Medische verzorging tijdens het weekeinde IN DE VISHAL EN OP ZEE VAN PRAAG-kleding 39.50 22.50 7.90 69.50 29.50 39.50 fan normale prijs 26,85 nu voor1 Q Q C Ze vliegen weg... grijp deze UNICke kans CAR-C0ATS HERENPANTALONS MANCHESTER-BROEKEN HEREN-COSTUUMS HEREN-COLBERTS REGENJASSEN ENORME KOLLEKTIE 2e KEUS Beverwijk Onderzoek naar oproer in gevangenis Havenberichten jos de swart„. FILM EN FILMWERELD SPR0NK BURGERLIJKE STAND VAN VELSEN VRIJDAG 20 JANUARI 1967 (City). Producer Sam Spiegel heeft met onder meer „Lawrence van Arabië", „On the waterfront" en „De brug over de rivier Kwai" enige succesvolle films op zijn naam gebracht, aan welke serie thans met het volste recht „De bezeten jacht" kan worden toegevoegd. Het verhaal hier van is gesitueerd in het kleine, snel rijk geworden plaatsje Tarl in de olie- staat Texas. Tijdens de voorbereidingen tot een lang en heet weekeinde worden de bewoners opgeschrikt door het bericht dat hun stadgenoot, de „bad boy" van Tarl, Bubber Reeves, is ontsnapt uit een werkkamp, waar hij wegens diefstal moest verblijven. Latere berichten maken dan nog melding van een moord, die tijdens de ontvluchting zou zijn gepleegd en algemeen wordt aangenomen dat de ontvluchte gevangene koers zal zetten in de richting van Tarl, omdat hier zijn ouders wonen. Sheriff Calder (Mar lon Brando) neemt al maatregelen voor die eventualiteit en de verveelde inwoners van Tarl stellen zich reeds bij voorbaat in op enige opwindende dagen, voor zover zij althans de komst van Reeves niet behoeven te vrezen. WAAROM ADVERTEERT IN DIT BLAD kunstschilder materialen kollektie altijd bij de tijd OCCASION AUTOBEDRIJF HAARLEM Overtonstraat 1 E - 1 F Telefoon 0 2500-50172. SANITAIRINSTALLATIES DAKWERK p n nr QMIT PAULUS POTTERSTRAAT 17 - IJMUIDEN-O. r. U. Ut dlffll, Telefoon 8282 Drukkerij P. W. Nijssen ROOD TERLENKA 4»* t 49.75 23.50 JONGENS Alléén grote maten NU REEDS VANAF Alle merkjassen. REEDS v.a. RESTANTEN OVERHEMDEN RESTANTEN HOEDEN RESTANTEN TRUIEN KENNEMERLAAN 100 PLEIN 1945 no. 48 v Kleine schoonheidsfoutjes In vele kleuren - (Tegels 50 x 50 cm) J ^er KOM OOK KOOPJES HALEN OP ONZE MEUBEL-, DAMES- en HERENMODE-AFDELINGEN IJMUIDEN BEVERWIJK UNIC N.V., MARKTPLEIN 38-40, IJMUIDEN - TEL. 02550-2348. Ruime parkeergelegenheid ZEESTRAAT 74 - BEVERWIJK - TEL. 02510-23549 Dit is dan het uitgangspunt voor een bekwaam geregisseerde evocatie van een dodelijk verveelde samenleving, welke openstaat voor alle mogelijke sensaties en vormen van opwindende verstrooiing, waarbij men dan langzaam onder de be koring raakt van de naderende spanning en dreiging. Beelden van die toenemende beklemming worden in een simultaanmon- tage gemixed, met opnamen van een vluchtende jongen, van wie wij onderwijl te weten zijn gekomen dat hij destijds on schuldig werd veroordeeld en ook in de moord op een automobilist geen aandeel heeft gehad. Voorts is er dan de zondig getekende samenleving met haar vele on deugden, zoals overspel, omkoperij en ge welddadigheid en later bereikt regisseur Arthur Penn een ongekende climax bij het uitbeelden van de volkswoede en hy sterie, wanneer het dorp zich opmaakt aan de zich schuilhoudende Reeves het lynchvonnis te voltrekken. Met uitzonde ring van dinsdag, wanneer het theater voor de kunstkring „Voor Allen" is gere serveerd, wordt deze spectaculaire en uitermate boeiende film hier tot en met woensdag vertoond. Daarna draait don derdagavond een speelse huwelijkskome die, waarbij „Een maagd voor de prins" zal blijken een potsierlijke satire op oude hof praktij ken te zijn. In de voetstappen tredend van zijn va der, de acteur Errol Flynn, vervult de jonge Sean Flynn een avontuurlijke rol in „De zoon van captain Blood", welke film een vervolg kan heten op het vader lijk succes in een vorig avonturenverhaal over deze moedige piratenaanvoerder. Er wordt dus ook zondagmiddag weer dapper met belagers gevochten, evenals met een tirannieke gouverneur van Jamaica en de woedende stormen op zee ontbreken even min als de reddingen op het laatste ogen blik. Alles is dus weer als vanouds in dit op de romans van Rafaël Sabatini geïnspireerde filmwerk van Tulio Demi- chelli. Bij dit alles fungeert het City theater zaterdag en zondag ook nog als een ci neac, door op deze dagen telkens een kleurenreportage te vertonen va» het hu welijk van prinses Margriet, voor welke voorstellingen men dan geregeld even voor een uurtje kan binnenwippen. Stadsschouwburg. De geheimzinnige monnik Raspoetin, die destijds aan het Russische hof zulk een grote en fatale invloed moet hebben gehad, heeft bijna zo lang er wordt gefilmd model gestaan voor al of niet geromantiseerde verhalen. Hier is thans door Don Sharp een nieuwe ver sie aan toegevoegd, welke als „Raspoe tin, de waanzinnige monnik" van vrijdag tot en met zondag in de Stadsschouwburg wordt vertoond Ditmaal vertolkt de ka rakterspeler Christopher Lee de rol van de baardige vertrouweling van de tsarina, wiens terreur en schanddaden hof en land bezoedelden. Ook deze film krijgt het uit de historie bekende slot met de moord aanslag op de schier waanzinnige monnik, waardoor aan zijn schrikbewind defini tief een einde wordt gemaakt. Voor de matinee van zondag staat dan nog „De avonturen van Huckleberry Finn" op het programma, een allerge noeglijkst filmverhaal naar het bekende boek van Mark Twain, waardoor het pu bliek gezellig kan meeleven met de avon turen van Huck en Jim op hun vlucht langs de Mississippi, waarbij elke bocht van deze bekende rivier nieuwe beleve nissen voor dit tweetal inhoudt. Luxor. Bert Haanstra's nieuwste film „De stem van het water" is na de feeste lijke première in Den Haag aan zijn suc cesvolle rondgang door Nederland begon nen, waarbij hij tot en met woensdag in het Beverwij kse Luxor zal worden ver toond. Het mag zo langzamerhand als voldoende bekend worden verondersteld dat Haanstra met deze film een bewogen en gevarieerde documentaire heeft ge maakt over hoe wij in Nederland leven met het vele water, dat ons van alle kan ten omringt. Een dergelijk onderwerp geeft natuurlijk ook wel aanleiding tot luchtige beschouwingen, zoals het frag ment in de zweminrichting en het onder deel recreatie op het water laten zien, maar het heeft ook zijn ernstige en dra matische kanten, die stuk voor stuk en in bonte afwisseling door de filmer worden behandeld. Zo is een film ontstaan, waar men voort durend met groot genoegen naar kijkt en die verder zoveel afwisselende onderwer pen behandelt, dat het publiek anderhalf uur wordt geboeid door zaken, die men reeds dacht te kennen, maar die toch nimmer werden bekeken op de manier, waarvan Haanstra het privilege schijnt te bezitten. Met Ed Pelster als geluids technicus, Anton Koolhaas als adviseur en Simon Carmiggelt als tekstschrijver en commentator is aldus opnieuw een be proefd team ontstaan, waarvan het afge leverde werkstuk met geestdrift en be wondering kan worden bekeken. W.B.-theater. Een piratenschip, triest over blijfsel van de onoverwinnelijke Spaan se vloot uit onze geschiedenisboekjes, landt op een eenzaam stukje Engelse kust om een tijdlang de onwetende bevolking te terroriseren, welke een Spaanse over winning veronderstelt. Dit is de ongewo ne historie door Don Sharp verteld in „De piraten van Diabolo", met als resul taat een boeiende avonturenfilm, die alle liefhebbers van sensatie zondagmiddag vol ledig zal bevredigen. Dit genre bezoekers komt hier deze week trouwens toch in al le opzichten aan zijn trekken, want vrij dag en zaterdag werd dan reeds „De rode baret" vertoond, een keiharde film over getrainde commandotroepen; zondag en maandag nog gevolgd door „De worgers van Bombay" een niet minder adembe nemende historie uit het oude India. Kennemer theater. De bekende komiék Jerry Lewis heeft in „Boeing Boeing" een bijrol naast Tony Curtis, die voor deze film de correspondent van een Ame rikaans persbureau mag zijn. Deze weet het voor elkaar te brengen dat drie ste wardessen van verschillende luchtvaart maatschappijen tegelijk in de waan ver keren, dat ieder van haar zijn uitverko rene in de liefde is. Dit spelletje wordt mogelijk gemaakt doordat van de drie stewardessen er telkens maar een met verlof kan gaan, terwijl de andere twee zich dan in de lucht bevinden. Deze ideale situatie dreigt hem echter uit de hand te lopen als de lijntoestellen met een grotere snelheid gaan vliegen en de dienstregelingen daardoor ingrijpend worden veranderd. Mare Camoletti heeft op dit thema des tijds een onvervalste slaapkamerklucht gemaakt, welke bij ons door het Nieuw Rotterdams Toneel met groot succes is opgevoerd en John Rich leverde er nu een vlotte film van af, met naast de Don Juanfiguur van Tony Curtis een geestige rol van de zich in toom houden de Lewis, die als assistent van de held tracht mee te profiteren van diens amou reuze overdaad. Verder zijn er nog drie lieftallige stewardessen van verschillende nationaliteiten, gespeeld door Dany Saval, Christiane Schmidter en Suzanne Leigh, met stellig niet in de laatste plaats een scherp geprofileerd bijrolletje van Thel- ma Ritter, als een tot wanhoop gebrach te huishoudstei van de beide verliefde vrijgezellen, die allen tekenen voor een kostelijke amusementsfilm, die tot en met maandag in dit theater wordt vertoond. In de nachtvoorstelling van zaterdag laten Simone Signoret en Bernard Blier zich weer eens kennen als uitstekende acteurs, die als het ware zijn geknipt voor een realistische film als „Dedé, de havenmeid." Dinsdag en woensdag ten slotte de boeiende politiefilm „De psy chopaat", waarin op spannende wijze uit de doeken wordt gedaan hoe Scotland Yard zich door een gevaarlijke krankzin nige voor een raadsel ziet geplaatst. ALKMAAR De Alkmaarse politie stelt een diepgaand onderzoek in naar een incident dat zich, naar nu pas bekend is geworden, heeft afgespeeld in de Alk maarse strafgevangenis voor zware geval len „Schutterswei" genaamd. Toen zich daar op 7 januari 's avonds veertig gedetineerden ophielden in de recreatiezaal, werd een van de twee be wakers van achter aangevallen en gekne veld, waarbij hem een prop in de mond werd gestopt. De andere bewaker wist de portier van de gevangenis te alarmeren, waarna zij samen hun collega van zijn boeien wisten te bevrijden, terwijl de andere gedetineerden zonder zulks te be letten lachend toekeken. Eén der gedetineerden merkte daarbij op dat het een koud kunstje zou zijn ge weest ook de tweede bewaker en de por tier te overmeesteren en de benen te ne men Over de motieven van de gedetineer den tast men nog in het duister. IJMUIDEN: Artsen: van zaterdag 13 uur tot maan dagmorgen 8 uur, F. M. van Stekelen burg, Leeuweriklaan 52, tel. 4290; A. J. G. Wermenbol, Maasstraat 15. tel. 6388; P. J. W. van der Toorn, Fr. Naerebout- straat 70, tel. 4084. Apotheek: Apotheek Ledeboer, Kenne- merlaan 80, tel. 4229. Verloskundigen: Voor verloskundige hulp wende men zich tot de eigen ver loskundige. Bij geen gehoor belle men 008 (boodschappendienst) om te verne men welke verloskundigen de dienst waarnemen. Tandartsendienst voor Velsen, Bever wijk en Heemskerk, alleen voor spoed gevallen, zaterdag en zondag van 17 tot 17.30 uur: C. M. Scherpenhuysen, Prin- sesselaan 29, tel. 02510-24244. Wijkverpleging: „Het Groene Kruis", voor IJmuiden en IJmuiden-Oost zuster C. Nap, Hofdijklaan 10, Driehuis, tel. 02550-6195; voor Velsen-Zuid en Velsen- Noord zuster J. Markerink, Geelvink straat 27, Velsen-Noord, tel. 02510- 23936, voor Driehuis, Santpoort-Noord en Santpoort-Zuid zuster K. Langejan, Donderdag worden te IJmuiden in to taal aangevoerd 4000 kisten vis, waar van 501 kisten tong en tarbot, 4 heilbot, 575 schol, 15 schar, 10 bot, 2250 schelvis, 35 wijting, 265 kabeljauw en gul, 2 leng, 5 haai, 150 koolvis en 68 diversen. Per kilogram werd in guldens betaald voor: heilbot 5.20-4, gr. tong 6.22-6, m. tong 5.15-5, kim. tong 3.31-3.05, kl. tong I 3.43-3.24, kl. tong II 2.89-2.74, tarbot I 6-5.20. Per 50 kilogram: tarbot II 152-102, gr. schol en grm. schol 37-32, kim. schol en kl. schol I 38-3, kl. schol II 48-34, schar 47-42, bot 16-8, grm. schelvis 42-31, kim. schelvis 29-22, kl. schelvis I 27-17, kl. schelvis II 19-10.60, wijting 22-15, gr. gul 47-41, mid gul 44-37, kl. gul 36-24, kleine haai 50, poontjes 44-36, koolvis zw. 34-24. Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 216- 92, gr. koolvis zw. 104-58, gr. leng 94. Besommingen: KW 92 - é?6, kw a? ƒ2020. KW 160 ƒ3480, KW 178 ƒ4520, VI. I ƒ3710, VI. 34 ƒ3490, VI. 90 ƒ3900, VI. 112 11630, Sch 171 —ƒ29.720 Aanvoer van vrijdag Achttien vaartuigen heb'ben vrijdag morgen in IJmuiden aangevoerd: 5710 kisten vis, 17.500 kilogram tong en 340 stijve kabeljauwen. Bij de aanvoer wa ren: 3650 kisten schelvis, 85 kleine kisten schelvis, 190 wijting, 140 gul en kabel jauw, 390 koolvis, 580 import haring, 400 kleine kisten import haring, 320 schol, 10 tarbot, 130 varia. Prijzen van vrijdag Per kilogram, in guldens: heilbot 5.50, tarbot 6.30-5.60, grote tond 6.13-6.04, groot- middel tong 5.52-5.12, kleinmiddel tong 3.60-3.31, tong een 4-3.48, tong twee 3.30- 2.97. Per 125 kilogram: grote kabeljauw 114- 88, middel kabeljauw 92-80, grote koolvis 75. Per 10 stuks: grote kabeljauw 90-70, middel kabeljauw 53-46. Per hoop: vleet 68-58. Per 50 kilogram: grote schelvis 47, grootmiddel schelvis 44-43, kleinmiddel schelvis -27-20, schelvis een 22-15, schel vis twee 17-15, kabeljauw een 48-32, ka beljauw twee 44-34 .kabeljauw drie 42-35, koolvis een 36-29, grote en middel schol 45-32, kleinmiddel en schol een 44-35, schol twee 45-39, schol drie 65-42, schar 64-43, bot 6-3.50, gestripte wijting 18-15, dichte wijting 18-17, tarbot 188-112, griet 88-65, haring 33-26, lever 41-40, ham 134-102, schartong 30. Scheveningen De aanvoer te Scheveningen bestond hedenmorgen uit: 50 kisten wijting, 110 gul en kabeljauw, 165 kleine kisten ha ring, 250 kleine kisten makreel, 250 kis ten kleine makreel, 410 schol en 7000 ki logram tong. Donderdag aangekomen te IJmuiden: Gunda, van Mariestad; Helen, Londen; Nerlandia, Go thenburg; Eemland, Cabadelo; Idanel. Wisbeck; Njord, Londen; Reestborg, Tunadal; Wieda- stein, Antwerpen; Timo, Gravesend; Honte- stroom, Huil; Aldert-L., Delfzijl; Arendskerk, Rotterdam; Minos, Bremen; Gazelle, Boston, voor Koog aan de Zaan; Arcturus, Rotterdam. Vrijdag aangekomen te IJmuiden: Royal Wood, van Gefle; Wega, Rotterdam; Leonidas, Rotterdam; Lebu, Rotterdam; Sont, Rotterdam, voor IJmuiden. Donderdag vertrokken van IJmuiden: Charles, naar Odense, van IJmuiden; Plover, Felixtowe, Orwell, Dunston; Vamos, Hull; Coburg, Bre men; O. R. Schepers, Rotterdam; Zosma, Bre men; Tweebro, Rotterdam; Strabo, Rotterdam; Zeevaart, Londen; Stavos, Kotka; Sierra Este- rella, Pasajes; Berkelstroom, Goole; Bern, Du blin; Braunschweig, Port Said; Mare Liberum, Zeebrugge; Peperkust, Hamburg; Philetas, Al giers; Stureholm, Bilbao. Vrijdag vertrokken van IJmuiden: Riet, naar Londen, van Wormerveer; Ilias, Rotterdam; Havel, llendsburg; Frieda Morgenroth, Rotter dam; Marathon, Curasao; Yarawanga, Hamburg; Aeneas. Rotterdam; Marie Böttger, Newcastle. (Indien achter tie plaats van herkorhsf of bestemming geen nadere aanduiding volgt, be tekent dit, dat het betreffende schip naar of van Amsterdam is gegaan.) verder in die regen lopen Hier met f 50.- eigen geld een auto kopen. Restant over 12, 18, 24 maanden. Inruil mogelijk. Keuze uit Opel Rek. 58-59-60- 61-62; VW de Luxe 59-60-61- 62; BMW 700 60: Mercedes 190 B 58-59-60-61; Borgward 61; Vrachtauto Karman Ghia Coupé 60. Inruilauto vanaf circa f 10.- per week. Hodsonstraat 28 Haarlem- Noord. Tel. 0 2500-50891 Elke dag van 9-22 uur ge opend en zondags 12-16 u. breestraal 1 60 beverwijk Opel 1700 63 Opel Kapitan 59 Fiat 1100 63 Fiat 500 62 VW 1500 Variant 63 Stationcar Austin Glider 1100 63 Ford Anglia 63 Opel 1500 61 Vauxhall Cresta 63 Financ en Inrüil. Ook 's avonds geopend en zondags tot 3 uur. Garantie volgens BOVAG- bepalingen. GASVERWARMING Irissenstraat 14, Santpoort-Noord, tel. 02560-7477. Wit-Gele Kruis: zuster P. de Graaf, Broekbergenlaan 4, Santpoort, tel. 02560-8809. Dierenarts: De dienst voor zieke huis dieren in de IJmond wordt dit week einde waargenomen door de dierenarts Th. Winkel, Van Tuyllweg 17, Velsen- Zuid, tel. 02550-8236. Tandartsendienst voor Velsen, Beverwijk en Heemskerk, alleen voor spoedgeval len, zaterdag en zondag van 17 tot 17.30 uur: A. Hartong van Ark, Vondellaan 14, Beverwijk, tel. 02510-23519. SANTPOORT: Arts: Ph. J. Haselager, Hoofdstraat 135, Santpoort-Dorp, tel. 02560-8570. Apotheek: Apotheek De Wilde, Broek bergenlaan 42, Santpoort-Noord, tel. 02560-8284. BEVERWIJK: Artsen: Voor de artsen Fierstra Sr., Fierstra Jr., Lange, Plantinga, Reddin- gius, Rolink, Versélewel de Witt Ha mer, Vis^r en Vreeling, van zaterdag 12 tot zondag 9 uur, M. A. de Ruiter, Dr. Schuitstraat 44, Beverwijk, tel. 02510-23553; zondag, van 9 tot 24 uur, M. Plantinga, Noorderwijkweg 1, tel. 02510-23340. Voor de artsen Ten Harm- sen van der Beek, Peeters, Swaab, Vos en Zeijlmans, van zaterdag 12 uur tot zondag 24 uur, M. ten Harmsen van der Beek, Lessestraat 1, Beverwijk, tel. 02510-25356. Apotheek: Voor Beverwijk en Velsen- Noord, van vrijdag 20 januari 18 uur tot yrijdag 27 januari 6 uur v.m.. ook nachtdienst, Apotheek H. van der Kolk, Zeestraat 27 te Beverwijk, tel. 02510- 2382; voor zaterdag, van 8 tot 12.30 uur, is eveneens geopend Apotheek J. Kro nenberg, Wijkerbaan 13 te Beverwijk, tel. 02510-30815. Apotheek De Heems- kerkse is niet de weekends, wel alle avonden in deze week geopend; tel. 02510-30815. Voor tandarts en dierenarts zie onder IJmuiden. HEEMSKERK: Artsen: Van zaterdag 10 uur tot zon dagmorgen 9 uur: N van Monsjou, Rijksstraatweg 16, Heemskerk, tel. 32240; zondag, van 10 tot 24 uur, J. C. Bakker, Bachstraat 1, tel. 32574. Apotheek: Heemskerkse Apotheek, Kerkweg 11-13, tel. 02510-32490. ADVERTENTIE GEBOORTE- VERL0VIN6S- HUWELUKS KAARTEN IVOORNEEN FIRMANT DPUKKERU ..NUKO" OOSTERDUINWEG 31. UMUfOEN - TEL 2029 D« drwkfc«r d>« «P woont, OOH ••vond» geoo«nö BEVALLEN: D. Appelvan der Lee, d., Gijzenveltplantsoen 157, IJmuiden; W. C. StokkersOtten, z., Kleverlaan 119, Bloe- mendaal; J. Smit—de Roos, z., Linnaeus- straat 72, IJmuiden; P. Z. Tigchelaar Brouwer, d., Parklaan 17, Haarlem; R. RinkVerbaan, d., Lange Nieuwstraat 543. IJmuiden; H. M. SAevers-Kraak, d„ Brees- aapstr. 80, IJmuiden; H. D. DuinHerbst, z., Elzenstraat 29. IJmuiden; J. P. v d. Meulen—Kuiper, z., Meervlietstraat 36, Velsen-Z.; G. J. W. M. HoekLexmond, d., 2e Emmastraat 22, Haarlem; J. D. Dubbe- laarPost, d„ Stationsweg 97, Velsen-Z.; W. F. J. Windhorst—Kerssemeijer, z., Van Nieuwkoopstraat 12, IJmuiden; K. Leu ningSnijder, d., Dolfijnstraat 232, IJmui den; M. G. KrasTol, z., Steenbokstraat 5, IJmuiden; K. J. HulskesBurghardt, d., Burg. Weertsplantsoen 43, Santpoort; T. A. JongelingBrasser, d., Evertsenstraat 1, IJmuiden; A. E. M. RutteSchuijt, z., Driehuizerkerkweg 117, Driehuis; G. Cro- ceD'Alia, z., Stratingplantsoen 40 rd„ Velsen-N.; A. G. M. BervoetsPronk, z„ Hofdijklaan 16, Direhuis; J. A. van der Leekvan der Toorn, d., Kennemerlaan 10, IJmuiden; D. J Taagvan Norden, z„ v. d. Bergh van Evsingaplantsoen 95, Sant poort; M. van DijkBos, z., Reyer Anslo- straat 55, Haarlem; H. de BlaauwVrij hof, z„ De Weerdstraat 9, IJmuiden; A. E. M. SteenmeijerDekker, z., Venusstraat 15, IJmuiden; E. M. de GoedeDuijn, d., Merwedestraat 14, IJmuiden; P. Dikker van de Wijgerd, d., Schulpweg 302, Velsen- N.; J. v. d. WeteringNagtegaal, d., Gil denlaan 247, Velsen-N.; E. A. Ubachs Niemer, z„ Gildenlaan 45, Velsen-Noord. OVERLEDEN: B. Dekker, 84 j„ echtge noot van H. Wierenga, Nachtegaallaan 1, IJmuiden; J. C. N. Kikkert, 73 j., weduw naar van A. Laan, Hoogstraat 122, Den Helder. m4» VOOR VADÊ.R EN ZOON HEUGAFELT - VILT-TAPIJTTEGELS

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1967 | | pagina 4