de
Verenigingsnieuws
uit de IJmond
Veiling van bloemen liep
gesmeerd in Beverwijk
Westduitse voetballers op
bezoek in Santpoort
Neem rü een kwartaalabonnement!
Heemskerk stimuleert
verhuizingen met premies
Premies voor vindingrijke
ambtenaren in Beverwijk
Betaling abonnementsgeld
per giro
Resultaat van
ideeënbus
Nieuwe houthandel
in Beverwijk
De hele week
hoge prijzen
Maximum-uit kering
van duizend gulden
Fuchs" van Zon
exposeert in de
Morgensterkerk
In kader van
j eugduit wisseling
Voor nieuwe abonnees de nummers tot 1 april gratis
stoutenbeek
Velsen-IJ muiden
er zijn zóveel aparte
geschenken in de
Beverwijk
Heemskerk
Kort nieuws
In Heemskerk
In Beverwijk
Carrillon klanken
op Kennedy plein
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
De ondergetekende
naam
straat
plaats
wenst met ingang van 1 april a.s.
een abonnement op IJmuider Courant
Handtekening-
V kunt deze aanmelding per post opzenden of meegeven aan de bezorger in uw wijk.
De heer H. Steenbakker ontving een
premie van 28,- voor zijn idee de laad
bakken van de vrachtauto's waarmee de
containers worden vervoerd te verbete
ren; een premie van 28,- om de smeer
bruggen in de gemeente-garage ook bruik
baar te maken voor drie-wieiers; een pre
mie van 84,- de pomp-installatie van de
rentte m ue itanuue van uc i n«n-1 fecaliên-auto te voorzien van een aard-
waterzuiveringsinstallatie de premies elektrode, waarvoor de kans op een de
6 - I fecte vacuum-pomp veel geringer wordt
uit, welke op advies van de Centrale en samen met de heer C. Struik, een
Ideeënbus-commissie door het ge- premie van ƒ70,- voor hun idee om door
meentebestuur van Beverwijk aan bet treffen van een eenvoudige voorzie
personeelsleden van Openbare Wer- hing aan de roltrommel-auto's vandege
ken werden toegekend. De heren I meente-reimgmg, schade aan het werk
De waarnemend directeur van
Openbare Werken, ir. J. P. Cnossen
reikte in de kantine van de riool-
C. Struik en J. Bakker kregen een
premie van f 60 toegekend voor hun
idee om de koppeling van de hoge-
'Irukslang van de rioolreinigings-
•nachine te verbeteren.
ZATERDAG 25 MAART
De Meerpaal, Velsen-Noord, 17-19 uur:
Receptie K.S.V. I.E.V.
Buurthuis De Loods, Geelvinckstraat 28
Velsen-Noord, 20 u.: Dansen voor jongeren
van 14 jaar af.
ZONDAG 26 MAART
Zaal De Griffioen, Trompstraat, IJmui
den, 20 uur: Dansen in Beatclub „The
Smurf".
De Weyman, Santpoort, 20 uur: Dansen
„Budi Tempel".
Nieuwe Kerk, Kanaalstraat, IJmuiden,
19 u.: Afscheid ds. H. van Niel.
MAANDAG 27 MAART
Zaal De Griffioen, Trompstraat, IJmui
den, 20 uur: Dansen in Beatclub „The
Smurf".
DINSDAG 28 MAART
Raadhuis, Plein 1945, IJmuiden, 20 uur:
Afscheid van de heer Th. Mooy, in de kan
tine.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek.
Plein 1945, IJmuiden: 10 tot 12.30 en 14.30
tot 17.30 uur; filiaal Wijkerstraatweg 77.
Velsen-Noord: 14.30 tot 17.30 uur en 19 tot
21.30 uur.
R.-k. Openbare leeszaal en bibliotheek.
Willemsbeekweg 96, IJmuiden: 10 tot 12
en 14.30 tot 17.30 uur
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden-Oost, is
te bezichtigen op werkdagen van 10-12 u.
Federatie Bejaardenzorg Velsen, sociaal
advies voor bejaarden. Spreekuur: IJmui
den e.o.: 9 tot 10 uur in het gebouw Cul
tureel Centrum, Moerbergplantsoen 22 te
l .uiden, benedenzaal 3, telef. 02550-5010;
elsen-Noord: 11 tot 12 uur in de gemeen
telijke vergaderzaal in de Smidt van Gel
derstraat 5 te Velsen-Noord, telef. 02510-
12550; Santpoort: 15 tot 16 uur in het ge
bouw „Cusa", Hoofdstraat 117, Santpoort,
tel. 02560-8014; verder volgens afspraak.
Secretariaat: Hoofdstraat 117 te Santpoort,
tel. 02560-8014.
Stichting huishoudelijke en gezinsvoor-
lichting. Spreekuur leidster: van 9.30 tot
12 uur in de Willebrordstraat 102 te
IJmuiden, tel. 02550-7715.
mechanisme te beperken.
De heer W. Molenaar kreeg 60,- toe
gekend voor zijn idee om de regenwater
bassins van de rioolwater-zuiveringsin
stallatie te voorzien van een bijzondere
loopplank, waardoor de veiligheid van het
bedieningspersoneel wordt verhoogd.
Aan de heer O. H. Bennewitz kreeg
60,- omdat hij een metalen schuif ont
wierp, waardoor de goten van de rioolwa
terzuiveringsinstallatie beter kunnen wor
den schoongemaakt.
Een premie van 28,- ontving de heer
C. Veer, die eveneens een idee inzond
voor verbetering van de fecaliën-auto.
De heer J. van Gulik zond een idee in
waarmee het zandstrooien in geval van
gladheid kan worden verbeterd. Hiervoor
werd hem een premie toegekend van
28,-.
De heer A. Luijt jr. stelde een verbe
tering voor aan de wasbakken in de per
soneelsruimte van de rioolwaterzuive-
rings-installatie, waardoor deze ruimte
minder besmeurd wordt. Hiervoor werd
hem een premie toegekend van 20,-
De waarnemend gemeente-secretaris
de heer J. Blok, overhandigde de heer
C. Hoeben een premie uit van j' 60,- voor
zijn idee om door het aanbrengen van een
eenvoudige voorziening het defect raken
van de roterende kaartenbakken van de
afdeling bevolking te voorkomen, en een
premie van 170,- voor zijn idee om de
oproepingskaarten voor de verkiezingen
van 15 februari j.l. zodanig aan te passen
aan de nieuwe P.T.T.-tarieven, dat dit
voor de gemeente een besparing van
1700,- opleverde.
ADVERTENTIE
sunart
de kunst-
ni) verheids
atdeffng van
De Beverwijkse aannemer de heer Th.
Koelman, Romerkerkweg 43 zal binnen
afzienbare t#d aan het hoofd staan van
een tweede onderneming: een houthan
del. Deze zal worden gevestigd in een
groot, thans nog in aanbouw zijnd pand,
dat verrijst aan de Baanstraat 39-41.
De houthandel zal geheel los komen te
staan van het aannemersbedrijf Th. Koel
man N.V., en de naam krijgen „Houthan
del Centrum". De heer Koelman is voor
nemens hier te gaan verkopen allerlei
soorten hout en board voor particulieren
zowel als voor onderhoudswerk. Aanne
mer Koelman hoopt daarbij dus ook hout
aan zijn collega's te verkopen.
Het pand aan de Baanstraat, dat zijn
voltooiing nadert, biedt daartoe alle
plaats. Op de begane grond meet het 500
vierkante meter, met daarbij nog een fors
bordes voor de opslag van hout. De ver
koopruimte is te bereiken door een grote,
elektrisch te openen kanteldeur, zowel
als door een huisdeur. Direct bij het bin
nentreden zal men een rijk geschakeerd
plafond ontdekken, waarin de meest uit
eenlopende soorten plafonds te zien zijn.
Op de bovenverdieping bevindt zich een
kantoor met een oppervlakte van 140 vier
kante meter. De heer Koelman is van plan
deze ruimte voorshands te verhuren.
In de benedenverdieping zal het nieuw
ste type formaat-zaag worden opgesteld.
Behalve hout wil de ondernemer ook plas
tics gaan verkopen.
Het gehele pand is volkomen brandvrij
gebouwd, in die zin althans, dat het pla
fond met zogenoemde „ijsplaten" is afge
dekt, teneinde bij een eventuele brand
uitbreiding naar de bovenverdieping te
voorkomen.
De paasbloemen zijn niet goedkoop ge
worden. Integendeel. De zeer grote aan
voeren gingen deze week voor fikse prij
zen van de hand. Zelfs de narcissen ste
gen gisteren nog in prijs. De aanvoer op
de bloemenveiling in Beverwijk bestond
vrijdag onder andere uit 20060 bos nar-
monen, 12146 bos fresia's, 28091 stuks an
jers, 300 bos chrysanten, 1040 bos iris
sen, 7495 stuks gerbera's, 1245 amarylles,
20340 stuks rozen en 2100 takken lelies. In
Beverwijk zullen de bloemen ook op twee
de paasdag worden geveild. Men begint
daarmee 's morgens om tien uur.
ZATERDAG 25 MAART
Creatief Centrum, Hoflanderweg 104, 14
u.: Schilderen o.l.v. J. C. Heeck, door het
St. Lucasgilde.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opende van 9-10.15, 10.45-12 u.; 12.30-13.45
en 14.15-15.30 uur.
NVV-gebouw, Wijkerbaan, 20 u.: Dans
avond m.m.v. „The Hottlet's"
DINSDAG 28 MAART
Huize Scheybeek, 14 u.: Van Top tot
Teen verzorgd, door de St. v. huish.- en
gezinsvoorlichting.
Huize Scheybeeck, 19 u.: Naaien door de
St v. huish.- en gezinsvoorlichting.
Huize Scheybeeck, 19.30 u.. Toneel voor
jongeren vanaf 16 jaar, door Toneelgroep
„Perine".
Creatief Centrum, Hoflanderweg 104,
20 u.: Beeldhouwen en boetseren o.l.v
Jan Campfens, door Kennemerstaten
Gem. Huishoudschool, Moensstraat, 19
u.: Koken door de St. v. huish.- en gezins
voorlichting.
Gymnastieklokaal, Amstelstraat (Oos-
lerwijk), 20 u.: Huisvrouwengymnastiek
door de St. v. huish.- en gezinsvoorlich
ting.
Gebouw Wijkerbaan, 20 u.: Gespreks
avond door N.V.V. Jongerencontact.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 7-17.30 en 20.15-21.30 u.
Openbare leeszaal, Hendrik Burger
straat 70, geopend van 15-17.30 u.
R.K. leeszaal, Arendsweg 61, geopend
van 10-13, 15-18 en 19-21.30 u.
Gezamenlijke bibliotheekfilialen: Mee
restein, Parmentierstraat 2, geopend van
15-17 u.
Om een verhuizing van een goedkope naar een duurdere woning te
stimuleren stellen Burgemeester en Wethouders van de gemeente Heems
kerk de gemeenteraad voor in bepaalde gevallen een premie te 'verlenen.
Het college is ervan overtuigd, dat de zogenoemde doorstromingsregeling
pas werkelijk effect sorteert indien de huurders door middel van finan
ciële tegemoetkomingen worden geprikkeld te gaan verhuizen. Hetzij naar
een duurdere, hetzij naar een kleinere woning, teneinde woonruimte vrij
te maken voor een minder draagkrachtig of groter gezin. Volgens het col
lege mag die financiële prikkel niet te laag zijn. Om voor een uitkering
in aanmerking te komen, moeten de huurders aan één van de volgende
voorwaarden voldoen:
Deze week namen de tulpen verreweg
de grootste plaats in met prijzen van
85 tot 190 cent per bos. De narcissen
van de koude grond noteerde van 25 tot
49 cent per bos; enige partijtjes kasnar-
cissen kwamen tot 85 cent per bos. Iris
sen waren in het midden van de week
duurder: tot ƒ2,50 per bos. Fresia's ko
men in grotere partijen aan de markt
met prijzen van 65 tot 175 cent per bos
je. De gerbera's lagen tussen de 30 en
61 cent per stuk. Amarylles varieerde
van 23 tot 61 cent per kelk. Lelies waren
duur en brachten van 100 tot 200 cent
per tak op. De vraag naar anemonen
was ook groot: tot 80 cent per bosje.
De anjers waren vooral in het begin
en in het midden van de week heel duur.
De witte kwamen tot 81 cent per stuk,
terwijl de rose rond de 60 cent per stuk
Jagen. Bij de rozen werd voor de Edith
Piaf en Dr. Verhagen van 50 tot 75
cent per stuk betaald; de Superstar no
teerde van 40 tot 75 cent per stuk. De
Garnette en Carol brachten van 22 tot
45 cent per stuk op. Bij de potplanten
lagen de azalea's tussen de 2 en 6,20
per stuk; Frisia kwam tot 7 per stuk.
Voor de potchrysantjes betaalde men van
80 tot 1,25 per stuk. De nog al grote
aanvoer van perkplanten gaat niet zo vlot
weg. Dit voorjaarsgoed komt wellicht iets
te vroeg aan de markt.
ZATERDAG 25 MAART
De Magneet, 20 u.: Instuif.
MAANDAG 27 MAART
De Zevensprong: 14 en 16 uur: Film
voorstellingen voor de jeugd door de
filmclub St. Laurentius.
De Schakel, 20 u.: Dansavond Progress-
sociëteit.
Om voor een uitkering uit het door
stromingsfonds in aanmerking te ko
men, moet de woning welke verlaten
wordt, een woningwetwoning of een
particuliere huurwoning zijn; de vrij
komende woning dient beschikbaar te
komen voor een door Burgemeester en
Wethouders aan te wijzen gegadigde.
Personen met een jaarinkomen boven
f 20.000 komen niet voor een uitkering
in aanmerking.
Om voor een uitkering in aanmerking
te komen dient de jaarhuur van de te
betrekken woning meer te bedragen
dan 20 percent van het jaarinkomen
van de betreffende persoon. Bij eigen
woningen geldt in plaats van de huur
het bedrag der vaste lasten. Deze wor
den geschat op 10 percent van de netto
stichtingskosten of 10 percent van de
koopsom.
De uitkering uit het doorstrom'mgs-
fonds wordt gebaseerd op het bedrag,
dat betrokkene meer moet betalen aan
huur of vaste lasten, dan 20 percent
van zijn jaarinkomen. De uitkering
bedraagt 3 x dit verschil. De maxi
mum uitkering bedraagt f 1.000. Er
wordt geen bijdrage toegekend, indien
het uit te keren bedrag minder zou
bedragen dan f 100. De tegemoetko
ming kan worden uitgekeerd als bij
drage ineens of in drie jaarlijkse ter
mijnen. (Bijdrage ineens fiscaal on
belast; jaarlijkse termijnen fiscaal
wel belast).
Wanneer de ontrwiming betreft ver-
huizfng van een grote naar een kleine
woning geldt in plaats van het be
paalde sub. 2 en 3 het volgende: De
tegemoetkoming zou kunnen bedragen:
f 800 indien de te verlaten woning
geschikt is voor huisvesting van ten
minste vier personen meer dan de te
betrekken woning, en f 600 indien de
te verlaten woning geschikt is voor de
huisvesting van twee of drie personen
meer dan de te betrekken woning.
Paasfeest. Op de ochtend van eerste
paasdag zullen meer dan drieduizend
Turken die in ons land werken in de
circustent van Tony Boltini op het
Malieveld in Den Haag bijeenkomen
om het paasfeest naar de gebruiken van
hun land te vieren.
Hoogleraar Aan de Vrije Universiteit te
Amsterdam is benoemd tot hoogleraar
in het notarieel recht prof. mr. Th. A.
Versteeg. Prof. Versteeg is reeds sinds
1942 aan de Vrije Universiteit verbon
den. Het feit dat prof. Versteeg sinds
de verkiezingen in februari geen deel
meer uitmaakt van de Tweede Kamer
maakte zijn benoeming mogelijk.
„Noord Brabant". De reparatie op de on
derzeebootjager „Noord-Brabant, die
in Den Helder mogelijk door sabotage
is uitgeschakeld, zal zeker een paar
weken duren, zo heeft de marinevoor
lichtingsdienst in Rotterdam meege
deeld. Het schip dat was ingedeeld
bij het NAVO-squadron Match-maker
moet naar de werf.
Bloemen voor de gasten, bloemen voor de gastheren.
De 19-jarige kunstenaar „Fuchs" van
Zon uit de Constantijn Huygensstraat 23
in Heemskerk exposeert vanaf zaterdag
25 maart in één van de zalen in de Mor
gensterkerk. Belangstellenden kunnen
zijn tekeningen, schilderijen en plastie
ken bezichtigen van 14-22 uur, evenals
op eerste paasdag. Maandag is de exposi
tie gesloten. Vanaf 28 maart t.m. 31 maart
kan men eveneens van 14-22 u. weer
de collectie van Van Zon bewonderen.
U kunt het ons gemakkelijker
maken door uw giro-opdracht te
verzenden voor het eind van de
maand, voorzien van uw juiste
naam en adres Wij behoeven dan
geen kwitanties uit te zenden. In
dien u voor een ander gireert, wilt
u dan het bezorgadres van de krant
vermelden
De twee Heemskerkse brandweer
mannen, die hun Zaanse collega met
(onzichtbare) staf en al naar buiten
droegen, de heren P. Schouws en
P. Ros. Zij veroverden de Oterleker
brandweerstaf. Volgende week be
gint de jacht in Heemskerk.
(Voor een uitvoerig verslag zie pagina 4).
Eerste aardbeien. Op de fruitveiling in
Kapelle-Biezelinge zijn vrijdag de eer
ste aardbeien van de nieuwe oogst aan
gevoerd.
Voor incasso-girobetalingen (het
allergemakkelijkste) zijn formu
lieren op aanvraag gaarne ter be
schikking. In dat geval dient men
wel voor voldoende saldo op de
girorekening zorg te dragen.
DE ADMINISTRATIE
Zondag 26 maart, 's middags van 15-
15.45 uur, zal de stadsbeiaardier van Be
verwijk, de heer P van Zalinge op het
carillon voor het Stadskantoor op het
Kennedyplein een programma van paas-
liederen ten gehore brengen.
Op hun beurt zullen de jeugdspelers
van „Velsen" met Pinksteren naar Duits
land vertrekken om een tegenbezoek af te
leggen.
Deze uitwisseling opsportgebied vindt
dit jaar voor de derde achtereenvolgende
maal plaats. Hoofddoel is niet zozeer een
sportief treffen, dan wel een nader tot
elkaar komen tussen de voetballers uit
Velsen en die uit Bergisch Gladbach.
Per bus en in enkele personenauto's ar
riveerden gistermiddag de 44 jeugdige
Duitse voetballers en 6 jeugdleiders de
leeftijd van de spelers ligt tussen de 10 en
18 jaar in Santpoort, waar zij in de zaal
van café „Zomerlust" door de voorzitter
van „Velsen", de heer P. Maas, werden
ontvangen.
De heer Maas zei in zijn welkomst
woord te hopen, dat de weersomstandig
heden nu Pasen zo vroeg valt toch
zouden toelaten dat iedereen met veel ple
zier aan deze dagen zou terugdenken.
Na nog enkele zakelijke mededelingen
werden de jeugdige voetballers onderge
bracht bij hun tijdelijke „pleegouders".
Deze gezinnen zijn families, waarvan de
zoon is aangesloten bij de voetbalvereni
ging „Velsen". Komen deze spelers van
„Velsen" straks in Bergisch Gladbach, dan
worden zij opgenomen in de gezinnen van
één van de Duitse vrienden, zodat er geen
probleem van huisvesting is bij de uitwis
seling.
Vele gasten zagen hun „pleegouders"
van vorige jaren weer terug, die dan met
jeugdig enthousiasme werden begroet.
Voor de enkele Duitse ouders, die hun
kroost hadden vergezeld naar Santpoort,
waren kamers gereserveerd in hotel „Vel-
serend".
Voor de komende dagen staat heel wat
op het programma. Vanmorgen werden de
voetbalwedstrijden tussen de landenteams
van de welpen, aspiranten en junioren op
het terrein van „Velsen" gespeeld.
Na afloop van deze wedstrijden volgt
er een bezoek naar het onlangs geopende
„Keukenhof". Op de eerste paasdag is er
's morgens een mis, opgedragen in de ka
pel van missiehuis te Driehuis, 's Avonds
worden de jongelui verwacht op een dans
en cabaretavond. Deze avond wordt ver
zorgd door het duo Will Sibbelee. De vol
gende dag, tweede paasdag, om elf uur
vertrekken de gasten weer naar Bergisch
Gladbach om zich alvast voor te bereiden
op de komst voor het tegenbezoek van de
Velsense voetballers.
U kunt het uzelf gemakkelijker ma
ken door het abonnementsgeld voor
het volgende kwartaal te voldoen
op onze postgirorekening no. 129288
ten name van de IJmuider Courant.
U bespaart daarmee incassokosten
en vermijdt geloop aan de deur.
Het te gireren bedrag is f 11,70,
postabonnees f 12.95.
Dit paasweekend zijn jeugdige spelers
van de Westduitse voetbalvereniging „Jan
Wessem 05", afkomstig uit Bergisch Glad
bach, te gast bij de Santpoortse voetbal
vereniging „Velsen".
De sportvrienden uit Duitsland kwa
men met een bus in Santpoort aan.
