i
Jacob Hillenius
exposeeft in
IJmuiden
Vergadering Bloembollencultuur
Voor oogst van volgend jaar
Europees systeem van kracht
IS
1^
deruyter marktplein
Zes buizen van elk 200 meter
met bokken naar Spaarnebodem
In bloembollenhandel wordt
EEG-beleid duidelijk toegepast
Werk begint
morgen om
vier uur
DIGING
S. J. DE GOEDE
F
I
Vragen over
Telstar van
agenda afgevoerd
Vele problemen
moeten nog worden
opgelost
warme weelde voor uw slaapkamer
tegen een verwonderlijk lage prijs
wmm
Spectaculair karwei aan Spaarndamseweg
Weer nederlaag
van Rapidity in
promotiestrijd
Europese gedachte
wint veld in de
Bollen streek
DINSDAG 25 APRIL 1967
ml
tapijt
tapijt
tapijt
kamerbreed sfaapkamertapïjt is een luxueus
geschoren vloerbedekking van 100%
Evlan-M. Warm en behaaglijk, 6 gemêleerde
dessins enper meter op 3 meter breed
f49,50.
Moet u zien en voelen, dan wordt u vast
enthousiast. Dat kan heel gemakkelijk. Loop
even binnen bij
gemaakt van 100%
Evlan
intermeubel
MARKTPLEIN 30 - IJMUIDEN
Wielerdriedaagse in
West-Fiesland
safe"HimêÉÊi
WÊËMËmm,
Inschakelen
TOONZALEN
DIJKSTRA LAMPEN
SPAARNE 65
HAARLEM, tel. 18580
DIJKSTRA - LAMPEN
VISSER ELECTROTECHNIEK
BOOTSMA
Zijlstraat 11-15 (bij de brug)
Telefoon 13039 - HAARLEM
Bij Felison aan de Heidestraat (45) in
IJmuiden-Oost wordt aanstaande vrijdag
om 20 uur een nieuwe expositie geopend.
Geëxposeerd worden schilderijen en
grafieken van Jacob Hillenius.
De opening geschiedt door de heer G.
W. in 't Hout, namens de Culturele Raad
van Noord-Holland.
De tentoonstelling duurt tot en met 21
mei en zal dagelijks geopend zijn van
14 tot 17 uur.
De agenda voor de woensdag 26 april
te houden vergadering van de gemeente
raad van Velsen, vermeldt, als laatste
punt de beantwoording van de vragen,
welke door de fractieleider van de
K.V.P., de heer Th. C. Witte over de
sportclub Telstar zijn gesteld. Men /zal
zich wellicht herinneren dat wij onze le
zers reeds zowel over deze vragen, als
over de antwoorden van B. en W. hebben
geïnformeerd. Op verzoek van de heer
Witte is dit punt echter van de agenda
afgevoerd, zodat deze kwestie op de ver
gadering van woensdag niet in discussie
zal worden gebracht.
ABVA. De Algemene Bond van Amb
tenaren (ABVA) houdt hedenavond, aan
vang 22 uur, haar jaarvergadering in het
Cultureel Centrum in IJmuiden
Gepensioneerden. Woensdag 26 april,
's middags om half drie, begint de jaar
vergadering van de afdeling Velsen-
Velsen-IJmuiden van de Nederlandse Bond
van Gepensioneerden, in de zaal van het
oude raadhuis in Velsen-Zuid.
Fauna Felisena. De Volièrevereni
ging Fauna Felisena voor IJmuiden
en omstreken houdt vrijdagavond aan
staande, aanvang 20 uur, een bijeenkomst
waarop de heer Beekman een causerie zal
houden over „Vogels".
rkT'~k veelheid praktische bezwaren, dat de bloembollenvak zal zich terdege met de-
„Wij hebben een verhoogd tempo in het
bloembollenvak ervaren. Ondanks de be
trekkelijke traagheid, waarmede aan de
Europese marktorganisatie vorm is gege
ven, moet worden onderkend, dat de nieu
we verhoudingen ons in de afgelopen ja
ren telkens opnieuw en in opvolging steeds
„sneller" voor andere aanpassingen heb
ben geplaatst. Het vak is steeds opnieuw
genoopt geweest zich op te stellen tegen
over de in gang zijnde ontwikkeling. Het
stuitstuk hiervan is (voorlopig) de con
cept-verordening van de E.E.G.-commis-
sie voor de organisatie van de Europese
sierteelt", aldus merkte vanmorgen de
voorzitter van de Koninklijke Algemene
Vereniging voor Bloembollencultuur, drs.
H. B. G. A. Letschert, in zijn openings
rede op de 243e algemene vergadering in
Haarlem op.
De voorzitter vervolgde, dat men met
deze verordening niet geheel ontevreden
behoeft te zijn. En zeer belangrijke aan
vulling ten opzichte van een eerder ont
werp mag worden genoemd het alsnog in
de verordening opnemen van het systeem
van minimumprijzen ten opzichte van de
zogenoemde „derde landen".
Het ziet er momenteel naar uit, dat
voor de oogst 1968 het Europese systeem
van kracht zal zijn. Weliswaar noemt de
verordening de datum 1 juli 1967 als da
tum van inwerkkingtreding. Maar een
complete toepassing van de verordening
op die datum stuit op een dergelijke hoe
verordening wel dit jaar van kracht zal
worden - zodat menig onderdeel ter hand
genomen kan worden doch dat het
werkelijk totaal functioneren pas per
oogst 1968 het geval zal kunnen zijn,
Belangrijk in de verordening is ook het
systeem der kwaliteitsnormen. Normen,
die kwaliteit willen garanderen voor de
laatste consument, voor de „eindverbrui
ker".
Gesteld kan worden aldus drs. Let
schert dat wij nu op zeer korte termijn
geplaatst zullen zijn in een nieuwe, Euro
pese situatie. Het zal geen betoog behoe
ven dat deze verandering haar consequen
ties zal hebben. Het minst zwaar zullen
deze consequenties zich doen voelen, als
het over aanpassingen gaat. Niet duide
lijk valt echter te voorspellen, of een en
ander ook niet van ingrijpender aard zal
zijn. Feit is, dat de Europese regelingen
van minder beschuttend karakter zijn dan
de nationale marktorganisatie, welke wij
in de afgelopen jaren reeds aan functies
zagen verliezen.
De nieuwe verhoudingen zullen het vak
in de toekomst nog voor de nodige vragen
stellen, vragen, welke men ook in eigen
kring steeds frequenter hoort.
Zij hangen samen met dit grondpro
bleem: als wij in de Europese situatie
tot minder beschutting, tot grotere vrij
heid geraken, is het dan nog verdedig
baar maatregelen te handhaven (zo
„Brussel" die al accepteert), welke fei
telijk niet meer corresponderen met de
liberalisatie-gedachte? De teeltregeling is,
behalve voor hyacinten, terecht verdwe
nen; wat is de toekomst van bijvoorbeeld
het surplusfonds?
Spreker zeide slechts de vraagstelling
te signaleren, omdat zij raakt aan een
wezenlijke problematiek in het vak. Het
ADVERTENTIE
ze zaken bezig moeten houden, omdat
de vakgenoot er eenvoudig recht op heeft
een toekomstbeeld te kennen. Zeer vaak
wordt de vraag gesteld, hoe de bloem
bollencultuur in de toekomst wordt ge
zien. Dit heeft te doen met de bedrijfs
structuur, met de rationalisatie van de
teelt, met een planmatiger teelt en der
gelijke. Spreker vreesde dat menig vak
genoot op zijn vragen, die vaak zijn be
staan betreffen, geen bevredigend ant
woord ontvangt. „Bevredigend" hier niet
alleen bedoeld als „geruststellend" maar
vooral in de betekenis van „eerlijk". On
danks gewaardeerde pogingen hiertoe
heeft eigenlijk niemand van de in het
vak verantwoordelijkheid dragenden de
mogelijkheid om een zo uitgewogen mo
gelijke visie te ggven. Die visie moet
worden opgebouwd, in de eerste plaats
voor een harmonische uitbouw van het
vak, maar ook om de eerlijke moed te
kunnen opbrengen in bepaalde gevallen
tot „sanering" te adviseren, aldus de voor
zitter.
(Van onze wielermedewerker)
Door de wielervereniging „West Fri-
sia" wordt in samenwerking met de sup
portersclub „Herman Hoogzaad" en de
IJsclub „Hoogkarspel" het komende week
end de internationale wieler-driedaagse
van West Friesland voor amateurs gehou
den. Deze internationale meerdaagse weg
wedstrijd wordt m 3 verschillende plaat
sen gereden: zaterdag 29 april gaan de
renners aan de slag in Hoogkarspel, zon
dag 30 april rijden zij in Venhuizen en
maandag 1 mei in Enkhuizen. De ama
teurs moeten in elke ronde 80 km. afleg
gen. Tot de deelnemers behoren onder
anderen: Jan Jansen, Jan Buis, Hans Tes-
selaar, Jan Serpenti, Anne Koster, Cees
van Borre, Jan Rol en de streekfavorie-
ten Gerrie Bruin en Herman Hoogzaad.
Zo liggen de 200 meter lange buizen nu nog langs de Spaarndamseweg.
Vijf grote drijvende bokken zullen
woensdagmorgen in het Haarlemse Noor
der Buiten Spaarne voor een bijzonder
spectaculair schouwspel zorgen, dat te
vergelijken valt met het invaren van de
Buitenrustbruggen enkele jaren geleden
aan de andere kant van de stad. De vijf
bokken, Gazelle. Jumbo, Reebok en Anti
lope van de N.V. Rederij Goedkoop in
Amsterdam en de bok Meeuw van de N.V
Bergingsmij. Van der Tak in Rotterdam
zullen dan twee 120 ton zware riolerings
buizen en vier 130 ton zware buizen voor
gas en water van de oever aan de
Spaarndamseweg oppakken en tot zinken
brengen in het water van het Spaarne.
Het spectaculaire karwei, dat zoals we
gisteren al hebben bericht, woensdag 26
april zal geschieden begint 's morgens om
(Van onze tafeltennismedewerker)
De tweede wedstrijd van Rapidity in
de promotiecompetitie voor een plaats in
de landelijke overgangsklasse tafeltennis
is opnieuw in een teleurstellende neder
laag geëindigd. Les Amis uit Gouda was
het Beverwijkse team met 2-8 de baas,
waardoor de kansen op promotie voor Ra
pidity er niet beter op zijn geworden. In
de promotie-degradatiewedstrijden van de
afdeling Kennemerland won VTC de
strijd tegen Spinneweb met 7-3. Voor de
Velsenaren volgt nu nog de belangrijke
ontmoeting tegen Bloemendaal 2. De
winnaar hiervan zal volgend seizoen in
de eerste klasse mogen uitkomen.
Het zag er aanvankelijk voor Rapidity
in de ontmoeting tegen Les Amis gun
stig uit. Theo Keet won zijn eerste partij
en hij verschafte zijn team daardoor een
1-0 voorsprong. Doch al spoedig bleek dat
de Beverwijkers niet in hun beste vorm
staken. Vooral bij Rob Voogt wilde het
niet lukken. De mensen uit Gouda bouw
den een 1-4 voorsprong op, alvorens Al-
fons Winder kon tegen scoren. Meerdere
sets moesten in drie games worden be
slist, waarbij Rapidity telkens aan het
kortste eind trok. Het einde kwam daar
door met een 2-8-nederlaag voor Rapidi-
ry. Les Amis, dat vorige week met 4-6
van TOGB had gewonnen, leidt nu met
vier punten, gevolgd door Scylla 4 en
TOGB met elk twee punten. TOGB won
namelijk van Scylla 4.
In de promotie-degradatiecompetitie le-
2e kl. deed VTC uitstekend werk door
Spinneweb met 7-3 terug te wijzen. In de
2e-3e kl. klopte Meertreffers op fraaie wij
ze Johez met 1-5. VTC 3 bleef met 6-3 de
meerdere van Sido. Hierbij bleef P. Hee-
rema zonder verlies, won P. Hes twee
maal en bevocht A. Bos een zege. Bij Si-
do tweemaal winst voor F. Koops en een
zege voor N. Gooyer. J. Veenstra kon
geen winst boeken. CSV is itgeschakeld
na de 3-7 nederlaag tegen Shot 2.
Overige uitslagen: 3e-4e kl.: Sneeuw
bal - Cementbouw 2-8, Spinneweb 4 -
TCD 2 8-2, GTTC 5 - DOKO 3 6-4, Togido
6 - Sido 4 9-1,
(Van onze medewerker bloembollencultuur)
In Lisse aan de oostzijde van de Heereweg staat nu een vreemde naam op een
grote witte bloembollenschuur „Sarpellini". Het klinkt weinig Hollands en het is
het dan ook niet. Scarpellini Nederland n.v. is een dochteronderneming van een
groot Italiaans „zaadhuis", dat druk doende is de E.E.G.-gedachte in praktijk te
brengen. Bij het wegvallen van de grenzen wil Scarpellini zijn tuinbouwproduk-
ten via dochterondernemingen inkopen en verkopen. Er dient een wisselwerking
te ontstaan tussen de verschillende Europese tuinbouwcentra, zoals bijvoorbeeld
zaden uit Italië, bloembollen uit Nederland en azalea's uit België.
Er komen verschillende vormen van de
Europese gedachte voor. In theorie heeft
een studiegroep van oud-leerlingen van de
RMTS Lisse „Theorie en Praktijk" jaren
geleden al een soort mammoettuinbouw
bedrijf laten ontstaan. Kwekers en han
delaren zouden een N.V. moeten stichten,
die liefst nog directe afnemers onder de
aandeelhouders zou moeten hebben. Om
een vloeiende lijn van producent naar
consument te krijgen, zou er dus een wis
selwerking moeten komen, waardoor de
producenten zouden gaan produceren, wat
de consumenten wensen. Het geheel zou
gecoördineerd moeten worden door men
sen, die hun exportzaak langzaam maar
zeker zouden laten opgaan in die nieuwe
N.V., waarin ook een verzamel- en pak-
station zou komen. Deze ex-exporteurs
met hun relaties over de gehele wereld
zouden door het vasthouden van hun con
tacten en het uitbuiten van hun kennis
ook nog kunnen zorgen, dat op het mo
ment, dat ergens bloemen te veel of te
weinig zouden zijn, een directe af- of aan
voer mogelijk zou worden.
Men zou een nieuwe N.V. moeten stich
ten, omdat de oude niet zonder meer ge
liquideerd zou kunnen worden. De belas
ting maakt liquidatie onmogelijk, omdat
men zijn verborgen reserves dan aan de
oppervlakte moet brengen.
Men zou volgens die studiegroep een
zeer snelle handel in siergewassen kun
nen ontwikkelen en dan niet alleen af
hankelijk zijn van de bloembollen.
Het stelletje fantasten, aldus bloembol
lenexporteurs, zal nog eens een aap zien
duikelen, want het kan nooit! De door
voering van de E.E.G. was veilig ver
weg. Men kon zich eenvoudig niet voor
stellen, dat de functie van exporteur zou
verdwijnen met het uitgommen van de
grenzen.
De situatie wordt overigens steeds dui
delijker, want buitenlandse zaken als een
Kiepenkerl, Scarpellini, Oro en misschien
nog meer wensen direct op de markt te
zitten. Sommige afnemers schakelen
bloembollenexporteurs rechtstreeks in, die
dan op provisiebasis gaan werken. Het is
jammer, dat in deze ontwikkelingen nog
geen duidelijk inzicht te krijgen is. Wel
staat vast, dat er in het buitenland wel
steeds meer bundeling van de afnemers
komt. Men krijgt dus grotere belangen
groepen tegenover zich en kan niet voort
gaan een splijtzwam te koesteren, die alle
grote exportzaken langzaam maar zeker
degradeert tot broodvechtertjes, die alleen
maar kunnen concurreren door nog goed
koper te werken dan de collega's.
Scarpellini lijkt het gehele verhaal in
zijn eentje te gaan spelen. Dit bedrijf
schijnt 50 hectare boomkwekerij-produk-
ten zelf te hebben en een grote zaadteelt
van planten, die hier geen zaad kunnen
geven. Met andere woorden: een voor
Nederlandse begrippen groot bedrijf. Dit
bedrijf importeert nu via een eigen doch
ter in België grote hoeveelheden azalea's.
Maar tevens kan Scarpellini Nederland,
die ook bloembollen naar Scandinavië ex
porteert, met de bloembollenreiziger aan
gename offertes meegeven voor die ande
re produkten. Ze worden dan in Neder
land samengevoegd en verzonden. Omge
keerd kunnen de vertegenwoordigers van
deze zaak in België, Italië en Zwitserland
ook dat gehele assortiment meenemen.
Deze zaak heeft ook een voet in Noord-
Af rika!
De voordelen zijn duidelijk. Men zit in
het produktiegebied en zelfs in het afzet
gebied. Men kan de markt zeer duidelijk
volgen, beschikt over de vakkennis van in
dat gebied gevestigde mensen en weet
zeer precies, dat men ook ontvangt wat
men koopt.
De heer Scarpellini is van mening, dat
dit de enige manier is om de constant
stijgende kosten en concurrentie van aller
lei ongedachte artikelen en omstandighe
den het hoofd te kunnen bieden. Hij moet
nog overal aparte N.V.'s stichten, maar
hoopt, dat de mogelijkheden tot het op
richten van een Europese N.V. niet al
te lang wegblijven. In Brussel wordt dit
onderwerp bestudeerd. Hij is Italiaan,
maar ook een man. die van zijn land best
een provincie van Europa wil maken. Hij
gaf daarvan ook blijk tegenover zijn zes
tig klanten, die de opening van het be
drijf, dat al een jaar had proefgedraaid,
bijwoonden.
Bloembollenexporteurs hebben al lang
uitgerekend, dat het bedrijf in Lisse geld
moet kosten. Signor Scarpellini kent deze
berekeningen ook. En toch blijft hij er bij,
dat hij in het produktiegebied een voet
aan de grond wil hebben. Meneer Scarpel
lini denkt verder dan bloembollen, zoals
sommige bloembollenmensen dat ook doen.
Hij is wel een van de mensen, die de posi
tie van de exporteurs „van voor de E.E.G'
helpt mee ondergraven. Zonder het ove
rigens te willen, want „zo belangrijk
ben ik nu ook weer niet." Hij maakt
slechts gebruik van dezelfde mogelijkhe
den, die anderen ook hebben.
vier uur Tussen tien en twaalf uur zal het
voor de geïnteresseerde toeschouwers ech
ter het meest bezienswaardig zijn.
Al weken hebben de Haarlemmers
langs de oever van het Noorder Buiten
Spaarne in de omgeving van de uitmon
ding van de Zaanenstraat op de Spaarn
damseweg de ruim tweehonderd meter
lange buizen kunnen zien liggen. Velen
hebben zich afgevraagd, waar dit bui
zenstelsel met zijn vijf meter de lucht in
stekende uiteinden voor diende. Anderen
waren ervan op de hoogte, dat de buizen
deel uitmaken van een gecombineerde
zinker van riool-, water- en gasbuizen die
de oost- met de westoever zal verbinden.
Begin april 1965 is voor het eerst een
bespreking gevoerd over dit project dat
totaal 1.7 miljoen gulden kost. Zowel de
riolering, die de afvoer van het grootste
deel van de gemeenten Haarlem en Bloe
mendaal naar de zuiveringsfabriek ver
zorgt moet het Spaarne passeren, als een
ringtransportleiding van het waterbedrijf,
een gasverbinding en enkele telecommuni-
catiekabels. On economische en financiële
redenen werd besloten het geheel in één
zinker onder te brengen. In het voorjaar
van 1966 werd het werk aanbesteed aan
N.V. Visser en Smit's Aannemingsmaat
schappij in Papendrecht, die bijzonder
veel ervaring in dit soort werk heeft.
Onderzoekingen hebben uitgewezen dat
de Spaarnebodem bijzonder slibberig en
derhalve weinig draagkrachtig is. Er is
een laag slib van ongeveer tien meter
dikte op de hier 4V2 meter onder het wa
teroppervlakte gelegen Spaarnebodem
weggebaggerd. In totaal zijn er 24.000
kubieke meter grond bovengehaald. In
dien deze slibberige massa door vracht
wagens zou zijn afgevoerd had een grote
tientonvrachtwagen 2400 maal moeten
rijden.
In de uitgebaggerde gleuf is een laag
zand gestort, waarop de zinker zal worden
neergelaten, waarna er nog een nieuwe
laag zand overheen wordt gestort. Aan
beide zijden op de Spaarne-oever zijn
putten tot acht meter diepte gebouwd,
waarin de aansluitingen voor de riolering
zullen worden aangebracht. Deze putten
zijn gegraven in een met stalen wanden
afgedamde kuip, die uiterst zorgvuldig
moest worden bemalen. Het bemalen, dat
elke dag werd gecontroleerd, heeft geen
schade veroorzaakt.
Vanmiddag omstreeks twaalf uur zijn
de vijf drijvende bokken op het werkter
rein gearriveerd. Morgenochtend om vier
uur wordt het karwei dat tot 's avonds
elf uur duurt, aangepakt. Dan worden de
twee buizen van het rioleringssysteem, die
samen 120 ton wegen, door de bokken op
gepakt en enkele honderden meters in
noordelijke richting getransporteerd. Daar
blijven ze drijvend liggen tot het moment
dat ze tot zinken worden gebracht.
Het eerst komen namelijk de vier bui
zen die samen 130 ton wegen van
de gas- en waterleiding aan de beurt. De
vier 200 meter lange buizen, die elk een
doorsnede van 40 centimeter hebben,
worden in de bokken gehangen en dwars
over het Spaarne gevaren. Dit gedeelte
van het werk begint omstreeks tien uur.
Omstreeks het middaguur hoopt men deze
buizen af te zinken.
Daarna worden de rioleringsbuizen naar
de plaats gevaren en zakken ook zij in het
water van het Spaarne, waarop het scheep
vaartverkeer van 's morgens zeven tot
middernacht is gestremd. Bij de werk
zaamheden zijn ook enkele kikvorsman
nen betrokken. De volgende dag worden
de telecommunicatiekabels getrokken.
Dertig man moeten het karwei klaren.
De buizen zullen aan de overkant van
het Spaarne dwars door het terrein van
Conrad Stork heen worden doorgetrokken.
Voor het einde van het jaar moeten alle
aansluitingen gereed zijn en moeten met
name de rioolbuizen de verbinding tussen
rioolwaterzuivering en het centraal riole
ringsstelsel verwezenlijkt hebben.
ADVERTENTIE
L
RUIME KEUZE IN'
KLASSIEK EN MODERN
(t.g.o. Ged. O. Gracht)
Vrije toegang - Levering via de handel
Geopend van half negen tot half zes,
óók zaterdags
verkrijgbaar bij
BREESTRAAT 128 - BEVERWIJK
DIJKSTRA LAMPEN óók verkrijgbaar bij of
vié Verlichtingsadviesbureau
Kleine Houtstraat 26 - Haarlem - Tel. 12984