PEN-centrale II volledig door
Nederlandse industrie geleverd
Primeur in
deze omvang
Zang en Vriendschap geeft
feestconcert in Haarlem
VRIJDAG 26 MEI a.s. - Namiddags 3 uur - Gaat het gebeuren
Garis!
Garis!
LET U OP
DE UCHTHAL
Suède- Nanna kleding
VELDHUIS
raak
I
Gans
Televisie - Radio - Electr. huishoudelijke apparaten
Klassieke en moderne verlichtingenz. enz.
MW
congres van
Toonkunst
Explosie aan boord
van de KW 11
Regen kon strijd
met vorkheftrucks
niet verstoren
Op
kom kijken
en vragen bij
DONDERDAG 25 MEI 1967
7
$00»-
NUTSSPAARBANK
EEN HOOFDPRIJS VAN VIJFHONDERD GULDEN
ZEGGE ƒ500,- TE WINNEN
EXTRA BERICHT
Vier snelste bestuurders
naar landelijk treffen
mms
-
Door een druk op een knop heeft
prins Claus woensdag de nieuwe
centrale 2 van het PEN, in Velsen-
Noord officieel in gebruik gesteld.
ADVERTENTIE
Bij de officiële ingebruikstelling van de
nieuwe PEN-centrale 2 door prins Claus
is door verscheidene sprekers het accent
gelegd op de omstandigheid, dat hier voor
het eerst volledig door de Nederlandse
industrie een centrale is geleverd. Dit is
tot stand gekomen dankzij de bundeling
van kennis en bedrijfservaringen weder
zijds. Niet minder dan 277 vergaderingen
en besprekingen zijn voorafgegaan aan de
officiële ingebruikstelling en dit alles
is van belang geweest voor de verdere
ontwikkeling van de Nederlandse indu
strie. Het was met name mr. L. C.
Wansink, directeur-generaal voor de ener
gievoorziening die hierop in zijn toe
spraak de aandacht vestigde.
Voorafgaande aan de woorden van mr.
Wansink, is gesproken door de directeur
van het PEN, ir. J. den Boesterd. Deze
sprak woorden van waardering aan het
adres van ir. J. K. Rauwerda, directeur
van de Koninklijke Machinefabriek Gebrs.
Stork en Co n.v., wiens fabriek de cen
trale compleet heeft geleverd. Daarbij
zijn tevens Nederlandse onderleveran
ciers en aannemers ingeschakeld zo
verklaarde de PEN-directeur met nadruk.
De heer Wansink bepaalde zich in zijn
toespraak allereerst en in hoofdzaak tot
Vrijdag 2 juni geeft het Toonkunstkoor
Koninklijke Liedertafel Zang en Vriend
schap onder leiding van Jan Laarveld in
het Concertgebouw in Haarlem een feest
concert bjj gelegenheid van de 134ste
algemene vergadering van de Maatschap
pij tot Bevordering der Toonkunst, die op
vrijdag 2 en zaterdag 3 juni in Haarlem
wordt gehouden.
De landelijke vergadering van de Maat
schappij tot Bevordering der Toonkunst
begint vrijdagmiddag om vijf uur met
een ontvangst van de deelnemers door
burgemeester en wethouders van Haar
lem in de Gravenzaal van het stadhuis. Na
een koud buffet in de Kroonzaal van
Brinkmann heeft 's avonds om acht uur
het feestconcert plaats door Zang en
Vriendschap uit Haarlem met medewer
king van het Koninklijk Mannenkoor
Krommenie en het Noordhollands Phil-
harmonisch Orkest.
Zaterdag 3 juni om half tien 's mor
gens wordt in de tuinzaal van het Con
certgebouw de algemene vergadering ge
houden. Van kwart voor twaalf tot kwart
over twaalf geeft Albert de Klerk een
orgelconcert in de Grote Kerk. Omstreeks
half een vertrekken de deelnemers naar
Treslong in Hillegom, waar een koffie
tafel wordt gebruikt en waar Zang en
Vriendschap een kort populair concert
zal geven. Hierbij levert drs. H. L. Prenen
commentaar.
Het feestconcert vrijdagavond door
Zang en Vriendschap is het eerste offi
ciële concert in Haarlem van het 137 jaar
oude koor sinds het werd opgenomen in
de afdeling Haarlem van de Maatschappij
tot Bevordering der Toonkunst. Tot in het
begin der jaren dertig had de afdeling
een eigen koor, dat bijzondere lauweren
heeft geoogst. Dit koor is toen opgeheven
en tot vorig jaar bezat de afdeling geen
koor. Zang en Vriendschap, dat vroe
ger jaren intens met het Toonkunstkoor
heeft samengewerkt, heeft toen deze taak
op zich genomen.
Het programma dat Zang en Vriend
schap vrijdagavond onder leiding van Jan
Laarveld geeft is als volgt samengesteld:
Requiem voor mannenkoor en orkest van
L. Cherubini, Twee Concertaria's (Aria
di Corrodino en Aria di Lumaca) van
Joseph Haydn met als solist Max van
Egmond (bariton), de Alt-Rhapsodie
voor alt-solo, mannenkoor en orkest van
Joh. Brahms (solist is de alt Martha van
Kerkhoff) en A Sketchbook of Men van
Thomas B. Pitfield. In dit laatste werk
treedt de bariton Max van Egmond weer
als solist op.
Tijdens de jaarvergadering wordt in
het gebouw van Zang en Vriendschap
(Jansstraat 74) ^een tentoonstelling ge
houden van archiefstukken en muziek
programma's van 1830 tot heden. Deze
expositie is vrijdag 2 juni van twee tot
vijf en zaterdag 3 juni van tien tot vijf
voor iedere belangstellende geopend.
de samenhang tussen de elektriciteits
voorziening en de industrialisatie. Die sa
menhang heeft twee aspecten, zo deelde
hij mede: enerzijds is de industrie verre
weg de belangrijkste afneemster van elek
trische energie; anderzijds bevinden de
elektriciteitsbedrijven zich in de positie
dat zij van jaar tot jaar toenemende
orders bij de industrie kunnen plaatsen.
Daardoor kunnen zij een belangrijke bij
drage leveren tot de industrialisatie van
ons land en wel op een terrein waar de
internationale concurrentie zeer groot is:
namelijk in de sector van de zware indus
trie.
In de vijftiger jaren zag het er voor de
Nederlandse industrie, voor wat de bouw
van centrales betrof, somber uit. De
Nederlandse industrie had namelijk geen
ervaring in de bouw van eenheden, groter
dan ongeveer 50 mega-watt. Daardoor
ontstond een overleg tussen de vertegen
woordigers van elektriciteitsbedrijven en
de Nederlandse industrie, dank zij het
initiatief van het ministerie van econo
mische zaken. Dit overleg leidde tot re
sultaten: reeds in 1956 gaf het provin
ciaal bestuur van Noord-Holland aan de
Nederlandse turbine-industrie opdracht
voor de levering van twee pro-
duktie-eenheden van elk 125 Mega-watt.
In 1961 gaf het PEN aan een Nederland
se industrie de opdracht tot levering van
de complete centrale 2 in Velsen, welke
opdracht een primeur was in deze om
vang. Daarmede werd een blijk van ver
trouwen gegeven aan de Nederlandse
industrie hetgeen van zeer groot be
lang is voor deze industrie.
De samenwerking tussen elektriciteits
bedrijf en industrie heeft in Noord-Hol
land nog een bijzonder aspect z
oordeelde de spreker en wel de relatie
tussen het PEN en Hoogovens. In beide
centrales in Velsen worden grote hoevel-
heden hoogovengas verwerkt. Dit zijn
overschotgassen, ontstaan bij het produk-
tieproces en waarvoor Hoogovens zelf
geen voldoende emplooi heeft. In de laat
ste jaren is dat gasaanbod belangrijk ver
hoogd. Het zal zelfs nog toenemen, omdat
de gasdistributiebedrijven in Noord-Hol
land de afname van kooksovengas van
Hoogovens geleidelijk staken en overgaan
op aardgas. Bij herhaling betrof dit meer
dan zes miljoen kubieke meter per dag
en in 1975 zal dit tot het drievoudige ge
stegen zijn, zo besloot de heer Wansink.
De volgende spreker ir. J. K. Rauwerda
directeur van Gebrs. Stork en Co n.v.
merkte vervolgens op, met het oog op de
levering van de centrale 2 dat de
welvaart afhankelijk is van het industri
eel potentieel. Zeer belangrijk is daarbij
de bundeling van kennis en bedrijfserva
ring met de kennis van de industrie. Als
dank voor de order en als symbool van
het sprankelend leven schonk deze spreker
een fraaie fontein, die is aangelegd nabij
de hoofdingang.
Het personeelslid en lid van de Dienst
commissie van het PEN de heer J. H.
Krijger bood het geschenk van het per
soneel aan: zijnde twee fraaie behou
dens kleur vrijwel gelijke wantmo
zaieken, waarvan er een is aangebracht
in de toegangshal-van de kantine in Velsen
en de ander in de vergaderzaal van het
hoofdkantoor in Bloemendaal. Jaren heeft
het personeel daarvoor gespaard. De
keuze is tenslotte gevallen op een onder
werp ontleend aan de mythologie; de
Dondergod, die de spreker wenste te be
schouwen als de elektriserende persoon
lijkheid, het symbool van de elektriciteits
voorziening.
Uit naam van de vereniging van direc
teuren van elektriciteitsbedrijven in ons
land sprak mr. J. A. de Roy van Zuyde-
wijn. Hij noemde de stroomlevering door
het PEN in alle opzichten voortreffelijk.
Hij kondigde al cadeau aan 'n Delfts rode
vaas. Ir W. H. van Marle, directeur van
het PWN sprak tot slot namens de provin
ciale zusters van het PEN en merkte op
dat het PEN de wegen verlicht waar
langs de zusters zich bewegen en
voorts de provinciale zusters de kracht
geeft voort te gaan. Met een dankwoord
van ir. Den Boesterd is daarna het offi
ciële gedeelte besloten.
In de daaropvolgende tijd heeft prins
Claus een rondrit gemaakt over de ter
reinen van het PEN.
ADVERTENTIE
DE HEROPENING VAN KENNEMERLANDS GROOTST GESORTEERDE BEDRIJF IN
Een HEROPENING met een unieke kans voor u...
zonder dat u hiervoor»iets behoeft te doen....
om, geheel GRATIS,
A.s. vrijdagmiddag een uur voor de HEROPENING, dus vanaf 2 uur, zullen door ons geheel GRATIS kans-
kaarten worden verstrekt.
Wanneer u het juiste nummer op uw kaart heeftis u winnaar van een der drie grote prijzen welke wij
beschikbaar stellen
1e prijs SALON-RADIO-GRAMMOFOON met wisselaarter waarde van 500.-
2e prijs: SUPER RADIOTOESTEL met FM-golfter waarde van 275.-
3e prijs LUXE SCHEMERLAMP, geheel compleetter waarde van f 100.-
De drie winnende nummers zijn vastgesteld door Notaris Bruijning te Beverwijk, en in verzegelde enveloppe
in onze etalage opgehangen....
Op zaterdag 27 mei, 's middags om 4 uur zullen wij de enveloppe in de etalage openen, en de houders van
kanskaarten in de gelegenheid stellen zelf te zien of zij winnaar zijn....
Winnaars kunnen zich direct in de zaak melden, waarna op vertoon van de kaart nog dezelfde dag de prijs
thuis zal worden bezorgd
De prijzen blijven gedurende een week na de bekendmaking der nummers ter beschikking van de winnaars
dus tot en met 3 juni a.s.
NA 3 JUNI VERVALT ELK RECHT VAN DE WINNAAR OP DE PRIJS.... om welke reden ook
ZORG DUS DAT U VRIJDAG 26 MEI - 3 UUR - AANWEZIG IS BIJ DE HEROPENING VAN
ELECTRONISCH BUREAU
ZEESTRAAT 70-72 - BEVERWIJK
WIJ STELLEN IEDER IN DE GELEGENHEID ZONDER ENIGE VERPLICHTING ONZE TOONZALEN TE
BEZICHTIGEN.... U ZULT ER GEEN SPIJT VAN HEBBEN....
U KUNT DAN GELIJK EVEN KLEUREN-TELEVISIE ZIEN....
Voor hen, die op vrijdagmiddag van 2 tot 3 uur niet in de gelegenheid zijn een kaart te bemachtigen,
is er op zaterdag 27 mei (dus de dag nè de opening) des morgens tussen 10 en 12 uur nog ge
legenheid een kaart af te halen.
De KW 11 Deo Volente 2 is woensdag
middag voortijdig de IJmuidense vissers
haven binnen gevaren, daartoe genood
zaakt door een explosie aan boord, waar
bij een der opvarenden ernstig aan een
hand werd gewond. Met de netten was
een klein rechthoekig koperen blokje mee
naar boven gekomen waaruit enkele dra
den staken. Dit blokje lag al enige tijd
in de kuil, toen het plotseling op onver
klaarbare wijze explodeerde. De schade
aan boord was gering, maar men zette
onmiddellijk koers naar IJmuiden om de
gewonde onder doktersbehandeling te
kunnen stellen.- Volgens de schipper van
de KW 11 betreft het hier een projectiel
dat bij olieboringen op zee wordt gebruikt.
Bij het hart van de centrale werd de
prins de werking van het geheel
uitgelegd. Achter de prins burge
meester Bührmann, rechts de com
missaris van de koningin, mr. F. J.
Kranenburg.
ADVERTENTIE
voor dames
en heren
Breestraat '2
Beverwijk
Tel. 25629
In het kader van de Velser Sport
week, werden woensdagavond in de
stromende regen wedstrijden ge
houden voor vorkheftrucks.
Hoewel de regen gisteravond bij bak
ken tegelijk uit de lucht viel, kon dit de
deelnemers aan de selectiewedstrijd van
vorkheftrukcs niet weerhouden eikaars
krachten in een sportieve ontmoeting te
beproeven. Ook van de zijde van het pu
bliek was veel belangstelling komen op
dagen. De wedstrijden werden gehouden
op de zogenaamde rolschaatsbaan aan het
Gijzenveltplantsoen in IJmuiden.
Tijdens de wedstrijden verschenen
steeds vier heftrucks met hun in gele
oliej assen gestoken bestuurders in het
strijdperk, om te trachten het parcours
in de kortst mogelijke tijd af te leggen.
Verschillende opdrachten van uiteenlo
pende aard maakten het geheel voor de
chauffeurs niet gemakkelijker. Voor de
toeschouwers werd het echter een spec
taculaire vertoning. Als opdracht waren
onder meer in het parcours het heffen
van kratten en een glaasje bier opge
nomen.
Na afloop van de wedstrijd werden de
winnaars in het Cultureel Centrum be
kendgemaakt. Zowel door de Hoogovens,
als door Van Gelder Zonen werd aan alle
deelnemers een herinnering aangeboden.
Als winnaars kwamen tenslotte uit de
bus de heren Hogendijk, Tesselaar, Bouw
meester en Omen, die respectievelijk eer
ste, tweede, derde en vierde werden met
de tijden van 14 minuten 30, 14.39, 16.22
en 16.25. Deze vier heren zullen op zater
dag 17 juni in Amsterdam tijdens een
landelijk treffen van heftruckchauffeurs
hun titel gaan verdedigen. De heer Omen
gaat mee als reserve.
ADVERTENTIE
Een rood badpak, blond haar,
blauwe lucht. Een kleurige va
kantieherinnering. Dat kunt U
ook! Met een camera die U (des
noods automatisch) bij de be
lichting helpt.
Maak zo, probleemloos, Uw
kleurendia's of foto's. Spranke
lend mooi en scherp.
Probleemloos is de Yashica Half
17 Rapid. Altijd goed belichte op-
namen door automatisch lichtrege-
ling. Ultra lichtsterke lens, Yas-
hinon 1,7. Beveiliging tegen dub-
A bele foto's. Rapid filminlegsys-
0 teem, dus 1-2-3 klaar. Een camera
Z die U helpt
mooie dia's en T J~7 50
0 foto's te maken. lm. J
C. tas 9
Kennemerlaan 5 (bij de brug)
Telefoon 15705