Als u van plan bent meubelen te knpen, beslis dan niet voor ude
EUROPA- MEUBEL koHelttie hebt gezien
<4
P
NEDERLAND ül
Joh. Bijl
DE PAUW
ZENTVELD EN VAN BREEMEN
TOEGANG
VRIJ!
GRATIS
BIJL uw speciaalzaak
CONSTRUCTIE
BANKWERKERS
AUTOMOBIELBEDRIJF KUYT
L-jTm'1 <*4
10
TERLENKA REGENJASSEN
ƒ69.00 ƒ79.00 ƒ89.00
SP0RTG0LBERTS
57.50
TERLENKA PANTALONS
SUÈDE- en ANTICA-JASSEN
K E U K E N S H 0 W R 0 0 M
Zaanlandsche Houthandel
ELKE ZATERDAG GEOPEND
VAN 's MIDDAGS 2 TOT 4 UUR
„UITVAARTVERZORGING
IJ MOND" e.o."
Constructiebedrijf „Staalwerk"
Kennemer Confectie Industrie
KAPSALON HILDE HAGED00RN
KLAVERJASSERSOPGELET
vervetal
l/erf Wan 4/ettewinkel
BIJ AUTOMOBIELBEDRIJF
VRIJDAG 7 APRIL 1967
I
&fj 1
EUROPA-MEUBEL EEN KOMPLIMENT VOOR UW INTERIEUR
U opent de deur yan onze zaaken meteen proeft U de
internationale meubelsfeer. Europa Meubelen: een zithoek
uit Denemarken, een slaapkamer uit Frankrijk, een eet-
ameublement uit Italië. Internationale stijl en allure omdat:
ontwerpers uit 14 landen deze meubelen exclusief voor EM
kreëren en omdat wij met 374 andere Europese meubel
zaken gemeenschappelijk inkopen. Daarom zijn Europa
Meubelen apart, persoonlijk, internationaal envoor
deliger dan U denkt. Een kompliment voor Uw interieur,
dat wij door onze persoonlijke service nog bekronen!
Meubelen uit 14 verschillende landen
it Machinestiksters
Joh. de Breukstraat 1, Haarlem
LUIDSPREKERS
GELD NODIG?
Nieuwe
aardgasconvectors
300.- goedkoper
Reclame:
Nu dekens wassen
voor ƒ1.- per stuk
DE OUDE
Zeeweg 263 - Tel. 6573
Datsun-dealer voor Gem. Velsen, Beverwijk, Heemskerk en Castricum.
Kom kijken naar de zinvolle kombinatie van Oosters ver
nuft en Japanse perfectie.
Dat kunt u in alle rust bekijken op onze gezellige
DATSUN-show.
J *3i"'
wxxim»-
u
t ;rL;n
wonmginncnTing
Maddpitwi 29, Umuide^ telefoon 025 50> 7541
Wjlmtmin 1, B-eoijk, ffofoon 07510-40690
EUROPA
MEUBEL'
KOSTUUMS STYLGROEP GRONINGEN
in beige, grijs, groen, blauw en moderne
strepen en ruiten in Terlenka X1CQ Aft
of scheerwol, nu vanaf J
bij Bijl goedkoop
voor dames en heren.
in Terlenka, Harris tweed en
Corduroi v.a
vele nieuwe modellen v.a. 32.50
ONTVANGEN: nieuwe collectie
voor dames en heren v.a. ƒ159.00
Kom ze eens zien
KENNEMERLAAN 39
IJMUIDEN TEL. 7093
KALVERSTRAAT 1 - 3
Telefoon 02550-7543
IJMUIDEN
Met ingang, van zaterdag 8 april
Coöperatieve Vereniging u.a.
Kantoor: Velserweg 18 te Beverwijk
(tegenover station). Tel. 0210-24756
Verzorgen van BEGRAFENISSEN en CREMATIES
in IJmuiden, Driehuis, Santpoort, Velsen.
Beverwijk, Heemskerk, Castricum en Uitgeest.
Meer dan 40.000 aangesloten gezinsleden.
LIDMAATSCHAP PER GEZIN 1,— PER JAAR
Door personeelsuitbreiding is het wachten tot een
minimum beperkt, tevens zijn alle middagsluitingen
vervallen.
Voortaan gehele dag GEOPEND
Gevraagd
Breesaapstraat 6, IJmuiden, Telefoon 2846.
BAANSTRAAT 32-84 - BEVERWIJK - vraagt
HOOG LOON - Aanmelden dagelijks
REGGESTRAAT 80 (hoek Rijnstraat) - Tel. 4546
STORMVOGELS
NIET op vrijdag maar a.s. ZATERDAG,
aanvang 8.00 uur in Kennemerhof.
ledereen is welkom.
Verzoeke op tijd aanwezig te zijn.
Vele mooie prijzen.
rf
VERF - GLAS - BEHANG
Marktplein 27 - Telefoon 4854
IJMUIDEN
biedt aan
V.W. 1200 1966. Weinig gelopen
le eigenaar 3.900,
B.M.W. 1800 1965, met schuifdak.
le eigenaar. Verkeert in showroom-conditie 7.200,
Ford Taunus 12 M type 1965.
le eigenaar 4.100,
Peugeot 404 1964 met schuifdak
le eigenaar 4.300,-
V.W. de luxe 1963. met schuifdak
le eigenaar 3.250,—-
Ford Cortina 1963. le eigenaar 3.350,
Fiat 600 1963 2.400,-
Wartburg de luxe 1963, met radio, le eigenaar 2.400,-
V.W. 1500 de luxe 1962. le eigenaar3.350,
V.W. de luxe 1962. le eigenaar 2.750,-
Ingeruild:
Ford Taunus 17 M 1962, nieuwe motor 2.550,
Ford Taunus 17 M Combi 1961 1.200,
Fiat 1100 1961 met schuifdak 975,
Iedere auto wordt verkocht met 3 maanden schriftelijke
garantie met onbeperkt aantal kilometers. Inruil mogelijk,
financiering evt. zonder aanbetaling.
(bij Frans Halsplein) Tel. 02500 - 50500.
Geopend maandag t.m. zaterdag van 08.00 tot 18.00" uur.
Vrijdagavond van 20.00 t.m. 22.00 uur.
10 volle uren autorijles
f 47.50. Vervolgens losse les
sen f 6.50. Fonkelnieuwe
volkswagens Gedipl. instruc
teurs. Erkende Bondsautorij-
school De Centrale". Aan
meldingsadres: Jansstraat 5,
Haarlem. Tel. 2118 en IJm.
Kon. Wilhelminakade 77. tel.
5678.
Uw kind de vijf gepasseerd
Koelemeyer die hem/haar
judo leert. Op woensdag en
zat. Wijk aan Zeeërweg 43
IJm Privé Korte Zijl weg 15
O'veen. Tel. 02500-14265
Personeel gevr. om als gla
zenwasser opgeleid te wor
den. Fa H. Stolp en Zn Spil
bergenstraat 20. IJm.
Gevr. net winkelmeisje Bak
kerij Blok. Snelliusstr. hoek
Kennemerlaan tel. 4652, IJm
Gevr. dameskapper of le
kapster. Hoog loon. Dames
kapsalon G. P. Waasdorp
Bl'daalsestraatweg 144 Sant-
poort-Z. Tel. 02560-8520
Gevraagd meisje voor de
huish. of huish./winkel. Par
fumerie Jung, Kennemerlaan
73, IJm.
MERCK SHARP DOHME
NEDERLAND N.V. Chem.
Farmaceutische Ind. Nijver-
heidsweg 60-62. H'lem, vraagt
voor haar afd. interne con
trole een JONGEMAN van
17-20 j. m. Mulo-opl. .die
wil worden opgei, tot assis
tent op de afd. interne con
trole. Schriftel. soil, aan on
ze afd. Personeelszaken of
mondei, na
22070 tst. 312.
tel. afspraak
Gevr. flinke hulp 15 2 ocht.
p.w. in gezin v. 2 pers. Rijn
straat 78, IJm
Gevr. net winkelmeisje. Fa
Wisker, Marktplein 20, IJm
Tel. 4262
Gevr. kapster (goed kunn.
opsteken) M. Seegers, Edi-
sonstraat 5, IJm Tel. 02550-
4232
Naaister gevr. voor eenvou
dig naaiwerk. Driehuizer-
kerkweg 41, Driehuis.
Gevr. net meisje als leer
ling-verkoopster. Lft. 15-16
jr. C. Jamin, Lange Nieuw-
straat 449. IJm
Gevr. dameskapsters. Maison
„Anny" L. Nieuwstr. 381-385
IJm Tel. 5672.
Gevr. net winkelmeisje voor
groentezaak. Spronk Ceder
straat 18 IJm-O Tel. 5297
Winkelmeisje gevr. v. onze
banketbakkerij 5 dgs. werk
week. Banketbakk. Dekkers,
Lange Nieuwstr. 425 IJm.
Tel. 4302.
le winkeljuffrouw gevraagd
voor onze banketbakk. 5
daagse werkw. Banketbakk.
Dekkers, Lange Nieuwstraat
425. IJm.
Gevr. hulp in de huish. voor
halve dag. Zelfst. kunnende
werken. Mevr. Lopes Cardo-
zo, Plein 1945 no. 52.
Spoedige indiensttred. vakk.
woninginrichter gevr. Fa C.
Peereboom en Zn. Hoofdstr.
180. Tel .02560-8210.
Gevraagd voor gezellige sla
gerij vriendelijk meisje. Voor
goede kracht goed loon.
Met vak. afspr. wordt reke
ning gehouden. Gebr. Schaa-
per, KI. Houtstraat 80. Tel.
13064.
Voor direkt gevr. meisje als
hulp in de huish. in gezin
m. kind. intern. Meerdere
hulp aanw. Eigen kamer.
Aanm. tel. 40956 A'hout.
Restaurant Dreefzicht vr.
meisjes en jongens, die on
geleid willen worden voor
de bediening 5-daagse werk
week. Soil. Dreefzicht. Fon
teinlaan 1, Haarlem Telefoon
10670.
Gevr.: constructiebankwer
kers. Constructlebedr. Staal
werk. Breesaapstr. 6, IJm.
Tel. 2846.
Gevr. voor kantoor v. groot
bedrijf flinke nette schoon
maakster-serveerster. Werk
tijden van 7 tot 15.30 uur.
Aanm.: Uiverhof 38, Bever
wijk van 9 tot 17 uur.
Mevr. Kruyt, Min. v. Hou
tenlaan 17, tel. 5015, IJm zkt
flinke werkster voor 2 halve
dag. p.w.
Lampe Modehuis zkt v. haar
filiaal admin. een accurate
zelfst. medewerkster Lft. 17-
21 jr. Prett. en afwlss. werk
Soil. mond. of schr. Grote
Houtstraat 101, Haarlem.tel.
02500-17430,
Lampe Modehuis kan nog
enige actieve en vakk.bekw
dames plaatsen op haar ver-
koopafd. Gehele of gedeel
telijke dagtaak. Soil. Grote
Houtstraat 101. H'lem. Tel.
02500-17430.
Agb. vrij huis met 3 sik
Gevr. ben.-duplex of kl. flat
Br. L. 2137
Ruilkoop. Woonhuis in Z'-
dam. Eng. kam., gr. keuk.. 3
sik. douchecel sch. vrij erf.
Vraagprijs f 28.000.- vrij huis
in IJm Geen flat Br. L. 2139
Ruilen. Vrij huis IJm.-O v.
3-4 kam.-flat Br. L. 2126.
Echtp. met 1 kind zkt. m. sp.
tijd. enk. kamers m. gebr. v.
keuken. Br. L. 2018.
Huizen te koop gevr. in gem.
Velsen e.o. Op korte termijn
leeg te aanvaarden. Evt ge-
deel. Mak.kant. „Sleutelhof"
Zandvweg 67, A'hout. Telef
02500-43647 b.g.g. 43390
Voor luxe verhuur van gro
te en kleine auto's naar S.
Diependaal Nachtegaallaan
5, t.o. Heerenduinweg. Tel.
8108. IJm
Autoreclame, watervaste re
clameborden en alle letter
werk. Cornet, Telef. 32454
Heemskerk.
Aardgas, de moderne en
voordelige verwarming Vak
kundige aanleg en keus uit
de merken Bocal, Etna,
D.R.U., E. M. Jaarsma en
Beckers gasconvectors. Fa. v.
d. Outenaar en Raave. Tuin
dersstraat 93, Jmuiden-O
Tel. 7851.
Zelfbouwers!! Antennes le
net 17.50, 2e net 16.50.
Velo, Trompstr. 68, IJm.
Bij aankoop van een was
machine combi of vol-auto
maat geven wij een leuke
inruilprijs v. uw oude was
machine of centrifuge. Velo
Trompstraat 66-68. IJmui
den. Tel. 5198.
Bruidsfoto's v.a f 10.-. Foto
Ellen Donalds, Trompstr. 19.
IJm. Tel. 4803.
Wij bekleden uw trap met
vinyl-vloerbedekking voor
slechts circa 150.-. Swa-
german, Pres. Steynstraat
47-49, IJm. Tel. 4769.
Gerev. TV-toestellen vanaf
f 150.-. Fa. HAJO, Da Cos-
talaan 36. Driehuis. Tel 7116
Voor recepties, bruiloften,
partijen en vergaderingen
zalen beschikbaar in het
Herv. Jeugdgebouw, Rem-
brandtlaan 45, Tel. 5458. IJm.
Een TV-toestel huren is het
voordeligst en gemakkelijkst
Huur een nieuwe TV-ontv.
v.a. ƒ25.- p.m. en maak bij
ons keus uit Philips .Erres
Grundig en Aristona. Desge
wenst door huur in eigend.
Onbeperkte serv. Vr. z. ver
plicht iril. en demonstr. bij
Hees Co. Stephensonstr.
61. IJm. Tel. 4325.
Grote partij gebruikte da
mes- en heren- en kinderrij
wielen v.a. ƒ35. Wielders,
Rozenstraat 63. tel. 21601.
Gebruikte bromfietsen EEG
mobylette 200-250. Puch 225
275-350. Floret 550-650. Spar
ta 125-225-375. Batavus 125-
200 enz. enz. In -en verkoop
en verhuur Wielders, Rozen-
str. 63, Tel. 21601.
Reclame nieuwe dames- en
herenrijwielen met origineel
torpedonaaf v.a. 129.50
Wielders. Rozenstraat 63. Tel
21601.
Wij verzorgen alle soorten
leningen en financieringen.
Snelle afwikkeling. Vraag
vrijblijvend inlichtingen.
Fin. Bureau NUYENS.
Stratingplantsoen 60 rd
VELSEN-NOORD
Tel. 0 2510-31025
Ook Bocal
Veel goedkoper
Kolenconvectors
f 300.— goedkoper
Olieconvectors 3 traps
f 270.— goedkoper.
Oranjebonmstraat 68
HAARLEM
Telefoon 20948
In- en Verkoop
Juwelen, goud en Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
bij de Ridderstraat, tel. 16910
Wij verzorgen uw aangifte
inkomstenbelasting. Spoedi
ge afwikkeling. Bemidde
lingsbureau AdFiBea, Spil
bergenstraat 18, IJm Telef.
6028
Ralston Bontonverf. Nu in 3
kleuren verkrijgb. bij Drog.
Ritskes. Fr. Naereboutstraat
66 IJm Wij geven zilver
zegels.
Inlijsten van oude foto's, re-
produkties, borduurwerken
enz. Lijstenhandel Artistiek
Kennemerlaan 3. Telef. 4036
IJm
Hakken-reparatie ook zater
dags. Shoe-Bar Wilms Floet
Kennemerlaan 69, IJm
Voor een bruidsreportage die
juist dat vlotte en aparte
heeft, gaat u natuurlijk naar
Foto Ellen Donalds .Tromp
straat 19, IJm Tel. 4803
Wij bekleden uw trap met
vinyl-vloerbedekking voor
slechts circa f 150.Swa-
german, Pres. Steynstraat
47-49. IJm Tel. 4769
8 boterschelpen f 1.35 Ban
ketbakk. Beeksma, Fr. Nae-
reboutstr. 72, IJm. Tel. 8340
Wij verwerken uitsluitend
roomboter.
Weekend-rekl. 5 amandel
broodjes v f 1.35. Banket
bakkerij Beeksma. Fr. Nae
reboutstraat 72. IJm Telef.
8340.
Vervolg Luidsprekers
op pagina 11
GRANDIOZE DAlfSUN SHOW
ic IJMUIDEN
WIJK AAN ZEEËRWEG 194
BEVERWIJK
J. DE WINDSTRAAT 2
VRIJDAG 7 APRIL
van 's middags 5 tot
's avonds 10 uur
ZATERDAG 8 APRIL
van 's morgens 10 tot
's avonds 10 uur
ZONDAG 9 APRIL
van 's morgens 10 tot
's middags 5 uur
WIJK AAN ZEEËRWEG 194
IJ M UIDEN
Alle gewenste inlichtingen over het gehele Datsun-pro-
gramma. Een kopje koffie of frisdranken, geserveerd
aan gezellige zitjes.
Leuke presentjes voor alle bezoekers.
r