BADLAKEN
DUINDIGT
Beschamend tumult na afloop van Hongarije-Nederland
Mulder drukte Ihasz
tegen de grond
Hongaren namen
wraak op Groot
Ook Muller kon
Albert niet afremmen
over
inzet
Kessler
tevreden
?pr fris
MÉ» in de
- mond
COURSE-
AGENDA
Nederlands elftal kansloos
in Europees beker-toernooi
Fusie tussen
Wilhelmina en
FC Den Bosch
Marathonrecord
voor Steylen
Eénjarig contract
voor Cees Groot
in Pittsburgh
VOOR DE HALVE PRIJS
r— RENBAAN
Zondag 14 mei
half twee
Zaterdag 20 mei
half vier
Woensdag 24 mei
half vier
Zondag 28 mei
half twee
VRIJE TOEGANG
DONDERDAG 11 MEI 196 7
23
SPORTHUIS HAARLEM n.v.
WASSENAAR
Verlichting
(le pinksterdag)
Fouten
Rust
ADVERTENTIE
Ga daar, waar u alles vindt en van
alles het meest.
Speciaal voor moeder nu een fraaie
blauw of rood geruit BADLAKEN
voor slechts 5.
BADCOSTUUMS van alle goede mer
ken 21.50 tot ƒ58.50), BADJASJES
(ƒ26.50 tot ƒ45.50), BADJURKEN
(ƒ21.50 tot ƒ34.50), BADMUTSEN
1.10 tot 19.75) en alles voor water-
vermaakOp naar
GROTE HOUTSTR. 123 TELEF. 220f5
MARSMANPLEIN 15-17 - TELEF. 44562
De tweede divisieclub Wilhelmina heeft
gisteravond in Den Bosch tijdens een
buitengewone algemene ledenvergadering
besloten een fusie aan te gaan met F.C.
Den Bosch. De nieuwe vereniging komt
in de eerste divisie uit onder de naam
FC Den Bosch '67 en zal op het sport
park De Vliert in Den Bosch spelen.
De stichting FC Den Bosch zal de schul
den van Wilhelmina tot een maximum
van 125.000 gulden betalen. Bovendien
betaalt FC Den Bosch 5.000 gulden als
aanloopkosten bij het teruggaan van Wil
helmina naar de vierde klasse amateurs.
Daarnaast zal jaarlijks een bedrag voor
een trainer ter beschikking van Wilhel
mina worden gesteld.
FC Den Bosch krijgt de beschikking
over alle door Wilhelmina gecontracteer
de spelers. Dit jaar kan het een keuze
doen uit de spelers van het tweede en
derde alsmede het jeugdelftal van Wil
helmina.
ADVERTENTIE
Het rumoerige einde van de inter
land. V.l.n.r. Nuninga, Muller, ach
ter hem Van Leeuwen, Farkas (met
bal). Rechts Szucs.
Mulder in duel met Meszoly. Ach
ter hem clubgenoot Bergholtz.
kas zorgde tenslotte voor de laatste tik
(2-0)
Mft een duidelijke voorsprong aan cor
ners sloot Nederland de eerste helft af
om ook op dit onderdeel in de tweede
periode een zege te behalen, maar de
doelpunten bleven uit. Piet Keizer, af en
toe een obsessie voor de Hongaarse defen
sie, lokte op een gegeven ogenblik het na
trappen van Szücs uit. Nuninga liep ver
volgens in unieke scoringspositie onder de
stuitende bal door, voordat Suurbier ein
delijk weer hoop bracht in de harten van
Oranje. Schitterend kwam hij mee naar
voren, plaatste het leer naar Nuninga om
de bal terug te ontvangen en op magni
fieke wijze in te schieten (2-1).
Voor Oranje was het nu alles of niets.
Een dreun van Nuninga tikte Tamas met
moeite over de lat. Maar de duivelse Al-
bert zorgde al weer snel voor verlichting.
Niet minder dan vijf Nederlanders liet
hij in één lange rush stilstaan om ten
slotte Bene een kans te bieden, die de
bal langs Doesburg tegen de paal knalde.
Toen de scheidsrechter het derde doel
punt van Farkas terecht afkeurde, teken
de de komende veldslag zich reeds af.
Piet Keizer kreeg vlak voor het tumult
de reeds gesignaleerde kans. De kracht
om zijn fraaie actie doeltreffend af te
ronden ontbrak echter bij hem. Het bleef
2-1.
Onze landgenoot Aad Steylen heeft in
Karl Marxstadt het Nederlandse record
op de marathon verbeterd. Steylen liep
de 42.195 meter in 2 uur 22 min. en 20,4
seconde. Het oude record stond sinds 1960
op naam van Frans Kunen met 2 uur 26
min. en 7,8 sec.
Van Leeuwen is verslagen uit een
strafschop van Meszoly. Hongarije
leidt met 10.
(Van een speciale verslaggever)
Pummy Bergholtz gilde. Op de massagetafel werden zijn wonden be
handeld. Jodium op een geschaafd dijbeen, zwachtels rond het kuitbeen,
dat keihard was geraakt door de wild-trappende Ihasz. Jan Mulder hinkel
de met een gescheurd spiertje in het dijbeen om hem heen. Zij waren de
slachtoffers van de „slag van Boedapest", het voetbalschandaal van gister
avond in het NEP-stadion. Henk Groot had inmiddels zijn tranen gedroogd.
Hij, zonder twijfel deze avond de beste speler in oranjeshirt was door het
dolle heen geweest. Onschuldig aan alle narigheid op het veld, aan het
gooi- en smijtwerk, aan de geniepige duwtjes met ellebogen en knieën,
aan het natrappen in het verborgene, of het slaan in het openbaar, was
hjj ongewild de hoofdpersoon geworden van een massale Hongaarse aan
val. Jan Mulder zette zich van Ihasz af toen deze Hongaar wat al te op
dringerig werd. Ihasz belandde op de grasmat en onschuldige Henk Groot
die toevallig in de buurt was, werd er voor aangezien.
Wat er verder geschiedde voltrok zich in een razend tempo. Het werd een veld
slag van man tegen man, gelukkig door enkele verstandige spelers spoedig inge
damd. Alles bijeengenomen echter de zoveelste onwaardige vertoning op het voet
balveld. Bij dit alles werd het resultaat van de wedstrijd bijna vergeten. Het
Nederlands elftal werd door het Hongaarse team uitgeschakeld in zijn poule van
het toernooi om de Europa-cup voor landenteams (21).
reel van Veldhoen sterk aan. Hij stuurde
de Feijenoorder alle kanten uit en be
sloot dan ook tenslotte buitenom een ren
op het doel te ondernemen. Veldhoen, ge
steund door Eykenbroek, liet zich tenslot
te al duwend op de schoen van Mohnar
vallen, die eveneens tegen de vlakte ging,
maar juichend opstoof omdat arbiter Mai-
er naar de witte stip had gewezen. Mes
zoly schoot ongenadig hard de strafschop
in (1-0).
ZATERDAG
VOOR DAMES
KINDEREN (onder geleide)
MMUWWIAAMUWWWUIMIIMIWIAAAAIMMWIMIAAIIIWMAAAMIMIIIMMAIIJMIUIMUWUUIMIIUIAIIMWUIMUUUIMIMWUUUUIAA
(Van onze speciale verslaggever)
Bennie Muller had de opdracht mee
gekregen Florian Albert het spelen te
beletten en hij moest zich hierdoor
beperkingen opleggen. Dat was helaas
duidelijk merkbaar. Henk Groot, in
een fantastische vorm en Klaas Nu
ninga werden veel te zwaar belast.
Voor hen was de overschakeling van
aanval op verdediging en omgekeerd
te groot. De vier genoemde Hongaren
zagen kans in razend snelle vaart het
middenveld te veroveren en de vleugel
spitsen Mohnar en Farkas voor de
rest van het werk in te schakelen. Al-
bert is pas op z'n best als hij een vrij
veld voor zich ziet, op volle snel
heid kan komen en dan als een spook
verschijning langs tegenstanders kan
flitsen. Deze Albert, de ster van het
veld in de legendarische wedstrijd
Hongarije-Brazilië tijdens de strijd om
het wereldkampioenschap in Engeland,
was ook gisteravond door geen enkele
Nederlander af te remmen, zelfs niet
door Bennie Muller.
Daarbij kwam, dat in het linkerver-
dedigingsblok van het Nederlandse
team verschrikkelijk veel fouten wer
den gemaakt. Eykenbroek, die niet
faalde, moest herhaaldelijk Veldhoen
bijspringen. Voor rust vergat de Spar
taan deze opdracht nogal eens, maar
na de pauze ging het veel beter. Veld
hoen, voor Kessler de zekere keuze,
stapelde fout op fout. Mohnar maakte
hem herhaaldelijk bespottelijk. De
Hongaarse rechtsbuiten kon het zich
permitteren om zowel links als rechts
langs Veldhoen te glippen, vervolgens
nog eens buitenom of binnendoor te
gaan, al naar gelang het bij hem op
kwam.
Veldhoen ging languit op de schoen
van Mohnar liggen en veroorzaakte
daarmee een strafschop. Bovendien
verzuimde Veldhoen in te grijpen toen
Mohnar opnieuw op rechts vrij kwam
en een voorzet kon afgeven, waarop
Göröcs en Farkas gezamenlijk de sco
re tot 2-0 konden opvoeren.
Zal verder Kessler nu geloven dat
hij te vroeg Pieters Graafland aan de
kant heeft gezet? Van Leeuwen toon
de zich weer niet geheel rijp voor het
Oranjeshirt en de komst van Pim Does
burg na de rust bracht terstond de
broodnodige rust in de Nederlandse
defensie. Kessler kan slechts lof heb
ben voor de af en toe briljante Piet
Keizer, de als steeds volijverige Klaas
Nuninga, de evenzeer in topvorm spe
lende Henk Groot en de resoluut in
grijpende Israel. De Anderlechtvleugel
BergholtzMulder was zeer zwak. Wel
was Bergholtz razend snel en Mulder
ijverig ondanks zijn te vroege blessu
re. Suurbier wisselde hoogtepunten
met enkele dieptepunten af, vooral het
plaatsen was zeer zwak. Hij verdient
echter alle lof voor de geslaagde rush
die het enige Nederlandse doelpunt op
leverde.
(Van een speciale verslaggever)
Bondscoach Kessler hield zich niet he
lemaal aan zijn voorstel. Hij zou de pers
ongeveer 20 minuten na de wedstrijd ont
vangen in de kleedkamer, ongeacht de
uitslag van het duel. Na een half uur
wandelde hij echter naar buiten, gevolgd
door het complete elftal. Er kwam ten
slotte toch nog gelegenheid voor een ge
sprekje, waarin Georg Kessler verklaarde
over de uitslag niet tevreden te zijn,
maar wel over de inzet van het Neder
landse elftal. Dit team had een overwin
ning op zichzelf behaald door de formi
dabele wijze waarop het had gestreden.
Alleen vond de coach dat het wat te be
treuren viel dat dit pas kwam, nadat de
tegenstander voor de prikkel had ge
zorgd. „Maar dit belooft iets voor de toe
komst", verklaarde de bondscoach, die
evenmin als elk ander het gehele ver
loop van het tumult aan het einde van de
wedstrijd had kunnen volgen.
Van Leeuwen was aan zijn knie gebles
seerd geraakt en moest wegens deze
blessure worden vervangen door Does
burg. Henk Groot die de klappen had ge
kregen, welke bedoeld waren voor Jan
Mulder, zei Ze kwamen met vijf of zes
man op me af, wat moest ik beginnen."
Jan Mulder had een spiertje gescheurd:
lrAlsof er een snaar sprong, beng. zo
ging het door me heen", vertelde de An-
derlecht-speler. Pim Doesburg had het
de moeilijkste wedstrijd van zijn leven
gevonden. „Invallen, dan tegen Hongarije,
en bij een achterstand van 2-0.
Franz Maier, de Oostenrijkse scheidsrech
ter met vijf interlands, was ook bereid
iets te zeggen. „Er werd krachtig ge
speeld, maar niet ruw", vond hij. „Ik
had het wel eens moeilijk bij het toepas
sen van correcties, maar dit was een
Cup-wedstrijd en dan kan men een hard
duel verwachten. Die penalty was toch
duidelijk, nietwaar?", zo vroeg hij. „Och"
zo luidde verder zijn wonderlijke toelich
ting, spelers moeten wel eens aan de
noodrem trekken en zich in een moeilij
ke situatie ergens mee kunnen behelpen".
Florian Albert somde Groot, Nuninga
en Keizer op als de beste Nederlandse
spelers. Muller had hem stevig afgedekt
maar beslist niet unfair, zo verklaarde de
Hongaarse voetbalheld.
De reconstructie van de veldslag bleef
moeilijk. Ook na de gesprekken met allen
die er bij betrokken waren geweest. Een
feit is dat ook de Nederlanders zich niet
als onschuldige lammetjes hadden gedra
gen. Franz Maier, de Oostenrijkse staats
ambtenaar gaf hier en daar wel een
vrije trap „weg", maar hij was toch niet
de autoritaire gezagsdrager die in een der
gelijk duel moet worden verwacht. Hij
bestrafte tweemaal zoveel overtredingen
van de Hongaren met een vrije trap als
van de Nederlanders. Maar er had min
stens een speler in het boekje gemogen,
zelfs een Bennie Muller die op een gege
ven moment lelijk natrapte. En dan Ihasz
die op grove wijze Bergholtz tegen de
grond trapte.
Illoyszky, coach van het Hongaarse
team, had de wedstrijd met angst tege
moet gezien. Hongarije had een zeer
slechte interland achter de rug tegen
Joego-Slavië, welke met de grootste moei
te door de Hongaren en dat nog wel via
een vrije trap van Albert met 1-0 was
gewonnen. Het werd geen 3-1, maar een
overwinning op het nippertje. En het was
Nederland dat een achterstand moest
overbruggen en daar bijna nog in slaagde
zoals de Hongaren in november in het
Feijenoord-stadion.
Als Piet Keizer in die laatste zenuw
slopende minuten, toen hij op rechts ge
heel vrij kwam, niet naast had geschoten.
Maar het was een moeilijke hoek van
waaruit de overigens uitstekend spelen
de Ajacied moest aanleggen. Zou het ver
diend zijn geweest? Scheidsrechter Maier
had ongetwijfeld gelijk toen hij na afloop
zei dat de uitslag de verhouding juist
weergaf. De middenveldbezetting van de
Hongaren was veel sterker dan die van
de Oranjeploeg. Daar opereerden spelers
van wereldklasse als Göröcs, Albert, Ra-
kosi en Bene.
Het nog niet eens half gevulde NEP-
stadion aanschouwde een. rommelige wed
strijd. Als kijkspel zeker niet geslaagd.
Men had zich van dit duel veel meer
voorgesteld. Het moest nu komen van de
individuele acties van Albert, de show
van Mohnar hoe droevig ook in Neder
landse ogen door het Veldhoen-fiasco
en van Piet Keizer. Amsterdamse
Piet behoorde deze avond evenzeer tot
Europese topklasse. Het chauvinistische
publiek raakte al snel in vervoering door
een indrukwekkende actie van Albert die
vier Nederlanders tegelijk voor aap zet
te. Bennie Muller, die zich bij dit snelle
Albert-succes klaarblijkelijk niet erg pret
tig voelde, plaatste tot tweemaal toe zeer
slecht en veroorloofde zich bovendien nog
eens Albert na te trappen toen hij door
deze snelle Hongaar in de luren werd
gelegd. Mohnar tastte kort hierop het mo-
Een naar begin voor het Nederlandse
team dat echter antwoordde met aanval
len via de rechtervleugel. Een bijzonder
knappe BergholtzGroot combinatie
strandde echter in het niemandsland.
Toch kreeg Nederland volop kansen, zo
als Nuninga die in vrije schietpositie
te lang wachtte of Keizer die tot twee
maal toe langs drie tegenstanders zeilde
maar door Meszoly ni'et al te netjes tegen
de grond werd geweïkt. Meszoly ging ge
wond voor enige tijd buiten de lijnen en
gelijktijdig moest Jan Mulder zijn dijbeen
na laten kijken. In het tien-tegen-tien-spel
hielden de Hongaren het taktisch over
wicht op de wat geïntimideerde Neder
landers. Intussen werd er over en weer
ijverig nagetrapt. Suurbier moest een
„lik" van Rakosi incasseren. Bergholtz
en Mulder werden „gepakt" door Ihasz,
waarop Bergholtz en Mulder gezamenlijk
revanche zochten. Van Leeuwen moest en
kele keren in actie komen en steeds weer
na de grandioze Albert-dribbels. Maar in
de 37e minuut reikten de handen van Van
Leeuwen niet ver genoeg. Mohnar had
Veldhoen weer eens zijn hielen laten zien,
zette voor en via de grijpende handen
van de Oranjedoelman en de lichamen
van de toestormende Göröcs en Farkas
rolde het leer naar het verlaten doel. Far-
Een woordvoerder van de Pittsburgh
Phantoms heeft gisteravond in Pittsburgh
meegedeeld dat de 34-jarige Cees Groot,
middenvoor van FC Zaanstreek, een één
jarig contract heeft getekend voor de
Amerikaanse profclub. Groot, die in Koog
aan de Zaan een sportartikelenzaak
drijft, kwam eerder uit voor Stormvogels
en Ajax.
VOETBAL. Rusland heeft woensdag in
Glasgow een vriendschappelijke voetbal
wedstrijd tegen Schotland met 2-0 gewon
nen. Beide doelpunten in deze door 53.000
toeschouwers bijgewoonde ontmoeting
werden in de eerste helft gescoord.
ADVERTENTIE
Het tweede Hongaarse doelpunt.
Israel probeert Farkas nog te stui
ten, maar het lukt niet.
Zodra u de frisse en zuivere
smaak van dubbel gezuiverde
Doublemint proeft merkt u hoe
koel en aangenaam Doublemint
uw mond en adem houdt. Koop
vandaag nog een pakje Doublemint
- plezier voor twee - en ondervind
zelf hoe Doublemint uw smaak ver
frist
