RANDSTAD
RANDSTAD
gratis
m| de ruijter
Kunt U nog 24llUr wachten?
WAARDIJK - SCHOENEN
Karbonade
Varkensfilet
998
Casselerrib gram 79
albert; heijn
.nZe handige Markette rolveger
DESSO Enkalon 3.80 breed
88.- 98.- en 123.50
N0VAL0N Evlan 3.00 breed 49.50
«■f®
500
500
M
c\*'
10
TYPISTES
STENOTYPISTES
SECRETARESSES
KANTOOR
PERSONEEL
z
openen
LAGE PRIJZEN
VOOR
Kennemer Confectie Industrie
WOENSDAG 19 APRIL 1967
GELD NODIG?
Reclame:
Nu dekens wassen
voor f I.' per stuk
DE OUDE
Zeeweg 263 - Tel. 6573
HAARLEM
ZIJLSTRAAT 89
TEL 0 2500 -1 63 69
Nieuwe
AARDGAS-
CONVECTORS
ƒ300— goedkoper
LUIDSPREKERS
Omdat ons Enkalon tapijt f
zo gemakkelijk is te onderhoudenI
ontvangt U bij
elke
KAMER-TAPIJT
besteld in de
maand april
zomaar
Maak nu snel uw keus
uit onze favorieten:
Keuze uit
20 kleuren
£2
intermeubej
Marktplein 30
Kennemerlaan 38
Donderdag 20 april 2 uur n.m.
wij onze geheel vernieuwde schoenzaak aan de Bree-
straat te Beverwijk.
In onze moderne zaak bieden wij U een keurkollektie
binnen- en buitenlands schoeisel.
Ter gelegenheid van de opening ontvangt iedere
koper een smakelijke tractatie.
Vervolg Luidsprekers
op pagina 14
Is uw AANGIFTEBILJET
nog niet verzonden?
In alle AH-SuperMarts en in enkele
^?H-Zelfbedieningszaken
VAN DE
SCHOUDER
gram
VAN DE
LENDE
gram
In alle AH-winkels
ir Machinestiksters
Wij verzorgen alle soorten
leningen en financieringen.
Snelle afwikkeling. Vraag
vrijblijvend inlichtingen.
Fin. Bureau NUYENS,
Stratingplantsoen 60 rd
VELSEN-NOORD
Tel. 0 2510 - 31025
^•"^LINGERIES - b.h.'s
ICennemerfaar» 35-37 IJmuiden
Het meest veelzijdige uit
zendbureau in het Westen
des lands vraagt voor uit
zending naar bedrijven in
Haarlem en omgeving
(Ned. en mod. talen)
(Ned. en mod. talen)
en ander
(EACTURISTES, BOEK-
HOUDMACHINISTES,
PONSTYPISTES, DICTAFO-
NISTES, BOEKHOUDERS,
ADMIN. PERSONEEL etc.)
U ontvangt wekelijks Uw
volledige netto honorarium.
Wij geven U gaarne alle in
lichtingen op ons kantoor
tussen 9.00-17.00 uur.
Ook Bocal. veel goed
koper, Kolenconvectors,
f 300.- goedkoper, Olie-
convectors, 3 traps f 270.-
goedkoper.
Oranjeboomstraat 68, Haar
lem, telefoon 20948.
10 autorijlessen voor ƒ47.50.
Vervolg- en losse lessen 6.50
Fonkelnieuwe V.W.'s, gedipl.
instructeurs. Theorielessen
met kleurendia's. Gratis ha
len en brengen. Bondsauto-
rijschool De Centrale. Aan
meldingsadressen: Jansstr. 5,
H'lem. Tel. 21118. Kon. Wil-
helminakade 77, IJmuiden.
Tel. 5678. Tev. verhuur VW's
1967.
Autorijschool De Winter,
Spaarnestr 91. Volkswagen
en DAF. IJm. Tel. 4169.
Autorijsch. „West" Teun Bos
man, Pres. Krugerstr. 28c of
Kanaalstraat 204, IJm. Wij
lessen in Taunus 17 M. Theo
rie m. nwe verkeersdia's.
Tel. 8787.
Voor al uw rijbewijzen Rij
school Centrum. Tel. 6509 of
Alex Bellstraat 19, IJm. Wij
lessen in Opel Kadett, Ford
Corsair.
N.V. Uitg. De Spaarnestad
vr. voor versch. afd. meisjes.
Vereiste opleid, afh. v.d. te
verr werkz.h. v. 1 a 2 jr
Ulo- tot Mulo-dipl. en kan-
toorerv. Soli, en inform.: afd.
Pers.zaken, Nassauplein 3
Him. Tel. 02500-18410 tst. 460.
Beckering speciaalzaak voor
handschoenen, Gr. Houtstr.
52, Haarlem vr. verkoopsters
leerl.-verkoopsters. Pers. soil,
na telefonische afspr. 17950.
Gevr. meisjes v.d. fabricage-
afd Uitst. arbeidsvoorwaar
den. Van den Berg's Papier-
w.fabr., Bl'daalsestr.weg 1,
S'poort-Zd. Tel. 02560-6341.
's Av.: 02560-75969 of Tuin
dersstraat 120, IJmuiden.
Gevr. net meisje in levens-
middelenbedrijf. M. P. Rutte
De Wetstr. 28, IJmuiden.
Gevr. net winkelmeisje v.d.
afd. fijne vleeswaren. Slage
rij Zandbergen, Kenn.laan 43
IJm. Tel. 4310.
Naaisters gevraagd. Zelf
standig en afwisselend werk.
Sollicitaties na telef. af
spraak Fa. Leta, Lirmaeus-
straat 143-147, IJm. Telefoon
02550-2879
gevr. 2e of 3e banketbak-
kersbediende. P. van Ewijk,
Willemsbeekweg 1, IJmui
den. Tel. 4640.
Heeft u kantoorervarihg en
zoekt u tijdelijk werk?
Meldt u bij Uitzendbureau
Areas", Uiverhof 38, Bever
wijk. Tel. 02510-31501. Dag.
van 9-15 uur. Zaterdags van
9-12 uur. Hagelingerweg 1,
Santpoort.
Meisje gevraagd v. bediening
Automatiek, 5-daagse werk-
w dagdienst. Dekkers, Lan
ge Nieuwstr. 425, IJm.
Meisje gevr. v.d. huish., hele
of halve dagen. Jung, Kenn.
laan 73, IJm.
Gevr. hulp voor 1 a 2 ocht.
per week. Da Costalaan 5,
Driehuis. Tel. 4584.
Net meisje biedt zich aan
voor de zaterd. Tel. 7820 IJm.
Gevr. lief meisje als hulp in
gezin m. jonge kinderen. Me
vr. v.d. Ven. J. Kostelijklaan
30, Velsen-Zd. Tel. 7136.
Gevr. flinke werkster, dinsd.
en donderd.ocht. in gezin v.
2 pers. Mevr. Bleeker, Sant-
poort.dreef 2, Santpoort.
Gevr net winkelmeisje v. d.
slagerij, voor hele of halve
dagen. Hoog loon, 5-d. werk
week. Tel. 13064. KI. Hout
straat 80.
Voor spoedige indiensttred.
gevr. polyesterspuiter. Hoog
tot zeer hoog loon. Wico, J.
Gij zenkade 184-186, Haarlem
lel. 02500-63450-63451.
Welke beschaafde jongem.
wil in zijn vrije tijd tegen
aantrekkelijke vergoeding
voor ons adressen bezoeken
in IJmuiden, Velsen en Be
verwijk? Brm nr. L 2472.
Voor enige ochtenden per
week van 8.30-11.30 u. vra
gen wij een werkster. Mo
dehuis Nederland, Plein 1945
IJmuiden.
Verloren donkerblauwe alpi
nopet mt 56 b.d. sluizen. J. C.
Vreeswijk, Planetenw. 288,
IJm.
Wie heeft Johans donker
bruine windjack gevonden?
Gaarne terugezorgen Raa
ve, Kastanjestr. 20, IJmuiden
Wie kan a.s. jong echtpaar
aan woonruimte helpen? Br.
L 2466. c
Jong echtp. met 1 k. zoekt
woonruimte in IJmuiden-
Santpoort. vrouw genegen
huish. werk te verricht. Br.
aan fam. Koning, P. Ghijsen-
laan 3, Zaandam.
Jong eclitp. z.k. zoekt woon
ruimte, liefst met kookgel.
Br. nr. L 2468.
Net kosthuis aangeb. v. 1 of
2 heren. Weekend afw. Br.
L 2460.
Woningruil aangeb. te Nij
megen, 5 min. v. centrum, 4-
kamerflat in rust. omgev
Gezocht soortgel. woning in
Haarlem of IJmond. Br. nr.
L 2471.
Ruilen IJm. 4-k.fiat Le et
voor vrij huis. Br. L 2459.
Ruilen zonnig hoekhuis, vr.
uitzicht, voor grotere won.
Br. nr. L 2455.
Huizen te koop gevr. iti geni.
Velsen e.o. Op korte termijn
leeg te aanvaarden. Evt. ge-
deel. Mak.kant. „Sleutelhof",
Zandv.weg 67, A'hout. Telef.
02500-43647, b.g.g. 43390
Te k. leeg te aanv., i.pr.st.
zijnd woonhuis Bloemstr. 77,
IJm. Mak.kantoor C. Visser
Hzn, Maasstr. 1. Tel. 4830.
Hypotheken beschikbaar tot
90 percent op woonhuizen,
woonwinkelhuizen en bedr.-
panden. J Bais, Drieh.kerk-
weg 100, Driehuis. Tel. 02550-
5686.
Man, middelb. leeft, zoekt
net kosthuis bij vrouw alleen
geen' bezwaar. Br. L 2448.
Allst. dame. vr. gestoff. zit-
sl.k. m. kook- en st.gel. vóór
1 mei. Br. no. L 2444
Ruilen. Vrij huis, IJmuider-
str.weg, grote kam., 3 slaapk.
en badk.. voor 3-kam.flat,
ben. of 1 hoog, Lange Nieuw
str. en omg. Br. no. L 2440.
Aangeb. Amsterdam flinke
2-kam.woning (benedenhuis)
in 2e Schinkelstraat. Huur
ƒ16.05 p.wk. Gevr. IJmuiden
moderne 3-kam.won. h.h.g.b.
Br no. 2430
Prachtige 4-kamerfIat Zee
wijk, IJm te ruilen voor vrij
huis m. douche en tuin in
IJm. Br. no. L 2443.
Zwitserland. Spoed. Busreis
10 dagen volledig verzorgd
voor de speciale prijs van
150. Vertrek 10 u. maan
dag a.s. 24 april. Marktplein
IJm. Tevens te huur Pionier
aanhangwagen met bunga
lowtent, 6 pers., stoelen,
bedden, gastoestel enz. a 75
per week. Alle inl. tel. 02550
7089.
Tennisbaan te huur op ma
en dinsdagmiddag, vrijdag
ochtend. Tel. 16062, na 6 uur
02560-8816
Emaille sudderplaat voor
komt aanbranden en be
schermt uw pannen tegen
het hete aardgas 1.75. Loen
dersloot, L. Nieuwstr. IJm.
Blue Fresh reinigt bij iedere
spoeling uw closetpot en
ruikt heerlijk 2.95. Loen
dersloot, L. Nieuwstr. IJm.
Voor uw bril naar Mr. Opti
cien J. de Boer, L. Nieuw-
straat 789, IJmuiden. Leve
rancier v. alle ziekenfondsen
Voor recepties, bruiloften,
partijen en vergaderingen
zalen beschikbaar in het
Herv. Jeugdgebouw, Rem-
brandtlaan 45. Tel. 5458, IJm.
Inkomstenbelasting. Heeft u
moeilijkheden met het in
vullen van uw aangifte in
komstenbelasting? Laat het
dan door ons verzorgen. Re
delijk tarief, spoedige afwik
keling. Adm.kant. R. van
der Horst, Kompasstraat 57
IJm. Tel. 8471.
Wij maken alle sleutels. Fa,
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77. IJm. Tèl. 5607. 's Mor
gens brengen 's avonds klaar
Aardgas, de moderne en
voordelige verwarming Vak
kundige aanleg en keus uit
de merken Bocal, Etna,
D.R.U., E. M. Jaarsma en
Beckers gasconvectors. Fa. v,
d. Outenaar en Raave, Tuin
dersstraat 93, IJmuiden-O
Tel. 7851.
Voor uw T.V.-rep. D. de
Vries, Steenbokstraat 9. IJm
Tel. 6244, ook 's avonds.
Uw TV defect? Bel 7849
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstraat 17, IJmuiden.
llair-Stop. Stopt ongewenste
haargroei op gezicht, benen
enz. blijvend. Doodt niet het
haar, maar de wortel. On
schadelijk voor de gevoelig
ste huid, ook van het gezicht.
Vraagt vrijblijvend inl. bij
Drog. „De Ceder", Planeten-
weg 68, Duinwijk, IJm.
Rallston muurverf. Ideaal
over het behang. Drog. Rits-
kes, Fr. Naereboutstr. 66,
IJm. Wij geven zilverzegels
Boutique Manteaux, moder
ne zomermantels in alle mo
dekleuren v.a. 69,75 o.a.
style, marine, navy, speciale
grote maten. Groenelaan 29,
Beverwijk.
Boutique Manteaux. Bij ons
natuurlijk de topmode voor
1967. Blazers in groen en
grijs, ƒ39,75. Groenelaan 29
Beverwijk.
Boutique Manteaux. Ook
zoon en/of dochter in het
nieuw op onze kinderafde
ling met speelhoek voor de
kleuters vindt u een uit
gebreide collectie kinder
mantels, leeftijd ca. 2 tot ca.
9 jaar. Groenelaan 29, Bever
wijk.
.v
Si;
X;
I
jffir -luilSjj-yuüu"
JL
Boutique Manteaux. Een uit
gebreide collectie mantel
pakjes in de maten 34 t.m.
46 v.a. ƒ74,50 o.a. oranje, lila,
applegreen. Groenelaan 29,
Beverwijk.
Gaat toch meteen naar Bou
tique Manteaux. U weet het
toch, van fabriek naar ver
bruiker wil zeggen grotere
keus en voordelige prijzen,
komt u eens kijken. Nu heeft
u nog ruime' keus. Groene
laan 29, Beverwijk.
Boutique Manteaux, carna-
by pakken military look,
alleen: Groenelaan 29,
Beverwijk.
A.s. bruidegoms Bij aankoop
van confectiekostuum stellen
wij u gratis een jacquet of
colbertkostuum ter beschik
king. J. E. Groot, Arends-
weg 52? Beverwijk. Telefoon
02510-24896. 4Herenconfectie
maatkleding en gelegen-
heidskledingverhuur.
Grote collectie overgordijn-
stoffen en vitrages. Ook Dra
Ion en Terlenka. Desgewenst
Woninginrichting, Konings
weg 2A, Velsen-Nrd. Telef.
02510-25517.
Boten-motoren. Jachthaven
Joosten, Hoofddealer Mercu
ry BB-motoren. Tel. 02513-
2795, Uitgeest.
Autoreclame, watervaste re
clameborden en alle letter
werk. Cornet, Telef. 32454.
Heemskerk.
IJzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman Opslagplaats Vel-
sen-Zuid. Tel. 5609.
Goedkoper kan het niet, Pro
jectietafels, enkelbladige
27.50, dubbelbladig 34,50 Fo
to Corn's v.d. Meulen, Zee
straat 2, Beverwijk, tel. 23405
Speciale aanbieding. Echte
Prisma kijkers compleet in
leren tas 8 x 40 van 88 voor
65; 7 x 50 van 99 voor 75;
10 x 50 van 115 voor 82. Fo
to Corns, v.d. Meulen, Zee
straat 2, Beverwijk. Telef.
23405.
Projectieschermen in meta
len koker, automatisch op
rolbaar op statief 100 x 100
van 69 voor 45, 125 x 125 v.
185 voor 65. Foto Corn's,
v.d. Meulen, Zeestr. 2, Tel.
23405.
Uw auto of caravan geheel
gespoten reeds v.a. f 100. Bel
snel 02500-63450-63451.
Remvoering- en frietieplaten
vernieuwen tegen sterk con
currerende prijzen. In 1 dag
gereed. Banden en accu's tot
25 pet. korting. Wico, J. Gij-
zenkade 184-186, Haarlem.
Tel. 02500-63450 en 63451.
Nylon velours kinderswea
ters. de mooiste 8 pum-gold
kwaliteit, van 1 tot 12 jaar.
V.a. 7,95. P. de Ruijter. Pla-
netenweg 28, IJm.
Hij is er weer, vergrotings-
toest. geschikt voor alle ne
gatiefformaten van ƒ169.50
nu 129. Foto Cor's v. d.
Meulen, Zeestraat 2, Bever
wijk. Tel. 23405.
Korte jong:ensbroeken van 2
tot 8 jaar in helanca, terlen
ka, vistram en tinneroy. P.
de Ruijter, Planetenweg 28,
IJm.
Voor inruil foto- of film
camera en goede occasions.
Foto Corn's v. d. Meulen,
Zeestraat 2. Beverwijk. Tel
23405.
Een TV'-toestel huren is het
voordeligst en gemakkelijkst
Huur een nieuwe TV-ontv.
v.a. ƒ25 p.m. en maak bij
ons keus uit Philips. Erres,
Grundig en Aristona. Desge
wenst door huur in eigend.
Onbeperkte serv. Vr. z. ver
plicht. inl. en demonstr. bij
Hees Co., Stephensonstr.
61, IJm. Tel. 4325.
Gebruikte bromfietsen EEG
mobylette 200-250. Puch 225-
275-350. Florett 550-650. Spar
ta 125-225-375. Batavus 125-
200 enz. enz. In- en verkoop
en verhuur Wielders, Rozen-
str. 63. Tel. 21601.
Grote partij gebruikte da
mes- en heren- en kinderrij
wielen v.a. ƒ35. Wielders,
Rozenstraat 63. Tel. 21601.
Reclame nieuwe dames- en
herenrijwielen met origineel
torpedonaaf v.a. 129.50.
Wielders, Rozenstraat 63. Tel.
21601.
'n Geboortekaartje ontvan
gen??? Wij hebben een over
vloed van kleine en grote
geschenken en zullen u
graag deskundig adviseren,
't Kinderpaleis. Kennemer
laan 54. Tel. 6405, IJm.
HAAL: Hout in de Houthal.
Kennemerlaan 159. Tel. 7770
IJmuiden.
Polycel piafondtegels. 50 x
50 cm. ƒ0.50: 100 x 50 cm.
ƒ1,-. Eenvoudig te plakken
en hagewit. Assenbroek,
v./h. Rasch, Huygensstr. 59.
Tel. 4858. IJm.
Solex, Rap, Pueh. Verkoop
service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 40-44. Tel
5290,IJmuiden.
Wij bekleden uw trap met
vinyl-vloerbedekking voor
slechts circa 150.- Swa-
german. Pres. Steijnstraat
47-49, IJm. Tel. 4769.
Bi] aankoop van ëën was-
machine combi of vol-auto-
maat geven wij een leuke
inruilprijs v. uw oude was
machine of centrifuge. Velo
Trompstraat 66 - 68. IJmui
den. Tel. 5198.
Zelfbouwers Antenne le
net ƒ17.50, 2e net ƒ16.50.
Velo, Trompstr. 68, IJm.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren vanaf
ƒ6.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-
3, Telefoon 7543,IJm.
Nieuwe meubelen nodig?
Eethoekjes v.a. 177,-, bank
stellen v.a. ƒ495,-, bergmeu
belen v.a. 155,-, enz. De
Jong's woninginrichting Ko
ningsweg 2a, Velsen-N. Tel.
25517.
Bestel nu luxaflex. Gratis
geplaatst. Snelle levering.
De Jong's wonininrichting,
Koningsweg 2a, Velsen-N
TeL 02510-25517.
Roulette Beha's en stepin's
,de mode onder de mode"
Prima pasvorm en verkrijg
baar bij C. Lodder, Drie
huis.
Uw uitzet koopt u toch van
prima kwaliteit bij C. Lod
der, Driehuis.
Bronco Pasta verwijdert
feilloos alle aanslag op uw
haardglas, zowel van kolen-
als oliehaarden, 1.45. Loen-
dersloot, L. Nieuwstr., IJm.
Bent u aan nieuw tapijt toe?
Laat u vrijbl. voorlichten en
prijs opgeven. Wij komen
met grote stalencollectie bij
u thuis, o.a. Desso, Bergoss,
K.V.T., Hattëma enz. Zeer
voordelig gelegd. De Jong's
Woninginrichting, Konings
weg 2a, Velsen-N. Tel. 02510-
25517.
Bon Giorno banlon dames
ondergoed in vele moderne
tinten, bij C. Lodder Drie
huis.
Gevraagd moderne wandel
wagen. Velserduinw. 310, IJm.
Te koop Fiat 500 b.jr 1960,
i.z.g.st. 750. Da Costlaan 5
Driehuis.
Meubels tegen fabrieksprij
zen. Bergmeubels 159, bank
stellen skai m. losse kuss. 398,
eethoek, tafel. 4 st. 199,
slaapk. compl. linnenkast
498. Meubelh. Westenbrink,
Arendsweg 19, Beverwijk.
Tel. 02510-27682. Bet. kunnen
wij op prettige wijze regelen.
Hoe bestaat het, 200 tot 400
gulden voor uw t.v. bij Wica
Philips 48 cm nu ƒ499, Phi
lips 59 cm nu ƒ569. Loewe-
Opta 59 cm. nu 575, verder
alle bekende merken met
volledige Neder 1. garantie en
100 pet. service, gem. beta
ling. Elke dag geopend, don-
derdag- en vrijdagav. de
monstratie. Wica, Schotersin
gel 35, Haarlem. Tel. 64105.
Te koop i.g.st.z. inzinkbare
Singer-trapnaaimachine. Ha
gelingerweg 157, Santpoort
Te koop papegaai m. kooi,
ƒ165. L. Nieuwstr. 106, IJm.
Te koop 220 volt wisselstr.
agregaat. Prijs billijk, in g.
st. zijnde. Tel. 02550-8504.
Te koop scooter merk NSU
l'rinz. Tegen billijke prijs.
Breesaapstr. 11, IJm.
Goede gebruike wasmachi
nes geheel gereviseerd v.a.
50,-. Radio A. Tol, Lange
Nieuwstraat 5, IJmuiden.
Poppewagen in g. st. Br. met
pr.opg. nr. L 2441.
I.z.g.st. verkerende Renault
Dauphine. kmst. 57.000, weg.
omst.hed. Hoofdstr. 38, Sant
poort. Tel. 02560-7215.
T TT bekl. rotanwieg en h
babykleertjes 49, k. bruids
japon, mt 36, geh. compl. 25
kinderledikant matras ƒ2.50
kolenhaard ƒ10. Kraamver
zorgstersuniform. Dwarsweg
3. Velsen-Z.
Të koop eengezinswoning,
Middellool. Driehuis, best.
uit 5 k„ badk. 2 toiletten,
voor- en a.tuin en schuur.
Event, huurgarage. Aanv.
in overl.. Soepele vest. K.-
prijs 69.000 k.k. Lasten
ƒ91. Te bevr. fa. D. Greebe,
Vondelkerkstr. 16, A'dam.
Tel. (020) 83066
Mooi 1 pers. opkl. bed.Rui-
terstr. 55. IJm.
Te koop: prachtige kinder
wagen. adres bur. v.d. blad.
Bel nu direkt 0 2500/14532.
Deskundige hulp, ook voor het opstellen van uw balans,
tegen billijk tarief
198
Prijzen gelden t/m zaterdag
BAANSTRAAT 32-34 - BEVERWIJK - vraagt
HOOG LOON - Aanmelden dagelijks
