. Tel. 7350.
Zie onze etalages.
Calpamgas en butaankachels
C. F. Anthonissen R. Claes-
zenstraat 19. Tel. 8892.
Gezellige zaal voor uw brui
loften en partijen. Muziek
en event, bediening aanw.
Café „De Griffioen" De Bot,
Fr. Naereboutstr. 9. Tel. 4902.
Voor luxe verhuur van grote
en kleine auto's naar S. Die-
pendaal. Nachtegaallaan 5 t.o.
Heerenduinweg. Tel. 8108.
In onze etalage staat een
prachtige klederdrachtpop.
Die kan voor U zijn. Komt U
maar eens kijken Sigaren- en
Postzegelhandel G. Bakker
Snelliusstraat 53. IJmuiden
Tel. 5053.
Gaat u aardappelen opslaan?
Denkt u dan aan anti-spruit-
poeder. Fa Engelhart,
Trompstraat 92. IJmuiden.
Kennemerlaan 20, IJmuiden.
Weer gearriveerd Verwijk's
oliebolienkraam v/h Markt
plein, nu Lange Nieuwstraat
bij Vroom en Dreesmann.
HEDEN Geblanch zoute snij-
en sperziebonen, Puik puik
Duinaardappelen 25 ct. kg.
Tev. gevr. net winkelmeisje
Van Hooff, Scheldestraat 21.
Voor Uw T.V.-reparaties
D. de Vries, Steenbokstr. 9
IJm. Tel. 6244, ook 's avonds
Te kp. gevr. 1 p. dames ski
schoenen, mt. 38. 1 p. ski's
lang 1.80 m., 1 p. ski's lang
1.55 m. Tel. 02550-5268
Agb. Gevel gaskachel Druga-
sar GW 1600, f 165.- en een
op olie omgeb. kolenhaard
f 35.-. Jagtlustlaan 24. Sant
poort. Tel. 7538.
Te kp. agb. pr. herenkostuums
alle maten en kleuren. Prijs
f 45.- f 50.-. Joh. Verhulst-
weg 32, (grens Santpoort-Z.
Bloemendaal part. huis).
Te kp. Triumph Herald dec.
63. W. Barendzstraat 12, IJm.
Te kp. winterjas (lichtbruin)
Mt. 50. Maasstraat 101.
Te kp. agb. per 15 jan. van
eerste eigenaar Renault R 4
export 1965. 23.000 km. gel.
pr. banden, reserveband nw.
in uitst. st. Desk. onderz.
toegest. f 3100.-. Tel. 5362.
Te kp dwergpoedel 8 wk.
oud. Adr. te bevr. bur. blad.
Fiat 850 65; Opel Kadett 65;
NSU Prinz 64; Fiat 500 62;
BMW 700, Heinkei Autootje
(voor motorrijbewijs) enz.
enz. Vlotte fin. Garantie zon
dags geopend. Vooruitgang
straat 50. Telef. 02500-21086.
Haarlem-O.
Weg. omstandigh. te kp. van
pari Ford Cortina Station
car. 23.000 km. gei. Billijke
prijs. Br. L. 7119.
Bezoekt onze
Speciale aanbieding Auto
matten. le kwaliteit voor
zeer lage prijzen, o.a.
RENAULT DAUPHINE
compl. set f 26.
OPEL REKORD
compl. set f 35.
VW 1200
compl. set f 22.50
TAUNUS 12 M
compl. set f 36.
TAUNUS 17 M
compl. set f 45.
SIMCA 1000
compl. set f 35.
enz. enz. enz. enz.
enz. enz. enz.
KOOP NU
(met ingang van 1 jan.
verplicht)
Gevarendriehoek f 3.
Pechlamp m. standaard f 6.75
Nylon sleepkabels v.a. f 6.
Wielsleutels (kruis) f 5.50
Diverse accessoires tegen
zeer lage prijzen
ZIET ONZE ETALAGE!
TEGEN WINTERPRIJZEN
DAF DE LUXE 1964
Lichtblauw met wegen
belasting. Verk. in staat
van nieuw. Slechts 35.000
gedraaid. 3 mnd. garantie.
f 3000.—
SIMCA 1000 GRAND LUXE
1964. Kleur rood. Verkeert
in staat van nieuw. 3 mnd.
garantie f 3200.
FORD TAUNUS 12 M 1964
Kleur licht grijs. Eerste
eigenaar. Slechts 50.000
km. gedraaid. Verkeert in
staat van nieuw. 3 mnd.
garantie f 3500.
FORD CORTINA Okt. 1962
Kleur wit. Verkeert in
prima staat 3 maanden
garantie f 2750.
VW DE LUXE Dec. 1960
Kleur geel/groen m. radio
Roldak en luchthoorns.
Verkeert in prima staat
met 3 mnd. garantie op
motor f 1900.
VW DE LUXE 1960
Kleur grijs met radio en
roldak. Verkeert in prima
staat. 3 maanden garantie
op motor f 1900.
OPEL TYPE 1500 1961
Kleur geel. Verkeert in
prima staat 3 maanden
garantie f 2400.
OPEL TYPE 1500 1961
Kleur grijs. Verkeert in
prima staat. 3 maanden
garantie f 2250.
OPEL KAPITA 19659
Kleur geel. Verkeert in
prima staat. Nieuwe ban
den, radio en roldak
f 1475.—
NSl' PRINZ SPORT Bj. 1963
Kleur wit. Verkeert in
prima staat. Niet van
nieuw te onderscheiden.
3 mnd. gar. f 2600.
RENAULT DAUPHINE 1962
Kleur wit. Verkeert in
prima staat met nieuwe
ruilmotor 3 mnd. garantie.
t 1750.—
RENAULT DAUPHINE 1961
Kleur grijs. Verkeert in
prima staat f 1000.
FIAT 1100 EXPORT 1962
Kleur ivoor. Verkeert in
prima staat. Staat geheel
op nieuwe banden f 1650.-
NOG ENIGE INRUIL-
WAGENS vanaf f 100.—.
Inruil, financiering en garan
tie. Financiering reeds moge
lijk met f 50.aanbetaling.
Geheel vrijblijvend inlich
tingen over onze credietser-
vice.
BEZOEKT ONS
tevens
Hotel Accommodatie
zaai voor bruiloften en
partijen.
Kromhoutstraat 36-38
IJmuiden (strandweg) 2 min.
lopen voorbij één na laatste
bushalte richting strand even
voorbij Fa. Nelis. Tel. 02550-
SPECIALE AANBIEDING
CHEMISCH REINIGEN
3 kledingstukken brengen
2 betalen!
(geldig tot 15 december)
Zeeweg 263 - Tel. 6573
Maak het huiselijk en
Bekleding wollen Moquette
495.- 595.- 698.- 795.- 925.-
