TYPEN
CITY
lilïi
M Miga
m
M hmé, M Ho.
ZSVOcro1
STENO
I
I
PONT
en net
Bn Y/atU* tiAhtUl k»
IN DE VISHAL
EN OP ZEE
Verkiezingen in
r.k. bisdom
Haarlem
Oefening EHBO-
Santpoort
Havenberichten
m MÈ-
ROND DE LOSPLANK
FLINKE JONGEMAN
KAPSALON HILDE HAGED0QRN
EEN WERKSTER
KANTOORBEDIENDE (vrl.)
Mms®
k i y -:'
MAANDAG 24 APRIL 1967
4
Meeredere malen hebben wij in deze rubriek moeten vaststellen, dat
ondanks velerlei naspeuringen de vissersschepen geen enkele makreel kon
den vangen. Thans is daarin een kentering gekomen, want op het ogenblik
is deze vissoort dermate rijkelijk aanwezig in' de viswateren, dat zeer vele
kisten met de prachtigste makreel worden aangevoerd en zelfs massaal
doordraaien. Zij moeten aan de visverwerkende industrieën worden toe
gewezen.
Haring
Koolvis
Rond vis
Kotters
Puntenzege van Vrijhof
op Zaandammer
Rosenbach
DE STEENWERF
WESTERVELD'
ASS. FIN.BUR. NUYENS
ASS. FIN.BUR. NUYENS
1 'F'.;
1 - '>*V
j$"7èr
/I
V' -
i
I f
1
De allerbeste soorten makreel werden
al voor 14 of 15 door de rokerijen
opgekocht. De conservenindustrie kon te
kust en te keur terecht voor prijzen, die
maar even boven de opvangprijs lagen.
Daarnaast werden enkele partijen opge
nomen om tot gezouten makreel te wor
den verwerkt. Door slechts een enkele
exporteur werden nog wat partijen opge
kocht voor verzending naar Frankrijk.
Hoe verheugend het overigens is, dat er
export plaats heeft van makreel, deze
week was het jammer genoeg niet toe
reikend om al de aangeboden makreel op
te nemen. De bemanningen van de sche
pen, die ondanks de grote vangsten kans
hebben gezien, de allergrootste makrelen
uit te zoeken, zagen hun moeite wèl be
loond. De handel betaalde voor deze „uit
geschoten bonken" van ƒ32 tot 37 per
halkist.
Door de grote aanvoeren kon er toch
nog een redelijke besomming worden ge
maakt. Behalve makreel was er namelijk
ook wat meer haring dan gewoonlijk.
Vermeldenswaard is zeker de door de
KW 3 „Koraalbank" aangevoerde haring.
De bemanning van de KW 3 had aan deze
haring de grootst mogelijke zorg besteed,
zodat ze op één lijn kon worden gesteld
met de haring, welke de laatste tijd uit
Scandinavië ingevoerd wordt. Het is juist
deze import-haring welke een voorname
rol speelt bij de prijsvorming van de
aangevoerde haring.
Desondanks betaalde de handel iets
meer dan 10,- per klein kistje, hetgeen
beslist niet hoog te noemen is. De prijs
lag echter wel even hoger, dan die welke
van de week voor de makreel werd ge
maakt. De haring in de halkisten noteer
de van de week 15 tot 18.
De koolvisvangst is door de makreel
vangst veel minder geworden. Deson
danks zijn de prijzen nauwelijks boven de
opvangprijs. Alleen de allergrootste soor
ten kwamen tot 90 per 125 kilo. Wat
er nog meer bij gevangen werd, is dank
baar meegenomen, doch was van weinig
betekenis. De schelvis en wijting ontbra
ken nagenoeg geheel. De handel heeft
daarom genoegen moeten nemen met in
gevroren schelvis uit Scandinavië of met
kleine schelvis, die broodmager werd ge-
importeerd uit België en Frankrijk. De
vrachtwagens, die met makreel naar
Frankrijk gingen kwamen terug met de
daar gekochte kleine schelvis, welke hier
gretig aftrek vond voor ƒ0,60 tot ƒ0,70
per kilo.
Door deze voorziening vanuit het bui
tenland, heeft de vangst van de KW 149",
„Arie Jacob" niet die waardering gekre
gen, waarop zij recht had. Dit schip, een
kleine trawler, had eerst naar platvis ge
vist, maar in verband met de sterk terug
gelopen vangst, was men overgeschakeld
op rondvis. Dit is gelukt, zodat de thuis
reis kon worden aangevangen met aan
boord ongeveer 1200 kilo tong, 1200 kis
ten schelvis en ruim 600 stuks kabeljauw.
Dit alles bracht te zamen iets meer dan
19.000 op. Zeker geen mislukte reis dus.
Niettemin hebben de importen deze op
brengst ver beneden de verwachting ge
houden.
Van de week zijn de laatste grote sche
pen met hun lading aan de markt ge
weest. Zij zijn of aan een onderhouds
beurt toe, dan wel overgeschakeld op de
rondvis.
Terugziende op de behaalde resultaten,
kan gesteld worden, dat de uitkomsten
van deze schepen zeker niet minder zijn
geweest, dan de uitkomst van de schepen,
die hun jachtterrein op de noordelijke
Noordzee hebben. Er zijn er zelfs bij, die
een betere uitkomst hebben dan hun col
lega's op de rondvis vangst in de eerste
vier maanden van het jaar.
De kotters hebben deze week hun lied
ook weer dapper meegezongen, hoewel
de kustvissers van de week ettelijke da
gen verloren hebben door de sterke wes
telijke winden. Desondanks bleven de
tongprijzen, vooral voor de drie kleinste
soorten, aan de lage kant. Alleen tijdens
de vrijdagmarkt liep de prijs flink op. De
kotters, die voor de 1ste beurt lagen kre
gen daardoor de kous op de kop. Bij het
beëindigen van de markt, lag de prijs on
geveer een gulden per kilo hoger, dan bij
wmmm
Vorige week arriveerde voor 't eerst
in de haven de nieuwe kotter
UK 60 „Lummetje". Eigenaars van
dit vaartuig zijn de gebroeders Van
der Berg. Deze vooruitstrevende
broers hebben hun keus laten vallen
op een hekkotter, welke ook wat
zijn vormgeving betreft, een bij
zonder mooi schip genoemd mag
worden.
de aanvang. Ook de scl ol beleefde moei
lijke dagen. Alleen de grofste soorten zijn
vlot van de hand gegaan. Van de kleine
soorten zijn verscheidene kisten doorge
draaid. De aangevoerde wijting was daar
entegen veel meer in trek. Hiervoor is ge
middeld ruim ƒ30,- betaald. Wie het ge
luk heeft gehad gullen te vangen, kon ver
zekerd zijn van een goede afzet. De gro
te gullen noteerden ƒ40,-, middelgullen
30,- en de torrengullen iets meer dan
20,-.
Dat de grote aanvoer de vislosregeling
in het begin van de week voor moeilijkhe
den plaatste is begrijpelijk. Vooral als men
weet, dat reeds vorige week vrijdagmid
dag schepen binnen lagen, die met het los
sen van hun lading tot de dinsdagmarkt
moesten wachten. Drie trawlers moesten
daardoor hun uitvaar-tijdstip 24 uur uit
stellen. De los-capaciteit is van de week
door dit alles oorzaak geweest van een be
paalde marktspanning. Daarentegen be
hoefde men vrijdag niet alle krachten in
het geweer te roepen.
Bij in Zaandam gehouden bokswedstrij
den tussen de IJmuider vereniging „De
Ring" en de Zaanse vereniging „Zaan
streek" heeft de IJmuidenaar A. Vrijhof
op punten gewonnen van de Zaankanter
Rosenbach.
Aanvoer van maandag
Tachtig vaartuigen hebben maandag
morgen in IJmuiden aangevoerd: 8340
kisten vis, 75.000 kilogram tong en 680
stijve kabeljauwen. Bij de aanvoer wa
ren: 375 schelvis, 490 wijting, 650 gul en
kabeljauw, 1360 kleine gul, 115 koolvis,
260 haring, 116 kleine kisten haring, 1900
makreel, 1140 kleine kisten makreel, 1280
schol, 25 tarbot en 695 varia.
Prijzen van maandag
Per kilogram, in guldens: tarbot 5.80-
4.60, grote tong 4.78-4.46, grootmiddel
tong 4.80-4.63, kleinmiddel tong 4.06-3.72,
tong een 4.42-4.18, tong twee 4.23-4.12,
steur 6.60, zalm 11-9.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 134-
116, middel kabeljauw 120-104, grote kool
vis 106-98, middel koolvis 77-69, grote
leng 70-60, grote wolf 154.
Per tien stuks: grote kabeljauw 128-
106, middel kabeljauw 57-40.
Per 50 kilogram: grote schelvis 62-56,
middel schelvis 62-56, kleinmiddel schel
vis 56-45, schelvis een 53-44, schelvis
twee 49-44, kabeljauw een 43-37, kabel
jauw twee 33-28, kabeljauw drie 29-21,
koolvis een 30-24, kabeljauw twee 30-24,
grove schol 52-47, schol twee 42-36, schol
drie 41-22, schar 24-18, poon 48-45, ge
stripte wijting 41-36, haring 1.40-14, ma
kreel 67-13, tarbot 160-124, griet 122, klei
ne wolf 60, tongschar 72, ham 150.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen bestond
maandagmorgen uit: 2 kisten schelvis, 50
wijting, 350 gul en kabeljauw, 300 kool
vis, 90 haring, 1000 kliene kisten haring,
1500 makreel, 2000 kleine kisten makreel
en 3000 kilogram tong.
De diocesane pastorale raad in het r.k.
bisdom Haarlem zal door de gelovigen
zelf gekozen worden Over enkele maan
den zal deze verkiezing worden gehouden
In diezelfde periode zullen de priesters
uit het bisdom hun stem uitbrengen voor
het samenstellen van de diocesane prie
sterraad.Beide raden zijn een uitvloeisel
van het onlangs gehouden Vaticaans con
cilie. Over de juiste vorm van de ver
kiezingen worden volgende maand mede
delingen van de bisschop-verwacht, aldus
meldt het Katholiek Nederlands Persbu-
De pastorale raad telt ongeveer 100 le
den en zal wat zijn samenstelling betreft
een zo nauwkeurig mogelijke afspiegeling
zijn van de verhoudingen in het bisdom
Men wil de kandidaatstelling zo democra
tisch mogelijk laten verlopen, waarbij
men overweegt een eerste kandidaatstel
ling te verkrijgen aan de hand van hand-
tekeninglijsten. Via getrapte verkiezin
gen kan men dan tot een definitieve kan
didatenlijst komen. De priesterraad zal
ongeveer twintig leden tellen, waarvan
het merendeel wordt gekozen, terwijl en
kelen door de bisschop worden aangewe
zen.
Door de afdeling Santpoort van de Ne
derlandse vereniging voor E.H.B.O. zal
woensdag 26 april voor haar leden een
paraatheidsoefening worden gehouden.
Hiervoor zal des avonds omstreeks half
negen in de omgeving van de Adolf van
Nassauschool en de dorpskerk een gefin
geerde aanrijding plaatsvinden tussen 2
personenauto's, aan welke oefening, behal
ve door de leden van de Santpoortse
E.H.B.O., ook medewerking zal worden
verleend door de Velsense politie en de
ongevallendienst van de gebroeders Kloos
terhuis.
Zaterdag te IJmuiden aangekomen: Dagfred,
van Rotterdam Spaarnestroom, Huil; Tor Ang-
lia, Immingham; British Laurel, Isle of Grain;
Realta, Dagenham; Container Forwarder, New
York; Munttoren, Fowley; Advent, Perth; Rat
tray Head, Hull; Claus, Londen, IJmuiden; Hugo
Oldendorff, Tarragona; Ameborg, Boston, IJmui
den; Nieuwe Waterweg, Kampman, Zaandam;
Dania, Kopenhagen; Swift III, Londen; West
Riding, Goole; Marlina, Naantali; Kuchang,
Hamburg; Helios II, Thisted; Wotan, Dagenham;
Stormont, Newcastle, IJmuiden; Draco, Aarhus;
Bern, Par; Donau, Swansea; Ittersum, Savan
nah; Buka, Londen; Plover, Felixtowe.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Mathilda,
naar Casablanca; Reiger, Londen; Eilbek, Bar-
rioshoek; Hans Bernstein, Rotterdam; Hercules,
Bremen; Vela, Stavanger; Anö Lindinger, Noord
zee, Buitenhuizen; Luise Buhk, Malmö; Irs-
hales, Leningrad, IJmuiden; Donata, Boston,
Vijfhuizen; Scheldeborg, Stockholm, IJmuiden;
Clothilda-M., Stockholm, IJmuiden; Jonet,
Rochefort; Discount, Londen; Hansy, Bremen;
Serooskerk, Lissabon; Drittura, Londen; Hartwig
Buss, Gothenburg, IJmuiden; Gisela, Södertalje,
IJmuiden; Diligentia, Le Havre, Zaandam;
Fiona, Rotterdam; Jean-E., Londen; Zwaluw,
Goole, IJmuiden; Antarctica, Sharpness, IJmui
den; Bruse, Oslo; Vliestroom, Leith; Bieber-
stein, Bremen; Martha Friesecke, Londen, IJ
muiden; Tor Hollandia, Immingham; Dagfred,
Brunsbüttel; Dunera, Kopenhagen; Pieter Win-
semius, Londen, IJmuiden; Karimata, Londen.
Zondag te IJmuiden aangekomen: Spica, van
Tof te, IJmuiden; Styrsö, Helsinki; Hondsbosch,
Londen; Westerdok, Aalborg; Ilsabe Oldendorff,
Huelva; Maasbank. met bok Ingenieur Snip,
Maassluis; Lena, Hull; Anne Lund, Oxelösund;
Ria-F., Norrsundet; Saint André, Le Havre;
Merak, Porsgrunn, IJmuiden; Norfolk Trader,
Londen; Pass of Glenogle, Londen; Stuttgart,
Bremen; Senegalkust, Freetown; Torstein, Bre
men; Socrates, Rotterdam; Tynewood, Leith;
Neder Rijn, Antwerpen Gesina, Drammen, IJ
muiden; Daheim, Uddevalla; Christa-T., Olden
burg; Mare Silentum, Portslade; Minos, Bremen;
Amstelland, Hamburg; Lingeborg, Mantyluoto;
Alexander, Sundsvall; Vlistborg, Sörnass, Bever
wijk; Liesbeth Dülow, Saint Malo, IJmuiden;
Loulea, Le Havre; Catharina polder, Grange
mouth; Conger, Manchester.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Hontestroom,
naar Sheemess; Rijnstroom, Shoreham; Maas-
bank, Maassluis, IJmuiden; Zaanstroom, Huil;
Marathon, Rotterdam; Wittekind, Surte; Pass
of Glenogle, Rotterdam; British Laurel, Ant
werpen; Container Forwarder, Bremen.
Maandag te IJmuiden aangekomen: Queens-
garth, van Tubarao. IJmuiden; Timna. Haifa,
IJmuiden; Ursula, Mantyluoto, Beverwijk.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het betreffende
schip naar of van Amsterdam is gegaan.)
xxMOoooonfmymxmxxcoootmymxyyYmmvYxincooooa
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
»OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXX)OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOl
OOK OP ELEKTRISCHE
SCHRIJFMACHINES
Dag- of avondlessen
Aanv. volgende week
systeem Groote
Aanvang 8 mei
Prosp. op aanvr. Telef. 14517
Haarlem - Oude Gracht 71
INST.
rt
fr
SPAARNDAMSEWEG 48
HAARLEM
vraagt voor haar afdeling expeditie
ter assistentie van de werfbaas, met moge
lijkheid tot opleiding hiervan.
Leeftijd tussen 1825 jaar.
5-daagse werkweek.
Spoedige indiensttreding gewenst.
Met diepe droefheid geven wij kennis dat, na een
langdurig geduldig gedragen lijden, van ons is heen
gegaan onze lieve moeder, behuwd-, pleeg- en groot
moeder
CATHARINA ELEONORA HELENA
VAN DER LINDE
gehuwd geweest metF. DE JONG
eerder gehuwd geweest metA. J. BIENEFELT
op de leeftijd van 79 jaar.
Namens de familie
J. BIENEFELT
IJmuiden, 20 april 1967
Kon. Wilhelminakade 76
Corr.-adr.J. Bienefelt,
Justus v. Schoonhovenstr. 18, Delft.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Bezoektijden maandag van 15-16 uur en van 19-20
uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben dinsdag 25 april
a.s. om 12 uur op de Westerbegraafplaats te IJmuiden.
Vertrek Uitvaartcentrum 11.30 uur
Geen bezoek aan huis.
-<•
Op deze begraafplaats zijn familiegraven
beschikbaar met nimmer vervallende rech-
ten.Vraagt gratis folder of inlichtingen aan:
N.V. BEGRAAFPLAATS .WESTERVELD'
Driehuis-Westerveld Tel. 02550-8448
Door personeelsuitbreiding is het wachten tot een
minimum beperkt, tevens zijn alle middagsluitingen
vervallen.
Voortaan gehele dag GEOPEND
REGGESTRAAT 80 (hoek Rijnstraat) - Tel. 4546
IJMUIDEN
Onlangs betrokken wij ons nieuwe pand.
Hierdoor is het mogelijk uw aanvraag nog
sneller en efficiënter te verwerken.
Reden te meer, voor U om eens vrijblijvend
alle inlichtingen te vragen, op het gebied
vanVerzekeringen, Hypotheken, Finan
cieringen. Autofinancieringen binnen 24 uur,
persoonlijke leningen in twee dagen gereed.
Het adres voor IJ M U I D E N e.o.
Kon. Wilhelminakade 45 rd.
IJmuiden.
Tel. 02510-31025
h
KENNEMERLAAN - TELEF. 4307
HEDEN (maandag), DINSDAG en WOENSDAG
8 UUR
Eindelijk een
pösitieve film
voor
verloofden
en gehuwden!
MARIE JOSE NAT
aE JOURNAL D'UNE FEMME EN BLANC)
GEWENST MOEDERSCHAP
ONGEWENST MOEDERSCHAP
DE VRUCHTBAARHEID
DE TETANUS
DE ANTICONCEPTIE-PIL
Toegang 18 jaar
vraagt:
Betonmortelfabriek
IJ MORT EL N.V.
van 712 uur 's morgens.
Minimum leeftijd 25 jaar.
Sollicitaties te richten aan
Betonmortelfabriek IJMORTEL N.V.
3e Ryksbinnenhaven, Velsen-Noord, post BeverwJJk
vraagt een
ill!' Betonmortelfabriek
IJMORTEL N.V.
leeftijd 17 18 jaar.
MULO-opleiding gewenst.
Sollicitaties te richten aan
Betonmortelfabriek IJMORTEL N.V.
3e Rijksbinnenhaven, Velsen-Noord, post Beverwijk
js-
r"- v- v Vv.'
X -v' v
:-r
M t 'ét
dBflliWeÊSÊÈÊfflmmmtgm
i a
- 4 .A X M M. - 4. J O ia
r F
I
L-l l
mmsi
3 r.C
f ®88| v x
Mogeliik door de meest moderne verwerking van ri|pe tabakken volgens het A C. natuurproces