„Friesland" terug van
reis rond de wereld
Expositie in De Hoeksteen
van beeldende kunsten
In bollenkringen gaat
geloof krijgen in de
men weer
bloemen
Minder vis, meer geld in
1966 te IJmuiden
h.t.s.-er
Meest spectaculaire
berging in Kuria
Muria Archipel
DOS 2 beter dan
T elstar-reserves
In de vishal en op zee
Havenberichten
THUIS
Kennemer Confectie Industrie
ERVAREN UITVOERDER
MAANDAG 23 JANUARI 1967
4
Proef
Kunstbloemen
LUIDSPREKERS
GELD NODIG?
it Machinestiksters
W
CONFECTIE-rNDUSTRIE
W. NEUGARTEN N.V.
MODINETTES
MODIN ETTES
MODINETTES
RIJSCHOOL
SUCCES
VOOR GOED
CHEMISCH REINIGEN
DE OUDE
Zeeweg 263 - Tel. 6573
MERCK SHARP DOHME NEDERLAND N.V.
Chemisch-Farmaceutische Industrie
Postbus 581 Haarlem
Een zich voortdurend uitbreidende onderneming
met ca. 350 werknemers, die hoogwaardige ge
neesmiddelen alsmede veterinaire produkten
fabriceert, zoekt op korte termijn een
(werktuigbouwkunde of mech. technologie) voor
het constructiebureau.
Voor genoemde functie menen wij de volgende
eisen te moeten stellen:
a) leeftijd minimaal 30 jaar.
b) ervaring in werktuigbouwkundige constructies.
c) chemisch-technische ervaring.
d) bouwkundige ervaring.
e) goede contact-eigenschappen.
Interesse? Schrijft of belt u eens naar onze
afdeling Personeelszaken. Telefoon 02500-22070,
toestel 312.
„Paps, als u met mijn sommen klaar bent, lost u dan voor
mij dit kruiswoordraadsel op?"
r
tK
Na een reis rond de wereld in één jaar,
in welke tijd twee verschillende beman
ningen aan boord waren de eerste on
der bevel van kapitein H. Rronsdijk uit
IJmuiden, de tweede onder commando
van kapitein H. Kortendijk uit Beverwijk
is de zeesleepboot „Friesland" van n.v.
Bureau Wijsmuller in de thuishaven IJ
muiden teruggekeerd. Daarmee werd
door de „Friesland" de maidentrip afge
sloten, want de sleepboot kwam in de
cember 1965 nieuw in de vaart en ging
na de proefvaart onmiddellijk de lange
reis op.
De „Friesland" heeft in dit ene jaar een
negental sleepreizen uitgevoerd, terwijl
verder vier bergingen werden geklaard.
Versleept werden twee beladen pontons
van Portland in de Verenigde Staten naar
Ilollo op de Philippijnen, een ponton van
Illollo via Manilla naar Camranh Bay,
vervolgens een ponton van Camranh Bay
naar Danang en weer terug, het Italiaan
se booreiland „Gatto Selvatiso" in de
Arabische Golf, een 3000 tons bak in de
Arabische Golf en het Amerikaanse boor
eiland „C. E. Thornton", eveneens in de
Arabische Golf.
De gebroken tanker „Mare Nostram"
werd van Aden naar La Spezia gesleept
en de Liberty „Georgios F", die met
machineschade te Cadiz lag, werd van
deze haven naar Antwerpen gebracht.
Voor de vier bergingen kwam de
„Friesland" in actie in de Atlantische
Oceaan, de Zuidchinese Zee, de Arabi
sche Golf en de Indische Oceaan. Eerst
werd hulp geboden aan de 7241 brt. me
tende Joegoslavische „Jablanicu", die
scheuren in het dek had opgelopen op 700
mijl zuidwest van de Azoren. De „Fries
land" escorteerde het schip naar de Azo
ren.
Het tweede noodgeval betrof de Chine
se „Ever happiness', die in Straat Sin
gapore een aanvaring met 'een Ameri
kaans schip had gehad, en die door de
„Friesland" naar de rede van Singapore
werd gesleept.
De Britse tanker „Taipieng" kreeg in
de Arabische Golf hulp van de sleepboot,
nadat dit schip als gevolg van machine-
schade stuurloos was komen rond te
drijven. De 5676 brt. metende Brit werd
naar Abadan gebracht.
Ten slotte klaarde de „Friesland"-be-
manning een van de meest spectaculaire
bergingskarweien van de laatste jaren:
het vlotbrengen van de ruim 30.000 ton
metende Italiaanse tanker „Mare Nos
trum" in de Kuria Muria archipel voor
de kust van Oman. Het schip was al op
gegeven door de bemanning en de rederij,
maar met behulp van veel materiaal en
vooral van samengeperste lucht, slaagde
de „Friesland" erin om de ruim 200 me
ter lange tanker, die drie kwart gedeelte
van haar bodem als gevolg van de stran
ding was kwijtgeraakt, vlot te brengen en
naar Aden te slepen.
Van Aden sleepte de „Friesland" het
schip via het Suez Kanaal naar La
Spezia, waar de „Mare Nostrum" gedokt
zal worden en van een nieuwe bodem
voorzien te worden.
D' e „Friesland" zal nog deze week van
IJmuiden vertrekken om met een nieuwe
bemanning aan een nieuwe lange reis te
beginnen.
(Van onze sportredactie)
De reserves van Telstar hebben het on-
deraanstaande DOS 2 kennelijk onder
schat. Door ongeïnspireerd spel moesten
de Velsenaren de punten aan de goed com
binerende Utrechtenaren laten. Vooral de
Telstar-verdediging stak in dit duel niet in
zijn beste vorm. Dat bleek al in de eerste
minuten toen DOS dank zij een misser
in de Velser defensie de leiding kon ne
men: 0-1. Dit doelpunt was voor de thuis
club geen aanleiding de zaken wat stevi
ger aan te pakken. DOS veroverde het
middenveld en de weinige kansen die
Telstar kreeg werden door Bruynzeel en
Boontjes om zeep geholpen.
In de tweede helft ging het met de
gastheren wat beter en nadat Seegers met
een penalty wegens het haken van
Glas de gelijkmaker had ingeschoten,
leek Telstar nog de beste kansen op de
volle winst te hebben. Dat pakte anders
uit. Nadat de scheidsrechter DOS een ge
heide strafschop onthouden had was het
kort daarop toch raak. DOS profiteerde
handig van een misverstand tussen doel
man Vos en zijn verdedigers door het
tweede doelpunt in te schieten: 1-2.
Onder grote belangstelling is zaterdag
middag in „De Duinpan", het souter
rain van het hervormde kerkgebouw
„De Hoeksteen" aan de Willem de Zwij
gerlaan te Santpoort-Zuid, een expositie
van beeldende kunsten geopend.
De tentoonstelling, die de naam van
„Schepping" kreeg, bestaat uit 180 werk
stukken, waaronder foto's, dia's, tekenin
gen, schilderijen, beeldhouwwerken, boet
seer- en borduurwerken. De opzet van dit
alles is om de mensen, die veelal uit een
zekere drempelvrees minder gauw in een
kerkgebouw komen over deze vrees heen
te helpen. De leeftijdsgrens van deelna
me was vastgesteld op 15 jaar en ouder.
Onder de genodigden bevonden zich de
echtgenote van de burgemeester, me-
Aanvoer van maandag
In IJmuiden zijn maandagmorgen door
92 vaartuigen aangevoerd: 9305 kisten
vis, 100.000 kilogram tong en 2150 stijve
kabeljauwen. Nagelost vermoedelijk 1430
kisten en 1362 kleine kisten koopharing
en nog 121 kleine kisten makreel. Bij de
aanvoer waren: 2080 kisten schelvis, 200
kleine kisten schelvis, 820 wijting, 230
kleine kisten wijting, 120 gul en kabel
jauw, 340 torgullen, 15 koolvis, 3400 schol,
100 tarbot en 430 varia.
Prijzen van maandag
Per kilogram in guldens: tarbot 3-4.20,
grote tong 6.30-6.03 middeltong 5.35-5.14,
kleinmiddel tong 3.98-3.14, tong een 3.63-
3.43, tong twee 2.79-2.78.
Per stuk: kreeft 10.
Per 125 kilogram: grote koolvis 112-96,
middel koolvis 82-71, grote kabeljauw
112-92, middel kabeljauw 104-84.
Per 10 stuks: grote kabeljauw 116-92,
middelkabeljauw 48-32.
Per 50 kilogram: grote schelvis 50,
middel schelvis 48, kleinmiddel schelvis
37-32, schelvis een 28-23, schelvis twee
20-15, gul een 46-39, gul twee 41-36, gul
drie 32-24, koolvis een 44-37, koolvis twee
32-29, grote en middel schol 28-21, klein
middel en schol een 30-23, schol twee
45-32, schol drie 35-30, schar 51-36, bot
9-8, haai 49-40, gestripte wijting 20-15,
dichte wijting 16-15, tarbot 180-98.
Scheveningen.
De aanvoer te Scheveningen bestond
maandagmorgen uit: 500 kisten schelvis,
250 kleine kisten schelvis, 210 wijting, 280
gul en kabeljauw, 17 koolvis, 1400 haring,
290 kleine kisten haring, 600 schol, 150
stijve kabeljauwen en 17.000 kilogram
tong.
Dodelijke val. In Eysden is op een bouw
werk een 47-jarige loodgieter in een
kelder gevallen, tengevolge waarvan
hij is overleden,
vrouw M. A A. Bührmann-Klopper, de
wethouders H. de Boer en J. G. Kolkman
met echtgenotes, alsmede de heer G. W
F. de Man, ambtenaar van culturele za
ken in de gemeente Velsen.
Alhoewel men aanvankelijk van plan
was om geen prijzen toe te kennen ,is
men later van dit idee afgestapt.
De heer C. J. Nordt, één van de drie
initiatiefnemers van dit alles, maakte in
zijn inleidend woord zaterdagmiddag de
hoofdprijs bekend. Een deskundige jury,
bestaande uit de heren Anton Pieck, Dick
Boer en R. J. van Bergen (directeur van
de „Werkschuit") was van mening dat
mej. Joosje Masteling de hoofdprijs toe
kwam. De jury meent, dat het beeldhouw
werk, een paardje, naïef en nog min of
meer onvoltooid is. Ondanks dit, getuig
de het van een ontroerende liefde tot
creatief uitbeelden van een innerlijk be
leven. Verder werd een viertal eervolle
vermeldingen uitgereikt.
In zijn openingswoord zei ds. D. J. Spij
kerboer, dat het hem verheugde, dat er
zo positief gereageerd was van de zijde
der deelnemers. „Men treedt uit de be
scheidenheid in de openheid en stelt zich
bloot aan de kritiek. Hiervoor is een ze
kere durf nodig", aldus spreker.
Bij een bezoek aan de expositie „schep
ping" zal men een goede indruk krijgen
van de creatieve vermogens van een aan
tal inwoners uit Velsen. De tentoonstel
ling is geopend tot en met 25 januari
van 19 uur tot 22 uur.
Zaterdag aangekomen te IJmuiden: Ostrobot-
nia, van Mantyluoto; Tor Anglia, Immingham;
Realta, Dagenham; Swift 3. Londen: Brinio,
Lerwick, IJmuiden; Sondith, Shoreham, IJmui
den; Tasman, Londen; Jans, Londen: Luise
Emilie, Tunadal; Spaarnestroom, Huil; Kamerad,
Blankaholm; Korsness, Pasajes, Stormont; New
castle; Otava, Tolkis, Velsen; Hondsbosch, Lon
den, Zaandam; Nordvard, Bremen; Plover,
Felixtowe.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Peter
Frese, naar Abö; Professor Popov, Piombkno;
Gautatyr, Bremen; Beninkust, Rouaan; IJstroom,
Leith; Gazelle, Boston, Zaandam; Gré, Boston.
Zaandam; Jean E., Londen; Gunda, Gothenburg,
IJmuiden; Brali, Bremen; Bruse, Oslo; Angola-
kust, Hamburg; Hera, Immingham, Velsen;
Mads Skou, Le Havre: Fucinatore. New York,
IJmuiden; Petro Ambes. Duinkerken; Ilse Suhr,
Stadersand, Zaandam; Idanel, Londen; Delfzijl,
Norwich.
Zondag aangekomen te IJmuiden: West Riding,
van Goole; Banggai, Antwerpen; Dahra, Bremen;
Lissy Schulte, Antwerpen; Wittekind, Lysekill;
Leonce Vieljeux, Le Havre; Pallas, Hamina;
Catharinapolder, Leith; Dania, Kopenhagen;
Adolf Leonardt, Port Etiënne, IJmuiden; Liberia-
kust. Dakar: Wiesbaden, Bremen; Hoogkerk,
Hamburg; Wiking, Dagenham; Lydia, Swansea;
Arion, Lagos; Boffa, Le Havre; Peter Meyer,
Oldenburgh; Beaverdam, Tubarao. IJmuiden:
Hannes Lünstedt, Sundsvall; Port Navalo, Caen;
Castor, Porsgrunn; Claus, Poole.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Reint, naar
Kopenhagen; Vliestroom, Sheerness; Honte-
stroom, Hull; Constantia S., Gibraltar; Gooiland,
Bremen; Noordster, Solvesborg, IJmuiden; Rijn
stroom. Shoreham; Olympic Storm, Temeuzen.
Maandag aangekomen te IJmuiden: Trito, van
Dublin; Lobito Palm, Dakar.
Maandag vertrokken uit IJmuiden: Germania,
naar Kiel.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het betreffende
schip van of naar Amsterdam is gegaan.)
(Van onze medewerker voor
bloembollencultuur
De Nederlandse bloembollen- en bloe
menwereld is druk bezig met positie
kiezen. Daarbij behoren verschillen van
mening en grote hoeveelheden geruchten,
die al naar het eigen inzicht worden
doorgegeven. De bloembollenlieden schij
nen veel aangename zaken te horen, want
ze kopen vrij veel voor levering deze
zomer tegen behoorlijke prijzen. Het is
mogelijk, dat ze bang zijn voor een slech
te oogst, mftar ook zal de verkoop in het
buitenland behoorlijk zijn. Een van de
geruchten is, dat de N.V. Sierex slechts
met moeite voldoende bloemen kan kopen
om Albert Heijn-winkels te voorzien vol
gens de contracten. Een ander gerucht
wil, dat de verkoop van bloemen in de
markttest te Bristol in Engeland best
loopt. Vele redenen tot optimisme, waar
de hoge bloemenprijzen het hunne aan
toedoen.
Het tekort aan bloemen is vrij snel door
DECEMBER 1966
DECEMBER 1965
VISSOORT
Aanvoer
Opbrengst
Aanvoer
Opbrengst
in kg
in gld.
in kg
in gld.
Verse haring
323.661
239.873
766.861
536 948
Gezouten haring
127.350
101.247
108.000
106.283
Makreel
12.840
3.384
24.066
24.473
Gezouten makreel
1.800
1.000
y
Sprot
5.850
5.316
13.476
13.698
Pilchards
3.875
1.690
Schelvis
1.120.622
592.222
923.978
486.253
Kabeljauw
804.096
706.734
395.768
328.835
Koolvis
266.795
156.210
588.289
297.340
Wijting
316.482
180.832
372.971
150.703
Leng
4.221
3.896
9.247
7.454
Heek
617
1.424
2.258
3.887
Poon
12.869
,6.748
18.580
7.557
Wolf
63
86
10.356
6.744
Roodbaars
45
68
56.948
32.446
Hammen
1.705
6.883
1.701
8.250
Haai
24.309
22.493
34.345
28.883
Schol
452.972
467.789
432.239
489.648
Bot
20.381
7.209
6.236
3.741
24.988
22.327
42.200
22.526
Tong
681.415
3.001.273
1.017.340
2.971.698
Tarbot
41.642
163.859
61.754
223.836
Griet
2.592
5.997
1.701
3.873
Tongschar
230
414
641
1.146
Schartong
353
474
215
221
Heilbot
768
3.500
6.520
14.219
Rog
8.336
6.079
4.106
3.583
Vleet
2.645
2.863
4.822
7600
Gekookte garnalen
3.317
12.313
6.793
15.577
Kreeft
325
432
207
204
Hom en kuit
4.603
4.930
1.207
1 387
Lever
20.066
14.629
13.194
13.718
Diversen
676
517
3.270
2.664
Consignaties
254.562
159.237
190.985
151.022
Totaal
4.547.121
5.910.948
5.120.274
5:964.817
Jaartotaal
92.275.212
75.992.580
98.901.718
67.194.464,46
de directeur van Sierex, de heer M. Kei
zer, verklaard. Deze n.v. koopt in nauwe
samenwerking met de Coöp. Bloemenvei
ling HBG in Lisse bloemen op contract.
Tegen gemiddeld redelijke prijzen. Deze
„vastigheid" is overigens een kolfje naar
de hand van de kweker. Door de prijs
stijgingen op de bloemenveiling kan Sie
rex nu tégen lagere prijs inkopen en
doorleveren. Handige bloemenhandelaren,
onder wie bloembollenexporteurs, meen
den gebruik te kunnen maken van de
contractprijs van Sierex en daar goedko
per in te kopen. Sierex wil wel verko
pen, aldus de heer Keizer, maar dan zal
men ook moeten blijven komen als de
prijzen in de veiling laag zijn. Dat ge
beurt dan niet.
Feit is wel, dat de verkoop via de
supermarkets prettig loopt. Na de eerste
grote proef heeft hij eerst die winkels
moeten bevoorraden, waar het meest ver
kocht werd. Nu komen er iedere week
enkele winkels bij, waardoor detaillist
zowel als leverancier het apparaat zon
der hikken kunnen opbouwen. Voor de
gehele siergewassensector is het natuur
lijk prettig. Het impulsartikel bloemen
blijkt men ook in dergelijke zaken in de
verkoop te kunnen houden.
Het Produktschap voor Siergewassen,
dat op het gebied van markttests nog wel
iets goed te maken heeft, zette in samen
werking met de Engelse Groep van de
Bond van Bloembollenhandelaren in Bris
tol een proef op. Een aantal supermarkets
verkoopt bloemen, daarbij geadviseerd
door een Nederlander aangewezen door
die groep. Volgens onze niet officiële
bronnen, de officiële zijn begrijpelijk wat
voorzichtig, loopt de verkoop daar inder
daad naar wens. Het is wel moeilijk ge
weest om de Engelse groothandel zover
te krijgen, dat er regelmatig wordt ge
leverd, maar de Nederlander schijnt die
moeilijkheden ook op te lossen. Een van
onze zegslieden sprak met respect over
het werk. want het is niet gemakkelijk
om Engelsen aan de gang te krijgen.
We hebben dat gemerkt in het Engelse
blad „The Horticultural Trade Journal",
waarin uit vele ingezonden stukken in de
loop van de jaren te merken is, dat de
Engelsen wat bang worden voor het con
tinent. Daar schijnt men namelijk ook te
kunnen denken en zelfs anders dan de
Engelsen. In het nummer van december
vonden wij een ingezonden stuk van an
derhalve pagina met toch wel een aantal
interessante gegevens. Een daarvan is, dat
de schrijver beweert, dat iedereen zo
maar een winkel kan beginnen. Men be
hoeft dus over het aantal verkooppunten
geen zor'gen te hebben. Wel is het waar,
dat in de dure straten, bij voorbeeld in
Londen, geen bloemenwinkel meer te vin
den is. Ze kunnen de huur van twee-,
drie- of vierduizend gulden per strekken
de voet niet meer opbrengen. Het aantal
bloemenwinkels neemt af.
In Huddersfield heeft een bloemist wel
de weg gevonden. Hij verkoopt grote hoe
veelheden tegen redelijke prijzen en haalt
door deze grote omzet een mooie winst.
Maar het is een bloemist. De Nederlan
ders kunnen nu wel zo'n markttest doen,
ze hebben het geld ervoor, maar via die
supermarkets lijkt het bijzonder veel op
dumpingprijzen. Ook al omdat die win
kels geen verliezen lijden. Nederlanders
betalen en aangezien Engelsen het woord
„dumping" vermoedelijk eerder kunnen
uitspreken dan mamma, wordt de Engel
se wereld gewaarschuwd tegen deze
markttest. „Engelsen zijn toch al bloe
menliefhebbers". Daar staan ze om be
kend. Het is onzes inziens een fabeltje
want dan moeten ze verschrikkelijk veel
kunnen kopen voor weinig geld.
Het Instituut voor Marktonderzoek van
de Technische Hogeschool in Hannover
heeft het verbruik per hoofd van de be
volking in enige Europese landen bere
kend. Dit geschiedde op verzoek van de
Internationale Vereniging van Producem
ten van Siergewassen (AIPH). Daaruit
blijkt, dat de Duitsers US 5.80 in 1963
afnamen, de Nederlanders 4.80, de Bel
gen 3.98 en de Engelsen 2.12. Uit
Frankrijk zijn geen cijfers bekend. De
Engelsen komen ver achter bij de Duit
sers. Ze hebben heus niet allemaal een
mooie tuin en staan wel verbaasd, als ze
in Nederland komen en de onze zien!
Dat hoge verbruik van bloemen in
Duitsland is geen gevolg van het feit, dat
iedereen elke week een struik in huis
heeft, zoals de reclame adviseert. Pom
peuze grafstukken kosten ook pompeuze
kapitalen. Nederlanders hebben veel lie
ver een bloemetje in huis. Bij Duitsers
in normale woningen zijn eerder kunst
bloemen dan echte te vinden.
Volgens Walter Helfert uit Bad Godes-
berg in de Hobaho van 22 december kun
nen in Duitsland veel meer bloemen via
supermarkets worden verkocht. Hij kan
dit staven met voorbeelden. Men kan ech
ter niet te ver gaan, want de produktie
is te veel versnipperd, zodat deze winkels,
die een constante aanvoer van uniforme
produkten tegen ongeveer gelijke prijzen
als voorwaarde stellen, niet voldoende
kunnen worden bevoorraad. Ondanks dat
neemt deze verkoop toe, hoewel het per
centage op het geheel door de bloemisten
wordt verwaarloosd.
Men gelooft er in dat kringetje niet in.
In Glasgow echter, waar verleden jaar
de markttest van het PVS een beetje
werd gered zijn de supermarkets, die wel
succes hadden, op eigen initiatief doorge
gaan.
Alles bij elkaar genomen ziet men in
de bloembollenwereld de toekomst niet al
te somber in. Men krijgt weer geloof in
de bloemen. Zelfs zo dat de vereniging
van Oud-Leerlingen Theorie en Praktijk
nu nog eens naar haar vroegere waar
schuwing kijkt. Dr. Verhage heeft deze
later nog eens herhaald. Als deze manier
van verkoop werkelijk goed gaat lopen,
zal men inbeten gaan zorgen voor een
voldoende produktie. Het zou wel leuk
zijn nu al te weten, waarom de aanvoer
aan de bloemenveilingen kleiner is dan
verleden jaar.
Handelsinstituut Bessels en
Mooij, Santpoorterstr. 42 Chk.
Kleverpark) te Haarlem Tel.
64979. Dagel. v. 10-22 u. In
schrijving voor de nieuwe
cursussen middenstandsdipl.
boekh., MBA, typen, steno,
handelscorr.. en conv.lessen,
Frans, Duits, Engels, Nederl.,
Spaans en Italiaans. Alg. ont-
wikk., eenv. Ned. en privé-
secretaresse. Ga ook studeren
bij het modernste en best in
gerichte handelsinstituut v.
Haarlem.
Vamor Autorijschool H. Ane-
pool, Tuindersstraat 63 tel.
4565. Het adres waar u zeker
slaagt.
Autorijschool „DRIEHUIS"
A.N.W.B.-bondsrijschool Voll
cursus f 170.-. F. Eikelhof,
Da Costalaan 53, tel. 4318
V. Doom's autorijschool. Wilt
u de komende vakantie met
de nodige routine uw auto-
besturen, dan is het nü de
tijd voor inschrijven als cur
sist. Tel. 8371. Herculesstr. 25,
IJmuiden.
Autorijschool „IJmond". Wij
lessen met VW en Opel Rek.
'67. Verkeerstheorie m. dia's.
Zeeweg 282. Tel. 4551.
Gevr. elektromonteurs
hulpmonteurs. Hoog loon.
Aanm. na 6 u. Union Elektra
Indischestraat 28, Haarlem.
N.V. Bovema vraagt een aan
komend elektricien/bank
werker. Goede betrekking en
prett. werkkring. Aanmelden
dag. tot 16.30 uur, Bleekers-
vaartweg 45, Heemstede. Tel.
02500-80750, toestel 50.
Voor de middaguren tijdelijk
een prima verkoopster. Cho
colaterie Bartels, Hoofdstr.
232. Santpoort.
Gevr. net winkelmeisje
groentebedrijf Veldman, Ce-
pheusstr. 19. en Canopuspl.
9, IJmuiden.
Gevr. een fijnbankwerker en
enige jongens, die opgeleid
willen worden in het draai
ersvak. Aanm. N.V. Machine
fabriek Dietvorst, Bronsstr.
4. IJm. Tel. 02550-2248
Huizen te koop gevr. in gem.
Velsen e.o. Op korte termijn
leeg te aanvaarden. Evt. ge-
deel. Mak.kant. ..Sleutelhof",
Zandv.weg 67, A'hout. Tel.
02500-43647 b.g.g. 43390.
Wij verzorgen alle soorten
leningen en financieringen.
Snelle afwikkeling.
Vraag vrijblijvend inlich
tingen.
Fin. bureau NUIJENS
Stratingplantsoen 60 rd. Vel-
sen-Noord. Tel. 02510-31025.
Agb. zeer mooie grote parter
rekamer voorzijde voor
ouder echtpaar dame of heer
met volledige verzorging
Centrum. Tel. 02500-20552.
Te huur 90 m2 bedrijfs- of
opslagruimte aan de Zuid
zijde. Br. L. 335.
Werkster b.z.a. 2 ocht of 2
midd. p.w. Br. L. 338.
Gebloemde flanel f 1.68 in
de opruiming van C. Lodder,
Driehuis.
Onderblouses in heel veel
soorten en kwaliteiten bij C.
Lodder, Driehuis.
Svendex binnendeuren en
Douma buitendeuren, di
rect uit voorraad leverbaar.
„De Houthal" Kennemerlaan
159.
Uw T.V. defect? Bel 7849
(ook 's avonds) en wij ko
men direkt. W. F. Harrems,
Steenbokstraat 17.
Voor uw T.V.-rep. D. de
Vries, Steenbokstraat 9, IJm.
Tel. 6244, ook 's avonds.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren vanaf
6,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
Telefoon 7543.
Etalage- en winkelmaterialen
voor iedere branche glas
platen, spiegels ook verzilve
ren. Etalagevilt in div. kleu
ren. J. Mertens, Snelliusstr.
14. IJm. Tel. 6140.
Aardgas, de moderne en
voordelige verwarming. Vak
kundige aanleg en keus uit
de merken: Bocal, Etna,
D.R.U., E.M. Jaarsma en
Beckers gasconvectors. Fa. v.
d. Outenaar en Raave, Tuin
dersstraat 93, IJmuiden-O.
Tel. 7851.
Mocca-Roomtaart van f 3.25
voor f 2.75. U snijdt er 8
punten uit. Grote gezins
boterkoek f 2.20. 2 in één
verpakking f 4.20 12 room-
boterspritsen van het fijnste
recept f 1.85. Dus naar Ha
zenberg, mmm, heerlijk.
Heeft U dit gelezen
Weer 5 pracht super groot
beeld merk TV's a f 325.- en
2 super TV's 43 cm a f 215.-.
Alle met le en 2e net en
voor die prijs. Geh. compl.
met 2 gloednwe. le en 2e net
klasse-antenne's. Tel. 20870.
Te zien ook 's avonds. Zuid
polderstraat 57 huis, Haarlem
Zeldzaam koopje!!! Schitt.
mooi Phil, salonmeubel, teak
en blank met super radio 5
golfl. 5 toonstanden en vol-
autom. 10 pl.wisselaar pl.
bergruimte verlichting enz.
Unieke klank Gekost f 1748.-
voor slechts f 475.-. Inruil v.
radio TV enz. mog. Tel. 20870
Te zien ook 's avonds Zuid
polderstraat 57, huis Haarlem
Aan komen lopen grijs poesje
met zwarte strepen. Van
Delenlaan 49. Santpoort. Tel.
7877.
Te kp. antieke Friese klok.
Tel. 02550-5466.
BAANSTRAAT 32-34 - BEVERWIJK - vraagt
HOOG LOON - Aanmelden dagelijks
vraagt voor spoedige indiensttreding
Hooq loon. Goede sociale voorzeningen.
Aanmelden dagelijks Breesaapstraat 53, IJmui
den. Telefoon 6541.
Bezoekt onze
Zelfbedieningswasserij
Gevraagd voor onze afdeling Utiliteitsbouw
•HO
voor werken in Kennemerland en naaste om
geving.
Salariëring overeenk. genoten opleiding en
ervaring.
Sollicitaties schriftel. Aannemersbedrijf N.V. Nelis,
Molenstraat 1, Uitgeest.
r PIB-