I
OPRUI M ING SN I EU WS
30
KOELKASTEN
SHOW
GRATIS
DRASTISCHE
PRIJSVERLAGINGEN
GOED BEKEKEN
LH
SIMON
DE WIT
J. de Jiaex
voor alle teruggekeerde vacantiegangers
Nu ALLE DEKENS met 10% korting
C. J. VAN DEN BROEK HAARLEM
Technische Handelsonderneming N.V.
Jusd'Orange
GAAT U MET VAKANTIE?
Bil SIMON DE WIT
BENT U BETER AF
Moderne
Nu extra goedkoop GOEDE matrassen kopen
IGEZINSn.ES
II
BRILMONTUREN
DONDERDAG 20 JULI 1967
10
i 6.95
2 pers. 8.95
EUROPA
meubel:
oh
ZAAL
Du Commerce
LUIDSPREKERS
<D 2 PAKKEN BAVAR.aB|ERo^L
PLANTEN" -yg |Éi 3PuHen
LITERFLES
RUNDERGOUUSHrgg
JONGE KAAS ino
WORTELTJES OQ
KIPPES0EP per blik
TANDPASTA oq
UN0X WORSTJES
5 soorten per stuk 5)9
gezmsiles
vanll5voor
l VAAT WAS
ONTBIJTKOEK
1 persoons 39.75 - 65.00 - 79.00
2 persoons 95.00 - 119.00 - 129.00
VEREN KUSSENS IN 3 KWALITEITEN
Per twee stuks 12.95
II Extra zwaar gevuld 8.95
Per twee stuks16.95
III Een luxueus import kussen 11.95
Per twee stuks22.95
DIVANBEDDEN va. 29.75
BEDBAKKEN va. 39.50
COMPLETE SLAAPKAMERS in blank eiken, teak en
blankglanzend berken. Nu extra voordelig!
LEUKE CHENILLE SPREIEN 1 persoons 19.75
2 persoons 24.75
ZOMERDEKENS. GOED EN GOEDKOOP
Per stuk 15.95
Per 2 stuks 29.95
PRIMA GRASLINNEN LAKENS 1 pers.. 6.95
BIJPASSENDE SLOPEN 1.95
Onze bekende BADDOEKENAANBIEDING 2 voor 3.95
Extra zware kwaliteit2 voor 5.95
Beddenspeciaalzaak
NEDERLAND
MARKTPLEIN 21 - UMUIDEN - TELEFOON 0 2550 - 10542
ONDERSTAANDE SPECIAAL-ZAKEN NODIGEN U UIT VOOR
EEN BEZOEK AAN DE GRANDIOZE
Jf V/
Ga ook met uw was naar
WAS
SALON
Canopus
VANAF ZATERDAG 22 t.e.m. 29 JULI 1967.
OPENINGSTIJDEN MAANDAG t/m ZATERDAG
van 9.00—17.00 uur
DINSDAG en VRIJDAG tot 22.00 uur.
IN DE TOONZAAL VAN
o.a. IMPORTEUR VAN „NEFF" EN „NORGE" KOELKASTEN,
CRUQUIUSWEG, HEEMSTEDE; naast de gashouder.
ENTREE - CONSUMPTIES EN RUIME PARKEERGELEGENHEID
TIJDENS DE SHOW
Gratis toegangskaarten verkrijgb. bij onderst, speciaal-zaxen
BENNEBROEK P. A. G. Versteege, Rijksstraatweg 29, tel. 0 2502 - 6624
HAARLEM: Fa. Gebr. Everts, Wagenweg 104, tel. 0 23- 12730-12181
De Graai, Prinses Beatrixplein 5, Parkwijk, tel. 0 23 - 12081
Hendriks, Ged. Oude Gracht 116, tel. 0 23 - 13110
Kok, Kruisstraat 35, tel. 0 23-11008-14689
Van Kordelaar, Rijksstraatweg 151153, tel. 0 23 -50769
Byzantiumstraat 17, tel. 0 23- 16052
N.V. J. H. Schous, Oude Groenmarkt 1416, tel. 0 23 - 11266
Fa. P. Schouten, Kastanjestr. 47, hk. Pijnboomstr., tel. 0 23 - 54806
J. Timmermans, Gen. Cronjéstraat 14, tel. 0 23 - 62109
Fa. v/h Waterbolk, Kleine Houtstraat 3032, tel. 0 23 - 10906
HEEMSTEDE: Fa. G. Rekoert, Zandvoortselaan 10, tel. 0 23 -71762
Smit, Binnenweg 22, telefoon 0 23 - 82670
HILLEGOM: Jac. der Nederlanden, Hoofdstraat 154, tel. 0 2520-5158
Fa. v/h L. Schoonderbeek, Hoofdstr. 122, tel. 0 2520 - 5415 - 7379
Fa. H. van 't Slot, Hoofdstraat 79, tel. 0 2520 - 5765
HOOFDDORP Fa. Gehrels, Kruisweg 987, tel. 0 2503 - 6389
Leen, Parklaan 5, telefoon 0 2503 - 6352
LISSE: Jan van der Reijden, Julianastraat 126, tel. 0 2530-4100
Van Rooijen, Kanaalstraat 53—55, tel. 0 2530 -3549
Fa. Dirk Schouten, Kanaalstraat 74—78, tel. 0 2530-4241
NIEUW-VENNEPFa. Wed. H. M. van Buijten, Hoofdweg 1304—1308,
telefoon 0 2526 - 223
NOORDWIJKERHOUTH. Hekker, Kerkstraat 49, tel. 0 2533 -2257
SANTPOORT: Leipoldt, Hagelingerweg 73 tel. 0 2560-7957
Fa. Kouwenhoven, Bloemendaalsestr.weg 50, tel. 0 2560 - 6482
SASSENHEIMDe Gasspecialist v/h P. J. van der Hulle, Hoofdstraat 251,
telefoon 0 2532 - 7284
IJsselmuiden Zonen n.v., Hoofdstraat 204, tel. 0 2532 - 8541
IJMUIDEN Van Breemen, Velserduinplein 1, tel. 0 2550 -12313
J. A. F. Tol, Kennemerlaan 81, tel. 0 2550 - 14139
Fa. de Vilder, Velserduinweg 173, tel. 0 -550 - 12346
P. van Loop, 7, tel, Q 2597 «359!^
Canopusplein 2 - Zeewijk
rAH IJ M U I D E N
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz on
ze intieme feestzaal. Vraagt
prijsopgave
Marktplein 2 - Tel. 14583
10 autorijlessen voor 47,50
Vervolg- en losse lessen
6,50. Fonkelnieuwe V.W.'s,
gedipl. instructeurs. Bonds-
autorijschool „De Centrale".
Aanmeldingsadressen: Jans-
str. 5, H'lem. Tel. 21118 Kon
Wilhelminakade 77, IJmui-
den. Tel. 15678. Heemstede.
Camplaan 1. Tel. 84481.
Voor direct gevr. meisje
als hulp i.d. huish. in gezin
m. kinderen. Meerdere hulp
aanw. Eigen kamer, goed
loon. Aanm. mevr. v. Tiel,
Borgerw. 5, A'hout. Tel.
40956.
Wij zoeken een flinke pomp
bediende, tevens voor lichte
garagewerkz.h., i.b.v. rijbew.
Er is ook plaats voor een
actieve leerl.-monteur. Gar.
Koster en Zn., Off. N.S.U.-
dealer, Wiistelaan 99. S'poort.
Tel. 02560-8025.
Verkoopster gevraagd,
schoenmagazijn Bata. Ken
nemerlaan 66, IJmuiden. Tel.
14592.
Gevraagd nette winkeljuf
frouw, 5-daagse werkweek.
Lange Nieuwstraat 507,
IJjn. Tel. 14910.
Gevr. net winkelmeisje. G.
v. Bladeren Zelfbediening,
De la Reystr. 11, IJm. Telef.
10121.
Wij vragen een aktief meisje
boven 18 jr. voor de winkel.
Zaanlandsche Schoenhandel,
Kennemerlaan 63, IJmuiden.
Gevr. winkelmeisje. Levens-
middelenbedrijf H. Mooije-
kind. Tussenbeeksweg 60,
IJmuiden. Tel. 14280.
Huizen te koop gevr. in gem.
Velsen e.o. Op korte termijn
leeg te aanvaarden. Event,
gedeeltel. Mak.kant. Sleu
telhof". Zandv.weg 67. A'
hout. Tel. 023-43647.
In- en verkoop en verhuur
v. rijwielen, bromfietsen en
scooters, motoren. Wielders,
Rozenstraat 63, Haarlem. Tel.
023-21601.
Verhuur van rijwielen, fiet
sen, scooters enz. Tevens in-
en verkoop van gebruikt.
Wielders Rozenstr. 63. Tel.
023-21601.
Te koop te IJm. groot he
renhuis met 6 kamers, 2 w.
c's. Julianakade. Geschikt
voor samenwoning of be
jaardentehuis. Direkt leeg te
aanv., moet economisch geb.
zijn. Tel. 02550-14830, na 7 u.
Een complete maaltijd:
DROOGKOKENDE 0
4 of
flessen
<sy "Ci
hele korrel
v.v.Goudse 1/2 KILO I5JO
Extra fijn literblik MÖ
400-gramsblik
gr tube, niet 120 maar 09
312-gramsblik
flacon metdubbele 79
inhoud" van 89 voor
rEUZiBNI van 79 voor
Aanbiedingen geldig t/m woensdag 26 juli a.s.
Echtpaar met kind. zoekt
kamers wegens gebrek aan
woonruimte. Wie wil ons hel
pen? Br. L 4326.jHt1
Woningruil: Mooie 4-k flat.
3 hoog. PoJ^ijnstr.(iIJm.Z'Vooe
vrij huis, liefst S'poort. Br.
L 4329.
Te koop, leeg te aanv. woon
huis m. garage en c.v., Stuy-
vesantstraat, S'poort; woon
huis m. garage en c.v., v. d.
Vondellaan, Driehuis woon
huis, Crijnssenstr., S'poort:
woonhuis, Paramaribostr., S'
poort: woonhuis. Wolf en De
kenlaan, Driehuis. Bemidd
makel. J. Bais, Driehuizer-
kerkweg 100, Driehuis. Telef.
02550-15686.
Koopruil. Modern hoekhuis,
vrij uitzicht, voor- en achter
tuin. Te Den Helder, ruilen
voor gelijkwaardig huis te
Santpoort, Driehuis. Velsen,
Beverwijk of Heemskerk. Br
o. L 4335.
Gedipl. pedicure J. Leeg
water, Juliana weg 39, Wijk
aan Zee. Tel. 02517-262. Pedi
cure desgewenst aan huis.
Beh. volgens afspraak.
Met Teoflux autolak. ook
in handige en royale spuit
bus, lukt het altijd beter.
Verbruggen en Steenborg
N.V., Automateriaal-Gereed
schappen. Jansweg 47, Haar
lem, telefoon 12509.
Autoreclame, watervaste re
clameborden en alle letter
werk. Cornet. Telef. 32454,
Heemskerk.
Voor uw voll. schoonheids-
verzorging en make-up door
gedipl. schoonheidsspecialis
tes. Voll. behandeling 10,50.
Salon F. Smith-Appelo, Drie-
huizerkerkweg 48. Driehuis.
Tel. 16418. Ook een grote
ortering cosmetica en par
fumerieën.
Jongens onderbroekjes en
hempjes 98 cerit in de oprui
ming v. C. Lodder, Driehuis.
In de Volendammer vis
winkel: iedere dag garnalen
om zelf te pellen, verse en
gerookte IJsselmeeraal. Ver
der alle soorten verse, ge
rookte en gebakken vis. E.
Molenaar, Cepheusstraat 29.
IJm. Tel. 11620.
Katoenen strandjurkjes, 1 tot
3 jaar 3,98. P. de Ruyter,
Planetenweg 28, IJmuiden.
Opruiming. Alle dagen nieu
we koopjes. Zie vooral onze
etalages. Maison Smits, Ken
nemerlaan 48: Velserduin
plein 5; Velserduinweg 149;
De Ruyterstraat 150.
Reuze koopje! Gastendoekjes
98 ct. in de opruiming van C.
Lodder, Driehuis.
Damespullovers 9,98, in de
opruiming van C. Lodder,
Driehuis.
In onze opruiming: Teddy
luiers (met kleine foutjes),
van 1,78 nu 1,38. P. de
Ruyter, Planetenweg 28, IJm.
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren vanaf
5,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 143
Tel. 10543, IJmuiden.
Bellfira open haarden uit
voorraad. Bleeker Bouwma
terialen. Tel. 14510, IJm.
Uw T.V. defect? Bel 10849
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Stej?nJ>okstraat 17, UpiuiiJ^t)
Voor uw T.V.-rep. D. de Vries
S'teéhbokstr. 9. U'Aïüiaen'. Tel.'
16244. Ook-'s avonds.
Aardgas, de mod. en voor
delig verwarming. Vakkun
dige aanleg en keus uit de
merken Bocal, Etna, DRU.
E. M. Jaarsma en Beckers
gasconvectors. Fa. v. d. Oute-
naar en Raave, Tuindersstr.
93, IJmuiden-O. Tel. 10851.
le klas meubelen direct van
fabriek. Enorme keuze, lage
prijzen. Vrijblijvend bezoek
aan toonkamers. Swagerman,
Pres. Stevnstr. 47. Tel. 14679.
Haal hout in de Houthal.
Kennemerl. 159. Tel. 10770
IJmuiden.
Gasverwarming! Alle merken
volledige service. Gebr. Her
mans, Kennemerlaan 11, IJm.
Tel. 11324.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77. Tel. 15607, IJm. 's Mor
gens brengen, 's av. klaar.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent, zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. Bestel
vroegtijdig. Bloemstraat 102.
Tel. 14962. IJmuiden.
Te liuur caravan, voor eind
juli-aug-sept. Br. no. L. 4337.
Te koop: Hoge witte Eng.
kinderwagen i. z. g. st. Br.
L 4327.
Te koop: Muurtank, 105 liter.
Dolfijnstr. 272, IJmuiden.
Agb. 25 weckflessen, div.
gr. a 0,35. Cederstraat 43,
IJmuiden-O. (Boekhof).
V.W. busje m. ramen, en
tev. als kampeerauto inger.
(heeft z.g. 60 d. wegenkaart)
plus een org. V.W. 6 pers.
bungalowtent aangeb. alles
i.st.v. nieuw, o.a. gerev. mo
tor 34 p.k., nieuwe banden,
geh. gespoten twee kleuren.
Zeer mooie combinatie voor
elk doel gesch. prijs slechts
1500,-. ook ruilen auto's
mot. bromf. zeilboot enz.
Bet. v.a. 15.- p.w. zonder
vooruitbetal. Vergierdeweg
30 tel. 53859 H'lem.
E.E.G. en Puch occasions
v.a. ƒ200,-. in- en verkoop
en verhuur Wielders, Rozen
str. 63 tel. 023-21601.
Kreitler Florett occasions
'64 ƒ585,- '65 700 en ƒ775,-
'66 875,- 50 cc. motorrij
wiel '66 in st.v. nw. ƒ975,-.
Wielders, Rozenstr. 63. tel.
023-21601.
Voor slechts 1.75 per dag
huurt u al één van onze
automaten voor koffie, cho
colade, frisdranken, soep e.d.
Ideaal v. fabriek, kantoor,
winkel, garage, school, bouw
werk etc. Vrijbl. inl. Auto
matic Holland N.V., Const.
Huygensstr. 56, Haarlem-N.,
tel. 023-55791. b.g.g. 55428.
Pracht lesaccordeon piano
klavier, kleur rood. 32 bas
sen. merk Weltmeister prijs
55,- event, betalen met 5,-
per week zonder vooruitbe
taling. Vergierdeweg 30. Tel
53859 H'lem.
Te koop Fiat 1300-1963, km.
41.000. Canopusplein 14. tel.
15531, IJm.
Te koop mooie Philips t.v.,
en ?e nét ƒ115. Zanders-
34. IJm.
Te koop wegens overcom
pleet Volkswagenbus met
banken 550,-. Tevens Opel
1700 bwj. '63 3650,-. J. de
Wal. Poolsterstraat 16, IJ
muiden.
Te koop Aquarium met, toe
behoren 70 x 30 x 30. v.
Speijkstraat 14 IJm.
Mooi onderhouden auto Sim-
ca type 1500- '64. G.L.S. ge
maakt met veel access, en
radio, geen buitenslaper, te
gen elk aannemelijk bod.
Telef. 02550-11666 na 6 uur.
Te koop Oliekachel, merk
Jaarsma, 2 jr. gebruikt, m.
olietank en binnentank. 250
Convectormodel. Voorplaats
44, Santpoort.
Te koop: Hondemand, gr. mt.
in g. staat; petroleumkachel,
nieuw model. Na 5 u. Zee
weg 255, IJmuiden.
Te koop weg. vertrek: grote
kolenconvector „Davonette",
100,-; 2 stalen bedden; 1 ka
pok- en 1 polyetha matras,
samen 50,-;' 1 paar rubber
laarzen, z.g.am., mt 44 5,-:
1 poplin autocoat. gewatteer
de voering, geheel nieuw, mt
52 50,-. Mevr. Landré, Wes-
terhoevelaan 10, S'poort-N.
Te koop: Vergrotingsappa
raat, nieuw. Tel. 02550-15663
Te koop mod. donkergroene
kinderwagen en bek!, rotan-
wieg. Vechtstraat 97, IJm.
Tel. 12704.
Te koop wegens sterfgeval'.
Nieuwe Davonette kolencon
vector 250,-; herencostuum
nieuw, mt 52 75,-; dressoir,
enz. Na 6 u. IJmuiderstraat-
weg 130.
Te koop caravan. Fin. mog.
Br. no. L. 4336.
Mr OPTICIEN
Lange Nieuwstraat 789 - Telefoon 10119
en wilt u dat wij uw krant naar uw
vakantie-adres opzenden
Stuurt u ons dan minstens tien dagen voor uw vertrek een briefkaart
in de volgende vorm
Naam:
Vast adres
vereoekt toezending van zijn DAGSLAD
Met ingang van Vm
Ter voorkoming van fouten en gezien de grote drukte gedurende de zomer
maanden kunnen vakantie-adressen
NIET TELEFONISCH WORDEN OPGENOMEN I
Voor opzending naar de Europese landen, behalve België, brengen wij de
portokosten in rekening; per gewone post 40 ct per dag, per luchtpost 60 ct
per dag. Wijt u deze kosten gelijk met het opgeven van uw vakantie-adres
per giro of in contanten voldoen Indien achteraf een rekening gezonden
of een kwitantie aangeboden moet worden, brengen wij hiervoor 80 ct
extra in rekening.
N B. De postbestelling in de Zuideuropese landen is bijzonder slecht. Wij
verzenden de kranten dagelijks, maar voor een goede postbestelling
kunnen wij beslist niet instaan.
Als u de krant per week betaalt, wilt u dan het abonnementsgeld voor de
vakantie-weken vooruit aan de bezorger betalen