m
Hannover Messe dit
jaar barometer van
de conjunctuur
PANDA EN DE MEESTEIDDRINKER
m
POLLE, PELLI EN PINGO
Kousenfabriek
„Hollandia"
ontslaat 61 man
X
Kleintje room
bij de koffie
i
C
i
BRAMMET JE FOK
e
win
Fa. B. ENGELENBERG
Wasmiddelen in
Engeland 20
goedkoper
koop ik meer effecten voor
hetzelfde geld...
PREMIE SPAARPLAN
De Schelde bouwt
voor PNEM zeer
grote stoomketel
DONDERDAG 27 APRIL 1967
11
Ons vervolgverhaal
Een romantisch verhaal door Richard Mason
Gasmotor
y
M
Basis voor persoonlijk bezit
OFFICIËLE VERKOOP SIKKENS LAKKEN
Kort nieuws
I WWWWWVWWWWV
i
w
28)
„Het is een vrij penibele geschie
denis, als je eigen brieven in je ei
gen tegenwoordigheid worden gele
zen", zei ik.
„Het was heel vriendelijk van u
om te schrijven. Het is een aardige
brief".
,,'t Is geen echte brief, 't "Is alle
maal dwaas en formeel en hele
maal niet wat ik had willen zeggen"
„En wat was dat dan?"
„Ik had willen zeggen, dat als u
niet antwoordde, ik kwaad en be
droefd zou zijn en voortaan altijd
met een nijdig gezicht uw lessen zou
bijwonen, en dat ik liever had dat
u in plaats van te antwoorden me
zelf in het ziekenhuis zou komen op
zoeken. Maar als ik dat had geschre
ven, zou u niet gekomen zijn".
„Misschien toch wel".
„Ik zou het niet hebben verdiend.
En ik zou u in m'n brief ook hebben
gevraagd, waarom u soms zo sabis-
hii kijkt".
„Maar ik probeer blij te kijken".
„Daar gaat het niet om", zei ik.
„Het gaat er niet om hoe u probeert
te kijken, maar hoe u zelf bent".
„Ik ben werkelijk heel gelukkig".
„Dat kan waar zijn", zei ik. „Een
deel van u is gelukkig en vrolijk. Als
u lacht, bent u erg gelukkig. Maar
er is ook een deel in u, dat sabishii
is".
„Ik begrijp niet, hoe u dat weet".
„Het komt, omdat u zulke expres
sieve ogen hebt".
„Ik zal bril dragen en dan ben ik
echte onderwijzeres. Ik zal stok gaan
gebruiken".
„Maar dan voelt u zich nog steeds
hetzelfde", zei ik.
„U zult niet weten hoe ik me voel
achter bril".
„Vindt u het erg dat ik het weet?"
„Niet als u sabishii niet naar
vindt".
„Ik vind het heel mooi en zielvol",
zei ik. „En ik ga u voortaan sabis
hii noemen. Alleen zou het beter zijn
om bij afkorting Sabby te zeggen.
Sabby! Dat is een vrij goeie naam
misschien beter dan uw ware
naam."
„Mijn ware naam is „Hanako".
„Het Bloemenkind! Dat is ook een
mooie naam. Maar ik ga u Sabby
noemen".
„Ik weet al hoe u heet," zei ze.
„Ja, Quinn is 'n gemakkelijke
naam om te onthouden".
„Maar ik weet ook andere naam,
omdat uw vriend hem altijd gebruikt
op school. Het is Michael."
„Hoe?"
„Michael. Moet ik zo niet uitspre
ken?"
„Ja, zo is 't goed".
„Michael", herhaalde ze.
„Sabby", zei ik.
„Wel?"
„Wel?"
Toen ze wegging, liep ik in mijn
kamerjas en op pantoffels met haar
mee tot aan het hek, waar ik haar
in de taxi zette. De chauffeur lag
met zijn mond open te slapen en ik
moest hem wakker maken door hem
in het oor te brullen. Daarna ging
ik naar de ziekenkamer terug. Toen
ik binnenkwam, keek de kapitein me
misnoegd aan.
„Je kunt je radio wel weer aan
zetten", zei ik, ,,'t Kan me nou niet
meer schelen of het dak in de lucht
vliegt van 't lawaai".
„Dank je zeer", zei Gregory met
geforceerd sarcasme.
„Niet in het minst", zei ik en ik
begon te lachen. En opeens ontdekte
ik, dat ik niet meer tot bedaren kon
komen.
TWEEDE BOEK
Hoofdstuk 1
Ik zou graag eens een boek over
een ziekenhuis schrijven. Voor heel
veel mensen is het een unieke erva
ring in hun leven, als de geest, niet
langer gebonden aan de sleur van
geldverdienen en huiselijke gewoon
ten, gelegenheid krijgt om zijn vleu
gels uit te slaan als een vogel, die
uit zijn kooi wordt verlost en die
vaak in zijn nieuwe vrijheid ontdekt
dat zijn vleugels zijn gekortwiekt.
En hij leert ook, dat het een inge
wikkeld mechanisme is waar hij van
afhangt, oneindig ingewikkelder dan
de motor van een vliegtuig en heel
wat moeilijker om onder controle te
houden en te repareren. Ik denk dat
er in ziekenhuizen evenveel filosofie
wordt gepleegd als in een studeerka
mer of zolderkamertje. En er zullen
wel evenveel goede voornemens wor
den gemaakt als in welke huiskamer
op Oudejaarsavond ook.
Ik zou ook graag willen schrijven
over de mensen, die alzo door de
zaal liepen, waar ik in bed lag, en
hoe ieder door de dingen die hij mee
bracht, of door een gebaar of een
woord of een blik, zijn persoonlijk
heid verried. Zoals een wild dier, dat
over zachte grond loopt, zo laat iede
re man zijn spoor achter. Hij kan
zich op zijn tenen voortbewegen of
'n omweg maken, maar de slimme
jager zal hem zelfs door een heel
labyrint tot in zijn geheime schuil
plaats kunnen volgen.
In dat hospitaal in Mahalakshmi
vond ik het wel aardig, óók een beet
je op jacht te gaan. De kapitein en
de luitenant werden een paar dagen
vóór mij uit het ziekenhuis ontsla
gen. Hun bedden werden door ande
ren bezet en omdat die nieuwe ge
vallen achteraf geen dysenterie ble
ken te hebben, kwamen er wéér an
deren. Ik zag in het geheel zes nieu
we patiënten en het was vermakelijk
uit hun gezichten-en manieren op-te
maken, hoe hun karakter was. Het
was als een legpuzzel, .^waaraan de
stukjes tezamen de. persoonlijkheid
van ieder mens vormden.
En toen dacht ik opeens: ze zullen
wel op een bepaalde manier over
mij denken, al is het misschien on
bewust. Het kan zijn dat ze me een
goeie vent vinden of een stiekemerd,
of dat ze denken dat ik erg zelfinge
nomen ben of misschien een minder
waardigheidscomplex heb. Maar in
ieder geval hebben ze een min of
meer vastomlijnde gedachte over
me. Wat vreemd om zo te worden
geoordeeld door een ander en wat
is het een groot verschil om zelf
over een ander te oordelen, als we
van onszelf weten, dat de mens hon
derd facetten aan zijn karakter
heeft die een ander onmogelijk al
lemaal kan kennen.
(Wordt vervolgd.)
lyi/WtflAIWWWWIIWWWWfWWWWWVWWWWWWWWWWWIAAWXfVVWA^Wt^AOAWWWVWIAnAnnniWWVVWWW
Ondanks de lichte recessie die zich in
het economische leven van de Westduit-
se bondsrepubliek voordoet, verwaohten
de organisatoren van de 21ste Hannover
Messe, die zaterdag 29 april wordt ge
opend, wederom grote belangstelling uit
binnen- en buitenland voor deze jaarbeurs
van kapitaal- en verbruiksgoederen. Dit
bleek op een persbezoek uit Nederland de
ze week aan de Hannover Messe in op
bouw, waar dagelijks niet minder dan
3000 vaklieden in de weer zijn om de
stands op te bouwen en in te richten, kort
om alles gereed te maken voor de feeste
lijke opening, waarbij de bondsminister
van economische zaken, prof. dr. Karl
Schiller, een toespraak zal houden.
Uit het buitenland zullen 1600 expo
santen uit 28 landen deelnemen, waaron
der uiteraard Nederland, dat in 1950, toen
de Hannover Messe werd geopend, tot de
eerste behoorde om daarheen te gaan.
De Nederlandse industrie zal ditmaal
met 78 exposanten en 25 vertegenwoor
digde firma's de zesde plaats in de buiten
landse deelneming bezetten. Het zwaarte
punt van de Nederlandse acte de Dré-
sence zal vallen op de machine
bouw, de elektrotechniek, de kan
toormeubelen en diverse andere ge
bruiksgoederen incl. porselein, aardewerk
glas, galanterieën enz. Ook kan men Ne
derlandse bedrijven aantreffen in de af
delingen chemie, kunststoffen, bouwmate
rialen, ijzer, staal, gereedschappen enz.
Men rekent wederom op een intensief
bezoek uit Nederlandse vakkringen.
Het bedrijfsleven ziet met des te meer
belangsteling de Hannover Messe tege
moet omdat men daar hoopt te ervaren,
in hoever de maatregelen van de bonds
regering om de economie nieuw leven in
te blazen, zich reeds doen gevoelen. Zoals
bekend, zijn de verwachtingen van het be
drijfsleven voor 1967 relatief pessimis
tisch, zodat deze Jaarbeurs een heel bij
zondere economische barometer kan wor
den. De haard van de Europese recessie,
zo werd deze week bij de publikatie van
het jaarverslag van de Nederlandsche
bank opgemerkt, is gelegen in de West-
duitse bondsrepubliek waar de industrie
over minder opdrachten beschikt, waar
de investeringsactiviteit der gemeenten
sterk is verminderd, en waar de vraag der
consumenten is afgenomen.
De Hannover Messe, die van 29 april tot
mei geopend zal zijn, noemt zich een
wereldmarkt der industrie, en voelt zich
een sterk Europese jaarbeurs, waar de
landen zowel van de E.E.G. als van de
E.V.A. maar ook die van het Oostblok
vertegenwoordigd zijn. Bijzondere aan
dacht besteedt men in Hannover ook aan
de industriële vormgeving, waartoe 280
firma's 1148 artikelen ter beoordeling voor
een jury hebben ingezonden. Een curiosi
teit vormt voorts op het zeer ruime en
fraai gelegen Messe-terrein een honderd
jaar oude gasmotor van Kloeckner-Hum-
boldt-Deutz A.G., die nog even nauwkeu
rig werkt als op de Parijse wereldtentoon
stelling van 1867, en toen bekroond werd
met de gouden medaille.
LONDEN. Unilever en Procter and
Gamble zullen nog een assortiment zeep
poeders en synthetische waspoeders van
hoge kwaliteit op de Britse markt bren
gen tegen een prijs die twintig percent
lager is dan die van overeenkomstige
reeds aan de markt zijnde produkten.
Dit is het resultaat dat de Britse mi
nister van Handel, Douglas Jay, in ant
woord op een vraag uit het Lagerhuis
heeft bekendgemaakt van zijn besprekin
gen met de twee maatschappijen over het
rapport van de monopoliecommissie om-|
trent de voorziening van het publiek me
wasmiddelen voor huishoudelijk gebruik
in Groot-Brittannië.
De Britse huisvrouw krijgt de keuze
tussen deze goedkopere produkten waar
van de prijzen de lagere kosten voor
reclame en speciale verkoopacties tot uit
drukking zullen brengen en de hoger
geprijsde produkten waarvoor inten
siever reclame wordt gemaakt. Volgens
de minister hebben de twee ondernemin
gen verder toegezegd de prijsstop voor
de wasmiddelen die in het rapport van
de commissie zijn vermeld, met nog eens
twee jaar te verlengen.
ADVERTENTIE
de harde matras
met alle comfort
van een zachte!
33-93. De politiemannen begonnen een uitgebreide
speurtocht naar de bankrover. En zo stuitte een van
hen al spoedig op de door Joris ingesloten Geheime
Agenten. „We hebben niets met die overval te maken!"
verklaarde een van hen. „Wij zijn Geheim.' „Geheim,
huh?" sprak de politieman. „Dat klinkt verdacht! En
bovendien trof ik jullie aan, verstopt in een kelder!"
„Het was Goedbloed!" riep de andere agent. „Die
heeft de bank bestolen! Hij was onzichtbaar we
hebben hem zelf gezien!" „Zo. zo!" zei de rechercheur
honend. Hoe zien jullie onzichtbare personenen waar
is die Goedbloed dan?" Tja dat was een scherpe vraag
En het antwoord daarop was moeilijk te geven, want
Joris had zich teruggetrokken in een oude schuur waar
nooit iemand kwam. „Een aardige eh rust
plaats!" prevelde de rover. „Hier kan ik rustig plannen
uitwerken. Het eerste wat mij nu te doen staat, is
om nieuwe onzichtbaarmakende vloeistof te halen uit
Hobbeldonk". Daar waren de professor en Panda er
tenslotte in geslaagd om een drank te mengen, die Jol-
lipops goedkeuring wegdroeg. „De kleur en de geur
lijken op de vorige drank die ik proefde!" sprak hij.
„We moeten zorgen dat het deze keer niet wordt ge
stolen!"
..MAAR HIER
BOVEN SNEEUWT
HET OOK NIET
JULLIE SNEEUWVLOKKEN
SMAKEN ZE LEKKER/ppQggf g HET
PROEF
NIETS
'CPIR
ADVERTENTIE
de harde matras
met alle comfort
van een zachte!
De directie van de Hollandia Wol- en
Kousenfabrieken N.V. te Veenendaal zal
61 personeelsleden gaan ontslaan. Hiertoe
behoort het hele produktiepersoneel dat
uit de Betuwe afkomstig is, in totaal 31
man. Maandag werd op het bedrijf een
werktijdverkorting van 50 percent van
kracht, die was aangevraagd voor 200
personen.
Twee afdelingen, de wolwasserij en de
kaarderij, zullen na de zomervakantie
worden opgeheven. De produktie van Hol
landia bestaat voor ongeveer 75 percent
uit industriegarens, waarvoor men mo
menteel een zeer geringe markt vindt
Hollandia werd in 1959 overgenomen
door het concern P. Clos en Leemburg
gen N.V. te Leiden. Met de vakbonden is
een afvloeiingsregeling tot stand gekomerl
Toen Hollandia werd overgenomen, was
het produktiepersoneel 315 man sterk. Dit
aantal is de laatste jaren geslonken tot
250.
De directie spreekt in dit verband van
een natuurlijk verloop. Volgens adjunct
directeur P van der Kooy kampt Hollan
dia al sinds bijna een jaar met moeilijk
heden. De vakbonden beschouwden het
als een verrassing toen men dezer dagen
van de ontslagen vernam. Het personeel
zal vandaag over een en ander worden
ingelicht.
ADVERTENTIE
iH*
ih-Xv.; v
-
Ja elk jaar betaalt het Rijk honderd gulden mee aan mijn
aandelen. En dat kunt ook voor elkaar krijgen! Wanneer u en uw
vrouw nu deelnemen aan het Premie Spaarplan en elk jaar voor
500,— aan effectenbewijzen kopen, dan krijgt u vanaf 1972 ieder
jaar honderd gulden terug van het Rijk! Belastingvrij! Dit geld
kunt u dan weer gebruiken om eens een extra aandeeltje te kopen.
(Of u moet persé die lege bladen Ghana in uw postzegelalbum
willen opvullenHoe dan ook, alle Banken, Spaarbanken,
Boerenleenbanken,Raiffeisenbanken en Hypotheekbanken zullen
u graag inlichten over het Premie Spaarplan.
Bezoekers van Nederlandse horecabe
drijven zullen binnen afzienbare tijd hun
kopje koffie gegarneerd kunnen vinden
met een klein pakje room. Het Produkt-
schap voor Zuivel gaat een verordening
maken waarin het verpakken van slag
room, koffieroom en halfroom in éénma
lige verpakkingen van 25 milliliter of
minder wordt toegestaan. Voor koffie
melk zal het misschien ook mogen, maar
daarvoor moet dan eerst nog een Bene-
lux-regeling worden veranderd.
ADVERTENTIE
Doelstraat 19 - Haarlem Tel. 1S252
,KRAUTZBERGER spuitpistolen
De N.V. Koninklijke Maatschappij „De
Schelde" te Vissingen, deel uitmakend
van de Rijn-Schelde Groep, heeft van de
N.V. Provinciale Maatschappij Electrici-
teits Maatschappij (PNEM) de opdracht
gekregen voor het leveren van de groot
ste stoomketel ooit in Nederland ge
bouwd. De installatie heeft een capaciteit
voor de produktie van maximaal conti
nu 1143 ton stoom per uur.
Deze Schelde-Combustion engineering
ketel is bestemd voor een verdere uitbrei
ding van het vermogen van de Amercen-
trale in Geertruidenberg met 392.000 kilo
watt. Hij zal in 1971 worden opgeleverd.
Niet open in spitsuren. De brug over het
Amstel-Drechtkanaal in Ouderkerk aan
de Amstel zal na 1 mei gedurende drie
weken als proef in de spitsuren niet meer
worden geopend. Nagegaan zal worden
in hoeverre de filevorming hierdoor
wordt verminderd.
3 „Laat de huismeester wachten, Tsjiao
Tai", zegt Rechter Tie. „ik zal Ho dit
ontstellende nieuws zelf meedelen. Waar
schuw jij intussen de lijkschouwer". De
Rechter gaat weer naar binnen. Het ge
beurt niet vaak dat hij naar woorden moet
zoeken, maar dit maal aarzelt hij voor hij
het woord richt tot de gepensioneerde
ambtenaar. „Het was uw huismeester,
meneer Ho", zegt hij eindelijk. „Hij kwam
heel slecht nieuws brengen over uw
vrouw". De Rechter wacht even en ver
volgt dan op ernstige toon: „Uw vrouw
heeft de hand aan zichzelf geslagen, me
neer Ho. Het schijnt dat ze zich heeft op
gehangen in het tuinprieel."Ho is op
gesprongen uit zijn stoel. Wanhopig roept
hij uit: „Mijn vrouw dood! Waarom? O,
ik wist dat ze de laatste tijd neerslachtige
buien had, maar dat ze zich zou ophan
gen!" Verslagen laat hij zich weer in zijn
stoel zakken. „Uw huismeester wacht bui
ten om met u mee te gaan", zegt Rech
ter Tie, die geroerd is door het verdriet
van de oude ambtenaar. „Ik zal die lijk
schouwer met u meesturen om meteen de
overlijdensakte op te stellen. U wilt na
tuurlijk dat alles zo snel mogelijk gere
geld wordt. Gelooft u mij als ik zeg dat
we allemaal met u meeleven. Als ik iets
voor u kan doen.
816. Voorlopig scheen er nog geen ge
vaar voor Brammetje te dreigen. De op-
perheks schreef op een schoolbord met
een piepend krijt allerlei onbegrijpelijke
tekens, die ze met de bezem stuk voor
stuk aanwees.
„Letten jullie nu goed op, want dit kan
je later van pas komen. Dit is de stelling
van Piet Heksegras: een Betovering is
recht evenredig met kwadraten van de
spinnekoppen.
Het duizelde Bram. Op de Zeevaart
school was hij één van de besten geweest,
maar hiervan begreep hij niets. Hij meen
de al dat hij hier zijn tijd zat te ver
doen, toen de opperheks een kort bevel
snauwde:
„Breng het proefkonijn hier".
Bram veerde op. Want het proefkonijn
was.een mens, en niet ten onrechte
meende Bram dat hij eindelijk één van
degenen had gevonden, die een noodsig
naal had uitgezonden.
„Een zeeman", mompelde Bram. „Een
Jongen van Stavast, een stoere knaap, nu
hier om zich door leerlingen te laten be
toveren. Hier moet ik een stokje voor ste
ken". Maar zolang dat geen toverstokje
was, zou dat moeilijk gaan.
