Overeenstemming over
CAO-papierindustrie
H. Berghaus n.v. heeft eindelijk
definitieve atelier betrokken
Verenigingsnieuws
uit de IJmond
Ongerustheid in België
over vervuiling zeewater
25 Invalide-hengelaars vingen
tweehonderd makrelen
Uitbreiding is
nog mogelijk
Ds. J. M. D.v. d. Berg
doet 6 augustus
intrede in IJmuiden
i Dief stal op
kampeerterrein
m mmmmm
Eigen biologen
onmisbaar geacht
Duitsers hadden
trek in komkommers
Film, tekenen en
knutselen voor <k
kinderen in Velsen
Tweejarig meisje
gewond geraakt op
Heerenduinweg
Marktnoteringen
in Beverwijk
DINSDAG 25 JULI 1967
I elsen-lJmuiden
Beverwijk
mm
DINSDAG 25 JULI
Huize Sclieybeeck, Velserweg 2, 19 u.:
Naaien door de Stichting van huishou
delijke en gezinsvoorlichting.
Sportondsenbad, Kuikensweg 84, geo
pend van 20 15-21.30 u.
Verenigde Openbare Bibliotheek Be
verwijk-Heemskerk, Beverwijk, Hendrik
Burgerstraat 70, volw.: 15-17.30 u., jeugd:
15.30-17.30 u.; Arendsweg 61, volw.: 15-
17.30 u. en 19-21 u.; jeugd: 15.30-17.30 u.
Oosterwijk, Amstelstraat 44, volw.: 15-
17.30 en 19-21 u.; Meerestein, Parmen-
tierstraat 2, volw.: 15-17.30 u.; Wijk aan
Zee, De Zwaanstraat 4a: Gesloten; Heems
kerk, Kerkweg 45: Gesloten; Ruysdael-
«traat la, jeugd: 15.30-17.30 u.
WOENSDAG 26 JULI
Huize „Westerhout", Westerhoutweg 5
10 u.: Schilder- en tekenles o.l.v. Jaap
Sax, door St. Recreatie Bejaarden.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84, ge
opend van 7-10 u., 10-11.30 u.; dames-
zwemmen: 12-13.45 u., 14.15-15.30 u-, 16-
17.15 u. en 20.45-22 u-
Verenigde Openbare Bibliotheek Bever
wijk, Heemskerk, Beverwijk, Hendrik
Burgerstraat 70, volw.: 15-17.30 u. en 19-
21 u.; jeugd: 15-17.30 u.; Arendsweg 61,
volw.: 15-17.30 u.; jeugd: 14-17.30 u
Oosterwijk, Amstelstraat 44, jeugd: 14.30-
17-30 u.; Meerestein, Parmentierstraal 2,
jeugd: 14.30-17.30 u.; Wijk aan Zee, De
Zwaanstraat 4a, volw-: 19-21 u.; jeugd:
14.30-17.30 u.; Heemskerk, Kerkweg 45,
volw.: 19-21 u.; Ruysdaelstraat la, jeugd:
14.30-17.30 u.
Nadat vorige week in onze bladen kou
worden aangekondigd dat tussen de Ver
eniging van Nederlandse Papierfabrikan
ten en de onderscheidene vakcentrales
overeenstemming was bereikt inzake de
toekenning van de vier percent loon- en
salarisverhoging van 1 april 1967 af en
van juli af bovendien een verhoging van
anderhalf percent, wordt nu door de Al
gemene Bedrijfsgroepen Centrale aan de
leden medegedeeld, dat tussen partijen in
de Nederlandse papierindustrie tevens
overeenstemming is bereikt over de nieu
we collectieve arbeidsovereenkomst, die
zal gaan lopen van 1 april 1967 tot 1 april
1968.
In de mededeling wordt aangevoerd
dat de onderhandelingen over deze c.a.o.
moeilijk zijn geweest, doch dat mede als
gevolg van het grote aantal georganiseer
de werknemers in de Nederlandse papier
industrie ondanks alle sombere vooruit
zichten overeenstemming is bereikt op ba
sis van het loonakkoord van 1967.
Het bestuur van de A.B.C. windt er,
evenals de overige vakcentrales, geen
doekjes om, dat langdurige onderhande
lingen zijn gevoerd en van gedachten is
gewisseld over de totstandkoming van een
geïntregeerde c.a.o., welke onderhandelin
gen nu al enkele jaren in beslag nemen.
Voor de werkgevers in de papierindustrie
ligt het grote bezwarende probleem in het
hoge aantal betalingsuren bij volcontinu-
diensten. De werknemersorganisaties zijn
uiteraard niet bereid de eenmaal door bei
de partijen goedgevonden inkomens van de
volcontinuwerknemers, dat gebaseerd is
op 60 uurinkomens, aan te tasten. De
eis is daarom gesteld, dat bij de bespre
king van deze salaristabellen in de geïn
tegreerde c.a.o. het huidige inkomen van
de volcontinu-arbeider moet worden ge
handhaafd.
De werknemersorganisaties verwachten
nu eindelijk de invoering van de geïnte
greerde c.a.o. op 1 april 1968, waarover
men denkt nog verscheidene ledenverga
deringen en kaderbij eenkomsten- te heb
ben. Wel echter wordt er op gewezen, dat
deze onderhandelingen met de werkge
vers-vereniging moeizaarmzullen .verlopen.
Ruim tweehonderd modinettes zijn
maandag haar dagtaak begonnen in liet
nieuwe bedrijfspand van de Dames- en
kindermantelfabriek H. Berghaus op de
hoek van de Schouwenaarsstraat en de
Van Loenenlaan in Beverwijk. In de week
welke daaraan voorafging, zij hadden
juist vakantie, is de gehele inventaris
verhuisd vanuit liet oude houten atelier
aan de Kruisweg naar deze plaats, waar
dan eindelijk de definitieve vestiging
is gerealiseerd. Ruim tien maanden is
er over gedaan voordat het gebouw ge
reed is gekomen, maar die tien maan
den zijn dan ook benut om een atelier
te verwezenlijken, dat ingericht is vol
gens de meest moderne eisen.
Ongeveer veertien jaar geleden zette
de N.V. Berghaus plannen op stapel om
te komen tot een vestiging in Beverwijk.
Niet lang daarna startte men zeer aarze
lend in de zalen boven het belastingkan
toor aan de Koningstraat, eigendom van
de familie Majoor. Daarna werd een
groot houten gebouw geplaatst aan de
Kruisweg en ingericht tot atelier. De
ruimte aan de Koningstraat werd toen
opleidingscentrum voor modinettes. Het
gebouw aan de Kruisweg onderging een
uitbreiding, het aantal modinettes steeg
in de loop der jaren ondanks alle
pessimistische voorspellingen in den be
ginne tot ruim tweehonderd thans en
de produktie van het Beverwij kse filiaal,
dat onder leiding staat van de heer P.
Modderman nam eveneens toe.
Het ligt in het voornemen dit aantal
modinettes op te voeren tot ongeveer 240.
Voor hen allen is plaats in dit nieuwe ge
bouw, dat zich op tal van punten onder
scheidt van de voormalige huisvesting. In
de ruimte van 312 m2 waarin het atelier
is ondergebracht herinnert niets aan een
hoge fabriekshal, waarin de modinettes
werken, daar men gebruik heeft gemaakt
van een nieuwe wijze van bouwen. Daar-
Werkt men binnen nog onder de
druk van de verhuizing en de in
deling van het bedrijf, buiten is
duidelijk waar te nemen, dat men
nog niet gereed is. Straatmakers en
tegelwerkers hebben nog heel wat
te doen, een rijwielstalling zal wor
den gebouwd en een tuinman heeft
er ook nog heel wat uren in het
vooruitzicht.
In de dienst die zondagavond 6 augus
tus om zeven uur in de Nieuwe Kerk van
de Hervormde gemeente IJmuiden-west
aan de Kanaalstraat begint, zal ds. J. M.
van den Berg zijn intrede doen.
Na afloop van deze intrededienst zal er
in het gebouw De Rank aan de Wilhel-
minakade gelegenheid zijn kennis te ma
ken met het echtpaar Van den Berg-Kra-
nenburg.
Maandagmiddag zijn uit twee tenten op
het kampeerterrein in het park Schoo-
nenberg drie portemonnaies gestolen met
een totale inhoud van twintig gulden,
alsmede een rijbewijs met een bankbiljet
van honderd gulden. In de loop van de
avond veerden de ledige portemonnaies
en het rijbewijs teruggevonden in het
itruikgewas, maar het geld is -spoorloos.
DINSDAG 25 JULI
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-Noord:
19-21.30 uur.
WOENSDAG 26 JULI
Voor het Speliade-programma zie elders
In dit blad.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 14.30 tot 17.30 uur en 19 tot
21.30 u.; filiaal Wijkerstraatweg 77, Velsen-
Noord: 14.30 tot 17.30 uur.
R.-k. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96, IJmuiden: 10 tot 12 u.
en 14.30 tot 17.30 u.; filiaal Velsen-Noord,
Banjaertstraat 13: 14 tot 17 uur.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden-Oost. is
te bezichtigen op werkdagen van 10-12 u.
Het Zeewetenscliappelijk Instituut in
Oostende ziet zich verplicht alle activi
teiten stop te zetten. Het personeel, be
staande uit onder anderen een bioloog, is
voorlopig toegevoegd aan het Proefsta
tion voor de Zeevisserij in Oostende, in
afwachting van een definitieve regeling.
Wel is er een ontwerp, waaruit zou
kunnen worden afgeleid, dat te zijner tijd
het Zeewetenschappelijk Instituut in
Oostende zijn werkzaamheden zou kun
nen voortzetten, maar momenteel is daar
omtrent niets definitiefs bekend.
In Belgische visserij kringen wordt ge
wezen op het belang van tenminste de
toevoeging van een biologische sectie aan
het Proefstation voor de Zeevisserij in
Oostende, welk instituut slechts over tech
nici beschikt.
Recente gebeurtenissen hebben aange
toond, dat in het belang van de Belgische
visserij België zich niet kan veroorloven
het zonder biologen te doen. De ramp
met de „Torrey Canyon" en de ernstige
vervuiling van het zeewater voor de
Nederlandse kust hebben grote ongerust-
Een kijkje in het inwendige van het
mode-atelier, waar de modinettes in
lange rijen arbeiden aan het maken
van mantels.
heid gewekt bij allen die iets te maken
hebben met de zeevisserij, waarmee een
goed deel van de kustbevolking zijn brood
moet verdienen.
Een nieuw gevaar openbaart zich overi
gens, namelijk de massale stortingen in
of aan zee van phénol. Is dit niet direct
dodelijk voor het leven in het zeewater,
de vis zal er een onaangename smaak
door krijgen, hetgeen voor de visserij zeer
kwalijke gevolgen met zich mee brengt.
Wil men serieus komen tot een her
opbloei van de oesterteelt in Oostende,
dan zal daarbij de daadwerkelijke steun
van biologen niet kunnen worden gemist.
Nog onlangs meldden wij, dat het Proef
station voor de Zeevisserij in Oostende,
bij monde van zijn directeur, de heer Ho-
vard, in de nabije toekomst een vrucht
bare samenwerking met het Rijksinsti
tuut voor de Visserij in IJmuiden ver
wacht, ook op het gebied van de mari
tieme biologie; op technologisch gebied
zijn reeds dankbare resultaten bereikt bij
deze samenwerking.
door is het tevens mogelijk geworden
een zodanige verlichting aan te brengen,
dat men niet in de lampen kan kijken.
Het belangrijkst echter is de door het
eigen bedrijf uitgedachte methode van
luchtverversing-annex-verwarming. En
wel dankzij een systeem van brede kana
len in de ruimte onder de vloer. Via 1300
ventilatieroosters en -gaten wordt nu even
veel verse lucht aangevoerd door de bo
dem, als boven wordt afgevoerd. Door
middel van een bepaalde methode kan de
koude lucht vervangen worden door war
me lucht, welke in de wintermaanden voor
een goede verwarming zorg draagt. Om
trent die verwarming kan in deze war
me dagen niets zinnigs gezegd worden.
Met betrekking echter tot de ventilatie
viel maandag wel direkt op hoe hier ge
werkt werd in een atmosfeer welke wel
dadig aandeed bij eenieder, die uit de
warme buitenlucht binnenstapte.
Tevens is men in het atelier tot een
nieuwe werkwijze overgegaan. Bij het
aanbrengen van het zogenoemde binnen
werk maakt men niet meer gebruik van
de oude methode doch is men in staat
door de aanwezigheid van twee persen,
een nieuw voorbewerkt materiaal aan te
brengen, dat de eigenschap bezit zich
aan de coupe aan te passen. Voor de
meisjes, die in deze zware confectie-in-
dustrie arbeiden en die in feite weinig
hulpmiddelen tot haar beschikking heb
ben, is dit een aanzienlijke verbetering
van het arbeidssysteem.
Het Berghaus-complex is tevens voor-
zién van een ruime en lichte kantine,
door een overdekte gang verbonden aan
het atelier. Deze kantine, annex garde
robe en toiletten kan ook voor andere
zaken dan alleen de dagelijkse benut
worden. Zo zal men hier bij de aanvang
van het nieuwe seizoen kunnen tonen, wat
er in het aanstaande seizoen gemaakt
zal worden.
Voorts is de mogelijkheid aanwezig het
atelier aanzienlijk uit te breiden. In het
hart van het bedrijf komt een, wat men
noemt „zonnehof" ter compensatie van
de fraaie tuin, welke men aan de Kruis
weg had en waar de werkneemsters
in haar vrije tijd steeds een dankbaar
gebruik van hebben gemaakt.
Het voornemen bestaat bij de Berg-
haus-directie om aan de opening zodra
het bedrijf op volle toeren draait een
officieel karakter te geven. Dit zal over
enkele weken het geval zijn.
Maandagnacht om kwart voor vijf zag
de Velsense politie in de Kanaalstraat
een auto staan met twee slapende Duit
sers. In de wagen bevonden zich twee
dichte potten komkommers. Verder rij
dende zag de bemanning van de sur
veillancewagen voor een inleggerij aan
de Breesaapstraat in oud-IJmuiden enige
kisten met flessen komkommers staan.
Er lag een gebroken fles op het trottoir.
Bij onderzoek bleek, dat er vier flessen
komkommers, twee flessen met zure worst
en een fles uitjes ontbraken. Het was toen
niet zo moeilijk om de daders te vinden.
De Duitsers, een 23-jarige en een 26-
jarige man uit Dortmund, zijn ingesloten
in het hoofdbureau van politie. Een zure
zaak voor die Duitsers.
-V- U.
Nauwelijks een maand na de eerste geslaagde vistocht, is de Nederlandse
Organisatie van Gehandicapte Hengelaars (N.O.G.H.) maandag opnieuw
in staat geweest ongeveer vijfentwintig invalide liefhebbers van de hengel
sport een voor hen onvergetelijke dag te bezorgen. Ook nu weer had de
heer J. Lourens uit IJmuiden, eigenaar van hotel „De Bruinvis" en organi
sator van de populaire vistochten op zee een van zijn kotters voor dit sym
pathieke doel beschikbaar gesteld en omdat het bestuur van de N.O.G.H.
zich inmiddels als werkcommissie bij de stichting „Viscentra voor Ge
handicapten" heeft aangesloten, kon thans ook in de vervoersproblemen
worden voorzien'. Voorts had men zich verzekerd van de medewerking van
de vrouwelijke arts H. J. Hammink uit Amsterdam en enige helpers van
het Nederlandsche Roodé Kruis, zodat bij eventuele kleine ongevallen on
middellijk met deskundige hand kon worden ingegrepen. Gelukkig behoef
den noch de arts, noch de mannen van het Roode Kruis handelend op te
treden. Wel moest assistentie worden verleend aan een onfortuinlijke vis
ser, die ten gevolge van een onhandige manoeuvre met zijn vishaak een
vleeswond aan het hoofd had opgelopen, maar dit incident vond op een
andere kotter plaats.
Doordat de weersomstandigheden be
duidend gunstiger waren dan een maand
geleden, kon thans wel gevolg worden ge
geven aan het voornemen buitengaats te
gaan vissen, in plaats van in de bergings
haven, zodat de invalide hengelaars zjch
op waarlijk ideale wijze aan hun spor
tieve liefhebberij konden overgeven.
Een en ander niet zonder succes, want
de vissers keerden in de namiddag met
een buit van ruim tweehonderd makrelen
in de thuishaven terug. Hiervan werd de
heer H. Berns, voorzitter van de Am
sterdamse Bond van Invaliden tot kam
pioen uitgeroepen, welke eretitel hem
door zijn vangst van bijna dertig makre
len met algemene stemmen werd toege
kend. Later op de avond mocht hij voor
deze prestatie nog een gouden medaille in
ontvangst nemen.
Dit geschiedde tijdens de traditionele
vismaaltijd, die door de heer Lourens tot
besluit van deze dag zijn gasten in het
hotel werd aangeboden. Uiteraard is het
hierbij niet gebleven, want de heer K.
Versteeg wilde als administrateur van
het werkcomité namens alle deelnemers
de heer Lourens zijn hartelijke dank be
tuigen voor deze royale gastvrijheid,
waardoor hij zich opnieuw van de grote
erkentelijkheid van deze gehandicapte
hengelsportliefhebbers verzekerd kon
achten. Als blijk van hun waardering
overhandigde de heer Versteeg hem een
fraaie plaquette met inscriptie.
Overigens beleeft de heer Lourens ken
nelijk zelf niet minder genoegen aan deze
vistochten, want hij heeft opnieuw voor
de maandagen 14 augustus en 4 septem
ber een van zijn kotters belangeloos voor
deze stichting ter beschikking gesteld.
In het Patronaatsgebouw aan de Zeeweg
in IJmuiden-Oost wordt woensdagmorgen
om halftien de film „Doornroosje" ver
toond voor kinderen van drie tot dertien
jaar, tegen een vergoeding van 35 cent.
In de middag is het weer feest in de
Speliade-tent op de parkeerplaats van het
Sportpark Schoonenberg aan de Minister
Van Houtenlaan. Er is een kleuterpro
gramma voor kleuters van drie tot zes
jaar, een tekenwedstrijd voor de kinderen
van zes tot acht jaar en voor de jongens en
meisjes van negen tot dertien jaar is er
een knutselmiddag.
Alles begint om twee uur 's middags en
alles kost 35 cent per deelnemertje.
Tegen half twaalf werd maandagmor
gen aan het hoofdbureau van politie in„
Velsen een tweejarig meisje gebracht, dat
op de Heerenduinweg was aangetroffen
met enkele vleeswonden en een grote
schaafwond bij de linkerknie. De politie
vermoedt dat het kind is aangereden,
maar er is niets bekend geworden over
een ongeval. De politie vraagt aan even
tuele getuigen, zich te melden bij het
politiebureau. De wonden van het meisje
zijn in het Antonius ziekenhuis behan
deld.
De noteringen aan de veiling „Kenne-
merland" in Beverwijk waren maandag:
aardbeien 42134 per doosje, bloemkool
1548, bospeen 1756, doperwten 62
126, postelein 823, prei 2452, sla 5
18, spinazie 636, spitskool 1420, an
dijvie 917, komkommer 1541, sperzie
bonen 82135, snijbonen 90185, tuin
bonen 1237, tomaten 5089, waspeen
1346, rabarber 3754, rodekool 812,
rode bessen 20200 per kilo.
Gelet op de rijke buit, konden de
enthousiaste verhalen van de ge
handicapte deelnemers aan deze ge
slaagde tocht op zee moeilijk als
visserslatijn worden beschouwd.