K. R. óe M®
Tar age koster
Morfeif/-
WERF
Wïnco
p.
J. DE BOER
"ad/o 4. TOL
NV' w s vR*ï es""''
ï'™!!9';*?" «IJMUIDEN"
J. DE WAARD
ran an
«TO «S*
Fa. N. P. Zwager
ÏÏ^To»».»»
fcsW>el"4j!,"üon I145
De Verenigde
Melkhandel
sterk
B-^ÏÏÏsSER EN ZN
AUt°!l#
lb\efte4n\f
De lf»lendammer Viswinkel
W,L** FL0ET
MrSJllT'""''
Bouwbedrijf Fa. J. Stolk
- - uwv»oEN
BARKER'S
kwaliteitsslagerij
Zeeweg 167 - Telefoon 5313
G.
post«ge
S'»9aren" umuiden
SneWm.»»'^ 53
lange
R* 3u*e«er H
HOCH^
Santp°ort
N V. Melkinrichting „Velsen'
es
VS
K^B0?V,-4"64^mer,aan"
J- TOL en echtgenote
J- WEBBEenZ,,.
KE""E««L,A„J;E!De'tWABEN
A. BOSMAN
MBrkie*en<abr,ek
,lm»W eN
K- V" w.«« -
99
99
SPIJKER
KOOT
TEr'EF°ON «ar
K. v. VEELEN
hV^geNS^Jefoob *868
MAISON VERWER
Wol- en Handwerkhuis
„DE ZONNEBLOEM
«iikW-W'^LIfOOH »4»1
G. C. SWAGERMAN
TAXI 5000
,.ager'U «9
ijzerhandel
gOUWBEORW injon)Ell
iTRAA*
DRANjES
felef
5053
G T. VAN BLADEREN
Zelfbediening zuivelprodukten
Kruidenierswaren^ pr-,ma wijnsortering
jUWELlKR TELEF
- HOBEOGEBTrp
NiEUWSTBAAT
LANGE
NIEUWSTBAAT 789 - TELEFOON 7119
o OE B O u. rtoger
Tpi 4938
IJMUIDEW -
kEKNEMEBE
KOLEN en °Ll santpoort
t o - Telel. 62*'
IJmuiden elseroordstraat
Kantoor: vel
FIAT
MRCV<.aR
G A R Santpoort
xeskapsalon
fi iJmtttden
Canopt^pVem 6,
Autoplaat- en uitdeukwerk
Autospuiterij
VELSEN N.V.
Kromhoutstraat 60 - 'Ruiden
(strandweg) Telef. 02550 --046
Lange N'euwstraat 5
in de aemeente Velsen
E- MOLENAAR
Cepheusstraat 29 - Telef. 8620
we"st u allen een voorspoedig 1967
Staenbokstraat 9
Umuidan.-T.lef .6244
herenigde
WMUiDE0r!e"Kand«' N.V
*«- - Ca,P3msa.
Telefoon 7059
ÏaNITAIR33" r a; IJmUiden - Tel- «39
TAIR - GASARTIKELEN
IJMUIDEN 5
,S - T*'. 6035
INSTALLATEUR
KENNEMERLAAN 161 TELEFOON 5528
ha
-
RIJWIEL - BROMFIETS - AUTOSHOP
Kennemerlaan 19 - Telef. 6317
Administratie- en Assurantiekantoor
Oosterduinweg 25 - Telefoon 2334
TECTYLEER - STAT/ON
Kr VELSEN N.V.
9 Te'ef. 02550 - 2046*
Middenhavenstr.at
Kennemerlaan 145 - IJmuiden
Tel. 5162
WONININRICHTING - TEXTIEL
Snelliusstraat 23-27 Tel. 5653
experts voor beter sckoenw
Kennemerlaan 95 -
Lange Nieuwstraat 797
Hoofdstraat 152 - J
'Jerk
IJmuiden
IJmuiden (O.)
G£ffO-s peclalist
VLEESWAREN - CONSERVENFABRIEK
Neptunusstraat 30 IJmuiden
IJMUIDEN
wenst alle vrienden, bekenden en clientèle een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Zeilmakerij - dekkledenfabriek -
verhuurinrienting
T.I. IJ"»id*"
Banketbakkerij
Alleen: Kennemerlaan 50 - Tet.7051
Kenne"1'
dE sBEc1AX> -retetooo
AAF VAN PEL ^j^merlaan
eelukkie Nieuwjaar
wenst allen een
.,.rvic.-*f«^°"
xehtvelb
GEBR. HERMANS
Gasverwarming - sanitaire installaties -
dakbedekkingen enz.
Dirk Hartoghstraat 15. - Tal. 8324
Vanaf 14 januari: Kennemerlaan 11
R,jW/EL- Pu -
dig Nieu^/^IOEN
Textielhandel #cht9'n°t«
Pres Steynstraat 47 - 49
L. v. d. LEDEN
GARAGE: Scheldestraat 13-17
DAG EN NACHT
mf
..3
.4:3»
K. V 1 3 - 3 IJmuiden
Kantoor
stationsplein-
KENNEMERLAAN 77
;KB.IjAaïï
21»
Tel-
