OCCASIONS
met deze gasconvector in uw huis
heeft warmte binnenskamers
zijn ideale vorm gevonden
TELEVISIE
BANDRECORDERS
\Vf/
WASAUTOMATEN
VAATWASMACHINES
BESTEL NU
BREEDWEEF
TAPIJT
LAAT UW TAPIJT VAKKUNDIG LEGGEN DOOR
GARAGE W. ZWIER jr.
TIMMERMAN
DE HOUTHAL
VRIJDAG 10 MAART 196 7
waarde 1028,—, voor 648.-
nu 1548.-
EN RESERVEER DATUM VAN LEGGEN
DESSO
PARADE
104.00
JABO
32.50
CURLY „S"
146.50
380 - 550 mtr
TOWER
69.00
PROMENADE.
169.00
Al deze soorten in 6-10 kleuren
ESTAFETTE
89.00
PRINCESS
179.00
WIJKERSTRAATWEG
VELSEN-NOORD
LANGE NIEUWSTRAAT
IJMUIDEN
2 TAUNUSSEN 17 M 1964
TAUNUS 12 M 1964
TAUNUS 12 M 1966
Met deze nieuwste creatie - de Hoenson 202 - breekt een nieuw tijdperk van huiselijke
warmte aan. Want alles wat maar mooi is in de hedendaagse haardenlijn, dat vindt u
in de 202 terug. Maar er is méér, dat deze Hoenson tot een echte Hoenson maakt. Kijkt
u maar 'ns naar de extra brede ruit. We noemen'm panoramisch-omdat het vuur nu
eindelijk breeduit kan stoeien in de schemering van uw kamer. Let u ook 'ns op de
„bovenkant" van warmtegever 202. Het is als een ingebouwde schouw, waardoor
deze a.s. topseller van Hoenson een open haard gelijk is. Niets bijzonders dus, dat
deze warmtebron-creatie zich in elk interieur thuis voelt (van hypermodern tot door
en door klassiek). Leest u nog wat verder om te zien, hoe deze gasconvector zijn
warmte tot in alle hoekjes van de kamer brengt. Hoe de 202 een binnenkant heeft, die
even degelijk is als de buitenkant mooi is. Hoe haardenbouwer Hoenson de ideale
vorm heeft gevonden voor uw warmte binnenskamers.
de ideale vorm - de ideale warmte
Met een brede, brede luchtstroom komt de 202 tot in
alle hoekjes van uw kamer. Dat is convectiewarmte.
En toch blijft er van de 8000 kilocalorieën per uur
voldoende warmte over om koude voeten te verjagen,
om gezellig bij deze gashaard aan te schuiven. Dat is
stralingswarmte. Dankzij de juiste verhouding tussen
deze twee soorten warmte, is de Hoenson 202 een
warmtebron waarbij de ideale vorm met de ideale
warmte samengaat.
gemakkelijk en veilig
Eén lucifertje en uw nieuwe Hoenson brandt. Gemak
kelijker (en eenvoudiger) kan het niet. Bovendien is er
zoiets als de thermo-elektrische beveiliging. Die
waakt dag en nacht over de chroomstalen, nooit-
roestende Gie-brander met 10 jaar garantie. En over
de zuinige, handige waakvlam. U heeft geen omkijken
naar de 202, al brandt-ie dag in dag uit om barre
boeman Koning Winter buiten de deur te houden.
maar 30 cm diep en breed, gezellig vuur
We zeiden het al: de ruit is panoramisch, het vuur
speelt breed, doet denken aan een open haard.Toch is
de202nietgroot(gelukkig maarjen pastin
alle kamers. Dertig cm - dat is alles wat de
Hoenson neemt Uw kamer blijft er ruim
bij, want de 202 is de smalste gascon
vector met het mooiste gezicht. Verder
is 82 cm breed en 77 cm hoog een maat,
die iedereen graag reserveert voor een
convector als deze (en die natuurlijk
Hoenson heet).
Hoenson en uw nieuwe 202
Zoals u weet is aardgas veilig, als de gashaard veilig
is. En geeft aardgas goede warmte, als de haard
daarop is gebouwd. Zo gaan de voordelen van aard
gas hand in hand met de voordelen van een goede
convector - en op zo'n moment denkt u aan Hoenson.
Omdat diezelfde Hoenson nu eenmaal een begrip is
geworden voor een moderne, baanbrekende buiten
kant en een „ouderwets" degelijke binnenkant Dat
slaat op elke warmtebron die haardenkenner Hoenson
bouwt. Dus ook op de 202.
op de voorjaarsbeurs (Utrecht)
of in onze showroom (Amsterdam)
Als u toch naar de Jaarbeurs gaat, gaat u dan tussen
6 en 14 maart even naar Stand 3093 (Juiianahalver-
dieping). Daar staat de 202! Of komt u na de Jaar
beurs 'ns in onze showroom (want in de winkels komt
de 202 pas later, zo nieuw-is-le!) Keizersgracht 296,
Amsterdam; zondagen van 1 tot 5; donderdagavonden
van 7 tot 10; werkdagen van 2 tot 5.
Vraag in ieder geval het gratis Warmte-advies aan
in de vorm van een Interessante en uitgebreide
Hoenson folder over aardgasverwarming.
„model internationaal beschermd"
Klassiek kostuum van
klassiek materiaal-zuiver
scheerwol. Iets getail
leerd, slank gesneden
met een rugsplit voor
bewegingsvrijheid.
Zo'n kostuum draagt u
altijd, overal. Kantoor,
schouwburg, dinsdag,
zondag. Kiest u maar
verschillende hoogst
Engelse ruitdessins.
Van 198.-tot 298,-.
uit
ï-.
I ti Ii>
Loewe Opta - 59 cm. Automatic,
1 knopsbediening, mod. vormgeving
waarde 898,— nu 595.-
GRAETZ 59 cm., model 1967, extra
storingsonderdrukking, Automatic,
leverbaar in noten en gepolitoerde
kast.
TELEFUNKEN - 4 sporen
waarde 438,—, voor 378.-
TELEFUNKEN - stereo, model 1967
2 snelheden, 2x6 watt eindvermogen,
afluistermogelijkheid bij opnemen
waarde 998,—, nu 750.-
GRUNDIG TK 120 - 2 sporen - com
pleet met microfoon en band
waarde 380,—, nu 298.-
KQK
Kruisstraat 5 - Haarlem - Tel. 11008
Kruisstraat 13 - afd. Radio, T.V.
Telefoon 13487
CANDY vanaf 598.
MIELE nu reeds voor 1195.-
AEG TURNAMAT-S
model 1967 995.-
Vakkundige voorlichting en plaatsing
door eigen vakpersoneel.
200,— in prijs verlaagd, o.a.
GEN. ELECTRIC met ontharder
MIELE, met ontharder nu 1650.-
CANDY ook geschikt
voor pannen 1295.-
GEN. ELECTRIC, verrijdb. 995.-
AURORA
Meer dan 100 modelkamers
Door inruil verkregen
Alle van le eigenaar, 3 mnd. Bovag garantie.
Financiering mogelijk.
official Ford Taunus dealer
Bloemstraat 34, IJmuiden. Telefoon 02550 - 4208
b.g.g. 8153 en 02510-27427
GEVRAAGD
niet ouder dan 35 jaar, iom opgeleid te
worden tot winkelbediende:
5-daagse werkweek, waarvan om de week
zaterdags vrij.
IJMUIDEN, Kennemerlaan 159 - Tel. 7770
J[; V,
Kennemerlaan 61, Tel. 5134, IJmuiden
