Belangrijke verbeteringen aan
Antonius Ziekenhuis IJmuiden
Patiënten en gewonden nu
sneller opgevangen
AUTODEALERS
„THE INVADERS" OP EUROPA-TOUR
Bijna duizend IJmonders
vier dagen aan de wande]
T.V.
RADIO
RADIO BECKER
AUSTIN
ED. KIMMAN
JALTA3A3
VOLKSWAGEN
^3 VOLVO
NIEUW RAADSLID
W. DE JONG
IETS VAN U BIJ?
GRATIS SCHROT
Jongetje van dak
gevallen
KIS-leden zijn
zeer actief
Na nat begin
ideaal weertje
FIAT Hoofddealer
GEBR. BEEKMAN
MERCEDES-BENZ
V A N W IJ K
TRIUMPH DEALER
BERENDSEN N.V.
TOESTELLEN
WOENSDAG 28 JUNI 1967
OLD CLOTHES NEW
DRY CLEANING ONLY
AUDI - DAF - ISUZU
Garage G. van Dongen
AUTOBIANCHI
GARAGE KOENE
NSU
GARAGE Koster
OPEL
A. J. VAN LENT's
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
Automobielbedrijf v.d. VELDEN
CHEVROLET
A. J. VAN LENT'S
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
CITROËN
Automobielbedrijf
J. GIESBERTS
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
RENAULT
Autom.bedr. VELSERBEEK n.v.
SAAB-dealer
Fa. FLINTERMAN
SIMCA
G. INIA
KENNEMER GARAGE
FIAT
GARAGE Koene
FORD
Garage Stormvogels
FORD - TAUNUS
ZWIER
HINO-MAZDA
AUTOBEDRIJF
MEINDERT BAKKER
SUNBEAM
KENNEMER
AUTOMOBIELHANDEL
TOYOTA
Fa. GEBR. JAK
TRABANT
TRABANT SCALDIA
CEES PELT
N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
MERCEDES BENZ
Fa. Gebr. Jak B-dealer
HARRY DOMEN
Automobielbedrijf
WARTBURG
GARAGE ZENITH
„REDDERS AAN DE WAL"
GEVRAAGD
WENKEN VOOR
BEJAARDEN IN VELSEN
HAVENMOND
IJMUIDEN
imm EN VERNIEUWD
PHILIPS
ERRES - ARISTONA
BLAUPUNKT
TRAWLERKADE 64 - IJMUIDEN
"E'Fr^ON 16490
ADVERTENTIE
KONINGSPLEIN 10 - TELEFOON 14886
Bij het spelen op het 3.25 meter hoge
dak van een school aan de Radarstraat
in IJmuiden is dinsdagmiddag een zeven
jarig jongetje uit die straat van het dak
gevallen.
Met een kaakfraktuur eri een wond aan
zijn kin is het kind door de Ongevallen-
dienst naar het Antoniusziekenhuis ge
bracht.
Met ingang van zaterdag 1 juli neemt het Antonius Ziekenhuis in IJmuiden een
nieuwe ingang in gebruik, die voor de bezoekers van patiënten een belangrijke ver
betering inhoudt en die tegelijkertijd de ruimte schept om de opname van patiënten
en het binnenbrengen van gewonden vlotter te doen verlopen. De ruimte hiervoor
kon worden verkregen dank zij het feit, dat de religieuzen enige tijd geleden zijn
verhuisd naar een der nieuwe flatgebouwen.
De directie heeft voorts besloten de be-
zoekmogelijkheid, met uitzindering van
de kinderafdeling, uit te breiden, door
ook op zaterdagavond en zondagavond ge
legenheid tot bezoek te geven. Deze ver
ruiming van bezoekuren is echter afhan
kelijk van de bezoekers zelf. Met het oog
op de voor de patiënten zo noodzakelijke
ADVERTENTIE
HAARLEM
Zijlweg 35
Tel. 11906
AMSTERDAM
Stadhouderskade 100
Telefoon 79 09 75
SCHELDESTRAAT 9-11 - IJMUIDEN
Telefoon 15565
HAGELINGERWEG 132, SANTPOORT
Telefoon 7757 (02560)
WÜSTELAAN 99 - SANTPOORT
Telefoon 8025 (02560)
BEVERWIJK-DRIEHUIS-IJMUIDEN
Anpi dealer voor Santpoort,
■tl— Bloemendaal en Overveen
VAN DALENLAAN 328, SANTPOORT
TELEFOON 0 2560 - 8288
BEVERWIJK - DRIEHUIS - IJMUIDEN
TUSSENBEEKSWEG 7. IJMUIDEN-O.
Telefoon 14156
Huygensstr. 67 - IJmuiden - Tel. 11159
GROENEWEG 69 - IJMUIDEN
TELEFOON 10271
voor HAARLEM e.o.
Zandvoortselaan 365, Bentveld
Telefoon 42212
KENNEMERLAAN 224 - IJMUIDEN
Telefoon 14324-16238
HAGELINGERWEG 132, SANTPOORT
Telefoon 7757 (02560)
OFFICIAL DEALER
KAL VERSTRA AT 9 - IJMUIDEN-O
Telefoon 14806
BLOEMSTRAAT 34 - IJMUIDEN
Telefoon 14208
Rozenstraat 4955 - Tel. 21275-12979
KLEVERLAAN 2-6, BLOEMENDAAL
Telefoon 51095
HOOFDSTRAAT 169 - SANTPOORT
Telefoon 8345 (02560)
DICTUS AUTO- en
MOTORBEDRLIF
PLEIN 1945 no. 7
Telefoon 14694
- IJMUIDEN
Dealer voor HAARLEM e.o.
w.o. Beverwijk en Heemskerk
Rijksstraatweg 397 - 399
Telefoon 53097
- Haarlem
Dealer voor Haarlem en Omgeving,
IJmuiden en Velsen
OVERVEEN - TELEF. 0 2500-11926
HOOFDSTRAAT 169 - SANTPOORT
Telefoon 8345 (02560)
voor Haarlem en omstreken
AUTOBEDRIJF
LANGE MOLENSTR. 12 - TEL. 19000
Zeeweg 5 - Tel. 15544 - IJmuiden
(yoiAzq; hoofdagent
voor Haarlem e.o.
Automobiel- en Garagebedrijf
W. G. TWEEHUYSEN
Bloemendaalseweg 200 - Overveen
Telefoon 55602
en BARKAS-dealer
FRANS NAEREBOUTSTRAAT 4
IJMUIDEN-O. - Telefoon 14155
rust, dient het bezoek door kinderen tot
een minimum te worden beperkt. Alleen
wanneer aan die voorwaarde wordt vol
daan, zal het de directie van het zieken
huis mogelijk blijven de gelegenheid tot
bezoek zo ruim mogelijk te houden.
Geen gedrang meer
De nieuwe ingang bevindt zich, als
men voor de tot nu toe gebruikte hoofd
ingang staat, aan de linkerzijde, waar
vroeger het klooster van de zusters was.
De bezoekers vinden hier de voormalige
refter omgebouwd tot een ruime wacht
kamer, die met wat banken en planten
gezellig is „aangekleed". De tijd van op
elkaar gedrongen in de hal van het zie-
kenhuis staan wachten, of, als men er
niet meer bij kon, buiten in vaak slecht
weer, behoort met ingang van zaterdag
dus tot het verleden.
Zodra men de nieuwe ingang binnen
gaat, passeert men de portiersloge, van
waaruit de verdere doorgang wordt ge
regeld. De bedoeling is op korte termijn
de portiersdienst uit te breiden tot een
24 uursdienst, zodat de nachtzuster van
deze taak ontheven wordt. Dat zal ook
voor de binnenkomende telefoongesprek
ken een vlotte communicatie kunnen be
vorderen, terwijl de nachtzuster zich
meer aan haar eigenlijke verplegende
I werk kan wijden.
Van deze verbouwing is geprofiteerd om
nog een aantal belangrijke voorzieningen
te treffen. In de wachtkamer vinden de
bezoekers een winkeltje, dat binnenkort
in gebruik genomen zal worden en waar
men bloemen en versnaperingen voor de
patiënten zal kunnen kopen. De telefonis
te. die nu nog met de receptie en de op
name één vertrek moet delen, krijgt er
een eigen centrale. Daarin is tevens
plaats gevonden voor de huisradio-uitzen-
dingen van de R.U.A.Z.
Vlottere opname
Een belangrijke verbetering betekent
de opname. Patiënten komen nu in een
aparte wachtkamer, vanwaar zij recht
streeks naar de afdeling opname kunnen
om alle zaken te regelen om daarna, via
die wachtkamer hun weg in het zieken
huis te vinden. Voor liggende patiënten,
zowel voor hen die binnen worden ge
bracht, als voor hen. die het ziekenhuis
verlaten, zal de huidige administratie
ruimte bij de hoofdingang worden inge-
richt als wachtkamer.
Door voor het bezoek een aparte in
gang te maken, wordt de oude hoofdin
gang geheel vrijgemaakt voor het trans
port van zieken en gewonden. Dit bete
kent een belangrijke verbetering, vooral
rond de bezoektijden, omdat de ambulan
cedienst nu niet meer de toegang ver-
I sperd ziet door drommen mensen.
In tegenstelling tot vele andere zieken
huizen kent het Antonius Ziekenhuis al
een aantal jaren niet meer het systeem
van bezoekkaarten. Dit werkt voor het be
zoek uitermate efficiënt, maar verplaatst
het probleem van teveel of te druk be
zoek nu naar de afdelingen. Toch wil de
directie de mogelijkheid tot bezoek uit
breiden. Daarom zal een proef worden
genomen met zaterdags- en zondagsavonds
ook bezoek toe te laten en wel van 18.30-1
I 19.00 uur.
IVel kinder- geen hinderbezopk
Het meenemen van kinderen tijdens de
bezoekuren vormt, hoezeer de directie
hiervoor ook begrip wil opbrengen, een
steeds groter wordend probleem. Elke
zaterdag, zondag en woensdag verande
ren de gangen en zalen van het zieken
huis in een speelplaats. „Jantje en Mira,
gaan jullie even op de gang, dan kun
nen wij rustig bij tante blijven". Het is
goed bedoeld, maar.kinderen blijven
kinderen. Zo'n 200 jongens en meisjes
glijden, draven en ravotten met het no
dige lawaai overal door het huis. De ge-
volgen zijn: klagende patiënten en be
schadigingen.
r>-VW,WWtfVVVV\AA/>AAWyWVWIA»iA^#tA«wu' -ff^n(VV'iVVVMVVVYYVUVWVVVVinnftfMVVWV>nnnnn/VVMVWWVVVVVVVMVVVWVMVVVIVVVVVVWWVWMWW|V|W|
Kennemer Kruimels
Le IJmuider beat-band „the Inva
ders" heeft het gepresteerd in de vijf
jaar van haar bestaan een goede naam
te maken. Niet alleen in IJmuiden of
iets verder in de IJmond, maar zelfs
landelijk en buiten de landsgrenzen.
Dit laatste wordt bewezen door de trip
welke de leden van deze band nu ma
ken naar Luxemburg, Frankrijk, Zuid-
Duitsland en Italië, welke reis zater
dag is begonnen.
Eerder reeds speelden „the Invaders"
in Duitsland en België, waar zij hun
leeftijdgenoten menig aangenaam mu
zikaal uur hebben bezorgd. De band
heeft de volgende bezetting: zanger,
Nol Bos: solo-gitarist en elektronisch
orgel Ed. Louwen; bas-gitarist Klaas
Wolthuizen; drums Ben Demmer Dit
viertal richtte de band in 1962 op en
heeft er menig transpiratiedruppeltje
voor over gehad om op te klimmen
tot het huidige niveau. Niet minder
dan zeven maanden studie vergde het
bij voorbeeld alleen al om een pro
gramma van eigen composities te kun
nen presenteren.
In gezelschap van een chauffeur en
een manager zijn „the Invaders" in
het afgelopen weekeinde, met een vol-
bepakte auto gestart voor een lange
muzikale tocht, welke haar finish heeft
aan het Garda-meer. Na zeventien da
gen hopen zij weer op uitgangspunt
terug te keren.
Vanavond wordt in de openbare
raadsvergadering van de gemeente
Velsen een nieuw raadslid geïnstal
leerd. Het is de heer W. de Jong, die
een zetel gaat innemen in de fractie
van de protestantchristelijke par
tijen. De heer De Jong is op 1 augus
tus 1929 in IJmuiden geboren. Na het
behalen van het diploma electrotech-
niek aan de technische school in Vel
sen kwam hij in 1944 bij de technische
dienst van de PTT, afdeling draadom
roep Haarlem. In 1947 wisselde hij
de standplaats in Haarlem met die
van IJmuiden en ging hij over naar
de telefoondienst Na verscheidene vak
diploma's te hebben behaald is hij
thans werkzaam als chef-werkuitvoe
ring bij de afdeling huistelefoon in
IJmuiden.
Sinds de oprichting is hij lid van de
plaatselijke kiesvereniging der SGP
en vervult hij een bestuursfunctie als
secretaris. Voorts vervult hij verschil
lende bestuursfuncties in kerkelijke
commissies en verenigingen van de
Christelijk Gereformeerde kerk in IJ
muiden.
Vorig jaar, in de laatste week van
juni, kwam de „Neeltje Jacoba" in
actie om een opvarende van een Rus
sisch vrachtschip van boord te halen;
de man moest voor een medische be
handeling naar een ziekenhuis in
IJmuiden Ongeveer tegelijkertijd
bood van Enkhuizen uit de „K.F.
Sluys" hulp aan een in nood verke
rend jacht. De beide opvarenden van
het jacht hebben zich later opgegeven
als contribuant.
Het zijn slechts twee kleine acties
in "66 van de reddingboten die deel uit
maken van de reddingvloot van de
Koninklijke Noord- en Zuid-Holland-
sche Redding-Maatschappij.
Er zijn vorig jaar heel wat meer
en grotere acties geweest: de KNZHRM
heeft namelijk 224 mensen behouden
aan wal gebracht en/of uit uit gevaar
bevrijd. Een indrukwekkend aantal,
dat slechts éénmaal eerder in haar ge
schiedenis (in 1940 244) is overtrof
fen. Het totaal aantal geredden sinds
de oprichting van de Maatschappij in
1824 steeg hierdoor tot 9245.
Het aantal diensten aan jachten en
andere pleziervaartuigen was vorig
jaar opvallend groot; maakten deze
diensten in de afgelopen jaren steeds
ongeveer eenvierde van het totale aan
tal uit, in 1966 steeg het percentage
tot ruim 35 percent.
De KNZHRM heeft een groot aantal
„redders aan de wal" nodig; die ten
minste vier gulden per jaar willen bij
dragen.
Haar aders is: Herengracht 545, Am
sterdam-C., telefoon 020-38397; post
giro 26363.
In verband met de vakanties worden
de spreekuren van het Sociaal Advies
bureau voor Bejaarden in IJmuiden,
Velsen (N) en Santpoort 18 en 25 juli
gesloten.
Het Algemeen Velser Bejaardenkoor
houdt tot 2 augustus 1967 vakantie.
Ook de gymnastieklessen voor be
jaarden beginnen weer de eerste week
van augustus.
Het secretariaat van de Federatie
Bejaardenzorg Velsen aan de Hoofd
straat 117 te Santpoort blijft geopend.
,The Invaders" vlak voordat het ver
treksein werd gegeven. Bepakt en be
zakt wordt de reis ondernomen, vol
enthousiasme en goede verwachtingen.
Bij de Velsense politie zijn de vol
gende voorwerpen als gevonden aan
gegeven: 2 bankbiljetten, etui, bos
sleutels, autoped, gympakje, parkiet,
paar rolschaatsen, parkiet, aantal
stuiverstukken, autosleutel (Citroën),
rijwieltas, herenpantalon, gasaanste-
ker, konijn, portemonnee met inhoud,
armband, blazer, etui met 2 sleutels,
portemonnee met inhoud, tas met verz.
papieren, ring met 2 sleutels, fiets-
sleuteltje, aptoped, padvindersmes,
portefeuille, ring, bedelarmband,
brailleschrift, sleutels in etui, rij
wieltas, damespolshorloge, foto, jon-
gensportemonne met inhoud, 4 sleu
tels aan 2 ringen, kinderbril, Agfa
flitsen, 2 sleutels en mesje aan han
ger, vest met ritssluiting, flesje met
pillen, damespolshorloge, bus inh. 2
doosjes vergif, voetbal, bedelarmband,
fruitmesje, damesportemonnee met in
houd, bankbiljet, autoped, baddoek en
zwembroek!
Inlichtingen betreffende deze gevon
den voorwerpen zijn te verkrijgen da
gelijks aan het hoofdbureau van politie
te Velsen. De gedeponeerde voorwer
pen zijn te verkrijgen elke dinsdag en
vrijdag van 16.30 uur tot 17.30 uur aan
het hoofdbureau van politie alhier.
Werkers, in dienst van Hoogovens
IJmuiden. hebben deze maand gratis
schrot geleverd aan het bedrijf. Het
schrot is ingezet in de staalfabrieken.
Erg blij heeft de werkgeefster zich
echter niet getoond over dit geschenk.
Het schrot is namelijk afkomstig van
dertig fietsen en twintig brommers, die
zonder meer door de eigenaars op het
Hoogoventerrein te vondeling werden
gelegd: dringende verzoeken en naar
stig speuren door de bedrijfsrecherche
bleven onbeantwoord, niemand kwam
opdagen om z'n tweewieler terug te
nemen. Na een jaar geduldig wachten
was de maat vol: in twee vrachtauto's
werden de „niet gewensten" naar de
sehrotperser gereden, waar de beul het
vonnis onbewogen voltrok.
Intussen wordt het personeel van
Hoogovens minzaam verzocht geen
afdankertjes zomaar achter te laten;
het bedrijf is geen stortplaats
Een aantal poststempelmachi
nes in de Amsterdamse post
kantoren, voorziet sinds de
opening van de vernieuwde
havenmond, de poststukken
van een gelegenheidsstempel.
Op de „vlag" leest men:
„Havenmond IJmuiden, ver
ruimd en vernieuwd".
Op de bezoekers wordt daarom een
klemmend beroep gedaan het meenemen
van kinderen tot een minimum te beper
ken. Juist omdat er gevallen zijn, waar
in het beslist niet anders kan, wil men
het meenemen van kinderen niet verbie
den. Men rekent echter op de ouders om
de kinderen zoveel mogelijk thuis te laten
of bij familie of vrienden even onder te
brengen. De hoofdzusters zullen er op
toezien, dat geen kinderen meer rond
zwerven op de gangen, in het trappe-
huis en bij de liften.
Twee leden van de Kennemer Invaliden
Sportclub zijn opgenomen in het Nationa
le zitvolleybalteam, dat in Flensburg, bij
de Deense grens, in Duitsland gaat deel
nemen aan een internationaal zitvolley-
baltoernooi. Het zijn de KIS-leden A Al-
bers uit Beverwijk en J. Rijke uit Heems
kerk Aan dit toernooi dat van 30 juni tot
4 juli wordt gehouden nemen naast Ne
derland deel. Zweden, Noorwegen en De
nemarken. Dank zij de resultaten in de
Sportweek zijn er bij KIS enige boog-
.schuttes bijgekomen. Men wil nu probe
ren wekelijks gebruik te maken van de
schietbaan bij Heliomare in Wijk aan
I Zee.
De tafeltennissport geniet bij KIS veel
I belangstelling, twaalf leden oefenen nu
regelmatig en enkelen van hen hebben
met wisselend succes deelgenomen aan
I het Pijpenstadtoernooi in Gouda.
4VMWWWWWWUWUWWUWIAnn<W>,W<<WIWIWW"w''W'WWW^^
De avondvierdaagse van de Nederlandse
Wandelsport Bond, die deze week door de
afdeling IJmond van de Noordhollandse
Wandelsportbond wordt gehouden en
reeds maandagavond voor de „vakantie
gangers" is begonnen, telt in totaal 960
deelnemers.
Het begin van dit wandelfestijn had
dinsdagavond een .natte aanloop". De
jeugd startte om ongeveer halfvijf onder
een fikse regenbui, die echter binnen een
halfuur aphield en werd gevolgd door
droog weer.
Opnieuw leidde gisteren het parcours
over de ponten, Driehuis en Santpoort-
Noord met een mooie wandeling door de
bebossing. Er waren nogal blaren te prik
ken, hetgeen vakkundig door de Rode
Kruiscolonne van Velsen-Noord gebeurde.
Onder de delnemers was een flink aantal
getrouwen, van wie allereerst genoemd
mag worden mevrouw M. C. Schipper-i'an
Balen uit Beverwijk, die met haar C4 ien-
tes reeds voor de achtste keer meewandel-
de. Verder waren de heren C. J. van
Dongen en J. Jansen, beiden van De Ken
nemer Jagers uit IJmuiden voor de 21ste
•keer onderweg bij deze vierdaagse; de
heer P. J. Th. Bakker uit Velsen-Noord
voor de 18e keer; de IJmuidena.ir A.
Helder durfde het voor de 16de maal aan:
van de scholen is de Zeewijkschool uit
Beverwijk voor de twaalfde maal pre
sent, met het hoofd van deze school, de
heer W. J. Schipper. De Beverwijkse Co-
lignyschool behoort met acht maal ook al
tot de getrouwe deelnemers in de IJmond
en verder waren er de Sportbond (NASB)
uit IJmuiden voor de vierde keer, De
Spil (IJmuiden) (82 deelnemers) voor de
derde keer, Kennemer Jagers (IJmuiden)
vierde maal en de jeugdgroep van de
christelijke korfbalvereniging DKV, IJ
muiden, derde maal, de padvinders >,De
IJmondtrekkers" uit Beverwijk voor de
vijfde maal en de eerste klasse C van de
Prof. Vissering-hbs in Velsen en de Vel
ser Zwemvereniging, beide voor de eerste
maal. De Beverwijkse padvindersgroep
„Mees Toxopeus" startte ook voor de
eerste keer..
Gisteravond kwamen klokslag tien uur
de laatsten binnen; geen uitvallers. Van
avond trekken de wandelaars naar Oos-
terwijk (Beverwijk) voor de 10 kilometer
en naar het centrum Heemskerk (15 km).
ADVERTENTIE
48 - 59 -
BEELDBUIS
Gespecialiseerd in toestellen met
visserijband in verschillende prijs
klassen
