Zeges van IEV en Waterloo
in Veiser voetbaltoernooi
Marinebezoek in IJmuiden
Hoe de duiven vlogen
„AURORA"
't kan Zó
Modern bankstel
'tkan ook anders!
Klassiek 3-zits bankstel
UST
F0T0-L0EK
ANDERSON
ƒ135,-
VAN MARIS
Mnl. of vr.
kantoorbediende
le verkoopster
895.-
2050.-
LUST
VSV en IJmuiden speelden gelijk
IN DE VISHAL
EN OP ZEE
SPORTRIJWIELEN
compleet
G0R
0LY s
Havenberichten
Garantie voor
concours hippique
in Santpoort
Koopman beledigde
de marktmeester
HU LP-POSTKANTOOR
IN ROOMKLEUR
Wij vragen
STOFFEN-
SPECIAALZAAK
HAARLEM
WOENSDAG 10 MEI 1967
NU 'N
APART
MOEDERDAG-
CADEAU
tegen extra
voordelige
verbouwings-
prijzen
halen bij
i j
BURGERLIJKE STAND
VAN VELSEN
OP CHROOM -DRAAIVOET
OP SLEEVOET795.-
OP HOUTEN POOT 675.-
MET DRALON-VELOUR
EN FRANJE RONDOM
9.»
Verras Moeder
met een
cadeaubon
7.95 - 9.75
ADVERTENTIE
FLft
Kennemerlaan 85-87
tel. 15962 - IJmuiden
Dinsdag werden in IJmuiden in totaal
7000 kisten vis aangevoerd. Bij de aanvoer
waren: 287 kisten tong en tarbot, 8 heil
bot, 165 schol, 15 schar, 310 haring, 2410
makreel, 460 schelvis, 125 wijting, 760 ka
beljauw en gul, 15 leng, 10 haai, 55 hake,
5 wolf, 10 poon, 2275 koolvis en 90 diver
sen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 4-2,60, gr. tong 4,64-4,53.
grm. tong 3,83-3,69, kim. tong 3,01-2,70
kl. tong I 3,30-2,78, kl. tong II 2,78-2,60
tarbot I 5,30-4,70, zalm 6,90-6,70.
Per 50 kilo: tarbot II 174-130, gr. schol
en grm. schol 46-38. kim. schol en kl
schol I 44-34, kl. schol II 47-20, schar 21-
10, verse haring 17.80-15.60, makreel 33
13, gr. schelvis 36-22, grm schelvis 23-15,
kim. schelvis 27-15, kl. schelvis I 29-15,
kl. schelvis II 32-15, wijting 29-22, gr. gul
32-28, mid. gul 27-23, kl. gul 18-15, kl
leng 25-20, kl. haai 35-29, poontjes 31-20,
kl. koolvis zw. 17-15, kl. koolvis wit 46-25,
kl. rode poon II 26-22.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 208-50,
gr. koolvis zw. 100-37,50, gr. koolvis wit
148-90, gr. leng 36-32, gr. hake 374-332,
gr. wolf 88.
Besommingen, in guldens: KW 206-4990
221-4270, 161-3680, 215-7040, 212-5230, 149-
11.310, 54-7790, 109-330, 105-1200, SCH 171-
19.550, IJM 154-7070.
Aanvoer van woensdag.
Dertig vaartuigen hebben woensdag
morgen in IJmuiden aangevoerd: 4120
kisten vis, 25.000 kilogram tong en 40 stij
ve kabeljauwen. Bij de aanvoer waren:
210 kisten schelvis, 60 wijting, 210 gul en
kabeljauw, 1220 koolvis, 230 haring, 250
kl. kisten haring, 1290 makreel, 1830 kl.
kisten makreel, 320 schol, 10 tarbot en 90
varia.
Prijzen van woensdag
Per kilogram, in guldens heilbot 4-3.20,
tarbot 3.70-4.50, gr. tong 4.67-4.34, grm
tong 3.84-3.74, kim. tong 2.81-2.47, tong I
3.10-2.87, tong II 2.60-2.37.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 114-72,
mid. kabeljauw 112-70, gr. koolvis 104-92,
mid. koolvis 61-50, gr. witte koolvis 176-
154, gr. leng 38-33, gr. wolf 120, gr. en mid.
hake 412-330, gr. lom 32.
Per tien stuks gr. kabeljauw 136-50,
mid. kabeljauw 70-25.
Per hoop: rog 72.
Per 50 kilogram gr. schelvis 27-17, mid.
schelvis 22-15, kim. schelvis 26-15, schel
vis I 26-15, schelvis II 31-15, kabeljauw I
48-30, kabeljauw II 43-28, kabeljauw III
36-15, gr. schol 56-45, schol II 42-35, schol
III 27-15, schar 22-11, poontjes 24, gestrip
te wijting 33-22, haring 21-15, makreel
30-11.50, tarbot 162-96, schartong 22, kool
vis I 17-15, koolvis II 16-15, witte koolvis
I 46-30, witte koolvis II 28-20, kl. hake
112-80, ham 210-164, lom 15-11, kl. heilbot
120, rode poon 47-37, kl. wolf 48, puitaal
11.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen bestond
woensdagmorgen uit: 20 kisten wijting, 30
gul en kabeljauw, 120 schol en 6000 kilo
gram haring.
ADVERTENTIE
te
K?
to
Pa
na
Gi
1 ha
Breestraat 108
Ca
Beverwijk
be
tel
(Van een medewerker)
Voor de strijd om het voetbalkampioen
schap van Velsen werden dinsdagavond
weer drie wedstrijden gespeeld en daar
bij heeft het aan spanning niet ontbro
ken. De elftallen blijken vrij aardig aan
elkaar gewaagd. IEV zegevierde met het
kleinst mogelijke verschil (1-0) over
SVIJ, Waterloo won met 2-1 van het jeug
dige Velsen, IJmuiden en VSV deelden
met 'n 1-1 score de buit.
Een sterk aanvallend IEV nam na vijf
tien minuten spelen door Tesselaar welis
waar een 1-0 voorsprong, doch de achter
hoede van SVIJ gaf nadien geen krimp en
kon al het gevaar tijdig bezweren. Ook in
het begin van de tweede helft was IEV de
beter spelende ploeg, maar allengs kreeg
SVIJ meer vat op het spel en een kop
bal van Van der Linden tegen de lat had
een beter lot verdiend. De doelman van
IEV was goed in vorm en kon de kleine
zege voor zijn ploeg behouden.
Met het oog op de belangrijke beslis
singswedstrijden voor behoud van het
derdeklasserschap, bracht Velsen voor de
strijd met Waterloo een elftal met reser
visten en jeugdspelers in het veld. Beide
ploegen deden weinig voor elkaar onder.
Velsen nam in de eerste helft door Scha-
gen een 1-0 voorsprong en tien minuten na
de hervatting werd die winst door Boek
hout ongedaan gemaakt: 1-1:. Kort voor
het einde scoorde Van der Does voor Wa
terloo de winnende treffer: 2-1.
VSV was in het eerste kwartier sterker
dan IJmuiden, maar zag geen kans om
dat met doelpunten op het scorebord tot
uitdrukking te brengen. De verwachte
treffer viel aan de andere kant, waar
Spaans voor IJmuiden raak schoot: 0-1.
Tien minuten voor de rust bracht Aarden
burg de balans met een ver schot weer in
evenwicht: 1-1. In de tweede helft werd de
strijd rommeliger en harder. Aan weers
kanten werden goede scoringskansen om
zeep gebracht.
Een van de twee patrouillevaar
tuigen van de zo genoemde Balder-
klasse,
die donderdag in IJmuiden
worden verwacht.
Morgen, donderdagmiddag om een uur.
zullen de „Freyr" en de „Bulgia", twee
patrouillevaartuigen van de Koninklijke
Marine aanleggen aan de loswal bij de
kleine sluis van IJmuiden. Deze oorlogs
schepen brengen een officieel bezoek aan
Velsen en blijven hier tot volgende week
dinsdag.
HET ATOOM. Van de postduivenhouders-
vereniging „Het Atoom" te Velsen-Noord namen
265 duiven deel aan een wedvlucht van Soig-
nier (België) af over een afstand van 125 km.
Oe lossing van de duiven geschiedde om 8 30
uur. Een duif van P. Schoone bereikte als
eerste het hok om 10.05 uur; de laatste priis-
duif om 10.11 uur.
Het mooie weer en de zuidwesten wind, die
de vliegers achter zich hadden, maakten deze
vlucht tot een snelle aangelegenheid, die de
liefhebbers min of meer verrast. De gemid
delde uursnelheid van de eerstaankomende duif
was iets meer dan 78 kilometer. Hoe snel het
verloop was, blijkt wel uit de verdeling van
de prijzen binnen zes minuten. De heer L.
Veldt, die achttien van zijn vogels meegaf,
kreeg er negen in de prijzen, ofschoon lief
hebber Schoone gunstiger zat met een eerste
en een vijfde plaats.
De uitslag was als volgt: P. Schoone 1, 5, 13,
49, 51; L. Veldt 2. 10, 12, 15. 20, 28. 32, 45, 48;
A. de Bot Sr. 3, 23; Ph. F. Martinius 4, 18, 34,
39, 50; A. F. de Roos 6, 47; J. Stijnman 7, 33,
52; A. de Bot Jr. 8, 11, 36; A. Voorhout 9, 16,
25; P. van der Wiele 14, 29; A. Harms 17, 37,
46; A. Koens 19, 30; D. van der Linde 21, 31,
38; W. Schouten 22, 27, 41; R. Siecker 24; K.
Timmer 26; A. Kat 35; A Duineveld 40; Ch
de Jong 42; P. Schelvis 43; F. Taverne 44.
DE IJMONDEN. Van de postduivenhouders-
vereniging „De IJmonden" (zaterdagvliegers) te
IJmuiden namen 145 duiven deel aan een wed
vlucht van Quievrain af over een afstand van
237 km. De lossing Van de duiven geschiedde
om 8.20 uur. Een duif van A. Broek bereikte
als eerste het hok om 10.54 uur; de laatste
prijsduif om 11.09 uur.
Ondanks de regen vlogen de eerste twee
duiven toch nog met een snelheid van 1534
meter per minuut. Verschil tussen eerste en
tweede duif vijf seconden.
De uitslag was als volgt: A. Broek 1, 5, 20 en
21; J. de Vlugt 2 en 25; J. van Duyn 3, 17 en
22; J. Suurmond 4; H. Kunst 6 en 14; L. Kna
pen 7; S. Hoekstra 8. 11, 18 en 23: C. de Jong
12, 13 en 15; P. Kramer 10; H. Haver 16;
A. van Slooten 19 en 28; R. v. d. Plas 24;
R. Strijker 16, 27 en 29.
IJMUIDEN. Van de postduivenhoudersver-
eniging „IJmuiden" te IJmuiden namen 247
duiven deel aan een wedvlucht van Soignier
af over een afstand van 210 km. De lossing van
de duiven geschiedde om 8 uur. Een duif van
W. F. C. Booy bereikte als eerste het hok om
10.05.00 uur; de laatste prijsduif om 10.12.51 uur.
Evenals verleden week had de wedvlucht een
snel verloop, waaarbij de eerste duif plm. 105
km per uur bereikte. Na de derde vlucht staat
nog op de eerste plaats: Daalhuizen en Co., met
A. J. Waal op de tweede plaats en direct daar-
ADVERTENTIE
IJMUIDEN - ZEEWIJK
J. ZIJLSTRA
Canopusplein 7
Pockets Tijdschriften
Ruime sortering cosmetica
o.a. Yardley - Sans Soucis
dépositair: Margarete Astor en
Polycolor.
Gezondheidssandalen.
Dinsdag te IJmuiden aangekomen: Kaap Falga,
van Rundvik; Rijnstroom, Shoreham; Container
Despatcher, New York; Lindisfame, Tubarao,
IJmuiden; Pamass II, Mariestad; Maria, Ant
werpen; Brandenstein, Antwerpen; Thea, Lon
den, IJmuiden; Theano, Le Havre; Togo, Rotter
dam; Lingeborg, Antwerpen; Zeeburgh, Vaeste-
ras; Redcar, Seven Islands; Parthenon, Londen;
Congokust, Antwerpen; Orecrest, Port Talbot;
Annemarie Boehmer, Noordzee (proefvaart);
H. Jonas, Duinkerken, IJmuiden; Stevens-
land, Oxelösund; Casana, Bremen, IJmuiden;
Heimatland, Hamburg; Matador, Gothenburg.
Dinsdag vertrokken van IJmuiden: Dorn-
busch, naar Antwerpen; Martha Friesecke, Lon
den, IJmuiden; Annemarie Boehmer, Noordzee
(proefvaart); Tiger, Rendsburg, Westzaan;
Draco, Aarhus; Hondsbosch, Rochester, Zaan
dam; Dania, Kopenhagen; Erjo, Botlek, Zaan
dam; Gazelle, Boston, Zaandam; Texaco Rhode
Island, Houston; Altness, Joesingfjord, IJmui
den; Schieborg, Belfast, IJmuiden; Axel, Karls-
ona, IJmuiden; Wotan, Dagenham; Abbenfleth,
t Havre; Urundi, Bremen; Aardenburg, Rot-
rdam; West Riding, Goole; Ebani, Londen;
men Lindiger, Par, Beverwijk; Plover, Felix-
we; Thorwald, Immingham; Mangarella,
lense; Alcetas, Rotterdam; Charis, Hamburg;
zift III, Londen; Noordwijk, Capetown; Buka,
Woensdag te IJmuiden aangekomen: Solon,
n Rotterdam; Ardeas, Rotterdam; Zwaluw,
nden, Zaandam; Arngrim, Rotterdam; Mona-
otterdam; Christel, Kopenhagen; Kong
Londen; Saarland, Antwerpen; Gio-
\gnelli. Dakar; Rijnstroom. Shoreham;
Leningrad, IJmuiden; Paula, Wilhelms-
Guineekust, Hamburg; Dordrecht,
n achter de haven van herkomst of
op aansluitend op de derde plaats H. J. Exalto
De uitslag was als volgt: W. F. C. Booy 1 33
34, 35; H. J. Exalto 2. 13. 42, 45, 46; M. J.
Vendel 3, 11, 14, 22, 36; N. Vendel 4, 18, 47,
P. van Dongen 5; Daalhuizen en Co. 6. 23, 38,
39, 26; J. de Waard en Zn. 7, 15; H. Bruines
8; A. J. Waal 9, 17. 21, 30. 37. 41; J. Exalto
10, 12, 19, 31; K. Metselaar 16; A. Voetman
20, 24, 25; P. Zaayer 28, 43; F. Piers 32, 44
J. Raap 27, 29; A. de Weers 49.
SNELLE WIEKEN. Van de postduivenhou
dersvereniging „Snelle Wieken" te Santpoort
namen duiven deel aan een wedvlucht van
Soignier af.
De uitslag was als volgt: C. Koxks Jr. 1
24, 25, 26, 31, 41, 52, 68, 69; M. Jansen 2, 7, 32
46, 60; Gorter-Duijn 3, 16, 36, 65; C. Koxks Sr!
4, 13, 27, 45; v. d. Wensch 6, 39, 49; Hoogzaad
8, 11, 22, 61; Jan Handgraaf 10. 17. 20, 23, 28
30; Haaster-Rozemeijer 12, 33, 51, 57, 63; Kort
houwer 14; Schenk 15, 19, 21, 43, 50, 53, 59 70
W. Tervoort 18; C. de Graaf 29; C. Sneekes
34, 42, 47; G. Brouwer 35, 38, 54, 56, 64; Taber-
nal 37; C. van Duijn 44; Van Zwieten 48, 66
De Boer 55; Van Son 58; Kuitwaard 67.
REISDUIF. Van de postduivenhoudersver
eniging „Reisduif" te Beverwijk namen 551 dui
ven deel aan een wedvlucht van Soignier af
over een afstand van 217 kilmeter. De lossing
van de duiven geschiedde om 8 uur. Zuidwesten
wind. Aankomst eerste duif om 10.04 uur.
laatste duif om 10.11 uur.
De uitslag was als volgt: J. Durge 1, 3, 33,
64, 66, 70, 73, 82. 83; S. v. d. Kolk 2, 31, 53,
59, 67; C. Castricum 4, 5, 11, 30, 61, 80; J. Schef
fers 5, 6, 38, 72; B. de Smet 7, 9. 35; E. Bos 8
G. Grapendaal 10, 13, 19, 28, 42, 49, 57, 69 92
W. Tuin 12, 95, 110; J. Minneboo 14, 36; C. van
Balen 15, 18, 45; C. Smit 16, 63, 71, 77, 89, 93;
Th. de Winter 17, 21, 27, 46, 54, 104; C. Westrate
20, 34, 58, 76; J. Oldendorp 22, 106; G. Snijders
23; H. Schipper 24, 48. 68, 109; J. Mosk 25, 32,
103; T. Gravemaker 26, 37, 52, 65, 75, 88, 100;
C. Zoet 29. 55; U. Uilenburg 39, 44; J. Paling
40, 101; P. Luijt 41, 105; A. Hammer 43; J. Schoo
47; P. Pools 50; A. Six 51, 84; C. van der Aar
56, 62, 74 E. de Boer 60; K. v. d. Reep 78, 86,
90, 94, 99. 102; B. van Vuuren 79; R. Westrate
81, 107; G. P. Mulder 85, 91; N. Dekker 87; A
Snijders 96, 98; A. de Kraker 97, 108.
Aan de Harddraverij vereniging Sant
poort en Omstreken is drie jaar geleden
een garantie toegezegd van vierduizend
gulden voor in 1964 te houden concours
hippique. Door het uitblijven van vol
doende financiële steun is dit concours
hippique daarna niet meer georganiseerd.
Het bestuur van genoemde vereniging is
er in geslaagd van particulieren een be
drag voor dit doel binnen te krijgen, maar
er is nog een tekort van ƒ4.000. Thans
heeft het bestuur de gemeente Velsen ver
zocht zich garant te stellen voor dit be
drag
Burgemeester en wethouders achten het
een redelijk verzoek en stellen de raad
voor om voor dit jaar te houden concours
hippique in Santpoort een garantie tot
genoemd bedrag te verlenen.
De Velsense politie heeft proces-verbaal
opgemaakt tegen een zevenenvijftig-jari
ge marktkoopman uit IJmuiden, die zich
beledigend zou hebben uitgelaten tegen
over de marktmeester.
Bevallen: C. J. Wijker-Smalbil, d.,
Bloemstraat 146, IJmuiden; A. M. Hamels-
Meijer, d., Sabastraat 17, Santpoort; A. M.
van Diest-Koster, d., A. Verweylaan 15 hs,
Haarlem; E. A. van Rij-Klut, d., Zeeweg
285, IJmuiden; P. E. Jungbacker-Bosman,
d., Homburgstraat 22, IJmuiden; J. Boom-
Harsveld, d., Sluisplein 15, IJmuiden; E.
G. van der Linde-Mol, d., Lange Nieuw-
straat 346, IJmuiden; S. C. Witte-van der
Maarel, d„ Kanaalstraat 257, IJmuiden;
K. Tromp-Korbee, z., Planetenweg 154,
IJmuiden; A. A. Geerlofs-Wigman, d.,
Schulpweg 166, Velsen-Noord; B. H. A.
Blikslager-Schoorl, d., Pieter Keylaan 5,
Bloemendaal; T. Overmeer-Steffers, z.,
Kanaalstraat 3, IJmuiden; H. C. Verhaaf-
van Steenbergen, d., Gildenlaan 13, Vel
sen-Noord; L. A. BakkerSommeling, L.
Nieuwstraat 469, IJmuiden; A. C. Kasper-
van der Kort, z., Zijlweg 4 rood, Haarlem;
S. van Oene-Wiersma, d., Grahamstraat
244, IJmuiden.
Zolang de schepen in IJmuiden liggen,
zullen zij overdag ter bezichtiging toegan
kelijk zijn.
's Avonds worden beide patrouillevaar
tuigen geïllumineerd.
Donderdagavond om zeven uur wordt op
het hoofdveld van het Sportpark Schoo-
nenberg een voetbalwedstrijd gespeeld tus
sen een elftal samengesteld uit bemannin
gen van beide schepen en een elftal van
de gemeentepolitie.
Vrijdag gaan de bemanningen in twee
groepen een excursie door de gemeente
maken, waarbij onder andere een bezoek
wordt gebracht aan het Voorlichtingscen-
strum voor de verruiming van de haven
mond en aan de sluizen.
De beide commandanten, de heren L. K.
H. van Vuuren en J. T. Meyer, maken
donderdagmiddag om drie uur hun op
wachting ten stadhuize, waar zij zullen
worden ontvangen door loco-burgemeester
J. van Leeuwen (burgemeester mr. J. C.
Biihrmann en wethouder H. de Boer zijn
donderdagmiddag verhinderd).
De loco-burgemeester brengt donderdag
middag om vier uur een tegenbezoek aan
boord.
Tussen vijf en zeven uur donderdagmid
dag wordt een aantal genodigden aan
boord ontvangen.
Beide schepen hebben al meer dan tien
jaar dienst achter de rug. De bemanning
van elk schip bestaat uit 27 koppen.
Gemakkelijker kan 't niet!
U loopt zo weg op dit
gemakkelijke model met
prettig blokhakje en
stevige vetersluiting.
Telefoon 1 50 51
BARREVOETESTR. 19
bij de Botermarkt
HAARLEM
Moet zelfstandig eenvoudige corres
pondentie kunnen verrichten op
schrijfmachine.
Mulo-diploma strekt tot aanbeveling.
Tevens hebben wij plaats voor een
met het vak bekend.
Woninginrichting - VELSEN-NOORD
Wijkerstraatweg 267 Telef. 23963
De grote
'van de
lezerskring
Courant
biedt u alle mogelijkheid
tot succes.
IN BANKSTELLEN BRENGEN
WIJ EEN FANTASTISCHE COLLECTIE
VAN 395.- tot 3000.-
AURORA
MEER DAN 100 MODELKAMERS
WIJKERSTRAATWEG
VELSEN-NOORD
LANGE NIEUWSTRAAT
IJMUIDEN
PERSONEEL
Huishoudelijk personeel
zowel als steno-typistes,
boekhouders zowel als
chauffeurs, lezen ons
blad met aandacht
Wanneer u dan ook va
catures hebt kan een ad
vertentie u goede dien
sten bewijzen.
brengt U exclusieve stoffen
tegen populaire prijzen.
ALS SPECIALE
MOEDERDAG
AANBIEDING
Fantastisch mooie
DUSTERSTOF IN
SATIN DE FEUTRE
90 cm breed
Per meter 2.95
Gewatteerde dubbele
NYLON DUSTERSTOF
in diverse beeldige zo.
merdessins, dubbelbreed
Per meter 8.95
TERLENKA
voor regenjassen, ook
zeer geschikt voor spor-
tieve pakjes en broek-
pakken. Wij brengen de
ze prachtige kwaliteit in
diverse kleuren.
150 cm. breed
Per meter 7.95
WEEFJERSEY
Een beeldige absoluut
kreukvrije stof in exoti
sche kleuren.
90 cm. breed
Per meter 4.95
TERLENKA UNI
In diverse kleuren os,
marine, rood, acqua, groen
enz. enz.
140 cm. breed
Per meter 6.95
Fantastisch mooie
TERLENKA
COMPOSÉ'S
In diverse hartveroveren-
de modetinten. In grote
en kleine ruitjes. Alle
maal met bijpassende
uni-kleuren. Voor japon
nen en pakjes voor grote
en kleine dochters en
voor jongenspakjes. U
zult verrukt zijn van de
ze prachtige kwaliteit en
verrast over de lage prij
zen.
140 cm. breed
Per meter 9.90
Voor zonnige dagen beeldige
witte, gele en oranje
BRODE
In een prachtige kwali
teit kreukvrij linnen. Als
speciale aanbieding stof
voor een mouwloos jurk.
je.
I FIBRENKA
In een modieus whip-
cord-weefsel in geel
oranje, appelgroen enz.
enz.
130 cm. breed
Per meter 6.95
TINNEROY
(Schuttersveld)
In diverse kleuren o.a.
rood, marine, acqua, zand,
enz. enz.
70 cm. breed
Per meter 4.95
Vol trots tonen wij U onze
prachtige kollektie
TREVIRA 2000
in 20 dessins en kleuren.
140-170 cm br.
Per meter v.a. 18.95
Prachtige kwaliteii
LAKEN
voor blazers In rood,
marine, middenblauw,
grijs, zwart 140-170 breed
P.m.
Als U straks met vakantie
gaat neemt U dan jurkjes
mee die met 'n klein plaatsje
in de koffer genoegen ne-
I men en dan stralend en
kreukvrij tevoorschijn ko
men. Neem dus
TERGAL - TREVIRA
RHONYL-CLOCQUÉ-
TRICEL - ENZ. - ENZ.
Het is een vervroegde
vakantievreugde uit onze
prachtige kollektie een
keus te maken en de prijs
hebben wij extra laag ge
houden.
Reeds v.a. 3.95 p.m,
Profiteer van onze
speciale donderdag-
aanbieding DENIM
in uni en streepdess.
90 cm. breed _Q
Per meter 1 -79
Als speciale attractie
voor iedere cliënt een
heerlij'k flesje parfum
of eau de cologne
als geurende Pink
sterverrassing u aan
geboden door
UW STOFFENZAAK
HAARLEM
Gen. Cronjéstr. 120
Telef. 0 2500 -6 18 11
