Wettelijke remmen losgemaakt
Bedrijfsleven behoeft hogere
prijzen niet meer te melden
Hartewens Festival in
Haarlem geopend
Minister
goede
Bakker vertrouwt op
wil van zakenleven
HET WEER
Financiële spoedoperatie
moet erger voorkomen
Zware druk op Soekarno
door militaire parade
morris
Snelle aerotrein
Prof. Zijlstra in Eerste Kamer:
Kongo wijst vier
Belgen uit
Strafzaak tegen
agent
uitgesteld
Beroepsvervoer
mag prijzen
met 6 percent
verhogen
Weer critiek in
China op Lioe
Kotalla in de
gevangenis
getrouwd
117 KEER
52e JAARGANG NUMMER 48
WOENSDAG 28 DECEMBER 1966
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewfjks
Adj. Hoofdredacteur: E. Koning
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling, 11,70 per
kwartaal, f 12,95 franco per post, 90 cent
per week Losse nummers 20 cent. Giro
rekening IJmuider Courant no. 129288.
Directeur: Mr. H. C. van der Mye
Het woord is aan
Talenonderwijs
loopt achter
pagina
Vanavond beslissing
arisencon£lict
pagina
11
IN DEZE
W eerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Van Dag tot Dag 3
Buitenlands nieuws 3
Achtergrond: Racisme 3
Uit stad en omgeving5, 7
In de vishal en op zee7
Ferdinand7
Radio en tv 9
Kunst9
Feuilleton 11
Beeldverhalen 11
Economisch nieuws 13
Scheepsberichten 13
Beurs 13
Sport 15
Luidspi ekers 8, 12
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
Zachter
Geen stok in de hand"
Rendement 7
Reeks van besprekingen
in het M er dek a-paleis
DJAKARTA (A.N.P.) Juichende
indonesische meisjes klommen van
daag op tanks, pantserwagens en
jeeps om militairen te kussen, die
meededen aan grootscheeps militair
vertoon in Djakarta. Het begon met
een parade van twee uur in de bui
tenwijken van de Indonesische hoofd-
Anti-Soekarno stemming
ZWIER
MAX KOELEMIJ
SU EDE - NAPPAJASJES
OUDEJAARSAVOND
PATISSERIE DEKKERS
IJmuider Courant
Francis Bacon:
Trouw ligt ten grondslag aan iedere
deugd.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG Minister Bakker
(Economische Zaken) zal de prijs-
beschikking. die in mei werd afgekon
digd en die op 31 december afloopt,
niet verlengen. Deze beschikking van
«ijn voorganger Den Uyl hield in dat
alle prijsverhogingen verplicht aan de
minister ter goedkeuring moesten
worden voorgelegd. Drs. Bakker ver
trouwt erop dat handel en industrie
dit in 1967 op vrijwillige basis zullen
doen en dat zij er daarbij rekening
mee zullen houden dat, zoals al jaren
het geval is, in het algemeen geen
loonkostenstijgingen mogen worden
doorberekend, dat de winsten in geld
uitgedrukt niet mogen worden ver
hoogd, en dat behalve prijsverhogen
de invloeden van buitenaf (bijv.
grondstoffenpryzen) ook prijsver-
lagende dienen te worden doorbere
kend. De landelijke organisaties van
ondernemers in industrie, handel en
dienstverlening zullen een beroep op
hun leden doen deze prijsgedragsre-
gels na te leven.
Namens hem zei voorzitter Van Boven
van het Katholiek Werkgeversverbond:
„het is een moeilijke zaak dit prijsbe
leid te steunen, gezien de loonkostenstij
ging van volgend jaar. Wij stellen prijs
op een vrijwillige samenwerking met de
overheid. Wij kunnen onze leden echter
niet binden, doch alleen maar een drin
gende oproep tot medewerking aan hen
doen uitgaan."
Hij stelde dit nadat gisteren een prijs-
gesprek van enige uren was gevoerd tus
sen de gezamenlijke ondernemersorgani
saties en de minister. Bij dit gesprek wa
ren ook vertegenwoordigers van vakbewe
ging en het overkoepelend Consumenten
Contact Orgaan aanwezig. Deze laatsten
mogen bij prijsgesprekken als dit hun me
ning laten horen, doch nemen niet wer
kelijk deel aan het overleg.
De vakcentrales voerden nog eens aan
Topsy10
Verwachting van het K.N.M?.I., geldig van
woensdagavond tot donderdagavond, opge
maakt te 11.15 uur:
Overwegend zwaar bewolkt met
af en toe regen of motregen. Zwak
ke tot matige, in de kustgebieden
later krachtige wind tussen zuid en
zuidwest. Verdere stijging van tem
peratuur.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
dat zij met nieuwe looneisen zullen aan
kloppen als de duurte aan het reële loon
peil afbreuk gaat doen.
Minister Bakker zei na afloop: „goed
overleg met het bedrijfsleven is effectie
ver dan een prijsbeleid dat met de stok
van de prijsbeschikking in de hand moet
werken. Als het echter fout dreigt te gaan,
zal ik niet aarzelen over te gaan tot een
branche-gewijze of eventueel een algeme
ne prijsmaatregel."
Voor de minister gaat er „een rood
lampje branden" als het geschatte per
centage van de duurte-stijging wordt ge
naderd. Welk dit percentage is, wist hij
nog niet te zeggen, omdat de definitie
ve berekening van het Planbureau daar
van pas begin volgend jaar gereed komt.
Aanvankelijk is 4,5 percent genoemd,
maar bij de nu overeengekomen loonstij
ging wordt een duurte-stijging van 4,75
percent verwacht. Hoe dit definitieve per
centage ook zal luiden, aldus de bewinds
man, „wij zullen ons uiterste best doen
daarbinnen te blijven. Het weer en derge
lijke zaken kunnen echter tegenzitten."
Minister Bakker herinnerde er nog aan
dat in uitzonderingsgevallen stijging van
loonkosten wel mag worden doorberekend.
Namelijk als een bedrijf in de knel komt,
dat wil zeggen geen 7 percent rendement
behaalt. Hij wil bij gesprekken over be
twiste prijsstijgingen alle betrokkenen in
het overleg hun mening laten horen, ook
de vertegenwoordigers van de consument.
Een goed voorbeeld daarvan vond hij de
thans getroffen regeling voor de omstre
den statiegeldloze jampot, waarin naar
hij zei ook de consument is gekend. De
minister gaf nog een schatting van de
uiteindelijke duurtestijging die hij over
dit jaar verwacht: 5,5 percent.
Deze Franse aerotrein heeft reeds
driehonderd kilometer per uur gere
den. Dat gebeurde op een baan van
voorgespannen beton in Gometz-la-
Ville. Uitvinder Jean Bertin was
verrukt, toen hij zag hoe zijn vin
ding, wiegend op een luchtkussen,
door de straalmotor feilloos werd
voortgejaagd over de betonstrip.
i-.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister-president Zijl
stra heeft vanmorgen een klemmend be
roep op de Eerste Kamer gedaan om
zijn belastingplannen voor 1967 te aan
vaarden. De premier hield de senaat voor
dat verwerping van zijn voorstellen de
inflatie vergroot en onvermijdelijk tot
monetaire beperkingen moet leiden. Hij
noemde het uitstel van de belastingver
laging en de vervroegde verhoging van
de omzetbelasting een spoedoperatie, die
nodig is om erger te voorkomen.
De premier zei, dat de toestand van de
overheidsfinanciën uiterst zorgelijk is.
KINSJASA (AP) De Kongolese re
gering heeft vier Belgen uitgewezen. Het
viertal heeft het land reeds verlaten.
De uitgewezenen zijn: Lucien Hem-
brecht, raadsman voor burgerzaken van
oud-premier Moeloemba; Henri Clarysse,
gewezen raadsman van oud-minister van
Openbare Zaken Bolikango; Jean-Pierre
Antoine, een technicus op het hoofdkwar
tier van de veiligheidspolitie; Deblock,
gewezen directeur-generaal van de Grote
Meren-spoorweg.
AMSTERDAM. De Amsterdamse
rechtbank heeft de behandeling van de
zaak tegen een hoofdagent van de ge
meentepolitie voor onbepaalde tijd uitge
steld. Reden is ziekte van een van de
rechters.
Het betreft hier de enige politieman,
tegen wie de officier van Justitie tot nu
toe een strafvervolging heeft ingesteld na
de regen van klachten over het politie
optreden bij ongeregeldheden.
Hij zou vanmorgen terechtstaan op be
schuldiging op 24 juli de student C. A. P.
M. Wouters gewelddadig met de hand en
de wapenstok in het gezicht en op het
hoofd gestompt en geslagen te hebben.
De student liep hierdoor oogletsel op.
stad, waaraan elf bataljons deelna
men. Daarna verschenen ook eenhe
den van leger, marine, luchtmacht en
de politie ten tonele, die tezamen op
trokken naar het Merdeka-plein voor
het paleis van Soekarno.
Tijdens het militaire machtsvertoon
hadden de leiders van de legeronderdelen
en de politie hun vijfde bespreking met
president Soekarno binnen één week. Op
nieuw was het kernprobleem, het verzet
van de president tegen de groeiende aan
drang die op hem wordt uitgeoefend om
af te treden.
Naar schatting negenduizend militairen
hebben deelgenomen aan het machtsver
toon dat bedoeld was als waarschuwing
Tevens was de parade bedoeld als waar
schuwing voor China. Een niet nader ge-
identificeerde Chinese leider zou onlangs
een rede hebben gehouden waarin de In
donesische communisten werden aange
spoord „de wapens tegen het leger op te
nemen met de steun van China".
Tijdëns de militaire mars naar het
Merdeka-plein werd er gezongen en ge
roepen, dat president Soekarno terecht
moet staan. Terwijl de vijfde bespreking
van de legerleiders met Soekarno plaats
vond, presideerde Indonesië's sterke man
generaal Soeharto een kabinetsvergade
ring in hetzelfde paleis. Soeharto werd
bij de besprekingen met Soekarno verte
genwoordigd door zijn plaatsvervanger,
luitenant-generaal Panggabean.
Tijdens de parade van vandaag roerden
zich vooral duizenden KAMI-studenten
en middelbare scholieren van het KAPI
actiefront.
..Het saldo van het rijk bij de nationale
bank tendeert eind 1966 naar nul in plaats
van een half tot een miljard", zei prof.
Zijlstra, die betoogde dat zijn program
niet alleen het evenwicht op de betalings
balans herstelt, maar ook de werkgele
genheid dient. Het effect van het pro
gram op de betalingsbalans zal volgens
hem 300 miljoen zijn, waardoor de beta
lingsbalans over 1967 een overschot van
een half miljard te zien zal geven. De
werkloosheid zal er maximaal met slechts
2000 man door stijgen. „Bij aanvaarding
mijn plannen zal in de loop van
volgend jaar het lek zijn gedicht en w$-
ten we in welke richting we moeten va
ren", aldus prof. Zijlstra.
De Eerste Kamer was op de Rotter
damse senator Snoek (Boerenpartij) na
voltallig. De C.H.-senator mr. Bührmann,
burgemeester van Velsen, kwam op het
laatste ogenblik nog per vliegtuig uit
Zwitserland, waar hij een wintersportva
kantie doorbrengt.
Om twaalf uur werd de bijeenkomst ge
schorst voor fractieberaad.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. Het beroepsvervoer
mag zijn tarieven volgend jaar met zes
percent verhogen. Daarmee zullen de ver
wachte kostenstijgingen, ook die als ge
volg van de verhoging van de opcenten
op gasolie en het Rijkswegenfonds, vol
doende kunnen worden gecompenseerd.
De minister van Verkeer en Water
staat, prof. De Quay, heeft dit vanmorgen
meegedeeld in de Eerste Kamer. Volgens
minister De Quay zal de concurrentiepo
sitie van het Nederlandse beroepsvervoer
geen schade ondervinden van de belas
tingmaatregelen. Hij gaf toe dat de kos
tenverhoging als gevolg van de maatre
gelen (1.6 percent) enkele bedrijven in
moeilijkheden kan brengen. In dat geval
hebben andere lastenverzwaringen even
wel een grote rol gespeeld, aldus de
minister.
PEKING (Reuter) Ondanks zelfcri
tiek van het Chinese staatshoofd, Lioe
Sjao-Tsji en de secretaris-generaal van
de communistische partij, Teng Hsiao
Ping, stonden deze hooggeplaatste Chine
se leiders gisteren opnieuw aan scherpe
aanvallen in kranten van de Rode Garde
bloot.
In een hoofdartikel van een van deze
bladen, waarin de loftrompet over partij
leider Mao Tse-Toeng wordt gestoken,
komt een oproep voor om „vastberaden
de reactionaire stroming, geleid door Lioe
Sjao-Tsji en Teng Hsiao-Ping, neer te
slaan".
Een ander Rode-Wachtersblad uitte de
beschuldiging, dat Lioe de democratie in
de partij tracht te ondrdrukken. Reus
achtige plakkaten tonen Lioe, wiens hoofd
met een moker wordt bewerkt, vergezeld
van eisen voor ontslag van hem en Teng
Hsiao-Ping.
BREDA In de strafgevangenis van
Breda is vanochtend om 10 uur het huwe
lijk voltrekking tussen de 58-jarige Duit
se oorlogsmisdadiger Joseph Johann Ko
talla en de 46-jarige Margareta Adelheid
Samol. Er was een ambtenaar van de
Burgerlijke Stand naar de gevangenis ge
komen en zes functionarissen van de
gevangenis waren getuigen. Dit aantal is
wettelijk voorgeschreven voor een huwe
lijk dat buiten het gemeentehuis wordt ge
sloten.
De bruid is een winkeljuffrouw uit het
niet ver van de grens met Oost-Duitsland
gelegen Fulda.
De familie Samol komt uit Polen. De va
der van de bruid kent Kotalla al jaren
en heeft hem herhaaldelijk in de gevan
genis in Breda bezocht.
Hij is van oordeel dat Kotalla on
schuldig is.
De kranten in Fulda maken niet veel
ophef van het gevangenishuwelijk. Een
van de redacteuren zei: „Het heeft geen
enkele zin Fraulein Samol met berich
ten over Breda in moeilijkheden te bren
gen".
Ook schoonvader Samol is zwijgzaam.
„Ik wil niets zeggen, want ik ben bang
om de Nederlandse regering boos te ma
ken. Tenslotte is het onze bedoeling Ko
talla naar Duitsland te halen".
HET HARTEWENS FESTIVAL, het
driedaagse muziekfestijn waarvoor dui
zend jongeren uit het hele land naar Haar
lem zijn gekomen, is gisteravond op
merkwaardige wijze ingezet met een col
lage over het leven van Mozart. Geboeid
keek en luisterde het jeugdige publiek,
dat grotendeels met een zitplaats op de
vloer van het Concertgebouw genoegen
moest nemen, naar de verrichtingen van
mime-speler Luc Boyer (op de foto) en
acteur Lex Schoorèl die de componist ge
stalte gaf, alsmede naar de geprojecteer
de beelden op drie projectieschermen, de
geluidseffecten op de band en de soli van
twee jeugdige musici in de zaal.
Na deze collage, die een inleiding was
tot de Praagse symfonie van Mozart, uit
gevoerd door het Noordhollands PhVhar-
monisch Orkerst, onder leiding van Henri
Arends, werd de officiële opening van het
festival verricht door de burgemeester
van Haarlem, mr. O. P. F. M. Cremers.
Na het tweede deel van het concert, ver
zorgd door het Nationaal Jeugdorkest
van Jeugd en Muziek Nederland onder
leiding van Nico Hermans, kwam de
voorzitter van deze organisatie, de heer
L. J. P. M. Thole, op het podium om de
heer Arends, die de geestelijke vader van
het festival is, te onderscheiden met de
Jeugd- en Muziekprijs in goud.
Het openingconcert is de eerste van 45
manifestaties op het gebied van muziek,
zang en ballet die zich tot en met vrijdag
in dertien zalen van Haarlem voor de
festivalbezoekers afspelen.
Zie verder pagina 7.
ADVERTENTIES
official dealer
BLOEMSTRAAT 34 - IJMUIDEN - TEL. 4208
x Wi- -4*4-4x
4
•4
•4
•4
•4
•4
•4
•4
•4
•4
4
•4
•4
•4
•4
•4
•4
•4
•4
•4
•4
■4
«4
X
Fit de R-maanden door
Week in week uit in goede
conditie, dankzij uw regel
matig bezoek aan de Finse
Sauna en het Massage- en
Sportinstituut in
BOUWES PALACE
ZANDVOORT
Keep Fit gymnastiek, in
door en outdoor.
Alle inlichtingen
telefoon 0 2507 - 3871
jf. jf, g. 4.4. Jj. 4.4. 4. 4. 4 4- -4 -4
4
4
4
•4
•4
4
•4
•4
4
•4
•4
•4
•4
117 keer wensten wij u
en uw familie reeds een
voorspoedig en gelukkig
Nieuwjaar toe.
Ook voor 1967 wensen
wij u alle goeds toe en
hopen wij u met onze
collectie en service
weer van diens* U mo
gen zijn.
eubelen
■•dart 1849
loof
's MAANDAGS GESLOTEN
BOOT
TSL. 12047
(Gi«rstraat\
52-34-38/
HAARLEM
KENNEMER AUTOMATIEK
VELSERDUINPLEIN 6, IJMUIDEN-O.
TELEFOON 4000
SALADES
in vele soorten en prijzen.
S.v.p. vroegtijdig bestellen.
OUDEJAARSAVOND vanaf 8.00 uur
GESLOTEN.
Barteljorisstraat - Haarlem Tel. 15S52
leidsestraat (bij Koningsplein)
Telefoon (020) 22 35 96 Amsterdam
U PROEFT DE ROOMBOTER!
APPELBOLLEN 50 et
APPELFLAPPEN 35 ct
SNEEUWBALLEN, rijk gevuld 50 ct
APPELBEIGNETS 35 ct
ANANASBEIGNETS 45 ct
SAUCIJZEBROODJES 18 en 30 ct
GEVULDE PASTEITJES 75 ct
PASTEITJES, ongevuld 35 ct
KAAS- en HAMSOESJES, 100 gram 100 ct
RUSSISCHE EITJES 60 ct
Kleine SALADES 30 - 75 - 100 ct
CROQUETTEN 30 - 50 ct
BITTERBALLEN 17 ct
LOEMPIA'S 80 ct
Opgemaakte schotels
HORS D'OEUVRE, per pers. ƒ3.50 en ƒ5.00
Schotels HUZARENSALADE p.p. 1.50
RUSSISCH EI p.p. ƒ1.50
Uitgebreide HUZARENSCHOTEL p.p. ƒ2.00
ZALMSALADE p.p. ƒ2.00
ZALMMAYONAISE p.p. 3.00
Onze automatiek is OUDEJAARSDAG ge
opend tot 6 uur namiddag.
NIEUWJAARSDAG vanaf 4 uur namiddag.
