PAARDRIJ
LESSEN
DANSEN BIJ CRITERION
IN DE WEYMAN TE SANTPOORT
Houdt U van een royale zit
BON
NEEM 'N ECHTE SINGER VOOR UW GELD
i
SLEUTELHANGER
win <3|u>es
Een volwaardige electrische SINGER zig-zag naaimachine, model 237 -
100% Europees fabrikaat, 100% SINGER kwaliteit en garantie -
voor de ongelooflijk lage prijs, compleet met koffer en aansteekplankje van f 345.-
HAARLEM:
IJMUIDEN:
VRIJDAG 21 APRIL 1967
4
WILLIBRORDUS JOSEPHUS MARIA
VAN LEUVEN
W. J. M. VAN LEUVEN
W. J. M. VAN LEUVEN
SIMON JOHANNES DE GRAAF
M. J. DE GRAAF—ZUURBIER
M. BOTVLIET—DE GRAAF
A. C. BOTVLIET
H. J. Koops
BENZINE
«Super
ADVERTEERT
BLAD
TE KOOP te Santpoort-Zuid
V2 Villa met garage
en 500 m2 tuin
VRIJDAGAVOND en DINSDAGAVOND
vanaf 7.00 uur.
DE WEERS,
Willemsbeekweg 88
IJmuiden
ZATERDAG 22 APRIL
m.m.v. THE DUTCH BEAT COLLEGE
éi75?~
Gecapitonneerde bankstellen
van 1250,- tot 3350,-
'ZO APART...
Rfliliiii
'VrJv'v
i
-------
Zo'n moderne machine vindt u
nergens.
U maakt dc mooiste mode zonder moei
lijkheden, zonder tijd te verliezen.
Massa's voordelen!
Met deze SINGER 237 kunt u werkelijk
alles maken, van het meest eenvoudige tot
het meest ingewikkelde. Om u een idee te
geven: vlot cordonneren, festonneren, zo
men, stoppen, verstellen, knoopsgaten,
monogrammen, naait vóór- en achteruit,
fantasiesteken, bovendien een linkse en
rechtse uitslag.
Elegante koffer, motor en lamp. En... u
kunt er alle stoffen mee naaien - grof, fijn,
om het even wat - zelfs synthetische weef
sels, jersey, enz.
Ennog meer voordelen
Zeer gemakkelijke termijnbetaling: geen
tussenkomst van bank of enig andere
tussenpersoon... dat vindt u alleen bij
SINGER! En... SINGER geeft u steeds
de hoogste prijs voor uw oude machine.
Kortom
Waarom risico's lopen met een onbekend
merk als u nu een echte SINGER kunt
krijgen voor zo'n bijzonder lage prijs?
Duizenden en duizenden vrouwen kochten
reeds hun SINGER (trouwens, SINGER
is het meest verkochte naaimachinemerk
in Nederland!). Dus: profiteer van deze
grandioze aanbieding - breng ons vlug een
bezoek, u bent hartelijk welkom. Of vul
de bon in.
Ik bestel voor directe levering tegen de volgende
voorwaarden, de moderne SINGER zig-zag 237, com
pleet met koffer en aansteekplankje, voor de ver
rassend lage prijs van 345.-.
contant op termijnbetaling
Ik ontvang gaarne vrijblijvend alle inlichtingen over
de moderne SINGER 237.
Ik wens gaarne taxatie van mijn oude naaimachine.
(doorhalen wat niet gewenst wordt)
NAAM:
ADRES:
PLAATS:.
SINGER
vindt u overal
Zijlstraat 53,
tel. 02500-12015
Groeneweg 18,
tel. 02550-7169
Tot onze grote droefheid nam God tot zich, voor ons
nog geheel onverwacht, mijn lieve man, onze zorgza
me vader en grootvader
Echtgenoot van M. J. WIJTKAMP
op de leeftijd van 59 jaar.
ZandvoortM. J. v. LEUVEN—WIJTKAMP
Haarlem: W. H. v. LEUVEN
E. M. v. LEUVEN—TULLEKEN
SantpoortM. T. WULFERS—v. LEUVEN
A. F. M. WULFERS
Castricum: J.\J. H. v LEUVEN
Y. J. v. LEUVEN—KAMPERMAN
ZandvoortP. H. J ,v. LEUVEN
B. M. F v. LEUVEN en Verloofde
A. N. v. LEUVEN
EN KLEINKINDEREN
Bentveld (Gem. Zandvoort), 20 april 1967
Zandvoortselaan 269
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer Park-
io8™ Haarlem- Bezoekuren 's middags van 15 00—
16.00 uur, 's avonds van 19.00—20.00 uur; niet zaterdag
en zondagavond.
De H. Eucharistieviering zal plaatsvinden dinsdag 25
april a.s. om 10 uur in de parochiekerk van de H An-
tonius aan de Sparrenlaan in Bentveld, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats St.
Adelbertus aan de Dennenweg te Bloemendaal.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
Restaurant Roozendaal, Bloemendaalseweg 260. Over-
veen.
Met groot leedwezen moeten wij U kennis geven van
het overlijden van onze oudste Directeur
op de leeftijd van 59 jaar.
Zijn grote toewijding vanaf de oprichting onzer be
drijven zal steeds in onze herinnering blijven en ons
ten voorbeeld strekken.
DIRECTIE EN COMMISSARISSEN
AUTOMOBIELBEDRIJF
HEEREMANS VAN LEUVEN N.V.
N.A.P.O. N.V.
Haarlem, 20 april 1967
Het gezamenlijk personeel van Automobielbedrijf
Heeremans van Leuven N.V. en N.A.P.O. N.V te
Haarlem geeft met groot leedwezen kennis van het
plotseling overlijden van hun oudste Directeur
op de leeftijd van 59 jaar.
Zijn heengaan laat niet alleen als Directeur, maar
vooral ook als medemens een grote leegte bij ons
achter.
Haarlem, 20 april 1967
Wegens overlijden van onze oudste Directeur zijn
onze bedrijven DINSDAG 25 APRIL GESLOTEN.
HEEREMANS VAN LEUVEN N.V.
N.A.P.O. N.V.
Heden is zacht en kalm van ons heengegaan, na een
kortstondige ziekte, mijn lieve man, onze zorgzame
vader en grootvader
op de leeftijd van 59 jaar.
M. H. DE GRAAF—RIJKE
S. N. DE GRAAF
M. ZWART—DE GRAAF
A. W. J. ZWART
S. SWAAY—DE GRAAF
J. A. SWAAY
EN KLEINKINDEREN
IJmuiden,20 april 1967.
Planetenweg 251.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot bezoek: zaterdag en zondag van 15—
16 uur.
De teraardebestelling zalplaats hebben maandag 24
april a.s. om 12 uur op de begraafplaats „Duinhof" te
IJmuiden.
Aan huis liever geen bezoek
Zondag 23 april
14.30 uur
1 Vioolduo
BOUW LEMKES
JEANNE VOS
Organist
IIAITE v. d. SCHAAF
I Toegang f 1.75
Scholieren f 1.-
Ten bate van de
LL~
Vanaf heden AFWEZIG
tot 16 mei
Interniste
Waarn. A. van Driel en
C. H. L. Klaassen internisten
Roode Kruis Ziekenhuis. Be
verwijk.
CADEAU
POMP
SERVICE STATION
INDUSTIVIttTHAAT 47
ZU1DZ. VISS€ «SHAVEN
CHARLOTTE DE BOURBONLAAN
Direct leeg te aanvaarden.
Verkoopprijs 78.000.k.k.
Alle inl. Hofdijklaan 4. Driehuis. Tel. 02550 - 2200.
Érieur ctaiie
KENNEMERLAAN 38
TEL. 8841 - IJMUIDEN
ZATERDAGS
VRIJ
MEUBELS KIJKEN
electrische
SINGER zig-zag
voor slechts
Inzenden aan SINGER Maatschappij N.V.
Kalverstraat 60-62, Amsterdam.
140
SINGER
„e-.-
- V<-r-