IJmuider Reddingsbrigade
bouwt nieuwe strandpost
Moeizame puntenverdeling
van Rapidity tegen Togido 2
Voor de
politierechter
HPC gaf weer de toon aan
in zwemcompetitie KNZB
Steen voor steen
op bunker getild
Bergingen van
tankers door
Wijsmuller
VGZ kwam tegen VTC veel te kort
Bekeuringen
in Velsen wegens
te hard rijden
In de vishal en op zee
Yvonne van Kuilenburg was op dreef
ov.rurerjr,rïïlir„re„',,,,s,rkfde ti I
Havenberichten
Dronken vislosser
sloeg caféruit in
HEREN VAN TYFOON 2 NAMEN
KOPPOSITIE VAN ODIN OVER
Loodsdiensten in
alle Noordzee
havens gestaakt
DINSDAG 28 FEBRUARI 1967
- -
oordeel
werk geweestjvai^Jephts epto|tryak-j
^!ai
ll^Wi
I ndeling
Tewaterlating fregat
Isaac Sweers
hoe dit is gebeurd en daar willen we toch
I nog graag iets over vertellen, om een
juiste indruk te geven van wat de red
dingsbrigade hier heeft gepresteerd,
hoofdzakelijk op vrije zaterdagochtenden.
Vanuit de nieuwe strandpost van de
IJmuider Reddingsbrigade kan men
met de kijker het strand overzien
van Zandvoort tot Wijk aan Zee.
Wandelend over het strand van IJmui-1 n/r 1
den naar Bloemendaal trekt boven op het M (MRettingen
hoge duin in de bocht een stenen bouw
sel op een rommandobunker sterk de
aandacht. Het lijkt een ingenieus ge
bouwd zomerhuis op een plaats, waar
voor zeer velen bereid zouden zijn veel
geld neer te tellen. Maar het is de nieuwe
De vrachtwagen die het grote materiaal
aanvoerde moest op vrij grote afstand
van de bunker blijven staan. Alles wat
men nodig had moest over een aanzien
lijke afstand naar boven het duin op wor-
strandpost van de IJmuider Reddingsbri-1 ben gedragen en dan nog eens op de bun
gade, die een niet te onderschatten pres- ker worden gehesen. De jeugd vormde
tatie heeft geleverd met op dit moeilijk enkele malen mankettingen en hielp op
bereikbare punt met eigen krachten en in die wijze geweldig. Het zand van het
vrije tijd een stenen strandpost te bouwen, strand en het water van de zee konden
die uniek is langs de Nederlandse kust. worden gebruikt voor bijvoorbeeld
Men had de bouwtijd geschat op twee het maken van cement. Zand, water, ste-
jaren, maar de vrijwilligers hebben het nen- gereedschap, alles is naar boven ge-
gepresteerd de bouwtijd met een jaar te dragen.
De strandpost is bijna gereed. Alle
aandacht richt zich nu op de afwer
king en de inrichting.
Zowel in de Arabische Golf als in de
Middellandse Zee zijn sleepboten van (Van onze tafeltennismedewerker)
Wijsmuller, IJmuiden, in de afgelopen
dagen in actie geweest om hulp te bieden
aan grote tankschepen die in moeilijkhe
den verkeerden.
De zeesleepboot Jacob van Heemskerck,
die onderweg was met twee beladen pon
tons van Vlaardingen naar de Arabische
Golf, bracht met toestemming van de
opdrachtgevers voor deze sleepreis
haar slepen in Valetta, Malta, binnen, om
op 23 februari, op basis van „geen resul
taat, geen betaling", hulp te gaan bieden
aan de 51.194 dwt metende Noorse tanker
Hoegh Gandria. Dit schip dreef met ma-
chineschade in slecht weer dicht onder
de Afrikaanse noordkust bij Bizerta rond.
De 5.375 ipk sterke Jacob van Heems
kerck heeft de sinds 20 februari ronddrij
vende tanker op 24 februari vastgemaakt I
en het schip maandag 27 februari voor re-1
paratie de haven van Napels binnenge
sleept.
De Jacob van Heemskerck gaat nu weer
naar Malta om de sleepreis naar de Ara-
bische Golf voort te zetten.
De Gelderland was in actie voor de
Griekse tanker Percles Halcoussis (32.000
dwt) die ten zuidwesten van Bahrein was
ontmoeting tussen Rapidity 2 en Hotac
werd enkele weken opgeschoven. In de
tweede klasse moet Fusia na twee neder
lagen nu een toontje lager zingen. Hotac
2 volgt het leidende Meertreffers op de
voet. Bij de dames noteerde Rapidity een
overwinning, terwijl VTC van het sterke
Prowano verloor.
Dat Rapidity de strijd tegen Togido 2
met een puntenverdeling kon beëindigen
is voornamelijk te danken aan het uitste
kende optreden van Alf. Winder, die zo
wel J. C Luining als H. van Zwol en B.
Bertrand aan zijn zegekar wist te binden.
Zijn broer Bernard kon niet scoren, ter
wijl Theo Keet alleen en bij verrassing
J. C. Luining wist te verslaan. Bloemen-
daal, zonder F. Jacobs moest een punt
laten bij TYBB 2. VTC 2 won haar wed-
De Haarlemse economische rechter heeft strijd in de degradatiegroep van GTTC,
een Hillegoms bloembollenbedrijf veroor- welk team daardoor op de laatste plaats
deeld tot 500 boete, waarvan de helft werd gedrukt. C. Dekker won driemaal.
Het heeft Rapidity wel enige moeite ge
kost, doch tenslotte kon de tafeltennis-
strijd tegen Togido 2 met een 5-5 gelijk
spel worden aigesloten. In de eerste klas
se had VGZ in het geheel niets in te
brengen bij VTC, dat zonder moeite tot
een 10-0 uitslag kwam. VTC 2 won voor
de eerste maal in de degradatiegroep.
Het klopte GTTC met 6-4. De belangrijke
voorwaardelijk. De officier van justitie had J- Koster boekte tweemaal winst, terwijl
tegen het bedrijf f 1000 geëist, waarvan de
helft voorwaardelijk.
I F. v.d. Pol een partij tot een goed einde
bracht. RK CTTC verloor met 2-8 van
Prowana 3. Naast het dubbel kwam nog
Het bedrijf moest terecht staan, omdat winst tot stand door toedoen van H. Mooy,
het vorig jaar een partij grootkronige nar- die van B. Hommes won. VTC kende geen
cissen van 24.000 naar België had ge- pardon met VGZ. R. Boontjes, C. Vis-
stuurd hoewel er etiketten van trompet
narcissen op de verpakkingen hadden ge
zeten.
De koper van de firma was hierdoor
man en P. Oort lieten geen winst toe.
In de tweede klasse zag Fusia haar
fraaie positie verloren door nederlagen
tegen TOG 2 en Spinneweb. In 2 a 4
gestrand. Hierover kan men elders in dit I overigens niet benadeeld. Op de factuur won Hotac 2 met 8-2 van HBC 3. Hierbij
blad nadere bijzonderheden lezen. i i iut
De politie te Velsen heeft maandag tus- Een getuige-deskundige bevestigde dat
sen acht uur 's morgens en half viif het met de plaatjes in de praktijk dikwijls KOI\ ,en- Doko verloor de belangrijke
middags zestig bestuurders van scoo- 1 j-I wedstrnd tenen RlnemenHaai 9
stond de inhoud correct vermeld. Dat het
bedrijf de overtreding had begaan, school
in het feit dat het op dat moment de juiste
I etiketten niet in voorraad had.
,,De order moest de deur uit", zo zei een
der directeuren.
„Word ik ook veroordeeld", vroeg hij aan
de politierechter en de officier, „als ik er
een verpakking van een goudmerk koffie
I omheen had gedaan?'
kwam H. Bonke zonder kleerscheuren uit
de strijd. Bij VTC 3 was A. Bos het
beste op dreef. P. Heerema won twee
maal, terwijl invaller R. v.d. Wel een
zege boekte in de ontmoeting met Togido
5. De uitslag werd 7-3 voor de Velsenaren.
Heemskerk zal na de nederlaag tegen
DSB 3 wel geen illusies op de bovenste
plaats koesteren. A. Burger won welis
waar twee partijen, doch J. Sap ging met
niets dan nederlagen naar de kant, ter
wijl invaller O. de Wit evenmin succes
ters, motoren, auto's en bromfietsen be- dat het bedrijf moest zorgen een flinke
keurd wegens het harder rijden dan de voorraad van die plaatjes te hebben.
erg moeilijk is. De magistraten meenden wedstrijd tegen Bloemendaal 2, zodat ook
de kansen van de Velsen-Noorders wel
zeer klein zijn geworden.
toegestane maximum snelheid.
iSlliI»®'tv
Daarbij moesten speciale voorzieningen
worden getroffen om te voorkomen dat
bij stormweer niet zou worden afgebro
ken wat men met zoveel moeite had op
gebouwd.
Voor hand- ep spandiensten kon men
Een ieder kent de Duitse bunkers wel a^ijd rekenen óp* e^rf rtihke* gjfóèp me-' t
die de duinen langs het strand zo ont- bewerkers, maar de eigenlijke bouw is
bekwame mensen, die hier deze winter
bekorten. De nieuwe strandpost zal dit I
voorjaar al in gebruik kunnen worden
genomen. Het grote karwei is op dit mo
ment klaar, op de afwerking en de inrich
ting na.
KSO-,
sieren. Die zijn bijna niet kapot te krij
gen en om er iets aan te verbouwen
een uitermate moeilijke zaak. Maar de onder de moeilijkste omstandigheden elk
IJmuider Reddingsbrigade staat voor
niets.
Toen de stoute plannen eenmaal op ta
fel lagen met de vereiste goedkeuringen
en vergunningen kwamen de vrijwilligers
van de brigade met een grote groep
jeugd, die onmisbare diensten heeft be
wezen.
vrij uurtje hebben gewerkt en dat is bij
storm en regen en in de soms felle kou
geen pretje geweest.
De nieuwe strandpost staat er nu. De
oude, dicht bij de pieren, blijft voorlopig
ook gehandhaafd. Het contact tussen de
twee posten zal per walkie-talkie geschie
den, want het aanleggen van een tele-
Voordat het betreffende punt bereikt is foonkabel> een waterleiding of een aan
heeft men al een pittige wandeling achter
de rug. De bunker was volgewaaid met
zand. Dat moest er schepje voor schepje
uit worden gehaald en een heel eind naar
boven en uit de buurt worden gebracht
anders zou het zo weer in de bunker
waaien. Dit werd onder meer voorkomen
met damwanden. Men dient daarbij te be
denken, dat de bunker half onder het zand
zat, zodat er als het ware een gracht om
heen moest worden gegraven.
Enorm veel zand is er verzet om al
leen al de ingang van de bunker te be
reiken. Daarna werd er een soort ver
hoogde en verharde toegangsweg naar die
ingang gemaakt. Toen men zover was be
schikte men in de bunker over een doel
matige botenbergplaats en verschillende
andere bunkerruimten, die uitstekend als
bergplaats en werkplaats dienst kunnen
doen.
In de bunkerwand werd „even" een gat
gehakt van zeker twee meter breed en
een meter hoogte. Een ieder die de dikte
van zo'n bunkerwand kent en weet dat
sluiting op het lichtnet naar de nieuwe
strandpost is een vrijwel ondoenlijke zaak.
Maar de Reddingsbrigade redt zich wel.
Bij de dames kon Rapidity zonder C.
Schuijt toch gemakkelijk winnen van
HBC. M. de Goede boekte de volle winst,
terwijl invalster G. Winder en G. Zuider
Een bedrijf uit De Zilk werd veroordeeld wjjk elk tweemaal het genoegen van een
winstpartij smaakten. VTC verloor met
3-7 van Prowano. A. C. de Waal deed
fraai werk door twee maal te zegevieren.
Het derde punt kwam tot stand door toe-
doen van H. Jonkman. In 2 a 4 deelde
VTC 2 de punten met GTTC.
tot 900 boete. De officier had f 1000 ge-
eist.
Men had een andere partij bollen gele-
I verd dan door de klant was besteld. Deze
transactie had een voordeel opgeleverd
van f 880. De politierechter merkte op dat
I hij uit zichzelf geen partij bloembollen zou
durven kopen. „Ik zou veel te bang zijn
I beduveld te worden".
Een ander bloembollenbedrijf uit Lisse
I werd conform de eis van de officier van
justitie veroordeeld tot 250 boete. Het
bedrijf verklaarde direct hoger beroep te
gen dit vonnis aan te tekenen. Het werd
ervan beschuldigd een partij van 5000 tul
pen van andere variëteiten te hebben ge
leverd 'dart er'op' de factuur vermeld stond.
Volgens het bedrijf had het een partij van
I iniïpen met eeh farftasienaam 'betroffen,
waarvoor toestemming zou zijn verleend.
Het had de firma geen financieel voordeel
opgeleverd.
Tot geldboeten van f 200 en 100 ver- I
oordeelde de economische politierechter
een bloembollenexporteur uit Lisse, die
twee partijen van 5000 en 2000 tulpen had
De belangrijkste uitslagen
waren:
Heren, le kl.: Rapidity—Togido 2 5-5, TYBB 2
—Bloemendaal 5-5, DSBTogido 2 3-7 VTC 2
®"4' RKCTTC-Prowano 3 2-8, Prowano 1
—TYBB 3-7, VTC—VGZ 10-0.
2e kl.: FusiaSpinneweb 3-7, GTTC 2—Pro-
wano 4,3-7. TOG 2—Fusia 7-3. Hotac 2—HBC 3
l'i- Spinneweb 2—TOG 3 6-4, HBC 2—Droste
ij"®' VTC 3Togido 5 7-3, HeemskerkDSB 3
ir'Z'rr Gok°—Bloemendaal 2 3-7, Rapidity S—
VGZ 2 9-1.
,rParnYs' 2e kl.: VTCProwano 3-7, Rapidity
Togido 8 2 GTTCVTC 2 5-5, Bloemendaal—
Maandag
Maandag werden te IJmuiden in totaal
10.400 kisten aangevoerd. Bij de aanvoer
waren: 762 kisten tong en tarbot, 4 heilbot,
1410 schol. 26 scnar, 21 bot, 25 haring. 280
verstuurd die van een andere variëteit makreel, 410 schelvis, 516 wijting, 1104 ka-
zouden zijn geweest dan de factuur ver- beljauw en gul, 15 leng, 16 poon. 5780 kool-
meldde. De exporteur verzekerde dat hij
zijn cliënt een betere soort had gestuurd
vis en 31 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
(Van onze zwemmedewerker)
DWR hield zaterdagavond in het Sport
fondsenbad Haarlem zwemwedstrijden als
onderdeel van de landelijke zwemcompe
titie KNZB. Het Heemsteedse HPC gaf bji
deze wedstrijden weer de toon aan. De 200
meter vrije slag leverde de eerste HPC
zege op. Yvonne van Kuilenburg zegevier
al een geweldig karwei is geweest.
De eigenlijke strandpost is boven op de
bunker gebouwd. Van wrakhout maakte
men ladders om er boven op te kunnen
komen.
De strandpost heeft de grootte van een
flink huis en omvat een zaaltje waar de
dienstdoende leden van de reddingsbriea-
SaSjeli Zk™Lh~ o?r'h.A«™,„5ï ID™' de 100
len van patiënten in een afgeschutte
De strjjd om de tweede en derde plaats
werd in het voordeel van Petra Nicolai
DWR, beslist, na een vinnige strjjd met
Irene Arents die met haar 2 min. 39,7 sec,
0,3 sec. later finishte dan Petra Nicolai,
Ale v. d. Veen, HPC, was superieur op de
200 meter vrije slag heren met 2 min. 10,6
sec. Zjjn clubgenoot Rob Bosson volgde
met 2 min. 13,9 sec. en de HVGB-er Theo
Schouten moest zich met 2 min. 19,2 sec.
tevreden stellen met de derde plaats.
Met 9.5 sec. voorsprong op haar club
in
slag in 1 min. 18.6 sec. Liesbeth Ruygrok
I Op de Sokm°ePter
cursussen, enzovoort. Er achter liggen
kleedkamers en magazijnruimte aan een
gang. In de grote ruimte is een keukentje
ingericht. Vanuit de post heeft men via
twee grote ramen, die met dikke luiken
kunnen worden afgesloten, een schitte
rend uitzicht over het strand. Met de
kijker kan men vanaf de hoog gelegen
bunker bij helder weer het strand van
Wijk aan Zee tot Zandvoort overzien.
Om de strandpost heen is een soort
balkon gebouwd en er komt nog een ter
ras bij op een nog te overdekken uitge
graven ruimte naast de bunker waar ook
boten kunnen worden opgelegd.
De foto's bij dit artikel geven een dui
delijk beeld van wat hier tot stand is ge
komen, maar die foto's laten niet zien
meer strijd te beleven: Rob Bosson, HPC,
Martin van Goor, Haarlem, en Bert Hui-
zinga, HPC, geven elkaar vrijwel niets toe.
Rob Bosson won in 1 min. 8,2 sec., Van
Goor noteerde 1 min. 8,4 sec. en Schouten
1 min. 9 sec.
Haar tweede overwinning sleepte Yvon
ne van Kuilenburg in de wacht op de 662A
meter vlinderslag voor meisjes onder 16
jaar: met 46,3 sec. verwees ze Petra Nico
lai, DWR, naar de tweede plaats in 48 sec.
Bij hetzelfde nummer voor jongens vorm
de Matty Prenen, HPC, Bas Visser, HPC,
en Frans v. d. Aardweg, Njord, een vrij
wel gesloten veld. Prenen won in 45,9.
W. Koopmans, HPC, won de 200 meter
rugslag in 2 min. 57,2 sec., waarna A. Kroe-
se, DWR, volgde met 3 min. 7 sec.
Op de 200 meter rugslag heren zegevier
de Theo Schouten, HVGB, met 2 min. 41
sec.; Peter Groen, DWT, werd tweede in
2 min. 44,4 sec.
De 4x33^ meter wisselslag meisjes 14
I en 15 jaar werd op fraaie wijze gewonnen
Op de werf van de Nederlandsche Dok- door Petra Nicolai, DWR, in 1 min. 50,2
en Scheepsbouwmaatschappij VOF te sec. Annelies Mooij, DWT, volgde met 2
Amsterdam zal op vrijdag 10 maart om
vier uur het voor de Koninklijke Marine
min. 2,3 sec.
De 4x33y3 meter wisselslag jongens was
in aanbouw zijnde fregat „Isaac Sweers" een HPC-aangelegenheid: Dick van Elsas.
worden gedoopt en te water gelaten.
HPC, won de strijd in 1 min. 36,9 sec., 2.
Matti Prenen, HPC, 1 min. 42,8 sec., 3
Bas Visser, HPC, 1 min. 45,4 sec.
Het resultaat van de 4x100 meter wissel
slag dames was: 1. HPC 5 min. 19,6 sec,
2. DWR 5 min. 39,2 sec. en 3. Njord in
min. 12,8 sec. 4x100 meter wisselslag esta
fette heren: 1. HPC 4 min. 42,2 sec., 2
DWR 4 min. 55,8 sec., 3. HPC 2 5 min. 0,4
sec.
Door HVGB werd zondagmiddag
Stoop's Bad in Overveen het laatste ge,
deel te van de wedstrijden voor de lande
lijke verenigingen zwemcompetitie en de
competitie Kring Haarlem KNZB gehou
den. De 100 meter schoolslag meisjes onder
16 jaar eindigde met een dead heat van L.
van Rooij, VZV. en A. Blankenstein. Voor
beiden wezen de klokken 1 min. 32,8 sec.
aan. Zo was het ook in de 100 meter vlin
derslag jongens onder 16 jaar. Nu waren
het Frans v. d. Aardweg, Njord, en Matti
Prenen, HPC, die tegelijk finishten met
1 min. 15 sec. Over de gehele linie had
HPC-trainer Wim Geurtsen niet over z'
pupillen te klagen.
De voornaamste uitslagen waren:
too meter vlinderslag meisjes onder 16 jaar:
i j Yan RooiJ' VZV, en A. Blankestein, DWR
ieder 1 min. 32.8 sec.
100 meter schoolslag jongens onder 16 jaar-
D. van Elsas, HPC. 1 min. 20.9 sec,: 2
Meijer, VZV, 1 min. 21.5 sec.
50 meter rugslag meisjes 8 en 9 jaar- 1 B v
Lamoen. VZV, 1 min. 5.2 sec.
SO meter rugslag jongens 8 en 9 jaar: 1. J.
Metz, HPC, 48 sec.
50 meter vrijeslag meisjes onder 12 jaar: 1
M. Beider, HPC, 39 5 sec.
50 meter vrijeslag jongens onder 12 jaar: 1.
B. Smallegange. HPC, 34,2 sec.
100 meter schoolslag meisjes onder 14 jaar-
1- t- Arents, HPC. 1 min. 34.9 sec: 2. K. Koop,
HPC, 1 min. 38 sec.
100 meter schoolslag jongens onder 14 jaar- 1
Mackay, HPC, 1 min 26 3 sec.; 2 en 3 h'
Niedenzu, Haarlem, en H. Weimar. VZV ieder
1 min. 32.8 sec.
100 meter vlinderslag meisjes onder 16 jaar-
1. Y. van Kuilenborg. HPC, 1 min. 14.3 sec
2. P. Nicolai, DWR. 1 min. 21.6 sec.
100 meter vlinderslag jongens onder 16 jaar-
en 2. F. v. d. Aardweg, Njord, en M. Prenen,
HPC, ieder 1 min. 15 sec.
25 meter vlinderslag meisjes 8 en 9 jaar: 1 B
v. Lamoen, VZV, 34.8 sec.
25 meter vlinderslag jongens 8 en 9 jaar: 1. J.
Metz, HPC, 23 sec.
200 meter wisselslag meisjes onder 14 jaar: 1.
Arents, HPC, 2 min. 59.5 sec.: 2. K. Koop.
HPC, 3 min. 19.1 sec
200 meter wisselslag jongens onder 14 jaar:
P. van Elsas, HPC, 2 min. 53.2 sec 2. D.
Kramer. Njord. 3 min.
100 meter vrijeslag meisjes onder 16 jaar: 1.
Y. van Kuilenburg. HPC. 1 min. 6 5 sec.; 2. W.
Koopmans, HPC, 1 min. 11 sec.
100 meter vrijeslag jongens onder 16 jaar: 1. D.
van Elsas, HPC, 1 min. 4.4 sec 2 M. Prenen,
HPC, 1 min. 4.6 sec.
Maandag te IJmuiden aangekomen: Ore Re
gent, van Monrovia; Lingote, Avilez, IJmuiden;
Johan Carel Oetker, Lissabon; Eva, Kotka, Vel
sen; Texelstroom, Liverpool; Ammon, Parama
ribo; Hermann Helene. Karlshamn; Patria
Hamina, Velsen; Alssund, Bremerhaven, IJmui
den; Janne Lindinger, Par; Hopeville, Necochea;
Yewforest, Londen; Sloughi, Tunis; Janecke
Reed, Suez; West Riding, Rotterdam; Hedwig
Henning. Newport, IJmuiden: Gilda. Uddevalla,
IJmuiden; Alert, Dagenham; Conger, Liverpool;
Nordlicht 2, Stockholm.
Maandag vertrokken van IJmuiden: Harma,
naar Boston, Koog a/d Zaan: Plover. Felixtowe;
Siebenburgen, Plymouth; Velsk, Antwerpen;
Stormont, Rotterdam; Ebani, Londen: Gany-
medes, Bremen; Wotan. Londen; Dietrich Olden-
dorff, Hampton Roads, IJmuiden
Dinsdag aangekomen te IJmuiden: Abbekerk,
van Rotterdam; Solon, Rotterdam: Simonskerk,
Antwerpen: Hermes. Rotterdam: Leiderkerk,
Antwerpen.
(Indien achter de haven van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt, bete
kent dit dat het betreffende schip van of naar
Amsterdam is gegaan.)
dan deze had gevraagd. Hij betwistte de voor: heilbot 4,70-4,10, gr. tong 7.03-6 71
I benamingen van de soorten die hij, zoals grm. tong 6.96-6,58, kim. tong 6,56-6 16 kl'
in de dagvaarding stond vermeld, zou heb- tong 1 6.89-6,58, kl. tong 2 6.73-6.39, 'tarbot
I ben gestuurd. De eis van de officier was
300 en f 100.
Vanuit een café aar. de Bik en Arnold-1
kade te IJmuiden werd maandagmiddag W1J "ng 46-30, gr. gul 62-52, middel gul
om half twee de assistentie ingeroepen 58~48, kl. gul 51-40, kl. leng 48-40, poontjes
van de Velsense politie. Toen deze ter 47-40, kl. koolvis wit 19-15.
plaatse arriveerde sneuvelde juist de grote Besommingen, in guldens: KW 144 28.450,
caféruit. De politie nam een vierenveer- 174 21-350, 191 6.560, 193 4.850. 24 4.580, 136
1 7,20-7.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 204-124,
gr. koolvis zwart 104-40, gr. koolvis wit
200-188, gr. leng 124-110.
Per 50 kilogram: gr. schol en grm. schol
45-41, kim. schol en kl. schol 1 46-38, kl.
schol 2 50-38, schar 55-46, bot 11-5, verse
haring 39,20-37,60, makreel 60-38, kim.
schelvis en schelvis 1 81, kl. schelvis 2 70-
tigjarige vislosser uit IJmuiden ter ont
nuchtering mee naar het hoofdbureau
3.970, 134 6.460, 194 6.420, 190
11.340, 166 1.930, 195 9.960. 12
7.800,
6.930,
206
201
's Middags om vijf uur trof de politie U ^20* 225 7.880. 165 9.900, 146 5.300, 34 6.210,
op de Haringkade een achtentwintigjarige 145 7-640, 128 2.580. 98 6.910, 63 4.380, 183
Haarlemmer in kennelijke staat van dron
kenschap aan. Ook hij werd ter ontnuch
tering ingesloten in het hoofdbureau van
politie.
(Van onze volleybalmedewerker)
Tyfoon 2 heeft zijn achterstallige wed
strijd in de eerste klasse van de afdeling
IJmond tegen VCK met winst afgesloten
en heeft daardoor ODIN van de kop ge
stoten en een punt voorsprong op de
Heemskerkers genomen. De overwinning
van Tyfoon 2 is geen moment serieus in
gevaar geweest. De eerste twee sets wis
ten de VCK-ers nog goed te volgen, zelfs
stonden ze in de eerste set met 9-8 voor
en in de tweede set met 8-7, maar boven
de 10 punten zijn ze niet geweest. Het
werd 3-0 (15-9, 15-9, 15-9).
De voormalige kampioenskandidaat
Schorpioen 1 liet het nu ook weer zitten
al werd het nu een gelijkspel tegen
De zuidwesterstorm die de Noordzee tot
een kokende watermassa bracht heeft
alle loodsdiensten in de Noordzeehavens
doen staken. Te 21.15 uur werd ook in
IJmuiden het sein gegeven om de loods-
faciliteiten voor alle schepen te beëindi
gen. Vanmorgen acht uur werd te IJmui
den windkracht 9 tot 8 gemeten.
Smash 2. De eerste set werden ze volko
men overdonderd 6-15. De tweede en der
de set wisten ze met inzet van al hun
6.110, 167 8.460. 172 3.040, 200 5.450, 186
4.170. 226 5.550, 202 9.090, 221 12.940. 149
14.500. 91 3.710, 116 670, 222 10.760, 156
2.550, 137 2.620, 103 1.460, 164 3.780, 59 3.260
114 3.330, 108 2.300, 100 2.160, 110 1.600. 28
2.360, 173 9.120, 72 2.520, 105 1.300, 119 4.880,
KW 109 en KW 177 1.300, 40 2.240, 169
4.260, 30 3.100, 197 5.850 162 300. IJM 45
4.310, IJM 73 3.010.
Aanvoer van dinsdag
Achtentwintig vaartuigen hebben dins
dagmorgen te IJmuiden aangevoerd: 7700
kisten vis, 20.000 kilogram tong en 950
950 stijve kabeljauwen. Bij de aanvoer
waren: 300 kisten schelvis, 380 kleine kis-
krachten binnen te halen 15-12, 15-13. De ten schelvis, 160 wijting, 180 kleine kisten
vierde set waren ze volkomen uitgeblust wijting, 260 gul en kabeljauw. 110 kleine
fub 5800 koolvis, 68 kleine kisten haring,
In de eerste klas dames heeft ODIN het 50 makreel, 330 kleine kisten makreel 650
bijna gepresenteerd kampioenskandidaat schol, 5 tarbot, 165 varia.
Kennemers 2 de eerste nederlaag toe te
brengen. De eerste set leek het er echter Pr'jzen van dinsdag
helemaal niet op dat ODIN een vol
waardige tegenstandster zou zijn. (15-4).
0„ WJ11. Vi„-,,.|r7 Per kilogram, in guldens: tarbot 7.50-
De tweede set bracht ODIN haar zware ^ng 7-1,4"6'82'grootmiddel tonS
geschut in stelling hetgeen resulteerde in - „flnm 1 tong 7.34-6.70, tong
6-15. De derde set stonden de Heemsker- eeS ,oV\8? *ong twee 7.08-6.71.
kersters
op een gegeven moment metI kilogram: grote kabeljauw 134-
8-14 voor, maar een reeks goede opsla- *Pld „a, ?aVw t4®"!24, grote kool
gen van Kennemers brachten ODIN geheel I VlsL Paddel kabeljauw 64-37.50, grote
van haar stuk en ze moesten zelfs deze wli koolvis 192-170, grote leng 126-112
set prijs geven 16-14. De vierde en laats
te set kwam de Kennemers er niet meer
aan te pas 3-15.
Tyfoon 1 was verreweg de mindere van
DEM 2. Alleen de laatste set kwamen
ze boven de 10 punten. (1-15, 7-15, 12-15).
Per tien stuks: grote kabeljauw 140-112*
middel kabeljauw 88-63.
Per 50 kilogram: grote en middel schel
vis 90, kleinmiddel en schelvis een 86
schelvis twee 66-52, grote en middel schoi
52-44, kleinmiddel en schol een 57-50,
VCK 1 had een gemakkelijke avond tegen twee 83~43> scbol drie 66-52, schar
'66-48, bot 25-8, gestripte wijting 52-36
dichte wijting 53-48, tarbot 266-162, lever
90-86, grote gul 72-65. middel gul 69-64,
gul drie 54-48, koolvis een 17-15, kleine
leng 44.
Dynamo (15-9, 15-0, 15-9).
De verdere uitslagen waren; Heren der
de klas: Kennemers 1 - Kennemers 2
3-0, Schorpioen 4 - Smash 4 3-0, Smash 3 -
Schorpioen 3 3-0.
Dames tweede klas: Dynamo 3 - Schor- Schevenimren
noen 1 0-3, Smash 2 - VCK 2 3-1, Dyna- 8
pioen
mo 2 - Tyfoon 2 0-3, Smash 1 - Kenne
mers 3 3-1.
Te Scheveningen werden vanmorgen
v .aangevoerd: 300 kisten schelvis, 80 wii-
I i00 ÊU,len kfbeljuuw, 4000 koolvis.
overgangsklasse wedstrijden in de sport
hal.
4000 importharing, 20 schol en 1500 kilo
gram tong.