Heemskerk presenteert een
sluitende gemeentebegroting
TAXI 6200
Verenigingsnieuws
uit de IJmond
SIMCA1000
G. I N IA
Belastingen moeten stijgen
Werk van „De Ploeg" in het
Beverwijkse stadskantoor
Ruimtelijke ordening belangrijk Feestavond V.V.B.
element in plannen maken
Wethouder H. de Boer opende
pluimveetentoonstelling
„Vogelpracht" in IJmuiden
Kapitaalmarkt
baart zorgen
Kort IJmondnieuws
B, en W. Heemskerk
zijn waakzaam
Revue Wijsmuller
Nieuw stadhuis
nog vrome wens
voor Heemskerk
Havenberichten
C. J. RADEMAKERS
ZATERDAG 10 DECEMBER 1966
Vraag
Velsen-IJ muiden
Beverwijk
HET GRONINGSE EXPRESSIONISME
BURGERLIJKE STAND
VAN HEEMSKERK
Telstar 2-Ajax 2
Heemskerk heeft wederom een sluiten
de gemeentebegroting. De begroting voor
het dienstjaar 1967 sluit namelijk met een
totaal van inkomsten en uitgaven van
9.065.278,44. De post „onvoorzien" is
geraamd op 67.870,92. Hierbij is niet
opgenomen het hoofdstuk der verreke
ningen en geldleningen. Het bedrag van
de verrekeningen bedraagt 6.493.058,70.
Vergelijkt men de totaalcijfers met die
van het thans lopende jaar, dan is er een
stijging te zien van 1.975.627,21.
Factoren, die tot deze gemeentebegro
ting leidden, zijn: dat er geen beroep is
gedaan op het Fonds Uitbreiding Ge
meente, gelijk ook dit jaar niet is ge
daan; dat het gemèentelyceum in Bever
wijk voor 1967 in aanmerking komt voor
een rijkssubsidie, zodat terzake geen be
dragen behoefden te worden geraamd;
dat voor rente en afschrijving van in
ADVERTENTIE
DAG en NACHT
Tourritten en zittend
ziekenvervoer
RIJNSTRAAT 91 - IJMUIDEN-O.
Telefoon 6200 - 6285
1967 te nemen kapitaalswerken een be
drag gereserveerd is van 70.000; dat de
exploitatie van het gasbedrijf volgend
aar een uitkeerbare winst zal opleveren
en dat de begroting mede sluitend ge
maakt is kunnen worden als gevolg van
de verhoging van de opcenten personele
en reinigingsrechten. Voorstellen omtrent
deze verhogingen zijn of zullen de raad
worden aangeboden.
Tevens merken B. en W. op, dat de
gemeente over een reserve beschikt van
108.859,66 wegens uitkeringen uit het ge
meentefonds over de jaren 1948 tot en
met 1950. Deze reserve was bedoeld als
instrument ten dienste van het conjunc-
tuurbelied. Het is uit het oogpunt van
het conjunctuurbeleid der centrale over
heid dat het college het niet langer no
dig oordeelt deze bijzondere conjunctuur
reserve toe te voegen aan de middelen
van de algemene dienst 1967.
Burgemeester en wethouders van
Heemskerk vragen zich af, of het dwin
gende voorschrift van een sluitende be
groting voor de periode van één jaar in
het huidige tijdsbestek, voor gemeenten
nog reëel is. De financiën van de staat
zijn in de loop der jaren namelijk uitge
groeid tot een belangrijk instrument om
de conjuncturele ontwikkeling tot beïn
vloeden. De flexibiliteit welke het staats
budget vertoont, ontbreekt bij de ge
meentelijke budgetten geheel, waardoor
het vrijwel onmogelijk is een begrotings-
ZATERDAG 10 DECEMBER
Geb. St. Petruskerk, ingang Mercurius-
gtraat, IJmuiden. 9-22 u.: Vogel show
„Vogelpracht 1966
Patronaatsgeb., IJmuiden, 10-22 uur:
Nationale konijnen- en pluimveetentoon
«telling.
Wijkgebouw Radarstraat, IJmuiden, 20
u.: Kienavond en dansen jeugdsociëteit
Zodiak m.m.v. „The Spacemen".
De Rank, IJmuiden, 20 u.: Dansavond
jeugdsociëteit De Sleutel, m.m.v. Sea Side
Swing Society.
ZONDAG 11 DECEMBER
Geb. St. Petruskerk, ingang Mercurius-
straat, IJmuiden, 12-19 u.: Vogel show
„Vogelpracht 1966"
Patronaatsgeb., IJmuiden, 10-17 uur:
Nationale konijnen- en pluimveetentoon
stelling.
De Loods, Velsen-noord, Geelvinkstraat
28, 20 u.: Sociëteit De Punt, dansen m.m.v.
The Real Swinging Quartet.
MAANDAG 12 DECEMBER
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen
IJmuiden, Nederlandse Vereniging voor
Sexuele Hervorming, bibliotheek en in
lichtingencentrum, geopend iedere maan
dagavond van 19.30 tot 20.45 uur.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden-Oost, is
te bezichtigen op werkdagen van 10 tot
12 uur.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30 u.
Filiaal Velsen-noord. Wijkerstraatweg 77,
14.30 tot 17.30 u.; filiaal Santpoort
„Spaarnberg", Wüstelaan (ook voor r.k.
bibliotheek) 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30
uur.
R.-k. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96, IJmuiden: 14.30 tot
17.30 en 19 tot 21 u.; filiaal Velsen-noord,
Banjaertstraat: 14 tot 17 en 19 tot 21 u.;
Uitleenpost IJmuiden-west, parochiezaal
onder Petruskerk, Venusstraat 1: 15 tot 18
en 19 tot 21 uur.
ZATERDAG 10 DECEMBER
Statenhuis, Velserweg, 20 uur: Kien
avond „De Gieteling".
ZONDAG 11 DECEMBER
„De Grenspost", van Riemsdijklaan, 20
u.: Dansavond Sociëteit Avanti.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 9-13 uur.
MAANDAG 12 DECEMBER
Huize Scheybeeck, 19 u.: Cursus naaien
Stichting voor huish. - gezinsvoorlichting
Huize Scheybeeck, 20 u.: Vrije drama
tische expressie, docenten Saskia Ver
waijen en Ad Bakker.
Statenhuis, Velserweg, 20 u.: Cursus
schilderen en tekenen o.l.v. J. C. Heeck
De Gieteling.
Galerie Boumans, Breestraat 122, 20 u
Filmen voor beginners, docent Ad. Bak
ker. Smalfilmclub IJmond Dubbel Acht
en B.S.C.R.
Creatief Centrum, Hoflanderweg 104,
20 u.: Cursus tekenen o.l.v. J. C. Muller,
Ken nemer staten
Statenhuis, Velserweg, 20 u.: Cursus
autotechniek, docent K. B. J. Heigel, De
Gieteling.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend 7-17.30, 18.30-19.45 en 20.45-22 uur
Openbare leeszaal, Hendrik Burger
«traat 70, geopend van 15-17.30 en 19-21 u
R.-k. leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 15-18 en 19-21.30 uur.
Gezamenlijke bibliotheekfilialen: Oos
terwijk, Amstelstraat 44, geopend van 14-
17 uur; Meerestein, Parmentierstraat
geopend van 19-21 uur.
is
ge-
politiek te voeren, welke aangepast
aan de conjuncturele situatie. De
meenten worden echter wel op velerlei
gebied geconfronteerd met bijzondere
lasten, die voortvloeien uit de conjunc
tuur.
Tevens stellen B. en YV. zich op het
standpunt, dat de financiële zelfverant
woordelijkheid van de gemeenten, die van
rijkswege door de gevoerde centralisatie-
politiek is ondermijnd, weer tot haar
recht kan komen, indien het gemeente
lijk belastinggebied wordt verruimd.
Als algemene uitkering is voor 1967 ge
raamd 3.635.607.62. Voor 1966 was dit
2.825,726,83. De belastinguitkering voor
het komend jaar zal naar raming
51.858.42 bedragen. Dit jaar 72.941,78.
In totaal zijn de geraamde uitgaven
voor 1967 ten opzichte van het thans lo
pende jaar gestegen met rond 14,5 pro
cent. Het gestegen prijspeil en de groei
van het aantal inwoners met circa 7,8
procent hebben het bedrag der uitgaven
belangrijk beinvloed.
Het totaal aan kapitaalsinvesteringen
wordt per 1 januari van het volgend jaar
geraamd op f 72.182.070.dit is
f 2.047.707.86.— meer dan vorig jaar is
geraamd. Aan de langlopende leningen
bedraagt het totaal 62.454.990.45, het
geen -4.646.975,81 meer is dan voor
1966 geraamd was.
De situatie op de kapitaalmarkt dwingt
het gemeentebestuur tot zijn spijt in ve
le gevallen kapitaalsuitgaven tijdelijk te
financieren met kasgeld. Daaraan is mo
menteel niet te ontkomen, ook al onder
kennen B. en W de inflatoire werking
van deze handelwijze.
Groningse kunst in het Beverwijkse stadskantoor. Natuurlijk leden van
De Ploeg", die Groningen op het terrein van de schilderkunst reeds ver
voor de oorlog een naam gaven. „De Ploeg" was een van de weinige Neder
landse centra waar het expressionisme als het ware werd „beleden een
kunstrichting werd, die andere „ismen" verdrong. De invloed van „De
Ploeg" is na de oorlog getaand. De belangrijkste figuren. Jan Wiegers, de
voorganger, en Hendrik Werkman, de meest oorspronkelijke, zijn door de
dood weggevallen. De overigen zijn bij de vorige generatie ingedeeld. Zij
dieven vasthouden aan de oude standpunten en hebben weinig bijgedragen
tot het naoorlogse expressionisme dat, beïnvloed door de Cobra-beweging,
heel andere wegen heeft gezocht. Misschien kan men Gerrit Benner, van
huis uit noorderling en bekend met het werk van „De. Ploeg", als een
tussenfiguur zien. Hij volgde wel de vernieuwingen van na de oorlog.
De geschiedenis vap „De Ploeg" is
uit en te na beschreven. Men weet het:
Jan Wiegers ontmoette in Zwitserland
Kirchner, in Duitsland andere leden van
Die Brücke". Hij raakte onder de indruk
van het Duitse expressionisme en „im
porteerde" het in Groningen, waar hij
zijn mede-ploegleden sterk inspireerde lot
werk in een voor hen nieuwe stijl. Ziet
;n nu achteraf hun werk tussen
dat van hun voorgangers, waar men dan
ook Kokoschka bij kan rekenen, een
Franz Mare, eveneens de Noor Munch,
dan kan men beter spreken van een cen
traal Europees expressionisme, in tegen
stelling tot het Franse expressionisme.
Binnen dit grote blok heeft „Gronin
gen" niet veel betekend. Het werd beïn
vloed door Europa, en straalde niet uit
zoals in diezelfde jaren de Nederlandse
.Stijlbeweging" wel heefl gedaan Het
omgekeerde is ook waar. Ging de „Stijl
beweging" voor ons land werkelijk iets
betekenen toen Mondriaan wereldberoemd
was geworden, het werk van „De Ploeg"
sloeg in ons land eerder aan. ook al om
dat er meer centra waren (Bergen, Am
sterdam en Rotterdam) waar expressio
nistisch werd geschilderd.
Is het nu billijk de Groningers van epi
gonisme te beschuldigen? Ach nee, dat
ook niet. Wel moet dan worden gecon
stateerd en dat zonder enig chauvinis
me dat een streekgenoot als Herman
Kruyder veel groter was dan de meeste
Groningers en dat een Henk de Vries
zie zijn tentoonstelling in het Haarlems
Museum van Looy daar tot de besten
had kunnen worden gerekend. Helaas, er
is geen Haarlemse „Ploeg" geweest. De
traditie van het laat-impressionisme
drukte hier te sterk.
Veel schrijven over de afzonderlijke
werken is eigenlijk niet nodig. Het was
voor mij het opnieuw zien van schilde
rijen en grafiek die al vrij vaak door
Groningen zijn „geëxporteerd" voor uit
leen-tentoonstellingen. Portretten van
Jan Wiegers bijvoorbeeld van zijn mede-
Ploegleden; het werkelijk uitstekende gra
fische werk van Johan Dijkstra; schilde
rijen van Jan Altink, die soms eerder
door Munch, dan door Kirchner schijnen
te zijn beïnvloed; een enkel werk van
Job Hansen en natuurlijk druksels van
Hendrik Werkman, binnen zijn eigen kring
eerst laat gewaardeerd, maar zeker de
meest oorspronkelijke van allen. Helaas
is er van hem niet veel en dan nog
niet het meest bijzondere.
Opmerkelijk is wel, dat het Groning
se expressionisme, dat voorheen voor
„fel" doorging, soms als barbaars wel
gezien, als hevig-koloristisch, nu op mi]
een tamme indruk maakt, overstemd door
veel heviger klèuren .grilliger vormen en
stelker aansprekende, dramatiek van
het na-oorlogse expressionisme.
Achteraf is het toch wel kunst voor
„Hollandse binnenhuisjes" geworden, een
uitspraak, die ik van' mijzelf voor de oor
log nooit had durven verwachten.
Hein Steehouwer
Winkels open. De Heemskerkse mid
denstanders zullen hun zaken op woens
dag 21, donderdag 22 en vrijdag 23 de
cember 's avonds geopend' hebben van
7 tot 9 uur.
Klaverjassen De voetbalvereniging
Kinheim organiseert zaterdag 17 december
wederom een klaverjas-avond in de kan
tine van het sportveld Rooswijk, waar men
die avond ook kan kienen en sjoelen.
Opbrenst collecte. De pas opgerich
te afdeling Beverwijk van de vereniging
tot steun aan het Nederlands Astma
Fonds hééft een mooi succes geboekt. De
goed georganiseerde collecte in Bever
wijk en Wijk aan Zee heeft namelijk een
mooi resultaat opgeleverd. De opbrengst
bedroeg 5004,57, hetgeen bijna 950,
meer ie den bij de vorige gelegenheid.
GEBOREN: Hannelore d. v. O. Rex en
I. R. H. Weidner; Ronaldus W. J, z. v. W.
J. van der Plas en H. T. M. van Straaten;
Monique d? v. R. Grapendaal en C. A.
Rumping; Catharina G. d. v. C. F. Kou-
wenberg en J. Oost; Johannes P. H. z. v.
H. J. Brandsma en G. E. C. de Waard;
Petrus F.' z: V. C. N. Rietkerk en J. P. de
Geus'; Anna M. d. v. H. Th. v. d. Zon en S.
M. Eijman; Dirk J. H. z. v. D. Koek en H.
Siebeling; Margaretha H. M. d. v. G. C.
Lute en H. M. Vader; Pinucio z. v. G. Ma-
meli en M. A. Pireddu; Monique d. v. D. P.
van Biezen en J. Duiker; Ronald A. H.
z. v. C. J. Webbe en A. J. M. J. van der
Zon; Bartholomeus G. M. v. C. G. R.
Moesbergen en M. G. Koelemeij; Maria
d. rv. C. Duineveld en T. M. C. Beers;
Petra d. v. P. J. van Emmenes en C. G.
Smit.
ONDERTROUWD: Antonius A. H. Ro-
zemeijer en Theodora A. M. Baltus; IJs
brand J. Briefjes en Wilhelmina A. M.
Duyn; Cornells S. Bruin en Maria E. A.
de Ruijter; Cornelis Niessen en Josephina
P. C. Aardenburg; Janes Leeuwerke en
Tetje Hiemstra; Gerardus M. Denneman
en Zornelia M. Zonneveld; Johannes J.
de Vijlder en Astrid A. C. van der Wiel;
Hendrikus Angevare en Anna M. Koper.
GETROUWD: Lieng K. Tan en Hedy
M. von Dobschütz; Petrus J. van der Vlugt
en Margaretha H. O. M. van der Loos;
Anton M. Jacobs en Elizabeth A. Coult-
hard; Jan Sijbe Dijkstra en Elisabeth A.
Duin.
OVERLEDEN: Petrus Thesing. 67 j.;
Petrus Schelvis, 72 j.; Elisabeth de Groot,
79 j.
ADVERTENTIE
Volwaardige vierdeursautomobiel. Lage prijs - Hoop
inruiiwaarde. Onverbeterlijk goed!
Dealer voor Gem. Velsen
Kennemer Garage" N.V.
02550-4324/6238
IJmuiden
224-226,
Kennemerlaan
In 1965 stelden B. en W. van Heems
kerk onder meer, dat reservering van
gronden nodig is als potentieel woonge
bied voor de ontwikkeling, welke pas
in een later stadium kan en mag plaats
vinden. Dit in herinnering roepend, wij
zen zij er op, dat zeer recent door de re
gering de „Tweede nota over de ruimte
lijke ordening in Nederland." is uitgege
ven, dit als gevolg op de in 1960 ver
schenen eerste nota. De gemeenten zullen
voor wat hun territoir betreft bij de ont
wikkeling van hun bestemmings- en struc
tuurplannen rekening dienen te houden
met de ruimtelijke visie dikwijls nog
globaal in genoemde tweede nota neer
gelegd.
Enkele belangrijke daarbij bepalende
elementen zijn de te verwachten bevol
kingsgroei, de toenemende vrije-tijdsbe-
steding en de mobiliteit.
Het is daarom noodzakelijk om bij de
bestemmings- en structuurplannen terde
ge aandacht te schenken aan de voor de
economie van belang zijnde doorgangswe
gen. Ook dient bij de wegenstructuur ter
dege het scheppen van passende moge
lijkheden ten dienste van de passieve en
actieve recreatie aan de onle komen.
Daarpaast.mag ook het creëren van cul
turele voorzieningen van verschillende
aard niet bij de op te stellen bestem
mingsplannen uit het oog worden verlo
ren. Duidelijk is dat voor de opstelling
van een structuurplan nog diverse onder
zoeken verricht dienen te worden, ook in
Het patronaategebouw aan de Zeewegwas er nog een eerste prijs beschikbaar
in IJmuiden herbergt dit weekeinde ruim
achthonderd vreemdsoortige bezoekers.
De ruime zaal is namelijk met inbegrip
van zelfs het toneel volledig ingenomen
door konijnen en pluimvee, van allerhan
de soorten en rassen, die zaterdag en
zondag de gehele dag nog te bezichtigen
zijn.
Het bestuur van de Konijnen- en Pluim-
veefokkersvereniging IJmuiden en Om
streken is de afgelopen dagen druk doen
de geweest met sorteren en indelen van
de ingezonden dieren; hierin op voortref
felijke wijze bijgestaan door een achttal
kern-meesters die daarvoor uit de meest
afgelegen uithoeken van ons land zijn ge
komen.
Bij de konijnen vindt men een buitenge
woon grote sortering, zoals imposante
Vlaamse reuzen en donzige poolkonijn-
tjes; doch wie in deze tijd van het jaar
door de rijen met kooien wandelt zal wel
licht menigmaal het tentoongestelde dier
in gedachte reeds gegarneerd op zijn
kersttafel zien prijken!
De tentoonstelling waarvoor een grote
belangstelling blijkt te bestaan werd vrij
dagavond om acht uur geopend door de
wethouder van onderwijs in de gemeente
Velsen de heer H. de Boer die zich in
mijn toespraak zeer geïnteresseerd over
de konijnen uitliet, waarbij hij liet door
schemeren er ook wel een beetje kijk
op te hebben. Onmiddellijk na de ope
ning maakte de wethouder in gezelschap
van de voorzitter en enkele bestuurs
leden van de fokkersvereniging een rond
gang langs de kooien.
In verband met het vele werk dat het
keuren en sorteren van de dieren met
zich meebrengt kwam de volledige cata
logus pas later op de avond uit. Bij de
prijsuitreiking was bij de konijnen de eer
ste prijs voor de heer T. Doorn uit Hil
versum voor zijn ha!askieurige Vlaamse
reus, terwijl bij het: pluimvee de heer
R. Helleberg met' deze eer ging strij
ken. Bij de chinchiliakleurige konijnen
voor de IJmuidenaar D. E. Gouda.
Dat de belangstelling voor deze provin
ciale tentoonstelling groot is mag wel blij
ken uit het feit dat ondanks het slechte
weer vrijdagavond zeer velen ook vanuit
de provincie naar IJmuiden waren geko
men. Het volgend jaar hoopt de vereni
ging deze tentoonstelling wederom te or
ganiseren in Uitgeest waar dan de plaat
selijke vereniging als gastvrouw zal op
treden.
regionaal verband. De gezamenlijke op
dracht van de drie IJmondgemeenten
n professor Volmuller voor het ver-
keersonderzoek valt ook in dit licht te
bezien.
Naar de mening van het Heemskerkse
college liggen er echter voor een groter
gebied meerdere taken op vervulling te
wachten, waarvoor samenwerking een
vereiste is. Gezien vorenstaande dient de
gemeente Heemskerk bij de verdere af
ronding der bouwplannen rekening met
al deze factoren te houden. Het gevaar
mag niet ontstaan, dat woonbebouwing
het onmogelijk maakt, noodzakelijke an
dere voorzieningen in de toekomst te re
aliseren. Zo zal in plan „De Maer", dat
juist een dezer dagen als bestemmings
plan werd goedgekeurd, zorgvuldig moe
ten worden bezien welke ruimte voor
welk doel gebruik gaat worden. Eenzelf
de lijn zal bij de verdere plannen te vol
gen zijn. Terugkomend op plan „De
Maer" kan worden vermeld, dat thans al
daar met de bouwrijpwerkzaamheden
wordt begonnen, opdat in het voorjaar
1967 met de 400 woningen welke in het
kader van het Bijzonder Bouwprogram
ma van E.K.G.S. worden gebouwd, een
aanvang gemaakt kan worden.
Traditiegetrouw heeft de voetbalvereni
ging VVB vrijdag in De Meerpaal te
Velsen-Noord haar jaarlijkse feestavond
voor, leden, spelers en donateurs gehou
den, die waarschijnlijk wegens de abnor
maal slechte weersomstandigheden wat
minder druk werd bezocht dan verleden
jaar. Niettemin heeft men een zeer pret
tig feest gehad, dat begonnen werd met
een begroeting door de heer A. Luitjes,
voorzitter van de feestcommissie.
Al direct werd de goede stemming be
reikt door de muziek van een band, die
tot dansen noodde. Dank zij storm en re
gen had men de reeds vertrokken ge
waande oude bisschop nog kunnen inha
len. Hij deelde, na zelf een geestige zang
aan VVB te hebben gewijd, geschenken
uit aan de oud-leider van het eerste elf
tal de heer L. Spruit, de familie Molen
vliet, die zich bijzonder voor het jeugd
werk heeft ingezet en de heer C. Luntz
wegens zijn verdiensten voor het club
blad. Het optreden van een muzikale
clown vond grote waardering.
De avond werd verder doorgebracht met
een op spel gebaseerde verrassing, wel
ke mooie prijzen kon opleveren. Met dan
sen kon deze geslaagde feestavond wor
den begonnen.
De vereniging „De Vogelvrienden' van
IJmuiden heeft voor het eerst sedert haar
vierjarig bestaan een grote vogeltentoon-
steliing georganiseerd waaraan tevens
het wedstrijdelement niet ontbreekt. De
vogelshow welke gehouden wordt in de
ruimte onder de St. Petruskerk in de
Mercuriusstraat te IJmuiden draagt de
veelzeggende naam „Vogelpracht" en om
vat ruim honderdzestig volgels van „di
en voor het grootste deel zelf gekweekt
door de enthoudiaste leden.
De prijzentafel stelde dan ook talloze
prachtige bekers en medailles voor de
eigenaars van de mooiste vogels in het
vooruitzicht. Hierbij bevonden zich ook
twee bekers welke beschikbaar gesteld
waren door Hoogovens en eveneens een
beker geschonken door de papierfabriek
van Gelder en Zonen. Het bestuur van
de Vogelvrienden hoopt in de komende
maanden de belangstelling bij de leden
verder te activeren door het houden van
lezingen en dia-avonden.
N.V. Bureau Wijsmuller in IJmuiden
heeft een nieuwe uitgave, in de Franse
taal, het licht doen zien. De nieuweling
heet „Revue Wijsmuller". Evenals de an
dere uitgaven van 'Wijsmuller is hel eer
ste nummer van „Revue Wijsmuller",
onder redactie van Wilko Neehus, redac
tioneel en typografisch uitstekend ver
zorgd. Prachtige foto's van acties op
zee, vervaardigd door beroeps- en ama
teur fotografen. Voor haar Franse lezers
een kennismaking die ongetwijfeld met
verlangen c doet uitzien naar het tweede
en daarop-volgenda.nummers(s).. -
Ai"
y
De prijsuitreiking zal officieel pas op
vrijdag 16 november plaats hebben in
café De Vries op het Canopusplein in
IJmuiden; tot zolang zullen de prijswin
naars hun geduld dus nog even in toom
moeten houden. De openingstijden van de
vogel tentoonstelling zijn: zaterdag 10
december van 9.00 tot 22.00 uur en zon
dag 11 december van 12.00 tot 19.00 uur.
Het ziet er niet naar uit, dat de ge
meente Heemskerk in de naaste toe
komst over een nieuw en ruim gemeen
tehuis kan beschikken, waaraan juist
zo'n grote behoefte bestaat. In deze zin
laat het gemeentebestuur van Heems
kerk zich uit in de aanbiedingsnota, die
de begroting van 1967 vergezelt. Zelfs het
creëren van een tijdelijke behuizing kan
niet worden gerealiseerd.
Eén van de oorzaken daarvan is het
plan tot samenvoeging van de drie IJ
mondgemeenten, dat nu weer op de
lange baan is geschoven. Het college ver
heelt overigens niet, dat ook de financie
ring van dit project een rol van belang
speelt. Niettemin blijven B. en W. de mo
gelijkheden nauwlettend in 't oog houden,
waarbij zij niet zullen aarzelen met
voorstellen te komen om dit urgente
vraagstuk op te lossen.
De onzekerheid over de bestuurlijke
voorzieningen in de IJmond vindt ook
zijn weerslag op het politieapparaat. Het
is daarom niet te verwachten, dat er on
middellijk een omschakeling van rijkspo
litie naar gemeentepolitie plaats zal vin
den zodra het inwonertal van 25.000 is
bereikt.
Vrijdag aangekomen te IJmuiden: Minos, van
Rotterdam; Blackpool, Noordzee; Pallas. Rotter
dam; Alignity, Londen; Gabonkust, Antwerpen;
Memnon, Antwerpen; Catharinapolder, Leith;
Vliestroom, Sheerness; Vogtland, Antwerpen;
Marilia, Rotterdam; Rijnstroom, Shoreham; La
Paloma. Newport. Zaandam; Minerva, Lai
Palmas.
Vrijdag vertrokken van IJmuiden; Hercules,
naar Antwerpen; Ilse Fritzen, Trinidad, IJmui
den; Myra, Manchester; Illstein, Panama; Sar-
pedon, Bremen; Wedlooper, Stockholm, IJmui
den; Skaumor, Monrovia, IJmuiden; Victory,
Ipswich; Hoegh Ailette, Kopenhagen; Ner-
landia, Gothenburg; Amrum, Varberg; Kate-
lysia, Rotterdam.
Zaterdag aangekomen te IJmuiden: Hella, van
Skoghall, Zaandam; Calvijn, Homeborg; Leo-
nidas, Oporto.
Zaterdag vertrokken van IJmuiden: London
Valour, La Spezia; Equator, Ipswich; Poseidon,
Helsinki.
Hedenmorgen om 6.15 uur zijn de loodsdien-
sten voor grote schepen weer hervat.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip naar
of van Amsterdam is gegaan).
Telstar 2 speelt vanmiddag tegen Ajax
2. De reserves van de Velser ploeg kam
pen weer met blessures en spelers, die
in militairedienst zijn. De wedstrijd
wordt in Velsen gespeeld.
