Beverwijk en Heemskerk komen
met gelijke streekplan-nota's
Verenigingsnieuws
uit de IJmond
ZEEUW
Schaaktoernooi-penningmeester
vierde feest bij Hoogovens
Volop spanning in de halve
finales Velsens schoolvoetbal
DP
DO
Rode-Kruisoefening in
Bezoek onze OCCASION-SHOW
Velsen-Noord
jubileum
aanbieding
Raad Heemskerk al
mee akkoord
Brandkast met
zesduizend gulden
gestolen
Ondernemingsraad
Hoogovens
Kwart eeuw
in cijfers
Kerkdienst in de
Franse taal
Carillonklanken
over Velsen
Procestechniek op
UTS in Santpoort
Telstar 2 naar
Heracles 2
„A/arm" bij de Plaatwellerij
Havenberichten
G. I N I A
ZENTVELD en VAN BREEMEN
VRIJDAG 14 APRTL 1967
Velsen-IJ muiden
Beverwijk
Schakelen of automatisch?
(Waarom niet allebei tegelijk?!)
SIMCA
Bisschop van Haarlem
bracht werkbezoek
aan Hoogovens
Aanleg en onderhoud van
Licht- en Krachtinstallaties
ADVERTENTIE
De colleges van Burgemeester en Wethouders van de gemeenten Bever
wijk en Heemskerk hebben zicli in nota's uitgesproken over het voor
ontwerp-streekplan voor het Noordzeekanaal. In Beverwijk is deze nota
donderdagavond in een besloten zitting besproken. Maandagavond zal de
gemeenteraad zich hierover in een openbare raadsbijeenkomst uitspreken.
In Heemskerk is de desbetreffende nota donderdagavond tijdens een open
bare raadsvergadering behandeld. Beide nota's zijn nagenoeg geheel gelijk
luidend, hetgeen de veronderstelling rechtvaardigt, dat er tussen de ge
meentebesturen van Beverwijk en Heemskerk een zeer intens contact heeft
plaatsgehad. Ook de standpunten, welke beide colleges innemen zijn vrij
wel identiek, met dien verstande, dat het dagelijks bestuur van Beverwijk
enige standpunten méér heeft met betrekking tot zaken, die specifiek des
Beverwijks zijn.
Allereerst wordt gesteld, dat het uit
gangspunt van het streekplan: de wense
lijkheid van de industriële ontwikkeling,
steeds punt van onderzoek moet blijven.
De voor het Noordzeekanaalgebied beoog
de ontwikkeling dient in één streekplan
voor het gehele gebied te worden aange
geven.
Voorts zijn beide colleges van oordeel,
dat met name de provincie een grote taak
heeft in het aanwijzen van de met de ver
wezenlijking van het plan te belasten or
ganen en instanties. Uitgaande van de
provincie moeten middelen worden ver
strekt om de noodzakelijke wegenaanleg
te realiseren.
Met het oog op de herinrichting van het
Noordzeekanaalgebied en voor het tref
fen van de daardoor noodzakelijke bege
leidende maatregelen dient er zo spoedig
mogelijk een bestuursverband voor het
gehele Noordzeekanaalgebied te komen.
In de nacht van woensdag op donder
dag is ingebroken in een houten kantoor
keet, die zich in de noordwestelijke hoek
van het Hoogoventerrein in IJmuiden be
vindt. Men is het lokaal binnengedron
gen door het verbreken van een achter
raam, waarna de twee vertrekken wer
den doorzocht en de inhoud van de bu
reauladen over de grond verspreid.
Vermist wordt een brandkast van on
geveer 500 kg, die de daders vermoede
lijk via het achterraam op een auto heb
ben geplaatst en vervolgens afgevoerd.
De inhoud bestond uit zesduizend gulden
in contanten en zevenduizend gulden aan
vakantiebonnen. Voorts is een metalen
kaartenbak van de loonadministratie ver
dwenen, waarin zich ook nog ruim hon
derd gulden bevond.
De politie staat voorlopig nog voor een
raadsel over de vraag, hoe de daders in
staat zijn geweest de zware brandkast van
het terrein af te voeren.
Beide gemeenten maken bezwaar tegen
de geschetste kanaalverbinding tussen het
Noordzeekanaal en het Alkmaardermeer
De voorgestelde vorm achten zij niet ge
oorloofd. Met betrekking tot de groen
zónes aan de noordzijde van het Noord
zeekanaal wordt benadrukt, dat voor de
ze, dezelfde omschrijvingen en dezelfde
waarborgen voor de verwezenlijking moe
ten gelden als voor de zuidelijke groen
zones.
Uitbreiding van het industriegebied „De
Pijp" in Beverwijk wordt door beide ge
meentebesturen noodzakelijk geacht, me
de omdat dit gebied de faciliteit van zee
haven heeft verkregen en aantrekkelijk
blijkt te zijn voor vestigingen, welke
vaarwater van middelbare diepte behoe
ven.
Het tracé van de leidingzöne voor het
aardgas behoeft nadere bestudering, daar
het voorgestelde tracé reeds vol is. Aan
dacht wordt gevraagd voor de capaciteit
van de Velsertunnel, waarheen het ver
keer aan de noord- zowel als aan de zuid
zijde over zes rijstroken wordt gevoerd,
doch waarin men slechts de beschikking
heeft over twee rijstroken. Voorts wordt
gepleit voor een diepgaand verkeerson-
derzoek op korte termijn, ten behoeve van
de wegenplannen.
Tot zover de Beverwijkse en Heems-
kerkse standpunten, waarbij zoals wij
al schreven dient te worden aangete
kend, dat de gemeenteraad van Heems
kerk daarmee volkomen akkoord gaat
Als standpunten van het Beverwijkse col
lege van burgemeester en wethouders die
nen daaraan nog te worden toegevoegd,
dat zij van oordeel zijn, dat er door de
provincie goede regelingen getroffen die
nen te worden om te komen tot de ge
wenste spreiding van de woongelegen
heid. Voorts meent het Beverwijkse ge
meentebestuur, dat de beoogde vier be
stuursconcentraties in de hoekpunten van
het Noordzeekanaalgebied: Amsterdam/
Zaanstreek en IJmond Noord/Zuid Ken
nemerland ontoereikend zijn voor een
gelijkwaardige ontwikkeling van het ge
bied, in het bijzonder ten aanzien van de
ruimte tussen de vier hoekpunten.
De fusie van de drie IJmondgemeenten
zo vervolgen B. en W. van Beverwijk
past niet in de nieuwe ontwikkeling
van het Noordzeekanaal en verdraagt zich
VRIJDAG 14 APRIL
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945, IJmuiden, geopend van 19 tot
21.30 uur; filiaal Wijkerstraatweg 77, Vel-
sen-Noord, 19 tot 21.15 u.; filiaal gemeen
tebibliotheek en r.k. bibliotheek in Sant
poort-Noord, gebouw „Spaarnberg", Wüs-
telaan 79, 19 tot 21.30 uur: r.k. openbare
leeszaal en bibliotheek, Willemsbeekweg
96, IJmuiden, 19 tot 21 uur; filiaal r.k.
openbare leeszaal en bibliotheek in
Velsen-Noord, Banjaertstraat 13, 19 tot
21 uur.
ZATERDAG 15 APRIL
Patronaatsgebouw, Zeeweg, IJmuiden-
Oost, 20 u.: Accordeonconcert en caba
ret, optreden van „IJmuidens Roem
Bibliotheken: De gemeentelijke open
bare bibliotheek en leeszaal, de filialen
in Velsen-Noord, Santpoort-Noord en
Willemsbeekweg in IJmuiden zijn ge
opend van 10 tot 12.30 uur.
niet met de planologische opzet van het
voorontwerp en de tweede nota over de
ruimtelijke ordening.
Verder wordt door het Beverwijkse be
stuurscollege gesteld, dat aan de zuidzij-1
de van het Noordzeekanaal een nieuwe
plaats voor een kruithaven dient te wor
den opgenomen; dat er ernstig bezwaar
bestaat tegen de wegverbinding over het
Zijkanaal A. Deze verbinding dient ruim
één kilometer in noordelijke richting ver
schoven te worden. Tevens pleiten zij
voor een herziening van de uitmonding
van de spoorlijn Zaanstreek-Beverwijk,
welke dwars door de huidige vuilnisstort-1
plaats, het goedgekeurde plan-in-uitvoe-1
ring St. Aagtenbos voert.
Tot slot zegt de nota van B. en W. van I
Beverwijk, dat ook buiten het eigenlijke
streekplangebied de ingetekende wegen
belopen in overeenstemming behoren te
zijn met reeds eerder vastgestelde of
goedgekeurde plannen.
De ondernemingsraad bij Hoogovens-
IJmuiden is thans definitief als volgt
samengesteld:
St. Eloy: P, M. Mulder (Beverwijk),
J. C. Sturk (Beverwijk), H. N. Rijs (Vel
sen-Noord), J. H. Koopmanschap (Bever
wijk), C. Dekker (Velsen-Noord) en L
Aardenburg (Wijk aan Zee).
C.M.B.: J( J. C. Geluk (Alkmaar), P.
Vermeulen (IJmuiden) en J. van der
Berge (Heemskerk).
A.N.M.B.: R. van Aalst (Beverwijk)
P. J. Rijken (Beverwijk), H. van Wijk
(Beverwijk), H. Broers (Driehuis), A.
Prinssen (Velsen-Noord). W. Bunte (S
poort), M. van Vierzen IJmuiden) en J.
Ham (Velsen-Noord)
K.F.B.I. en N.B.T.: H. J. Stelder (Be
verwijk), H. J. Peekei (Velsen-Noord) en
A. Landwehr-Johann (Santpoort).
Eenheidslijst: H. Teeuwen (Haarlem).
Waarom niet een Simca 1000 sémi-automatisch?
Dan kiest u even onderweg! Dan zet u de selectie-
handle op „Stadsverkeer'Bergland" of op „Buiten
weg" en u rijdt alleen met gas. Of u gebruikt die
zelfde handle als een gewone schakelpook! Onge
lofelijk vernuftig. Past weer helemaal bij Simca.
Waarom niet een échte auto, een comfortabele
4-deurs(!) Simca 1000 sémi-automatisch. De nieuw
prijs is laag en de inruilwaarde hoog! Proefrit kost
u niets en verplicht u tot niets.
SIMCA 1000 AUTOMATISCH VANAF f 6095.—
V<o7- ÏO
NEDERLAND N.V.
Voor Gemeente Velsen
Kennemerlaan 222 - 226
SIMCA IJ m u i d e n Tel. 02550 -14324 en 1 62 38
De bisschop van Haarlem, mgr. D. Th.
Zwartkruis heeft donderdag een werkbe
zoek gebracht aan Hoogovens in IJmuiden,
waarbij hij door zijn vicarissen en mede
werkers van het bedrijfsapostolaat werd
vergezeld. Het gezelschap werd des mor-
„De Schakel": H. Burghout (Haarlem- gens Gp het hoofdkantoor ontvangen door
Noord) en J. A. Westerhout (Heer Hugo- de raacl van bestuur, waarvan ir. A. Drij-
waard). ver en ,r. \y. H. Schoenmaker, respectie-
N.V.H.: D. van der Kroef (Beverwijk), velijk. voorzitter en bestuurslid de bis-
F. van Arenthals (Beverwijk) en F. Rot schop hebben voorgelicht over de sociale
(Velsen-Zuid).
ADVERTENTIE
Orionweg 88 - IJMUIDEN - Tel. 2232 I
VRIJDDAG 14 APRIL
Creatief Centrum, Hoflanderweg 104,
20 u.: Koperwerk o.l.v. Annie Bruggert
door Kennemerstaten.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 20.15-21.30 uur.
Verenigde Openbare Bibliotheken Be
verwijk-Heemskerk: Beverwijk, Hendrik
Burgerstraat 70, volw.: 15-17.30 en 19-21
u.; jeugd: 15.30-17.30 en 19-21 u.; Arends-
weg 61, volw.: 15-17.30 en 19-21 u.; jeugd:
15.30-17.30 u.; Oosterwijk, Amstelstraat
44, volw.: 19-21 u.; jeugd: 15.30-17.30 u.;
Meerestein, Parmentierstraat 2, volw.:
15-17.30 en 19-21 u.; jeugd: 15-17.30 u.;
Wijk aan Zee, de Zwaanstraal 4a, volw.:
19-21 u.; jeugd: gesloten: Heemskerk,
Kerkweg 45, volw.: 19-21 u.: jeugd: ge
sloten; Ruysdaelstraat la, jeugd: 15.30-
17.30 u.
ZATERDAG 15 APRIL
Creatief Centrum, Hoflanderweg 104,
14 u.: Schilderen en tekenen door het St.
Lucasgilde, o.l.v. J. C. Heeck.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 9-10.15 u.; 10.45-12 u.; 12.30-
13.45 u. en 14.15-15.30 u.
Verenigde Openbare Bibliotheken Be
verwijk-Heemskerk: Beverwijk, Hendrik
Burgerstraat 70, volw. van 10-12 u.;
jeugd: 10-11.30 u.; Arendsweg 61, volw.:
10-12.30 u.; jeugd, 10-12.30 u.; Oosterwijk,
Amstelstraat 44, volw. 10-12.30 u.; jeugd
10-12.30 u.; Meerestein, Parmentierstraat
2, gesloten; Wijk aan Zee, de Zwaanstraat
4a, volw. 10-12.30 u.; jeugd 10-12.30 u.;
Heemskerk, Kerkweg 45, volw. 10-12.80
u.; Ruysdaelstraat la, jeugd 10-12.30 u.
Hoewel het komende Hoogovenschaak
toernooi nog ver in het verschiet ligt, is
dit schaakevenement bij Hoogovens don
derdag toch weer op veler lippen ge
weest. Oorzaak daartoe vormde het zilve
ren arbeidsjubileum bij Hoogovens van de
schaaktoernooi-penningmeester „Ko" Zon
neveld, de man die het beheer voert over
de toernooi-cijfers op financieel gebied.
Drie jaar geleden maakte hij voor het
eerst nader kennis met het schaakgebeu-
ren van Hoogovens, door zijn medewer
king aan de bulletin-administratie. Het
jaar daarna, in 1966 werd hij de opvolger
van de toenmalige penningmeester de heer
Zwemstra en hij is het gebleven.
Zijn zilveren jubileum bij het Hoogoven-
bedrijf deed als vanzelfsprekend ook zijn
schaak-functie naar voren komen. En zijn
arbeid voor Hoogovens zowel als voor het
schaken is op de jubileumdag in vele
toonaarden bezongen. Mocht hij van de
directie de gebruikelijke enveloppe, het
gouden insigne met robijn en het gedenk
bord ontvangen, zijn medewerkers en me
dewerksters bij het schaaktoernooi ver
rasten hen met een fraaie schaarlamp.
De collega's van zijn afdeling schonken
hem een kijker.
De jubilaris is in 1942 bij Hoogovens
gekomen en kreeg tot taak het rondbren
gen van de post naar de in Velsen-Noord
en Beverwijk ondergebrachte kantooraf
delingen. In 1945 kwam hij bij de admini
stratie van het centraal magazijn. De ja
ren 1947 tot 1950 bracht hij door als ma
rinier en in 1950 keerde hij bij Hoogovens
terug in de afdeling factuur-controle, waar
hij sinds 1962 de functie van hoofd-assi-
stent bekleedt. In die hoedanigheid is hij
donderdag officieel gefêteerd, hetgeen tot
gevolg had, dat zijn woning een ware
bloementuin is geworden en het hem
aan stoffelijke blijken van waardering en
vriendschap niet heeft ontbroken.
Wegens werkzaamheden zullen in IJmui
den de Warmenhovenstraat tot de Guliker
straat voor drie weken en de Eksterlaan
voor vier weken voor alle verkeer worden
afgesloten.
o..»/i<\ m ;.v
en economische aspecten van het bedrijf.
In zijn dankwoord voor de invitatie
I werd door mgr. Zwartkruis onder meer
opgemerkt, dat de onderneming niet al
leen dient als kostwinster voor de eigen
i mensen, maar bovendien een belangrijke
rol vervult in de totale wereldeconomie
en als zodanig dus een dienende functie
heeft voor de gehele mensheid. Daarom
zal ook de kerk in al haar geledingen de
verantwoordelijkheid hoog moeten op
nemen ten aanzien van de gehele werk
week. Volgens spreker is de tijd dat de
kerk zich vrijwel uitsluitend beperkte tot
de zondag, het gezin en de opvoeding van
de jeugd thans voorgoed voorbij. Het ver
kennen van de wereld van de industrie en
het zich inleven in de bedrijfsverhoudin-
gen vraagt echter de nodige tijd en ge
duld, waarbij de bisschop te kennen gaf
tezamen met de gelovigen uit andere
kerken zijn bijdrage te willen leveren.
Op het ogenblik zijn immers reeds hon
derdzeventig priesters werkzaam in het
bedrijfsapostolaat of belasten zij zich met
de zielzorg van de buitenlanders.
Na de lunch heeft het gezelschap het
bedrijf bezichtigd, waarbij onder meer
een bezoek werd gebracht aan de hoog
ovens, de oxystaalfabriek en de kaliber -
walserijen. Aan dit werkbezoek werd
voorts deelgenomen door de industrie
predikanten ds. M. de Jong en ds. J.
Pasveer.
Zondagavond hoopt Ds. Jospin, van de
I Waalse kerk in Amsterdam om 7.15 uur
in „Het Braambos" aan de Zeeweg te
IJmuiden voor te gaan in een bijzondere
dienst in de Franse taal, voor de oudere
schooljeugd en andere belangstellenden
Een gestencilde liturgie wordt aan de in
gang uitgereikt. De samenzang wordt be
geleid door Paul van Tongeren; verder
verlenen muzikale medewerking: Cornelie
Schaafsma fluit, de heren De Veen en
Ruiter respectievelijk cello en clavecim
bel. De tekst: Prediker 11-12: „Jeune
homme, réjouis-toi dans ta jeunesse, livre
ton coeur a la joie mais wordt door
Ds. Jospin in verband gebracht met het
spreekwoord „II faut que jeunesse se pas
se". Hoewel geen der medewerkers een ver
goeding vraagt, zijn de kosten van deze
dienst van dien aard, dat een collecte
nodig is.
Voor het wekelijks concert op het caril
lon van de stadhuistoren in Velsen door
beiaardier Hein de Ligt, dat zaterdagmid
dag van 4 tot 5 uur zal worden gegeven
luidt het programma als volgt:
Preludium No. 2 in C, van Staf Nees
Het Molentje, van Bart Verhallen; De
Kleinste, van Jos Beltjens; Mooi Holland,
van Georg Beyerle; Rondo Allegro, van J
A. H. Wagenaar; Onze broeder Lazarus
De Vleegerd; De Driekusman; Chaconne,
van Aug. Durand; La Molinara van G
Paesiëllo; Caro mio ben, van T. Giordini
Santa Lucia, van T. Cottran; Rhythmen-
dans, van Staf Nees; Fantasia, van Arth.
Lynds Bigeloro.
Op 29 augustus 1962 heeft de raad de
oprichting en instandhouding nodig ge
oordeeld van een school voor uitgebreid
technisch onderwijs, op basis van samen
werking voor de IJmond en het Haar
lemse gebied. Het ligt in het voornemen
de bouw van de school in de tweede helft
van dit jaar aan te vangen. De school
vormt een onderdeel van een landelijk
seriebouw-project van 23 scholen voor uit
gebreid technisch onderwijs en wordt be
stemd voor de opleidingen werktuigbouw,
bouwkunde en elektrotechniek.
Vorige week op 5 april stelde de raad
om preadvies in handen van B. en W.
een verzoek van het bestuur der school
om, ook een verklaring te willen afge
ven betreffende de noodzakelijkheid van
de uitbreiding der school met een afde
ling procestechniek. Uit de inhoud van
een bijgevoegde nota blijkt, dat de IJ
mond als één der gebieden wordt be
schouwd, welke voor een dergelijke op
leiding in aanmerking komen.
Het is voorts niet uitgesloten, dat me
de door de ontwikkeling in het kanaal-
gebied de noodzaak van de gevraagde
uitbreiding nog wordt geaccentueerd.
Een ontwerp-leerplan voor de afdeling
chemische techniek is mede bij de stuk
ken gevoegd. Als doel van de opleiding
wordt vermeld het geven van een voor
bereiding voor beroepen van chemisch -
technische aard voor beambten, werk
zaam in de lijn- of staffuncties. B. en
W. stellen de raad voor de gevraagde
medewerking te verlenen.
Zondagmiddag speelt Telstar 2 tegen
Heracles 2. Een wedstrijd die voor Tel
star 2 niet meer belangrijk is. De 23
door Telstar vergaarde punten zijn voor
een drietal ploegen niet meer bereikbaar.
Van dat drietal, moeten er twee degra
deren.
Voor Telstar 2 dus geen degradatiezor-
gen. Wel voor Heracles 2. De oostelijke
ploeg zal alles in het werk stellen om
DOS 2 voor te blijven en is dus alleen
gebaat bij een overwinning. Toch zal het
gezien de resultaten van de laatste we
ken van beide teams de punten wel moe
ten afstaan.
Trainer de Visser heeft de volgende
spelers voor zijn tweede elftal beschik
baar: doel Vos-Egner;
achter: Van Kampen, Hendrikse, Van
de Gevel, Bielkus en van Son;
midden: Althof, Glas en Gallis,
voor: Jonker, Cleeren, Matijasic, Boon
tjes en Seegers.
ADVERTENTIE
VERCHROOMDE 1
ROESTVRIJE i
PERSONEN
WEEGSCHAAL.
Speciaal voor de
D.A. vervaardigd
door. een van Eu
ropa's grootste fa
brieken. Normale
prijs 22,95. D.A.
jubileumprijs 17,95
Drogisterij
Parfumerie
„DE CEDER'
j, CEDERSTRAAT 31
IJmuiden-O., tel. 5610
f e*©»©*
In samenwerking met de bedrijfsbrandweer van de n.v. „De Plaatwel
lerij" hebben de Roode Kruisafdelingen Velsen-Noord en Velsen-IJmuiden
donderdagavond op het fabrieksterrein in Velsen-Noord onverwacht een
gecombineerde oefening gehouden. Verondersteld werd dat jongens in de
onmiddellijke omgeving van de opslagplaats voor zuurstof- en gascilinders
een vuurtje hadden gestookt, waarna door overgeslagen vonken een begin
van brand was ontstaan. De jongens waien daarop in paniek weggeiend,
waarbij het niet aan allen was gelukt de scherven van ontploffende ci
linders te ontwijken.
ADVERTENTIE
HEDENAVOND 17.00-22.30 UUR
AUTOMOBIELBEDRIJF
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJMUIDEN - Austin-dealer
Onmiddellijk werd de bedrijfsbrand
weer gealarmeerd, waarvan de leden het
vuur direct bestreden en voorts ontdekte
men een aantal gewonden, dat in een
deel van de hal werd ondergebracht. Na
een waarschuwing van de bedrijfsecho
alarmeerde men vervolgens het Roode
Kruis in Velsen, welke colonne op haar
wekelijks oefenuur in „De Slingermuur"
bijeen was. Alleen de commandant, de
srts A. Wermenbol was met deze oefe
ning in Velsen-Noord op de hoogte, zo
dat het verrassingselement bleef behouden
Op dit alarm werden door luitenant N.
Kloosterhuis onmiddellijk de groepen hel
pers en helpsters geformeerd, waarna
men zich met de meeste spoed uaar de
plaats de onheils begaf. Dit is bijzonder
vlug verlopen, want nadat om 19.48 uur
de melding bij „De Slingermuur" was
binnengekomen, arriveerde om 20.04 uur
de commandant en zijn verbindingsdienst
bij „De Plaatwellerij", dertien minuten
later gevolgd door de Roode Kruiskara
vaan. De vijftien gewonden en de twee
veronderstelde doden werden daarop vlot
behandeld en om 21.08 was het laatste
slachtoffer in de als noodhospitaal inge
richte kantine ondergebracht.
Inmiddels was de brandweer, onder
leiding van de heer G. W. Verhoef, vei
ligheidsinspecteur bij P.W. met de na
blussing begonnen, waarna zij bij het ver
voer der gewonden konden worden inge
schakeld. Ook de leden van de jeugdaf
delingen van het Roode Kruis hebben zich
hierbij bijzonder verdienstelijk gemaakt,
Zoals gewoonlijk werd na afloop van
de oefening door commandant Wermen
bol een nabeschouwing gehouden, waar
bij kon worden vastgesteld dat men zelfs
op het schema nog enige minuten was in
gelopen. De verschillende medewerkers
werden voor hun voortvarendheid en ac
tiviteit bedankt, waarna de heer Wermen
bol tenslotte nog wees op het nut, dat
het bezit van verplaatsbare standaards
ten behoeve van de bloedtransfusie voor
de afdeling zou betekenen.
(Van een medewerker)
Mede door het fraaie voorjaarsweer
trokken de halve finales van de lagere
schoolelftallen in het Velsense schoolvoet-
baltoernooi donderdagmiddag grote be
langstelling. Het was tijdens dit toernooi
nog niet zo druk geweest op Schoonen-
berg. En niet alleen de scholieren moe
digden de jonge voetballers luidkeels
aan, maar ook de moeders lieten zich
niet onbetuigd. Alle acht poulewinnaars
kwamen tweemaal in actie en daarbij
brachten de Ossendorp en Theo Thijssen
met Comité 1 en St. Franciscus het tot
een dubbele triomf. Zij moeten het van
daag tegen elkaar opnemen om uit te
maken wie er zaterdagmorgen de fina
le zullen spelen.
De liefhebbers van doelpunten onder
de vele kijkers zijn gisteren vrij goed aan
hun trekken gekomen, want er werden
in de acht wedstrijdjes van tweemaal een
kwartier 24 goals geproduceerd. De hoog
ste scores kwamen met 3-0 van Ossendorp
tegen T. Brandsma 2 en St. Franciscus
tegen Clara. Voor de Titus Brandsma-
school was het bepaald een off day, want
alle twee de ploegen in de halve finales
werden twee keer geklopt. Zij zijn daar
mee voor de eindstrijd uitgeschakeld.
Evenals trouwens Dr. Visser en Clara.
Een bepaalde favoriet voor de eindzege
viel er na de wedstrijden van gisteren
nog niet aan te wijzen, want in de ene
poule kwamen Comité 1 en St. Francis
cus tot twee overwinningen en in de an
dere presteerden dat Ossendorp en Theo
Thijssen. Deze dubbele triomfators ko
men vandaag tegen elkaar in het strijd
perk en daarbij komen de finalisten te
voorschijn.
De uitslagen waren: Clara-Comité 1 0-1;
Ossendorp-T. Brandsma 3-0; Dr. Visser
-St. Franciscus 1-2; Theo Thijssen-T.
Brandsma 1 3-2; Clara-St. Franciscus 0-
3; Ossendorp-T. Brandsma 1 3-1; Dr. Vis
ser-Comité 1 0-1; Theo Thijssen-T. Brands
ma 2 3-1.
De finale in afdeling E van de lagere
scholen wordt zaterdagmorgen om half
tien gespeeld. De eindstrijd tussen de Hu-
go Üe Groot Ulo 2 en Joannes Uo 2
in afdeling D vindt woensdagmiddag 19
april plaats en de twee andere finales in
B en C gaan op maandag 1 mei door.
Donderdag aangekomen te IJmuiden: Conger,
van Manchester; Roerdomp, Leith, IJmuiden;
Dintelborg, Aberdeen, IJmuiden; Irtysh, Rouaan,
IJmuiden; Bruse, Halden; Imme Oldendorff.
Castellon; Dongeborg, Mantyluoto; Hainig,
Huelva; Zaanstroom, Hull; Agnes, Londen;
Maasborg, Hamina, Beverwijk; Gazelle, Boston,
Zaandam; Jans, Londen; Antje Oltmann, Avilez,
IJmuiden; Gunda, Rouaan, IJmuiden; Hannes
Luenstedt, Helsingfors; Pirjo, Helsinki; Brinda,
Poole.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Hathor,
naar Rotterdam; Windhuk, Bremen; Claus,
Londen, IJmuiden; Plover, Felixtowe; Coconia,
Genua; Glowe. Antwerpen, Beverwijk; Hada 2,
Rotterdam; Poolster, Oskarshamn, IJmuiden;
Oranjeborg, Delfzijl, Beverwijk; Altnes, Simons-
vik, IJmuiden; Polaris, Soernaes; Dinslaken,
Boulogne, Beverwijk; Altefaehr, Hamburg,
Zaandam; Wotan, Dagenham; Tilla Doris, Rot
terdam; Berkelstroom, Rotterdam; Texelstroom,
Liverpool; Arzamas, Bremen; Saint Philippe,
Duinkerken; Augsburg, Christobal; Hangard,
Landskrona, IJmuiden, Lenie, Trolhattan, IJ
muiden; Conger, Manchester; Phoenix, Londen;
Sierra Bravia, Bilbao; Imme Oldendorff, Rot
terdam.
Vrijdag aangekomen te IJmuiden: Havel, van
Drammen; Wolfenbüttel, Venetië; Mathilde,
Baton Rouge; Prinses Margriet, Vego.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Dintelborg,
naar Plymouth, IJmuiden; Aeneas, Rotterdam;
Agnes, Londen; Mynias, Rotterdam; Daphnis,
Barrioshoek; Hainig, Hamburg.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het betreffende
schip van of naar Amsterdam is gegaan.)
