VAN DAG TOT DAG
Bestand in
Vietnam
Een goed uiteinde...
en een goed begin
Ontvoerder wil niet trouwen
Balans 1966 van Vietnam-oorlog
r
Mlphenaar
r
V.
Rookrecord in VS
„Anderen hebben
in alles ongelijk"
Missieblad meldt
gruwelen in Soedan
ZATERDAG 31 DECEMBER 1966
3
grammofoon-
Duitse zelfanalyse
„Ik brak een been'
Akkoord in Belgische
artsenkwestie
Het Siciliaanse schaakspel
„Noem maar iets op. Het kan zo gek niet zijn of we hebben het".
Deze zelfverzekerde woorden komen van generaal-majoor Charles Eifer.
Zijn verzorgingstroepen moeten ervoor zorgen dat de 400.000 Ameri
kaanse soldaten in Vietnam worden gevoed, gehuisvest, en geamuseerd.
Hij geeft de volgende voorbeelden: per maand bakken we zo'n 923.354
kilogram brood, we wassen en drogen ruim drie miljoen kilo vuil goed.
We zorgen elke maand voor het uitladen, opslaan en vervoer van 42.000
ton munitie". Dit voorbeeld is kenmerkend voor de oorlog in Zuidoost-
Azië. Vrijwel niemand in Zuid-Vietnam spreekt bij de jaarwisseling over
vrede of beëindiging van de gevechten in het nieuwe jaar. Recente be
langrijke gebeurtenissen in het Vietnam-conflict waren.
Betrokkenen
Het is ontstellend dat de geciviliseerde
en in betrekkelijke welvaart en veiligheid
levende mensheid opnieuw een jaarwisse
ling moet beleven in benauwende gewe
tensnood over het lot van een ander deel
der mensheid, wiens bestaan vol is van
lijden, angst, honger en onrecht.
Maar nog ontstellender is het, dat van
christenen en gelovige humanisten in wat
„de vrije wereld" wordt genoemd, ge
vraagd wordt het nieuwe jaar in te gaan
onder inspiratie van een uitspraak, af
komstig van een der hoogstgeplaatsten
boven hen, de Amerikaanse kardinaal
Spellman, die de oprechte en gelovige
burger wel als een godslastering in de
oren moet klinken:
„De Amerikaanse strijd in Vietnam is
een strijd voor het behoud der bescha
ving en de Amerikaanse soldaten zijn de
soldaten van Christus."
Het is niet voldoende, vast te stellen
dat het Vaticaan „verlegen" is met deze
uitspraak. Iedere gelovige christen zal, in
de grootst mogelijke eenvoud van zijn le
vensovertuiging, weten dat „soldaten van
Christus" op geen enkel slagveld te vin
den zijn, noch daar waar geweld en dood
slag plaatshebben. Hoe kan een kerkvorst,
zich opvolger van Christus apostelen
noemend, de dagelijkse vernietiging van
mensenlevens als een „werk Gods" prij
zen? Wie ooit een voorbeeld zou willen
.zien aangewezen van de zondeval, waar
in het christendom zich heeft prijsgege
ven aan de doeleinden van aardse mach
ten, heeft er hier een. Er is zelden een
bedroevender misbruik gemaakt van een
confessionele verbondenheid en trouw, die
grote mensenmassa's, onderdanig doet
zijn aan haar religieuze leiders.
Wij spreken nu niet van de politieke
doeleinden, die in Vietnam moeten wor-
den gediend, noch van de politieke geva
ren, die door een groeiende macht van
China opdoemen voor Amerika en de we
reld. Wij spreken slechts van de leiding,
de troost, de bemoediging en de zekerheid I
die eenvoudige mensen in deze tijd mogen
eisen van hun voormannen, van hun ge
zagsdragers. Leugens en misleiding, zo
doorzichtig en zo grof dat mensen met
een eerlijke inborst er zich diep over zul
len schamen, worden ten beste gegeven
met een vrijmoedigheid die even sterk
verbaast als ontstelt*.
Onze gezagsdragers en vertegenwoordi
gers hullen zich, met het oog op de ko
mende verkiezingen; in de nevels van
voorzichtigheid. Het afgelopen jaar heeft
een duidelijke breuk in het vertrouwen
van het kiezerspubliek in de meeste par
tijen te zien gegeven. Er is sprake van
een gezagscrisis. Er is een roep om ver
andering en daadkracht. Maar bovenal is
er een roep naar eerlijkheid en moed.
Het is te hopen dat de kiezer zal we
ten te onderscheiden, waar hij een maxi
mum aan moed en eerlijkheid zal kun
nen verwachten. Losse kreten van criti
casters hebben hem al meer dan eens
verleid, maar ook teleurgesteld. Hij moge
beseffen dat niet alleen lonen en prijzen,
maar ook de houding van Nederland ten
opzichte van grote wereldproblemen een
gewetenskwestie kan zijn. Onze buiten
landse politiek heeft zich ongemoeid jaren
lang in een mistige halfheid voltrokken.
Ook daar zijn moed en eerlijkheid einde
lijk broodnodig. Het wordt tijd dat de een
voudige, duidelijke menselijkheid van ge
wone mensen een factor in het beleid
wordt. Hen noemt dat democratie. Het
zal zaak zijn te onderscheiden, waar men
die werkelijke, essentiële democratie zal
kunnen verwachten. Kiezen wordt, meer
dan ooit, in 1967 een kwestie van persoon
lijk geweten.
Het jaar 1967 zal het ongetwijfeld zeer
duidelijk demonstreren: hoe eerlijker,
moediger en daadkrachtiger de mannen
en vrouwen aan de top zich gedragen, des
te minder zal de gewone man en vrouw
zich gedrongen voelen, zich op ongebrui
kelijke manieren te doen gelden.
ADVERTENTIE
KRUISWEG 47-49 TEL.11532
De woorden van kardinaal Spellman
blijven voor diens eigen rekening en ver
antwoording. Zij brandmerken niet het
christendom, doch de verloochenaars er
van, die op onbegrijpelijk openhartige ma
nier nalaten het evangelie van vrede en
recht over de wereld te verbreiden, of
schoon zij ertoe geroepen heten te zijn.
Maar er is iets anders, dat ons allen wel
degelijk raakt en met onze eigen Neder
landse verantwoordelijkheid te maken
heeft:
Van* ieder mens afzonderlijk worden
steeds dringender, ook in Nederland, moed
en eerlijkheid vereist in overeenstemming
met zijn eigen, persoonlijke, onaantast
bare geweten. Moed om te zeggen hoe hij
erover denkt, eerlijkheid om te bekennen
dat hij zijn medewerking eenvoudig niet
mag verlenen aan een politiek, die in
strijd is met christendom en beschaving.
Ontbreken ons die moed en die eerlijk
heid? Zijn wij er niet zeker van of moord
en vernietiging misschien toch wel nodig
kunnen zijn om ons geloof en onze huma
niteit te sterken en betere mensen van
ons te maken?
Er zullen in Nederland niet velen zijn,
die niet hebben gerild van afschuw bij
de gedachte aan de gedode en verminkte
burgers van Vietnam, die hun eigen re
gering niet gekozen hebben en gedoemd
zijn te leven onder een macht die an
deren onwelgevallig is. De bommen val
len niet op Peking. Zij vallen op een
volk, dat al jaren de lijfstraffen der wes
telijke beschaving ondergaat, omdat het
ja waarom? Omdat het leeft onder
de schaduw van communistisch China?
„De soldaten van Christus" doen een
werk waartegen iéder mens van goede wil
ln opstand komt, inwendig althans. Maar
uitwendig bepaalt die reactie zich tot
voorzichtige woorden in ons parlement,
over ën weer, waaruit weinig moed en
eerlijkheid blijken.
Hier heeft men de reden, waarom zo nu
en dan stoeten demonstranten met goed
gekeurde spandoeken door onze straten
trekken. Het is de moed, het is de eer
lijkheid van goede mensen die dit mid
del aangrijpen om althans te laten weten
dat zij hun geweten niet langer het zwij
gen kunnen opleggen. Maar datzelfde ge
baar, diezelfde stem zouden moeten ge
zien en gehoord worden in onze volks
vertegenwoordiging, ook in de regerings-
bank, als daar moed en eerlijkheid de di
plomatie zouden overtreffen.
WASHINGTON. (AP) De Amerika
nen hebben dit jaar een record aantal
sigaretten gerookt ondanks de waarschu
wingen van de regering dat roken slecht
is voor de gezondheid.
Dit jaar werden 542 miljard sigaretten
gerookt tegen 529 miljard verleden jaar
Tien jaar geleden was dit cijfer 406.5
miljard.
SAIGON (Reuter en AP) Een nieuw-
aarsbestand van twee dagen in de Viet
namese oorlog is vannacht ingegaan.
Gisteravond hebben Amerikaanse en
Zuidvietnamese strijdkrachten zich op de
fensieve stellingen teruggetrokken, maar
zij handhaven verkenningspatrouilles en
zijn waakzaam vanuit de lucht.
De Amerikaanse bombardementen op
Noord-Vietnam zijn voor twee dagen
stopgezet. De schepen van de Amerikaan
se zevende vloot in de Golf van Tokin
hebben bevel niet tot offensieve actie
over te gaan.
Tien minuten nadat het bestand van 48
uur was ingegaan, brak 50 kilometer ten
noorden van Saigon een gevecht uit tus
sen Amerikaanse troepen en eenheden
van de Vietcong.
Vierduizend man verse Amerikaanse
gevechtstroepen zijn kort voor het begin
van het tweedaagse nieuwjaarsbestand in
Zuid-Vietnam aangekomen.
BONN (AFP) De Stuttgarter Zei
tung trekt in een artikel over de huidige
stemming in West-Duitsland een parellel
tussen de republiek van Weimar en de
Bondsrepubliek. Het blad merkt op dat de
Duitsers van nu evenals die van de jaren
twintig de mening zijn toegedaan dat „de
anderen in alles ongelijk hebben".
De Duitser voelt zich miskend, verra
den, vernederd en uitgebannen. Hij zoekt
daarom zijn toevlucht in een houding van
hoogmoed en medelijden met zichzelf. De
politieke thema's zijn anders dan die tij
dens de republiek van Weimar, maar de
melodie is gelijk gebleven," aldus het
blad. Het verzet is nu gericht tegen het
schuldcomplex, de ontwikkelingshulp en
de invloed van de Amerikanen.
LONDEN (A.P.). Een Londense
moeder was enorm opgelucht, toen zij
een brief van haar elf jaar oude zoon,
die in Zwitserland een wintersport
vakantie beleeft, helemaal uitgelezen
had. Zoonlief schreef: Gisteren gin
gen wij met mijnheer Wikler naar een
sneeuwveldje waar hij ons zou leren
skiën. Ik was niet zo goed en brak een
been, maar de hemel-zij-dank was het
niet een van de mijne".
BRUSSEL (ANP) In België is een
akkoord bereikt over de nieuwe contrac
ten tussen artsen en ziekenforfdsen. De
honoraria voor spreekuur en huisbezoek
van de huisarts worden met tien frank
verhoogd. De honoraria en de vergoeding
van verplaatsingskosten van de artsen
worden aan het indexcijfer gekoppeld.
Het akkoord, dat is gesloten voor drie
jaar, wordt van kracht als het door zestig
percent van de artsen is bekrachtigd met
een contract.
De overeenkomst voorziet ook in een
vergoeding van 540 gulden per jaar voor
kosten van pensioen- en invaliditeitsver
zekering van de artsen, zulks in afwach
ting van een definitieve regeling van de
sociale status voor de medische stand.
ADVERTENTIE
NATUURZUIVER
OPWEKKEND VERKWIKKEND
PALERMO (AP) Na de twee jonge
vrouwen die op Sicilië in opspraak kwa
men doordat zij weigerden te trouwen met
mannen die haar geschaakt hadden, is
er nu een jonge Siciliaan die weigert te
trouwen met een veertienjarig meisje dat
hij de vorige maand zeven dagen bij
zich hield
De politie heeft de 22-jarige arbeider
ontvoering en verkrachting ten laste ge
legd nadat vrienden en familieleden er
niet in geslaagd waren hem over te ha
len het meisje te trouwen.
Het is een nieuwe ontwikkeling in de
strijd die wordt gevoerd tegen de oude
gewoonte op het eiland om meisjes te
schaken om ze daarna te kunnen trouwen.
VERONA (Reuter) Een r.-k. missie
vereniging in de Italiaanse stad Verona,
meldt in haar mededelingenblad dat Ara
bische soldaten in het zuiden van Soedan
hele negerdorpen verbranden, ouden van
dagen en kinderen doden en vrouwen
roven voor hun harems. Een kwart mil
joen vluchtelingen uit Zuid-Soedan verke
ren in Oeganda, de Centraal-Afrikaanse
Republiek, Kongo en Ethiopië in uiterst
behoeftige omstandigheden.
De paters van Verona werken al een
eeuw in Soedan, waar de wrijving tussen
de mohammedaanse Arabieren in het
noorden en de negers in het zuiden da
teert uit de tijd van de slavenhandel.
Johnsons reis naar Azië in okto
ber, gevolgd door de Aziatische top
conferentie, waaraan de VS, de Phi-
lippijnen, Nieuw-Zeeland, Australië,
Thailand, Zuid-Korea en Zuid-Viet
nam deelnamen. „Een conferentie
waarbij 94 percent van de Aziaten niet
vertegenwoordigd was" noemt het Rus
sische persbureau. Tass de Manilla
conferentie smalend.
Bombardementen op woonhuizen
van de Noordvietnamese hoofd
stad Hanoi. Deze bombardementen
werden beschreven door de plaats
vervangend redactiechef van de „New
York Times", Harrison Salisbury. Ze
worden op de volgende manier door
het Amerikaanse ministerie van De
fensie tegengesproken: „Het is onmo
gelijk schade en slachtoffers in bur
gerlijke gebieden te vermijden bij aan
vallen die militaire installaties als doel
hebben".
Het Amerikaanse weekblad „News
week" publiceerde enkele maanden ge
leden een overzicht van de landen, die
Vietnam omringen, of op de een of
andere manier bij het conflict betrok
ken zijn.
Australië: heeft 4500 soldaten in
Vietnam. (In de toekomst zal dit getal
vermoedelijk worden uitgebreid tot
circa 10.000.) Amerikaanse investerin
gen in Australië belopen 1.6 miljard
dollar, waarmee de VS Groot-Brittan-
nië hebben overvleugeld als belang
rijkste bron voor buitenlands kapitaal.
Birma: neutraal. Bestrijdt commu
nisme in eigen land, maar heeft critiek
op de Amerikaanse politiek in Viet
nam.
Cambodja: neutraal, critisch ge
stemd ten opzichte van de Amerikaan
se politiek. Het land ontving 343 mil
joen dollar steun van de VS, totdat
staatshoofd prins Sihanoek weigerde
om meer te ontvangen.
Laos: wordt geplaagd door binnen
landse tegenstellingen. De helft van
het land is bezet door de communis
ten. President Souvanna Phoema (neu-
tralistisch) zou er voor voelen Ameri
kaanse soldaten in het (berg)land toe
te laten.
Nieuw-Zeeland: steunt de Amerika
nen met een klein contingent in Viet
nam.
De Philippijnen: tijdens Manilla
conferentie kwamerj duidelijk anti-
Amerikaanse gevoelens bij een deel
van de bevolking naar boven. Sinds
de tweede wereldoorlog hebben de
Philippijnen van de Verenigde Staten
ongeveer 2 miljard dollar aan steun
ontvangen. Duizend Philippino's vech
ten in Vietnam naast de Amerikaan
se troepen, terwijl 25.000 soldaten van
de VS op de Aziatische eilandengroep
in de Stille Oceaan zijn gelegerd.
Thailand: in Amerikaanse bases zijn
zeker 31.500 Amerikanen gelegerd.
Vanuit dit land voeren vliegtuigen van
de VS-luchtmacht geregeld aanvallen
uit op Noord-Vietnam.
Volgens welingelichte kringen in
Bangkok overwegen Thailandse rege
ringsleiders ernstig gevechtseenheden
naar Vietnam te sturen. Zij bespraken
deze kwestie op een spoedbijeenkomst,
die deze week plaatsvond.
Tenslotte Zuid-Vietnam zelf. Waar
generaal Westmoreland aan het hoofd
staat van 400.000 Amerikaanse solda
ten. Waar maandelijks zo'n vijftien- tot
zeventienduizend Amerikanen het land
binnenstromen.
Officieel zijn voor het Zuidvietna
mese leger de volgende cijfers opge
geven: 320.000 man parate troepen,
142.000 man militietroepen, 147.000 re
gionale troepen en 32.000 onregelmati
ge burgertroepen. In totaal dus 641.000
Zuidvietnamezen, die onder de wape
nen zijn. Belangrijk probleem is voor
het regime-Ky om de voortdurende
stroom van deserties in te dammen.
Per jaar zouden 90.000 Zuidvietname
se recruten er de brui aan geven te
gen de Vietcong te vechten.
In (Je eerste negen maanden zijn
volgens officiële cijfers 11.400 Zuid
vietnamese soldaten gesneuveld of ver
mist. De Amerikaanse en andere niet-
Vietnamese troepen in Zuid-Vietnam
verloren in deze periode vierduizend
man.
De verliezen van de Amerikanen in
Vietnam zijn volgens officiële opgaven
in de week voor Kerstmis aanzienlijk
toegenomen. Honderdnegen militairen
vonden de dood en 574 werden gewond.
Hiermee kwam het aantal Amerikaan
se militairen, dat sinds het begin van
de strijd in Vietnam het leven verloor
op 6.516.
De verliezen van de Vietcong waren
in deze week hoger dan daarvoor, na
melijk 1038 doden en 198 krijgsgevan
genen.
1 CHINA
BIRMA
Rangoon
THAILAND^
(SIAM)
CAMBODJAH 1 h
MALAKKA
Singapore
BORNEO
Zuid-Korea: ontving 6.7 miljard dol- f f) miljard
lar steun van de VS meer dan enig
ander Aziatisch land. In het land zijn
50.000 Amerikanen gelegerd. Veertig
duizend Zuidkoreanen vechten in
Zuid-Vietnam tegen de Vietcong.
Het jaar 1966 is ten einde. De voor
lopige balans van de oorlog werd on
langs opgemaakt door Alain Clement
van „Le Monde": „De totale kosten
van de Vietnam-oorlog van dit jaar
hebben 70 miljard gulden bedragen.
Zichtbare winsten aan een terrein of
anderszins: vrijwel niets. Niemand
twijfelt eraan dat als de Amerikaanse
macht op deze wijze gedurende vijf of
tien jaar de strijd voortzet Hanoi en
de Vietcong tenslotte wel zullen bui
gen. De generaals van Saigon en van
het Pentagon (het Amerikaanse minis
terie van Defensie) houden het op deze
onfeilbare superioriteit van de Ver
enigde Staten. Hun berekeningen wek
ken echter slechts scepsis bij zowel
minister van Defensie, McNamara als
bij het Witte Huis, die de Vietcong
wel willen onderwerpen, maar Viet
nam niet totaal willen verwoesten. De
ontevredenheid in Amerika neemt toe
en het ongeloof tegenover de officiële
verklaringen met betrekking tot de
perspectieven van het Vietnamese con
flict in tot dusver weinig oppositionele
persorganen wordt met de dag ster
ker".
Gas. Volgens het .Noordvietnamese pers-
bureau hebben Amerikaanse vliegtuigen
op 16 december gasgranaten uitgewor
pen boven verscheidene delen van het
Zuidvietnamese dorp Dom Thoean
waardoor een aantal burgers werd aan
getast Velen van hen zijn vrijwel on
middellijk gestorven.
Bezoek. Sinds 1954 hebben ongeveer vier
miljoen mensen uit meer dan vijftig lan
den een bezoek gebracht aan de Wart-
burg, waar Maarten Luther de bijbel in
het Duits vertaalde.
Ontslag. De regering van Argentinië heeft
haar ontslag ingediend om het staats
hoofd, generaal Ongania, in de gelegen
heid te stellen het kabinet te reorga
niseren.
Lerena President Lübke van de Duitse
Bondsrepubliek heeft verklaard, dat de
Duitsers weer moeten leren op eigen be
nen te staan en dat zij het nemen van
beslissingen niet aan anderen moeten
overlaten.
Overval. Bewapend met vuurwapens heeft
een groep mannen een politiebureau in
noorden van Lesotho aangevallen, een
marconist gewond en de politié-radio
vernield.
Moorden. In Ceylon zijn dit jaar 678 moor
den gepleegd, een record. Het mes was
het meest gebruikte moordwapën. Re
volvers en ijzeren staven zijn ook ge
bruikt.
Held. In Detroit is op 78-jarige leeftijd
overleden William S. Brittain, een held
uit de eerste wereldoorlog. Brittain
heeft alleen twee Duitse officieren en 94
man met een grote hoeveelheid gewe
ren en ammunitie gevangen genomen.
Hij had na die actie negentig kogel-
gatep in zijn tuniek.
Stroom. De Brusselse binnenstad is het
toneel geweest van enorme verkeersop
stoppingen door het uitvallen van de
elektriciteit. Op kruispunten liep het
verkeer volledig vast. In het onder
grondse centraal station moesten de
reizigers hun weg in het donker zoeken.
Palestina. Jordanië wil met spoed een
Arabische topconferentie ter bespreking
van alle aspecten van het Palestijnse
vraagstuk. Het zou die conferentie
graag in Jordanië houden. Het Jordaan
se persbureau meldt dat het ministerie
van Buitenlandse Zaken er een nota
over heeft gezonden aan de secretaris
generaal van de Arabische Liga, Abdel-
Chalek Hassoena.