Culturele samenwerking
Nederland-Rusland
AMSTERDAMS SOUVENIR
Agenda voor Haarlem en de IJmond
Honderdveertig bouwvakkers
krijgen een erepenning
en
Uitwisseling op het gebied van
wetenschapkunst en sport
Texel wil het MLD-
schietterrein kwijt
B. en W. Den Haag
boos over critiek
op hun stad
Zij werkten in vakantieperiode door
in het rampgebied Tricht
Oude Fordjes van
bergpassentocht
terug
Eindrapport van
^ommissie-Enschedé
naar ministers
Jeugdzondaars op
ponskaarten bij
Haagse politie
Duitse inbrekers
op begraafplaats
achtervolgd
Opklaringen
af
ZATERDAG 15 JULI 1967
2
Minister in beroep tegen
geweigerde
Hinderwetvergunning
School voor Journalistiek
Burgemeester van
Ouderkerk a/d IJssel
overleden
BIJ RESTAURANT
BEVERWIJK - TEL 02510 23001
Een maaltijd
van goede huize!
Haarlem
Velsen-IJmuiden
Beverwijk
WERKRAPPORTEN
s
si
In het ministerie van Buitenlandse
Zaken is gistermiddags een overeen
komst inzake de culturele samenwerking
tussen Nederland en de Sovjet-Unie on
dertekend, voor Nederland door minister
Luns en voor de Sovjet-Unie ambassa
deur V.S. Lavrov.
De overeenkomst werd op 18 mei 1966
ln Moskou geparafeerd door de voorzit
ters van de wederzijdse onderhandelings
delegaties. De ondertekening had thans
plaats binnen de week waarin de datum
viel, waarip vijfentwintig jaar geleden
(10 juli 1942) diplomatieke betrekkingen
tussen beide landen werden aangeknoopt.
De overeenkomst is gericht op samen
werking op cultureel gebied in de ruimste
zin van het woord. Zo zal de wederzijdse
uitwisseling worden bevorderd van docen
ten en andere wetenschappelijke mede
werkers aan universiteiten en hogescho
len, die colleges zullen geven, lezingen
houden, symposia bijwonen of ander we
tenschappelijk werk verrichten. Een
•oortgelijke mogelijkheid is geschapen
voor deskundigen op het terrein van mid
delbaar en technisch onderwijs, op dat
van de vorming buiten schoolverband en
op dat van geneeskunde en gezondheids
zorg. Verder zullen er beurzen worden
verstrekt aan studenten en andere jon
ge wetenschappelijke werkers om in de
beide landen te studeren.
De samenwerking op het gebied van de
kunst neemt eveneens een belangrijke
plaats in de overeenkomst in. Onder
meer zullen de uitwisseling van scheppen-
(Van onze correspondent)
DEN HAAG Het terrein „De Hors"
is al een jaar of vijf in gebruik bij de
Marine-luchtvaartdienst voor het afwer
pen van oefenbommen en met afvuren
van oefenraketten.
Het vorige jaar kwam het gemeentebe
stuur tot de conclusie dat voor dit oefen
terrein een Hinderwetvergunning nodig is.
De oefeningen werden gestaakt en het
ministerie van Defensie vroeg een ver
gunning aan. B. en W. van Texel weiger
den die vergunning. Tegen dat besluit
kwam de minister van Defensie in beroep
bij de Raad van State, die gisteren deze
kwestie behandelde.
Burgemeester C. de Koning van Texel,
wiens standpunt gesteund wordt door na
tuurbeschermingsorganisaties, 't instituut
voor Onderzoekingen ter Zee en van
•oortgelijke instellingen betoogde dat het
schietterein niet thuis hoort op Texel met
zijn ruim 100.000 toeristen en tussen de
«en en twee miljoen overnachtingen per
jaar, met zijn lepelaarskolonie en met het
belangrijke wetenschappelijke zeeonder-
zoek, dat er wordt verricht. Een belang
rijk bezwaar vond hij ook dat de MLD-
toestellen 80 tot 100 keer per oefendag de
route van de veerdienst Den Helder-Texel
kruisen.
Mr. J. Ch. Reinking. gemachtigde van
de minister van Defensie, zei dat zoveel
mogelijk rekening is gehouden met de
belangen van recreatie en toerisme. Ook
zijn een groot aantal veilgheidsmaatrege-
len genomen. Formeel behoefde volgens
mr Reinking voor het verlenen van een
vergunning geen rekening te worden ge
houden met de hinder en overlast die de
vliegtuigen veroorzaken, omdat die niet
„onverbrekelijk" met het terrein zijn ver
bonden.
Daartegenover stelde de burgemeester
dt in alle stukken over deze kwestie wel
degelijk verband gelegd wordt tussen de
posten op de grond en de vliegtuigen-
De Raad van State zal advies uitbren
gen aan de Kroon, die op grond daarvan
zal beslissen.
B. en W. van Den Haag zijn een beetje
boos op de nieuwe directeur van de Pro
vinciale Planologische Dienst van Zuid-
Holland, ir. N. A. de Boer, die critiek ge
uit heeft op Den Haag als regeringscen
trum. Ir. De Boer betwijfelde of Den Haag
genoeg allure heeft om regeringscentrum
voor twintig miljoen Nederlanders te zijn.
Als Den Haag dit niet kan opbrengen, is
er maar één in aanmerking komende
plaats, namelijk Amsterdam, zei hij.
Ir. De Boer sprak niet in zijn functie
als directeur van de P.P.D., maar als pla
nologisch deskundige. Toch vindt het col
lege van B. en W. „dat met het lanceren
van een van elke fundering ontblote nega
tieve veronderstelling over de wijze,
waarop Den Haag de functie als re-
geringsstad zal kunnen vervullen, min
stens de schijn van twijfel aan de toe
komst van de stad als regeringscentrum
is gewekt". B. en W. zijn van mening, dat
ir. De Boer, gelet op de positie, welke hij
finds kort bij de provincie Zuid-Holland
bekleedt, niet die voorzichtigheid heeft
betracht welke van hem mag worden
verlangd.
„Van een meningsverschil over de wijze
waarop 's-Gravenhage zijn belangrijke
functie van regeringscentrum vervult en
in de toekomst zal vervullen, mag op ver
antwoordelijk bestuursniveau zelfs geen
sprake zijn. Integendeel, de wijze waarop
Den Haag direct na de oorlog haar eigen
en onvervangbare plaats in het nationale
bestel heeft hernomen en onder goedkeu
ring en aanmoediging van de rijks- en
provinciale overheid verder heeft ontwik
keld, laat daarover niet de geringste twy-
f«l", aldus B. en W.
de en uitvoerende kunstenaars, het ge
ven van concerten, toneel- en balletvoor
stellingen, het houden van tentoonstellin
gen, het vertalen van literair werken,
het uitwisselen van boeken, tijdschriften,
films en grammofoonplaten worden be
vorderd.
Ook zal een uitwisseling op sportge
bied plaatshebben.
Voor de uitvoering van de overeen
komst is een gemengde commissie inge
steld, bestaande uit vijf vertegenwoordi
gers van elk der partijen. Deze commis
sie zal telkens voor twee jaar een pro
gramma opstellen en in het algemeen de
beide regeringen van advies dienen over
maatregelen voor een goede uitvoering
van de overeenkomst.
De belangstelling voor de opleiding
aan de School voor de Journalistiek in
Utrecht was dit jaar nog groter dan in
1966, het eerste jaar van haar bestaan.
Er meldden zich 375 kandidaten, 150
meer dan verleden jaar. De school kan
echter maar een kleine negentig eerste
jaars herbergen, zodat een strenge ver
gelijkende sectie moest worden toege
past.
Uiteindelijk namen 232 kandidaten aan
het toelatingsonderzoek deel. De overi
gen vielen af, hetzij omdat hun voorop
leiding onvoldoende was, hetzij omdat
zij zich vrijwillig terugtrokken na een
gesprek met de directie van de school
waarbij zij tot de conclusie kwamen, dat
de voorstelling die zij zich van de jour
nalistiek hadden gemaakt niet klopte met
de werkelijkheid.
Bij het eindexamen brachten de jon
gens het er beter af dan de meisjes.
Van de 140 mannelijke deelnemers slaag
den er 67. Slechts 19 van de 92 meisjes
haalden de eindstreep. De geslaagden va
riëren in leeftijd van 16 tot 29 jaar.
Doordat honderdveertig bouwvakarbei
ders tijdens de voor hen vastgestelde va
kantie in het getroffen Tricht hebben
doorgewerkt kan maandag met de nieuw
bouw op het rampterrein begonnen wor
den. Door deze extra activiteit van de
bouwvakkers kwam ook reeds tachtig per
cent van de beschadigde woningen weer
voor bewoning gereed.
De voorzitter van de Raad van Bestuur
Bouwbedrijf, ir. H. T. van den Breejen,
heeft gisteren deze bouwvakkers hulde
gebracht voor deze extra prestatie. Hij
zei dat er met veel enthousiasme was
gewerkt en dat zij tot bijzondere presta
ties waren gekomen.
De Raad van Bestuur Bouwbedrijf had
reeds geruime tijd plannen een penning
te doen slaan om uit te reiken aan hen
die zich op bijzondere wijze verdienste
lijk hebben gemaakt voor de Nederlandse
bouwnijverheid. Hij reikte alvast het of
ficiële certificaat, behorende bij deze
erepenning, aan de honderdveertig bouw
vakkers uit. De penning, die nog geslagen
moet worden, zal hun later worden uit
gereikt.
Voor hun vrouwen of verloofden ont
vingen zij een grote grote doos bonbons.
De burgemeester van Buurmalsen, de
heer Sanders, was eveneens bijzonder er
kentelijk voor de spontane geste van de
bouwvakkers, waardoor geen tijd voor
herstel en wederopbouw verloren was ge
gaan. Hij wenste de mannen, die thans
door collega's worden afgelost, een pret
tige vakantie toe.
Namens de werknemersorganisatie
werd het woord gevoerd door de heer
J. H. Hazes. Hij waardeerde de positieve
hulp die door deze honderdveertig bouw
vakkers was geboden. „Er wordt zo
vaak in negatieve zin over bouwvakarbei
ders gesproken, maar deze geste is een
pluspunt, dat vooral zoveel waarde heeft
omdat het initiatief voor deze arbeid tij
dens de vakantie van onderaf kwam",
zei hij.
(Van onze correspondent)
ARNHEM. Zes eerbiedwaardige A-
en B-Fords van rond 1930 met een geza
menlijke leeftijd van 224 jaar zijn terug
van een tiendaagse tocht naar Zwitser
land, waarbij 2800 kilometer werd afge
legd en zeven bergpassen werden be-
iwongen. Slechts twee wagens hadden
pech: van één brak de achteras, van een
andere een achterveer. De achteras kon
na een nacht hard werken worden ver
vangen; een nieuwe veer werd in allerijl
uit Nederland gehaald.
De Amsterdammer Peter Muller
biedt buitenlandse toeristen een
origineel souvenier aan: een flesje
met water uit de beroemde Amster
damse grachten. Prijs f 2,50. Op het
etiket staat nadrukkelijk dat men
het water niet moet opdrinken.
De commissie van Onderzoek Openba
re Orde Amsterdam, de commissie En
schedé, heeft thans haar eindrapport aan
de ministers van Binnenlandse Zaken en
Justitie aangeboden in het ministerie
van Binnenlandse Zaken. De beide mi
nisters hebben de voorzitter, de leden en
het secretariaat van de commissie dank
gezegd voor het vele en moeilijke werk.
Het tweede interimrapport en het eind
rapport van de commissie zullen tege
lijkertijd de Tweede Kamer worden aan
geboden. Aangezien het kabinet ook ten
aanzien van het eindrapport, dat een om
vang heeft van ongeveer 1000 bladzij
den zijn standpunt zal moeten bepa
len alvorens het aan de Kamer te doen
toekomen, kan over de datum van publi
catie nog geen mededeling worden ge
daan.
In Den Haag heeft de politie in samen
werking met het Gemeentelijk Bureau
voor de Statistiek van iedere minderjarige
die in het afgelopen jaar met de Haagse
politie in aanraking is gekomen, 24 ge
gevens op een ponskaart overgezet. Deze
gegevens betreffen onder meer, gezins
verband ouders, beroep gezinshoofd,
plaats en tijd van het gepleegde feit, de
aard daarvan, de wijze van afdoening en
aanwezigheid van recidive.
Het is onder andere mogelijk een indi
catie te geven van bedreigde milieus en
leeftijdgroepen en zo invloed te hebben
op beleidsbeslissingen, zowel in preven
tieve als in repressieve zin. Zo kan wor
den afgelezen dat per duizend Haagse
jongens van 14 jaar er 46 wegens mis
drijf en 44,8 wegens wangedrag met de
politie in aanraking kwamen, waarmee
deze leeftijdsgroep duidelijk de hoogste
score heeft.
De mening dat kinderen uit „gebroken
gezinnen" de meest bedreigde groep vor
men, lijkt niet geheel juist te zijn. Van
de 5506 minderjarigen die met de politie
in aaraking kwamen, bleken er 3887 uit
gezinnen te stammen waar de ouders
wettig samenleefden. Opvallend is verder
dat de kern van de provocerende jeugd
stamt uit de kleine middenstand.
De op deze nieuwe manier verzamelde
gegevens kunnen van grote waarde zijn
voor het beleid in jeugdzaken.
Twee Duitsers hebben 's nachts 5000
gulden gestolen uil een geldkist in het
kantoor van de Haagse begraafplaats
Oud Eik en Duinen. De rriannen werden
ontdekt toen de 17-jarige zoon van de be
heerder 's nachts om een uur thuis
kwam en gestommel in het kantoor
hoorde. De jongeman waarschuwde zijn
vader en deze belde de politie. De inbre
kers namen de benen toen zij een klik
hoorden in het telefoontoestel in het kan
toor, dat met het toestel in huis verbon
den is. Zij begrepen dat iemand belde
De twee mannen renden het kerkhof
)p, achtervolgd door de politie en door
de beheerder en diens zoon. Plotseling
kwamen zij voor een sloot te staan. De
man, die het gestolen geld bij zich had,
zag kans over de sloot te springen,
maar de ander plonsde er midden in. De
achtervolgers zagen uit het kroos het
hoofd van de Duitser opsteken die hun
toeriep dat hij zich overgaf. Hij bleek
een 45-jarige bankwerker uit Frankfort
am Main te zijn. Achter een boom op
het kerkhof vond politie een tas met
gloednieuwe inbrekers werktuigen.
De andere Duitser, die er met het geld
vandoor ging, is nog niet gepakt.
In een ziekenhuis in Gouda is op 64
jarige leeftijd overleden de heer A. Neet,
burgemeester van Oudekerk aan de IJs
sel. Hij kreeg veertien dagen geleden,
tijdens vakantie in Zwitserland een au
to-ongeluk waarvan de gevolgen zich
aanvankelijk niet ernstig lieten aanzien.
Na enkele dagen traden echter compli
caties op. Vorige week werd hij uit Bern
naar Gouda overgebracht.
Burgemeester Neet vierde vorig jaar
zijn zilveren jubileum als burgemees
ter.
ADVERTENTIE
HOTEL
Grote of Sint Bavokerk, vandaag 20 u.:
Orgelconcert door Charles de Wolff.
Gereformeerde Kerk, Bloemendaal,
maandag, 20 uur: Holland Festival: Or
gelconcert door Johan van Dommele.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 14 en 20 u.: „West Side
Story", 14 j.
Frans Hals, 19 en 21.15 u. en zondag ook
14 en 16.15 u.: „Django", 18 j. Vandaag,
23.30 u.: „Een nacht van liefde", 18 j.
Lido, 14 en 16.15 u.: „In de dodenvallei",
a.l.; 19 en 21.15 u.: „Bron der Wellust",
18 j. Vandaag 23.30 u.: „Krankzinnige be
geerte". 18 j. Zondag 11 u.: „De Jantjes",
a.l.
Luxor, 14, 19 en 21.15 u. en zondag ook
16.15 u.: „Samen uit, samen thuis", a.l.
Minerva, 14.30 u.: „Het mysterie van de
slangenhuid", a.l.; 20 u.: „De laatsten der
Cheyennes", 14 j. Van maandag af 20 u.:
„Giant", 14 j.
Rembrandt, 14, 16.15, 19 en 21.15 u.:
,Voor een paar dollars meer14 j.
Zondag, 11 u.: „Furie en gratie der die-
fen", a.l.
Roxy, 14.30, 19 en 21.15 u. en zondag
14, 16.15, 19 en 21.15 u.: „Vuurgevecht in
Abilene", 14 j. Van maandag af 14.30, 19
en 21.15 u.: „De twee gladiatoren", 14 j.
Studio, 10.30 u.: „Nikki, de wilde hond
van het noorden", a.l.; 14.15, 19 en 21.15
u. en zondag ook 16.15 u.: „Dokter, wat
doe je nou?", a.l.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 62):
Permanente tentoonstelling van werken
uit de Haarlemse school van de 16de tot
en met de 19de eeuw, waaronder Hals'
meesterwerken. Dagelijks van 10 tot 17 u.
Zondags 13 tot 17 u. Tot en met 2 sep
tember ook op zaterdag van 20.30 tot
22.30 u.
Vleeshal (Grote Markt): Tot en met
31 augustus „foto-internationale '67", ex
positie van foto's uit Frankrijk, Oosten
rijk, Tsjechoslowakije en Haarlem. Dage
lijks van 10 tot 17 u. Op zondag van 13
tot 17 u.
Vishal (Grote Markt): Tot en met
31 augustus fototentoonstelling van Sanne
Sannes. Dagelijks van 10 tot 17 u. Op
zondag van 13 tot 17 u.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79):
Permanente expositie van oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeld
houwwerken, handschriften en kunstnij
verheid. Dagelijks, behalve maandag, ge
opend van 10 tot 12.30 u. en van 13.30 tot
17 u.
Teylers Museum (Spaarne 16)Perma
nente expositie van schilderijen, fossielen,
mineralen en historische natuurkundige
instrumenten. Geopend op werkdagen, be
halve maandag van 10 tot 17 u. De eerste
zondag van de maand van 13 tot 17 u.
De Ark (Nieuw Heiligland): Tot 22 juli
expositie van werken van Frans Jansen.
Dagelijks van 10 tot 20 u. Op dinsdag ge
sloten.
Woonhuis Jacobus van Looy, geopend
op donderdag van 10 tot 12.30 en 13.30 tot
17 u. Zon- en feestdagen van 14 tot 17 u.
Museum Van Looy (hoek KI. Houtweg-
Kamperlaan): werk van de Haarlemse,
Haagse en Bergense school. Dagelijks van
10 tot 17 u. en zondags van 13 tot 17 u.
Dagelijks (ook zondags) van 14 tot 17 u.
en van 19 tot 21 u.
Atelier Loeloedia (KI. Houtstraat 86):
Tot 23 juli expositie van tekeningen,
schilderijen, collages en weefsels van
Dorien Meijer-Melis. Dagelijks (ook zon
dags) van 14 tot 17 en 19 tot 21 u.
Artificia (Binnenweg 95, Heemstede):
Tot half juli expositie van ikonen, klok
ken en androïden van Antje Ypelaar.
Dagelijks van 9.30 tot 18 u. Op zondag en
maandag gesloten.
Cruquius Museum (Cruquiusweg, Heem
stede): Historische stoommachines en ma
quette van Nederland met waterstanden
en overzicht ramp 1953. Dagelijks geopend
van 9 tot 17 u. Op zon- en feestdagen ge
sloten.
Galerie Judasoog (Westkolk, Spaarn-
dam). Op zon- en feestdagen van 13 tot
17 u. expositie van aquarellen van Jan
van Geem.
Sociëteit Duysterghast (Zandvoort)Tot
en met 30 juli expositie van de Utrechtse
kunstenaar Rien van Markus. Zaterdag
en zondag van 14 tot 16 u.
DIVERSEN
De Hout (bij Provinciehuis), zaterdag
middag: Sprekershoek.
Wijkcentrum Schalkwijk: 10 tot en met
21 juli: „Stuif-Stuif".
Kennemer Sporthal (Delftlaan)Tot en
met 21 juli dagelijks van 10 tot 17 u.:
„Stuif-Stuif".
Linnaeushof, Bennebroek. Tot en met
oktober: openluchttentoonstelling van
voorjaars- en zomerbloemen.
ZATERDAG 15 JULI
City, 20 u.: „The Great Race".
Stadsschouwburg, 20 u.: „Zeven
allen".
Ruïne van Brederode, 9-20 en 21-23 u.:
expositie kartondrukken van Frits Gram
berg.
ZONDAG 16 JULI
City 14.30 u.: „Wraaktocht der Apachen",
20 u.: The Great Race".
Stadsschouwburg, 15 u.: „Het verraad
tegen
„Zeven
van de zwarte roofridder"; 20 u.:
tegen allen".
Ruïne van Brederode, 9-20 en 21-23 u.:
expositie kartondrukken van Frits Grani-
berg.
MAANDAG 17 JULI
City, 20 u.: „The Great Race".
Ruïne van Brederode, 9-20 en 21-23 u.:
expositie kartondrukken van Frits Gram
berg.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Centrum, dagelijks (behalve zondag): 9.30
tot 12 en 14.30 tot 16.30 uur.
ZATERDAG 15 JULI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „In
de klauwen van de mummie"; 21.15 uur:
„Het dagboek van een kamermeisje".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Z 55, de
schrik van het Verre Oosten".
W.B. Theater, 20 u.: „De charge aan de
Rode Rivier".
Galerie Boumans, Breestraat 122, expo
sitie werken van Marty Min, geopend van
9-12.30 en 13.30-18 uur.
ZONDAG 16 JULI
Kennemer Theater, 14.30 u.: „Vrouwe
lijke gangster"; 16.30, 19 en 21.15 u.: „In
de klauwen Van de mummie".
Luxor Theater 14.15 u.: „Gevechtsklaar";
16.30 u.. „Z 55, de schrik van het Verre
Oosten"; 19 en 21.15 u.: „Playgirl".
W.B. Theater, 14.30 en 16.30 uur: „De
zwaardvechter van Castilië"; 20 uur: „De
charge aan de Rode Rivier".
MAANDAG 17 JULI
Kennemer Theater, 19.30 u.: „De nacht
van de generaals".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Play
girl".
W.B. Theater, 20 u.: „De charge aan de
Rode Rivier".
N.S. - reductiekaart. De Nederlandse
Spoorwegen hebben de leeftijdsgrens
voor echtparen die van de reductiekaart
„65" gebruik willen maken, voor de
vrouw laten vervallen. Tot dusver
kon men alleen maar van deze kaart
gebruik maken als zowel de man als
de vrouw 65 jaar of ouder was. Thans
is alleen de leeftijd van de man bepa
lend. De reductiekaart, die drie maan
den geldig is, kost voor een echtpaar
40,en voor één persoon 25,Hou
ders van de kaart betalen slechts een
halve enkele reisprijs.
„Red de Harmonie". In Groningen is opge
richt de stichting „Red de Harmonie",
welke zich ten doel stelt om met alle
wettige middelen het behoud van dit
gebouw te bevorderen. Het Harmonie
complex en in het bijzonder de grote
concertzaal wordt een van de waarde
volste gebouwen in stad en gewest ge
noemd. De Harmonie is overgedragen
aan de rijksuniversiteit en zal in 1971
worden afgebroken om plaats te ma
ken voor een universiteitsgebouw.
Ponyshow. Ter gelegenheid van het tien
jarig bestaan van het Nederlandse New
Forest Pony Stamboek wordt zaterdag
22 juli een grote demonstratie gegeven
in het natuurperk „Berg en Bos" in
Apeldoorn. Ongeveer 400 New Forest-
pony's zullen daaraan deelnemen.
Directeur geldwezen. Mr. E. A. Liefrinck,
die als financieel adviseur verbonden
was aan de ambassade in Parijs, is direc
teur Geldwezen geworden bij het minis
terie van Financiën. Hij volgt in deze
functie drs. G. L. Popken op, die be
noemd is tot voorzitter van de Verzeke
ringskamer te Amsterdam.
Bezoek in Seedorf. De president van de
Duitse bondsrepubliek dr. Lübke brengt
op vrijdag 21 juli een officieel bezoek
aan de 41ste Nederlandse pantserbrigade
die in de legerplaats Seedorf in de.bonds
republiek is gelegerd. De president is
uitgenodigd door de commandant van
het eerste legerkorps, luitenant-generaal
E. J. C. van Hootegem, als blijk van
waardering voor de gastvrijheid die de
Nederlandse onderdelen in de bondsre
publiek ondervinden en voor de samen
werking in Atlantisch verband.
Waarnemend burgemeester. Op zijn ver
zoek is de heer J. C. Everaarts ontheven
van de waarneming van het burgemees
tersambt van Nieuwvliet. Met de waar
neming van het ambt is belast de heer
J. A. Leenhout, burgemeester van Cad-
zand en Retrancement.
Homosexualiteit. Het Britse Hogerhuis
heeft zijn zegen gegeven aan een
maatregel welke homosexuele omgang
strikt privé tussen daarin toestemmen
de volwassenen toestaat. Tot nu toe
was dit een strafbaar feit, hetgeen
voor de betrokkenen veel ellende
onder andere vaak chantage mee
bracht.
Het K.N.M.I. deelt mee
Restanten van een oud lagedrukgebia
worden verdrongen door een rug van hoge
luchtdruk bij de Golf van Biscaye, welke
aansluiting krijgt aan een ander hoge-
drukgebied dat zich uitstrekt van Zweden
naar IJsland. Voor onze omgeving bete
kent dit dat zondag de wind overwegend
zwak zal zijn en in de kustgebieden nog
van zee zal waaien met aanvankelijk nog
vrij veel bewolking maar op de meeste
plaatsen droog weer. Later komen er op
klaringen met in de middag weer wat
hogere temperaturen.
Maximum
en minimum-
j d
«8
temperaturen
c ■c
binnen- en
buitenland
U
BS
Den Helder
geh. bew.
wnw
22
15
Ypenburg
zw. bew.
wzw
26
16
Vlissingen
zw. bew.
zw
- 24
14
Eelde
regen
z
21
16
De Bilt
geh. bew.
zzw
26
15
Twente
geh. bew.
wzw
26
17
Eindhoven
half bew.
zw
26
13
Z.-Limburg
zw. bew.
wzw
27
14
Helsinki
licht bew.
n
20
9
Stockholm
onbewolkt
nnw
16
7
Oslo
onbewolkt
O
23
11
Kopenhagen onbewolkt
ono
22
14
Aberdeen
geh. bew.
nno
15
9
Londen
zw. bew.
wzw
24
14
Amsterdam
zw. bew.
zw
25
15
Brussel
geh. bew.
wzw
25
12
Luxemburg
onweer
wnw
29
14
Parijs
zw. bew.
windst. 25
12
Bordeaux
onbewolkt
windst. 20
12
Grenoble
licht bew.
windst.
15
Mice
onbewolkt
n
27
19
Berlijn
zw. bew.
n
30
18
Frankfort
regen
windst. 32
17
München
zw. bew.
w
31
17
Zürich
zw. bew.
wnw
26
15
Jenève
mist
windst. 25
12
Locamo
onbewolkt
windst. 29
17
Wenen
onbewolkt
ozo
31
16
[nnsbruck
licht bew.
w
31
14
Belgrado
onbewolkt
windst. 30
17
Athene
onbewolkt
n
32
26
Rome
half bew.
windst. 28
17
Madrid
onbewolkt
windst. 26
Barcelona
onbewolkt
windst. 30
16
Mallorca
onbewolkt
ono
32
20
Lissabon
onbewolkt
nnw
25
15
Zondag 16 juli
Zon op 4.38 uur; onder 20.53 uur.
Maan op 15.46 uur; onder 0.14 uur.
Maandag 17 juli
Zon op 4.39 uur; onder 20.52 uur.
Maan op 17.25 uur; onder 0.33 uur.
Maanstanden
Volle maan 21 juli 15.39 uur
Laatste kwartier 29 juli 13.14 uur
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 15 juli
Hoog water 9.22 uur en 21.51 uur.
Laag water 4.51 uur en 17.17 uur.
Zondag 16 juli
Hoog water 10.23 uur en 22.56 uur.
Laag water 5.51 uur en 18.28 uur.
Maandag 17 juli
Hoog water 11.36 uur en uur.
Laag water 7.04 uur en 19.45 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 min. vroeger dan te IJmuiden.
