Trouwzaal van het Beverwijkse
Stadskantoor wordt fraaier
Verenigingsnieuws
uit de IJmond
SIMCA1000
G. INI A
TAXI 6200
MEESTERLIJK RECITAL
VAN SAS BUNCE
ia* #50 s»We'
7.
nuïioB
maat
TlS®.'
Een vleugje voorjaar aan de
Beverwijkse groenteveiling
Aan de bloemenveiling hogere
prijzen toen winter verdween
ra»
bre° dromen^ 50°''na'
.deibW
Ook akoestiek
verbeteren
Ook kool werd
vlot verkocht
Ds. J. Krol
beroepen te Laren
Spoedig meer rozen
te verwachten
Bibliotheken
in Heemskerk
zijn gesloten
Toneelavond voor
de bejaarden
R.-k. koor uit
Beverwijk naar
Amsterdam
1
C. J. RADEMAKERS
ZATERDAG 18 FEBRUARI 1967
Beverwijk
Heemskerk
J elsen-IJmuiden
De oogst van de straat
in Heemskerk
Het Guarneri trio maandag
in het Concertgebouw
er zijn zóveel aparte
geschenken in
Jos de Klerk
De trouwzaal van het Stadskantoor te
Beverwijk zal de volgende week voor alle
huwelijksplechtigheden zijn gesloten.
Maandag wordt namelijk een begin ge
maakt met de verbetering van deze ruim
te, waartoe de gemeenteraad op 30 augus
tus van het vorig jaar een besluit nam.
Er zal onder andere aandacht worden ge
schonken aan de akoestiek, die erg hin
derlijk is. Mede op advies van de tech-
nisch-fysische dienst van het TNO te
Delft worden wijzigingen aangebracht in
het plafond en de wanden. Voorts zal bij
het glaspaneel van Joop van den Broek
een gordijn worden aangebracht, terwijl
de vloer van een vast tapijt wordt voor
zien.
Gedurende deze werkzaamheden wor
den de huwelijken in de raadzaal voltrok-
ZATERDAG 18 FEBRUARI
Gebouw ..Wijkerbaan", Pres. Kennedy-
plein 3.20 u.: Dansavond N.V.V.-Jongeren-
contact.
ZONDAG 19 FEBRUARI
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, 9-13 u.
MAANDAG 20 FEBRUARI
Huize Scheybeeck, Velserweg 2, 20 u.:
Vrije dramatische expressie, docenten
Saskia Verwaijen en Ad. Bakker.
Statenhuis, Velserweg 12, 20 u.: Schil
deren en tekenen o.l.v. J. C. Heeck, „De
Gieteling".
Creatief Centrum, Hoflanderweg 104,
20 u.: Tekenen o.l.v. de heer Barendse,
Kennemerstaten.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, 7-
17.30, 18.30-19.45 en 20.45-22 uur.
Openbare leeszaal, Hendrik Burgerstr.
70. 15-17.30 en 19-21 uur.
R.-k. leeszaal, Arendsweg 61, 15-18 en
19-21.30 uur.
Gezamenlijke bibliotheekfilialen: Oos-
terwijk, Amstelstraat 44. 14-17 u.; Mee-
restein, Parmentierstraat 2, 19-21 uur.
ZATERDAG 18 FEBRUARI
„De Magneet" 20 u.: instuif.
Zaal Dam: 19 uur dansen.
ZONDAG 19 FEBRUARI
„De Zevensprong": 14 en 16 u. film
voorstellingen voor de jeugd door film
club St. Laurentuis.
„De Schakel": 20 uur dansavond van
de Progress Sociëteit.
ZONDAG 19 FEBRUARI
De Weyman, Santpoort, 20 u.: Dans
avond met „The Motions" en „The Clarks".
MAANDAG 20 FEBRUARI
Stadhuis, Plein 1945, 14 u.: Openbare
behandeling begroting Velsen door ge
meenteraad.
't Trefpunt, Willemsbeekweg, IJmuiden-
Oost, 20 u.: Jaarvergadering r.-k. Vrou
wengilde, afd. IJmuiden-Oost.
Ned. Ver. van Huisvrouwen, afd. Vel-
sen-IJmuiden, 14 u., in 't braambos, Zee
weg te IJmuiden, ledenvergadering.
„De Brulboei", Kanaalstraat 228 c, IJ
muiden, openbare ruilbeurs yan 19.30-
21.30 uur.
N.C.V.B. afd. IJmuiden-West, 20 uur,
Hervormd Wijkgebouw, Radarstraat te
IJmuiden, ledenvergadering; spreker heer
J. B. Oosterwelder uit Amsterdam.
Röntgenologisch borstonderzoek: De
auto waarin het onderzoek plaats heeeft
is opgesteld op het Marktplein in IJmui
den, van 13.30 tot 16.30 en van 18 tot 20.15
uur.
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen,
IJmuiden, Nederlandse Vereniging voor
Sexuele Hervorming, bibliotheek en in
lichtingencentrum, geopend iedere' maan
dagavond van 19.30 tot 20.45 uur.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden-Oost, is
te bezichtigen op werkdagen van 10 tot
12 uur.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30 u.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 77,
14.30 uur tot 17.30 uur; filiaal Santpoort
„Spaarnberg", Wüstelaan (ook voor r.-k.
bibliotheek) 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30
uur.
R.-k. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96, IJmuiden: 14.30 tot
17.30 en 19 tot 21 u.; filiaal Velsen-Noord,
Banjaertstraat: 14 tot 17 en 19 tot 21 uur;
Uitlèenpost IJmuiden-West, parochiezaal
onder Petruskerk, Venusstraat 1: 15 tot 18
en 19 tot 21 uur.
ken. Maandagmorgen om half elf worden
de heer Dekker en mej. De Nijs als
eersten in deze tijdelijke trouwzaal in de
echt verbonden.
De totale kosten van deze verbeteringen
bedragen f 25.000.-. Dit geld wordt nuttig
besteed, als men weet dat sinds de ope
ning van het Stadskantoor in 1965 bijna
achthonderd bruidjes en bruidegommen
elkaar het ja-woord gaven. Tijdens de
raadsvergadering van 30 augustus,toen dit
onderwerp door het college van burge
meester en wethouders aan de orde werd
gesteld, gingen er stemmen op Huize
Scheybeeck als trouwzaal in te richten.
Burgemeester J. G. S. Bruinsma zei toen,
dat dit weliswaar romantischer zou zijn
doch ook geldverslindend. Hij vond het
bovendien onpraktisch, aangezien er bij
na elke dag een bruidspaar is.
ADVERTENTIE
Volwaardige vierdeursautomobiel. Lage prijs
inruilwaarde. Onverbeterlijk goed!
Dealer voor Gem. Velsen
Hoge
v/h „Kennemer Garage" N.V.
Kennemerlaan 224-226, IJmuiden tel 02550-4324/6238. 6?
Het begint ook aan de groentenveiling
„Kennemerland" in Beverwijk een klein
beetje voorjaar te worden, want naast ra
barber komt er nu ook glasspinazie.
Voor deze produkten bestaat veel ani
mo, want de rabarber werd zo rond 125
cent per bos verkocht en de kasspinazie
Dit is de trouwzaal van het Stads
kantoor te Beverwijk, waar reeds
bijna achthonderd mensen elkaar
het ja-woord gaven. De huwelijks
voltrekkingen in deze fraaie ruimte
zullen straks nog aan sfeer winnen,
als de voorgenomen verbeteringen
zijn aangebracht.
ADVERTENTIE
GARAGE
L. v. d. LEDEN
Scheldestraat 13-17
DAG en NACHT
Dominee J. Krol, gereformeerd predi
kant van de Vredevorstkerk te Beverwijk
is beroepen als ziekenhuispredikant in het
Gooise Laren. De heer Krol heeft nog
geen beslissing genomen of hij dit be
roep al of niet zal accepteren. Bijna acht
jaar geleden kwam ds. Krol naar de
IJmond.
Aan de politiepost in Heemskerk zijn
als gevonden voorwerpen aangegeven:
rood geruit jasje met witte portemonnaie,
grijze herenpet (stof), hondenhalsband,
met ketting, rood kinderdriewielertje, zil
veren ketting met plaatje „jou", drie
gewone sleutels en een lipssleutel, sleutel
(loper), bruine teddybeer en groen-zwarte
kinderwantjes. Informaties worden elke
woensdag en zaterdag van 14-16 uur ver
strekt aan het politiebureau, Maerten van
Heemskerckstraat 27 in Heemskerk.
Veilig Verkeer. De afdeling Heems
kerk van het Verbond voor Veilig Ver
keer organiseert twee filmavonden over
de nieuwe verkeersvoorschriften. De eer
ste instructieavond zal plaatsvinden op
woensdag 22 februari in één der zalen van
de Morgensterkerk voor leden van de
NVV-Vrouwenbond en introducés. Maan
dag 6 maart kunnen de leden van het
r.-k. Vrouwengilde van deze leerzame
avond profiteren in de zaal van de heer
Nijman aan de Deutzstraat.
De aanvoeren aan de Beverwijkse bloe
menveiling ,,'t Centrum" zijn deze week
iets minder geworden, het koude weer
was hieraan niet vreemd. Na maandag
werden de prijzen iedere dag iets beter
en toen koning winter geheel verdwenen
was, werden de bloemen zelfs weer duur.
De kopers hadden het weer wat afge
wacht en nu men weer open en bloot zijn
bloemen kan uitstallen was de belang
stelling van koperszijde groot. De tulpen
lagen grotendeels rond f 1.50 per bos,
met uitschieters tot twee gulden. Narcis
sen zijn ook goed te verkopen geweest, al
lagen de prijzen voor de soort Carlton
rond één gulden per bos. Ook hier trok
ken de prijzen weer aan, terwijl soorten
als Unsurpassable en Golden Harvest rond
f 1,25 per bos lagen.
Zelfs de irissen trokken in prijs aan en
werden nog voor f 2.25 per bos verkocht
Ook de anjers waren goed te verkopen.
Er werd tot 38 cent per stuk voor betaald.
De aanvoer van rozen is niet groot, maar
hierin zal wel spoedig verandering komen
De aangevoerde rozen waren duur. Fre-
De openbare bibliotheken aan de Kerk-
weg en de Ruysdaelstraat te Heemskerk
zijn van 20 tot en met 28 februari wegens
interne verhuizing gesloten. Als gevolg
van de onlangs gesloten fusie tussen de
rooms katholieke en de algemeen open
bare bibliotheken kan het bibliotheekwerk
rationeler worden opgezet. Het gebouw
aan de Kerkweg wordt ingericht als bi
bliotheek voor volwassenen en teenagers
vanaf 16 jaar. De jeugd kan straks te
recht in het gebouw aan de Ruysdael
straat. Door deze reorganisatie krijgen
de lezers de beschikking over meer ruim
te en boeken. Bovendien worden de uit
leningsuren uitgebreid: vijf voor volwas
senen en vijf voor de jeugd.
sia ging tot twee gulden per bosje, ook
daarvan wordt de aanvoer groter. De aan
voer van potplanten neemt eveneens toe.
Het zijn voornamelijk de azalea's en de
prijzen zijn goed te noemen.
De prijzen aan de bloemenveiling wa
ren: anjers 30-42, rozen, Zorina 60-75,
Pink Sensation 90-110, Gerbera 30-60,
fresia, Pimpernel 145-175, Golden Yel
low 140-200, iris, Wedgewood 200-250, nar
cissen, Golden Harvest 100-130, Carloton
95-130, Laurens Koster 110-130, Flower
Record 75-95, Tulpen, Copland 125-175,
Apeldoorn 145-200, Lustige Witwe 120-
140, Van der Eerden 130-150, Olaf 120
175, Queen of Sheba 200-250.
varieerde van 120 tot 150 cent per kilo.
De winterprodukten profiteerden deze
week even van het vleugje winter, want
de prei liep op tot bijna een gulden per
kilo. Ook de koolsoorten gingen even vlot
ter weg, waarbij vooral de groene kool
voor een uitschieter zorgde en tot 45 cent
per kilo kwam. Boerenkool noteerde van
12 tot 42 cent per kilo. Minder vlot ging
het met de rode kool welke voor niet veel
hoger dan 18 cent per kilo verkocht werd
Selderij knollen noteerden van 15 tot 45 ct
per stuk, uien gingen grif weg tot 48 cent
per kilo.
De spruitenhandel had een vlot ver
loop, vooral de geschoonde spruiten wor
den goed verkocht tot 146 cent per kilo.
Witlof is en blijft goedkoop. Door het
nog al ruime aanbod kwamen de prij
zen niet boven 90 cent per kilo. Winter
peen is een zorgelijk produkt, er is een
zeer groot aanbod met prijzen die men
tussen 8 en 15 cent per kilo moet zoeken
Waspeen gaat beter van de hand, hier
voor werd nog tot 47 cent per kilo be
taald.
ADVERTENTIE
DAG en NACHT
j
Toumtten en zittend
ziekenvervoer
RIJNSTRAAT 91 - IJMUIDEN-O.
Telefoon 6200- 6285
-V;
In „Het Groene Huis" aan de Grote
Houtweg in Beverwijk hebben de mede
werkers van dit jeugdgebouw vrijdag
avond een toneelavond verzorgd voor de
leden van de Algemene Bejaardenbond.
Ondanks het slechte weer was de zaal
voor het grootste deel gevuld, en heeft
men vol interesse naar het spel in „De
Herbergierster" gekeken.
Voorrangsweg. Maandag wordt in Am
sterdam-Oost de in- en uitvalsweg naar
het Gooi, de Middenweg met de daarop
aansluitende Linnaeusstraat, voorrangs-
weg. De Wibautstraat wordt bij het
Rhijnspoorplein voor het verkeer afge
sloten voor werkzaamheden.
Het Beverwij ks Katholiek Gemengd
Koor zal zaterdag 25 februari in samen
werking met twee andere koren de Jo
hannes Passion van Bach uitvoeren in het
Amsterdamse Concertgebouw. De drie
koren zullen onder leiding staan van di
rigent Nico van der Linden. Vrijdag 3
maart zal dit Beverwijkse koor hetzelfde
werk intvoeren in de Agathakerk aan de
Breestraat. Dirigent is dan Jaap Spigt. De
muizkale begeleiding wordt verzorgd door
leden van het Noordhollands Philharmo-
nisch Orkest.
Zoals wij reeds eerder meldden, zal ook
het gemengd koor „Zang en Vriendschap"
uit Beverwijk in het hoofdstedelijke Con
certgebouw concerteren. Dat gebeurt op
vrijdag 31 maart.
Het Beverwijks Katholiek Gemengd
Koor heeft voor 1968 bovendien een reis
naar het Noorse Oslo op het programma
staan. Ditzelfde koor maakte reeds eerder
een toernee naar dit land.
Het Guarneri trio", bestaande uit Da-
nièle Dechenne (piano), Herman Krab
bers (viool) en Jean Decroos (cello)
geeft maandag 20 februari in het Con
certgebouw in Haarlem een concert. Dit
is het tweede uit de serie van vijf kamer
muziekavonden die in de eerste vier
maanden van dit jaar in Haarlem worden
gegeven.
Het trio dankt zijn naam aan de Guar
neri-viool en -cello die respectievelijk
door Krebbers en Decroos worden be
speeld. Het in 1959 opgerichte trio stu
deerde twee jaar, alvorens het zich in
1961 aan het publiek voorstelde. Het en
semble is door zijn samenstelling uniek
en speelde in binnen- en buitenland met
overweldigend succes. Individueel spelen
de leden herhaaldelijk als solist met or
kesten.
ADVERTENTIE
sunart
de kunst
nijwrhekt*-
atdattnq van
SAS BUNGE voltooide vrijdagavond de
respectabele cyclus van programma's,
waarmee hij kort na elkaar drie recitals
vulde in de Renaissancezaal van het Frans
Halsmuseum: een avond Chopin, een
tweede gewijd aan Liszt, en nu tenslotte
een evocatie van de pianistiek van De
bussy en van de prominente Spaanse fi
guren Ernesto Halffter, Manuel de Falla,
Granados en Albeniz. Een fameuze
krachttoer die briljant over de eindstreep
kwam en bewondering wekte, niet alleen
om de „tour de force" als zodanig, maar
tevens om de zuiver artistieke vermogens
en om de prestaties uit de hogeschool der
pianistiek, waarvan de concertgever al
door blijk gaf.
DE PIANOMUZIEK van Debussy is Sas
Bunge bij wijze van- spreken op het lijf
geschreven; geen wonder dat zij een do
minerende plaats in dit derde programma
besloeg. Images, Estempes, afgewisseld
met de ingetogen maar navrante „Ber
ceuse héroïque",, vormden met hun poëti
serende aanleiding en inslag het schijn
bare tegenwicht van wat wellicht als
„musique pure" bedoeld is, namelijk de
suite „Pour le piano", bestaande uit Pré
lude, Sarabande en Toccata, drie klas
sieke vormprocédés. Maar wie in muziek
nog wat anders dan oorstrelend of grillig
notenspel vermag te horen, ervaart in
deze stukken evenals in de andere die
onder dichterlijke titels schuilgaan, dat
ook hier de klankpoëet Debussy aan het
woord is, misschien juist om de duidelijke
profilering van de melodische tekening.
Neem bijvoorbeeld die Sarabande, die on
der de inspiratieve kracht van de ver
tolker tot een aangrijpend lyrisch juweel
wordt, waarbij men kan vergeten dat het
om een klassieke dansvorm gaat. Of er
vaar de innerlijke kracht van de briljante
Toccata, die temidden van haar virtuoze
allure nog heel wat meer dan alleen maar
klankschoonheid bergt. Zaak is het maar,
dit alles tot poëzie te herscheppen. En
daarin heeft Sas Bunge zich in alle onder
delen van dit Debussy-programma een
meester getoond, zoals hij zich in de vo
rige avonden een groot pianist toonde
met zijn levendige vertolkingen van zijn
geduchte Chopin- en Liszt-programma's.
DE SPAANSE reeks werd ingezet met
„La puerta del vino", pittoresk klankbeeld
gezien door de Franse bril van Debussy,
maar daarom niet minder karakteristiek.
Als Ernesto Halffter een dergelijke rit
mische heupbeweging te pas brengt,
maakt het echter een minder opzettelijke
indruk. „Plaintes, ou la Maja et le rossig-
nol" van Enrique Granados tapt met rijke
mogelijkheden van het pianistisch mu
sisch effect alle sappen uit een eenvoudig
volkslied, om er een boeiende compositie
van te maken, die op haar hoogtepunt aan
Liszt doet denken. De Aragonesa van Ma
nuel de Falla doet zo puur Spaans-
folkloristisch aan, dat men aan geen alter
natief zou durven denken.
TENSLOTTE vergastte Sas Bunge zijn
publiek op vier delen uit „Iberia" van
Isaac Albeniz, met het effectrijke „Triana"
als klap op de vuurpijl. Met de „con gran
dezza" vertolkte werken van de Spaanse
programmahelft bevestigde hij de emi
nente kwaliteiten van pianistische vaar
digheid en doorleefde interpretatie, die hij
gedemonstreerd had in de werken van
Debussy. Zijn drie recitals samenvattend
moeten we nog eens herhalen: „Sas Bunge
is een groot pianist".
GEZIEN de grote belangstelling voor
deze drie recitals zal op donderdag
2 maart nog een laatste avond toegevoegd
worden met een overzicht-programma:
Chopin, Liszt, Debussy en Spaanse com
ponisten.
ADVERTENTIE
AA5
elde
ver»n9
ruW»
verstelbar
ae\bare a»r aan)ager
carrossetr
r°e* attt-bebaf»1
(anb-
-roest)
HAARLEM GEBR. BEEKMAN AUTOMOBIELBEDRIJVEN N.V.
Wagenweg 72 - Telefoon 0 2500-22087
Bloemendaal Bloemendaalseweg 52 - Telefoon 0 2500-63350
IJmuiden Huygensstraat 67 - Telefoon 0 2550-8159
SANTPOORT
HAARLEM-NOORD
GARAGE L. M. KOENE
Hangelingerweg 132 - Telefoon 0 2560-7757
GARAGE TIMMERMAN
Vinkenstraat 75 - Telefoon 0 2500-56157
BEVERWIJK AUTOMOBIELBEDRIJF G. J. C. DORANT
Zeestraat 82 - Telefoon 0 2510-25446
ZANDVOORT AUTOMOBIELBEDRIJF RAAYEN
Parallelweg 34 - Telefoon 0 2507-2391
