Beverwijkse middenstanders
op makrelenjacht
Hoe de duiven vlogen
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Kon ikfl
van u lenen?
'FINATA BAN Kn.v.
UST
EXTRA EXTRA-KOOPJES IN ALLE AFDELINGEN
LUST
STOFFEN-
SPECIAALZAAK
HAARLEM
VERKOOPSTERS
FLINK MEISJE
VERKOOPSTER
de \krantm kunt U niet missen -geen dag!
DINSDAG I
AUGUSTUS 196.
4
Kort nieuws
LUIDSPREKERS
ZAAL
Du Commerce
VAN WOENSEL - Schoenen
DIERENVRIENDEN
GEBR. VEENINGA
ENERGIEKE DAMES
STENOTYP
STENOTYP
MODEMAGAZIJNEN BEVERWIJK
Een groot aantal leden van de
middenstandsvereniging „Stadscen
trum Beverwijk" heeft maandag
avond het ruime sop gekozen, met
het voornemen met'een ïijke buit aan
makreel in IJmuiden terug te keren.
De animo voor deze tocht is zo groot
geweest, dat er bij de heer J. Lourens
twee boten moesten worden gechar-
teerd, om alle gegadigden naar de vis
gronden te kunnen vervoeren. Van
daar dat zowel „De Walvis" als „De
Potvis" er zich op konden beroemen
een vrolijk gezelschap aan boord te
hebben, waarbij vele opvarenden zich
van een fraaie hengeluitrusting had
den voorzien.
Er kon onder de meest ideale weers
omstandigheden zee worden gekozen en
na ongeveer vijf mijl te hebben gevaren
werden de hengels uitgeworpen. Het zag
er in het begin naar uit dat het inder
daad een rijke vangst zou worden, want
nauwelijks waren de haken in zee ver
dwenen of de eerste makrelen lieten zich
reeds verschalken. Doch met het invallen
van de duisternis zochten de vissen ken
nelijk hun slaapplaatsen op, waarbij zij
niet bereid bleken zich in hun rust te
laten storen.
Schipper Van der End van „De Potvis"
liep met een brede grijns adviezen uit te
delen, waarbij hij de hengelaars onder
meer raad gaf „goed te pompen". Maar
zijn deskundigheid was eveneens ver
geefs, zodat de meegebrachte netten ver
der leeg moesten blijven.
Hoewel de vangsten dus enigszins te
leurstellend zijn geweest, werd een en
ander ruimsschoots gecompenseerd door
de vistocht zelf, waarmee de opvarenden
een interessante blik werd gegund op het
fascinerende zeemansleven. Tegen de
achtergrond van een wondermooie zons
ondergang leverde het drukke scheeps
verkeer een boeiend schouwspel op, even
als de lichtjes van Wijk aan Zee, IJmui
den en Zandvoort van zee uit met be
wondering werden gadegeslagen.
Vf,
Met een trots gebaar van een echte
visser laat een van de opvarenden
zijn vangst zien.
Van de postduivenhoudersvereniging ,,De
Snelvlieger" te IJmuiden namen 394 duiven
deel aan een wedvlucht van Tergnier af over
een afstand van 324 km. De lossing van de
duiven geschiedde om 9.10 uur. Een duif van
H. J. Broek bereikte als eerste het hok om
12.55 uur; de laatste prijsduif om 13.17 uur.
J. Broek en S. Voet
Prima uitslag voor H.
en Zoon.
De uitslag was als volgt: H. J. Broek 1, 5,
18, 25, 35; S. Voet en Zoon 2, 7, 13, 26. 29, 36,
53, 61. 62; F. Schaap 3, 56; A. J. Koster 4, 15,
33, 34; J. v. d. Kammen 6, 11, 39, 40; A, J.
Ham 8, 19, 52; A. v. d. Zee 9. 27, 30; P. Schot
vanger 10; Gebr. Boender 12, 14, 17, 68; K.
Klepper 16, 23, 45. 46, 57; E. Reker 20; J. Minne-
boo 21; Joh. Broek 22, 32; F. de Boer 24, 41,
47, 50. 59; A. Huygens 28; K. van Breemen 31;
B. Visser 37, 38, 43. 54. 65; R. Jung 42; F. F.
Booy 44, 66; W de Weers 39, 48; A. Kouts
49. 63; C. Zwanenburg en Zoon 51; J. H. Koster
55; W. Rolvink 58, 67; P. Martens 64; J.
Wijker 69.
Van de postduivenhoudersvereniging ,,De
Bonte Duif" te IJmuiden namen 182 duiven
deel aan een wedvlucht van Tergnier af over
een afstand van 325 km. De lossing van de
duiven geschiedde om 9.10 uur. Een duif van
Sj. Heis bereikte als eerste het hok om
13.00.24 uur; de laatste prijsduif om 13.20.48
uur.
De duiven werden gelost bij kalme zuidwesten
wind.
De uitslag was als volgt: Sj. Heis 1, 10, 17,
28; Dekker 2: Wielart 3, 16. 18; Verschuren 4,
25, 27; Kaldenbach 5. 7, 13. 24; Van Vliet 6.
20; Wassenaar 8. 23; Van Kooten 9. 15. 31, 35;
J. Swart 11. 32; De Jong 12, 30; Dijkhuis 14;
N. Swart 19; Van der Werff 21, 33, 34; Ulehake
22, 26; Muyderman 29; Griekspoor 36; Schaf-
stall 37.
Van de postduivenhoudersvereniging „Snelle
Wieken" te Santpoort namen 230 duiven deel
aan een wedvlucht van Tergnier af over een
afstand van 322 km. De lossing van de duiven
geschiedde om 9.10 uur. Een duif van Gorter/
Duin bereikte als eerste het hok om 12.53 uur;
de laatste prijsduif om 13.17 uur.
Wegens donker weer en harde wind vlogen
de duiven snel. maar ook onregelmatig, met
enkele achterblijvers. Een succes voor de heren
Gorter en Duin.
De uitslag was als volgt: Gorter/Duin 1, 5,
7, 17, 27, 29, 35> 44, 50, 51; F. van Son 2; C. de
Graaf en Zoon 3, 13. 32. 42, 63; J. Hoogzaad
4, 14, 48; Tiebout 6; W. Tervoort 8. 34. 40, 44,
47, 58, 61; G. Brouwer 9, 22, 37. 39. 42; A. Taber-
nal 10, 15, 28. 48, 49. 66; J. Kuitwaard 11. 37.
43; S Schenk 12. 21, 25, 27, 45, 67: C. Sneekes
18. 19, 39; C. Koks Sr. 20, 21, 29; Hoogland
24, 32; Oesterholt 25; Van Haaster/Rozemeijer
33, 50; B. v. d Wensch 35. 54, 62, 65; C. van
Duin 34; G. Kops 38, 58; F. de Boer 43; J.
Handgraaf 52.
Van de postduivenhoudersvereniging ,,De
IJmonden" (zaterdagvliegers) te IJmuiden na
men 100 duiven deel aan een wedvlucht van
St. Quinten af over een afstand van 306 km.
De lossing van de duiven geschiedde om 7.20
uur. Een duif van L. Knapen bereikte als eer
ste het hok om 11.26 uur; de laatste prijsduif
om 11.49 uur.
H. Haver had drie duiven bij de eerste zes.
De uitslag was als volgt: L. Knapen 1; J. van
Duyn 2 en 19; H. Haver 3. 5, 6 en 14; R, Strij
ker 4; Hoekstra 7, 18 en 20; J. de Vlugt 8
en 10; P. Verduin 9 en 13; B. v. d. Plas 11
en 15; P. Kramer 12; A. van Slooten 16; A. J.
Broek 17.
Van de postduivenhoudersvereniging „IJmui
den" namen 200 duiven deel aan een wed
vlucht van Tergnier af over een afstand van
325 km. De lossing geschiedde om 9.10 uur.
Een duif van A. Voetman bereikte als eerste
het hok om 12.57 uur; de laatste prijsduif arri
veerde om 13.20 uur.
De uitslag was als volgt: A. Voetman 1, 25,
37; F. A. Daalhuizen 2, 32. 35; N. Vendel 3, 34;
W. Booy 4, 38; P. van Dongen 5, 8, 9, 23, 26:
J Raap 6; A de Weers 7, 11. 33: J. Exalto 10.
27, 28, 31; H. Bruines 12. 16, 17, 21; J. de Waard
en Zoon 13. 20; M. J. Vendel 14. 29. 30; K. Met
selaar 15, 18. 24; N. Martens 19; M. Rutte 22;
F. Piers 14a, 18a; J. van Opbergen 36.
TOUR SNELVLIEGER. Van de postduiven
houdersvereniging „De Snelvlieger" te IJmuiden
namen 338 duiven deel aan een wedvlucht van
Tergnier af over een afstand van 324 km. De
lossing van de duiven geschiedde om 9.10 uur.
Een duif van H. J. Broek bereikte als eerste
het hok om 12.55 uur.
De gele en groene trui zijn in deze vlucht
niet van de schouders van de heer Boender
gegaan. Wel was er een grote aanval van de
Snelvlieger Boys, die er niet in slaagden om
de leider van het ploegenklassement De Storm-
pieten van de eerste plaats te verdrijven.
Uitslag van de vierde etappe: 1. H. J. Broek
in 3.45.48; 2. S. Voet en Zoon op 1.16; 3. F. F.
Schaap op 1.53: 4. A. Koster op 2.02; 5. J. v. d.
Kammen op 2.09; 6. A. Ham op 3.09; 7. A. v. d.
Zee op 3.40; 8 P. Schotvanger op 3.49; 9. Gebr.
Boender op 5.52; 10. E. Reker op 7.42.
Gele trui na de vierde etappe: 1. Gebr. Boen
der 11.49.40; 2 A. Koerts 12.07.03; 3. S. Voet
en Zoon 12.08.18; 4. J. Minneboo 12.11.42; 5. C.
Zwanenburg 12.15.31; 6. J. v. d. Kammen 12.21.40;
7. P. Schotvanger 12.23.03; 8. H. J. Broek 12.25.13;
9. B. Visser 12.25.49; 10. J. Wijker 12.25.57.
Puntenklassement groene trui: 1. Gebr. Boen
der 48 pnt.; 2. J. v. d. Kammen 40 pnt.; 3 S.
Voet en Zoon 37 pnt.; 4. F. Schaap 31 pnt.;
5. H. J. Broek en J. Koorn 30 pnt.
Dagploegenklassement: 1. Snelvlieger Boys:
J. v. d. Kammen, A. J. Koster, P. Schotvanger;
2. Stormpieten: H. J. Broek, Gebr. Boender,
W. de Weers; 3. Telstar Boys: F. F. Schaap,
E. Reker, F. de Boer.
Algemeen ploegenklassement: 1. Stormpieten
35.55.48; 2. Snelvlieger Boys 36.09.02; 3. V.S.V.-
ers 36.41.39.
Van de postduivenhoudersvereniging „Het
Atoom" in Velsen-Noord namen 234 duiven
deel aan een wedvlucht van Tergnier (Frank
rijk) af over een afstand van 327 km. De los
sing van de duiven geschiedde tijdens zuid
westen wind om 9.10 uur. Een duif van J.
Stijnman bereikte als eerste het hok om 12.55
uur; de laatste prijsduif om 13.21 uur.
Tijdens deze vlucht hebben de duiven de
weersomstandigheden niet mee gehad, maar
desondanks kon door de zuidwesten wind nog
een behoorlijke uursnelheid worden bereikt. De
eerste prijsduif bereikte 87,2 kilometer per
uur; de laatste prijsduif 78,2 kilometer. De
regen heeft wel invloed gehad op de vogels,
die nat binnen kwamen, terwijl onweer onder
weg de dieren uiteendreef. Daarom ook kon
bijna een half uur na de eerstaankomende duif
de laatste in de prijzen vallen. Opmerkelijk bij
deze jonge duiven is hel resultaat van de
Italiaanse heer S. Perinu, die liefhebber maakt
een goede kans om tot de eersten onder de
prijswinnaars te gaan behoren. Het is echter
nog wat te vroeg om nu reeds prognoses om
trent de plaatsing voor het kampioenschap te
maken, aangezien de heer Stijnman, die nu
eerste is, als „outsider" moet worden be
schouwd, ofschoon hij voor de punten met
zijn tweede aankomende vlieger ook goed zit.
De grote prominenten de heren Schoone en
Veldt vliegen met hun jonge dieren zeer on
regelmatig.
Het kampioenschap „fond", dat vorige week
van Auberge af door de heer A. de Bot Jr.
in de wacht werd gesleept, heeft als tweede
de heer L. Veldt opgeleverd, die met slechts
drie punten voor de heer Schoone is gebleven.
De uitslag was als volgt: J. Stijnman 1. 2;
S. Perinu 3, 14. 19, 30. 36, 40; A. de Bot Sr.
4, 16. 27, 34; A. F. de Roos 5, 33; M. van
't Hof 6; R. Siecker 7, 12. 26. 38. 39; A. Voor
hout 8; W. Harms 9, 13; P. Schoone 10, 18, 24;
B. Schoo 11, 41; F. Taverne 15; A. de Bot Jr.
17; D. van der Linde 20; K. Timmer 21; A.
Koens 22. 28; Ch. de Jong 23; J. Neve 25; Ph.
F. Martinius 29. 45, 47; A. Duineveld 31. 42;
L. Veldt 32, 43, 44; J. de Boer 35, 37; W. Schou
ten 46.
Tegen half elf Keerden beide schepen
in IJmuiden van hun korte zeereis terug,
voor veel deelnemers echter lang genoeg
om de smaak van de zeevisserij te pak
ken te krijgen. Vandaar dat velen onmid
dellij k besloten zich eens voor een hele
dagtocht op te geven.
Maandag werden in IJmuiden in totaal
10.900 kisten vis aangevoerd. Bij de aan
voer waren: 933 kisten tong en tarbot,
1310 schol, 41 schar, 13 poon, 1890 haring,
621 makreel, 603 schelvis, 1595 wijting,
3014 kabeljauw en gul, 814 koolvis, 6
haai, 60 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: gr. tong 5,28-5,06, grm. tong 3,30-
3,05, kim. tong 2.75-2,48, kl. tong I 3,42-
3.33, kl- tong II 3,42-3,24, tarbot I 5,60-
5,20, zalm 8-6,20.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 176-
71. gr. koolvis zw. 70-59.
Per 50 kilogram: tarbot IV 84-56, gr.
gchol en grm. schol 62-45, kim. schol en
kl. schol I 51-44, kl. schol II 45-18, schar
31-25, poontjes 6, verse haring 34,40-17,
makreel 34,80-12, gr- schelvis 47-42, grm.
«chelvis 44-41, kim. schelvis 42-38, kl.
schelvis I 36-31, kl. schelvis II 37-24, wij
ting 22-17, gr. gul 30-25, mid. gul 25-17,
kl- gul 18-17, kl. haai 30-33, kl. zw. kool
vis 21-17.
Besommingen, in guldens: KW 51-9820,
196-7110, 134-6830, 204-1580, 226-6030, 103-
3870, 162-3160, 26-4900, 128-3890, 172-
4860, 30-5220, 156-4710, 73-3220, 79-3770,
91-3080, 206-10.830, 108-4170, 178-4890,
165-10.740, 173-5400. 137-5120, 63-4180,
153-1300, 169-2850, 202-1730, 70-3740, 40-
3360, 100-5510, 105-2820, 110-3490, 220-
3260, 94-6570, 96-4040, IJM 73-3440, VL
142-4090.
Aanvoer van dinsdag
Twintig vaartuigen hebben dinsdag
morgen in IJmuiden aangevoerd: 3413
kisten vis, 2500 kilogram tong - 320 stij
ve kabeljauwen. Bij de aanvoer waren:
175 kisten schelvis, 54 kleine kisten schel
vis, 880 wijting, 80 kleine kisten wijting,
110 gul en kabeljauw, 630 koolvis, 160
kleine kisten haring, 155 makreel, 862
kleine kisten makreel, 265 schol, 8 tarbot
en 140 varia.
Prijzen van dinsdag
Per kilogram, in guldens, heilbot 3,10-
2,40, tarbot 6,30-5,40, grote tong 5,34-4,94,
grootmiddel tong 3-2,72, kleinmiddel tong
3,09-2,52, tong een 3,97-3,15, tong twee
3,58-3,06.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 92-
65, middel kabeljauw 98-62, grote kool
vis 98-70, middel koolvis 70, grote witte
koolvis 75-70, grote leng 44-41.
Per tien stuks: middel kabeljauw 45-
36.
Per 50 kilogram: grote schelvis 26-22,
middel schelvis 26, kleinmiddel schelvis
26-24, schelvis een 31-23, schelvis twee
31-24, kabeljauw een 33-27, kabeljauw
twee 27-20, kabeljauw drie 18-17, koolvis
een 13, koolvis twee 13, groffe schol 60-
35, schol twee 45-33, schol drie 41-17,
poontjes 11, gestripte wijting 19-17, ma
kreel 15-11.50, tarbot 130-96, griet 70,
tongschar 70, kleine kreeft 47, kleine
wolf 71.
Scheveningen
Dinsdagmorgen werden in Schevenin
gen aangevoerd: 30 kisten wijting, 30 gul
en kabeljauw, 300 kleine kisten haring,
40 schol en 1000 kilogram tong.
Katwijk
De aanvoer bestond dinsdagmorgen uit:
1063 kantjes haring en 44 kantjes ma
kreel. Prijzen, in guldens, per kantje:
maatjesharing klein 92-113, maatjesha
ring groot 86-92.30, volle haring 89,90-
90.10, makreel 39-40.
In bestelauto geboren. Een jong echtpaar,
dat op zoek naar een huis, met een be
stelauto een bezoek aan Laren had ge
bracht, is op de terugweg, vlak onder
Diemen, verblijd met een gezonde baby.
De rijkspolitie kwam er aan te pas om
alles goed te laten verlopen en momen
teel maken moeder en kind het goed.
Ze zijn opgenomen in een Amsterdams
ziekenhuis.
Hebt u op korte termijn contant geld nodig?
Bel, schrijf of kom persoonlijk even langs
voor inlichtingen bij de 'Finata' Bank N.V.
(20 eigen kantoren in Nederland)
3a Haarlem Dreef 18 02500-15317 IJmuiden Lange Nieuwstraat 783 02550-11248
Handelsonderwijs in IJmui
den! Eén v.d. grootste Ne
derlandse onderwijsinstellin
gen Bessels Mooij gaat
dit jaar ook in IJmuiden les
sen verzorgen voor typen,
steno, middenst.dipi.. boek
houden, M.B.A., conv. lessen
en handelsc. Frans, Duits,
Engels, Nederlands, Spaans
en Italiaans en eenvoudig
Nederl. Inschr. iedere dinsd.
v. 19-22 uur in onze lesloxa-
len v.h. Gebouw Rembrandt-
laan 45 te IJmuiden en da
gelijks aan ons Instituut
Santpoorterstraat 42 (hoek
Kleverpark) te Haarlem.
Tel. 64979.
10 autorijlessen voor ƒ47.50.
Vervolg- e n losse lessen
ƒ6.50. Fonkelnieuwe V.W.'s,
gedipl. instructeurs. Bonds-
autorij school „De Centrale",
str. 5, H'lem. Tel. 21118.
Wilhelminakade 77, IJmui
den. Tel. 15678. Tevens ver
huur V.W.'s 1967. H'stede,
Camplaan 1. Tel. 84481.
Met sp. gevr. net beschaafd
zelfst. meisje voor dag en
nacht in gezin m. kinderen.
Meerdere hulp aanw. Eigen
kamer. Goed loon. Aanm.
Mevr. v. Tiel, Borgerweg 5,
A'hout. Tel. 40956 (023).
Rokkenfabriek „Windsor"
vraagt een bekwame strijk
ster. Soil. aan ons adres
Stephensonstraat 39, Haar
lem, tel.: 86050.
Wij vragen voor ons gezel
lig atelier Modinettes voor
eenvoudig werk. Soil, aan
Rokkenfabriek Windsor,
Stephensonstraat 39, Haar
lem, tel.: 86050.
Van Haren Schoenen Voor
ons filiaal te Haarlem vra
gen wij prima verkoopsters
en verkopers en leerling
verkoopsters. Aantrekke
lijke condities. Soil, aan ons
filiaal Grote Houtstraat 64,
Haarlem, tel.: 023-16036 Van
Haren Schoenen.
Wij vragen een Stenotypiste
die naast correspondentie
ook interesse heeft om an
dere afwiss. kantoorwerk-
zaamh. te verr. Wij bieden
u een heel prettige zelfst.
baan. Soil. na tel. afspr.
aan Windsor, Stephenson-
str. 39, Haarlem, tel.: 86050
Van Duren's corsettenma-
gazijnen zoeken voor hun
speciaalzaak te Haarlem
een verkoopster (liefst met
ervaring) leerling verkoop
ster (15-16 jaar) naaister
soil. Grote Houtstraat 10,
tel.: 023-12053.
Gedipl. pedicure J. Leegwa
ter, Ju liana weg 39, Wijk a.
Zee, tel. 02517-262. Pedicure
aan huis.
Ijsfabr. en koelhuis „Groen
land" vraagt ijswerker (va
kantiekracht). Aanm. 3e Ha-
venstr. 1, IJm. Tel. 15441.
Heer. zoekt kamer met of
zonder eten. Br. no. L.4558.
Bz.a. net jong meisje v.d.
huishouding. 5-daagse werk
week. Br. no. L. 4553.
Te koop leeg te aanv. woon
huis en garage, c v. Stuyve-
santstr. Santpoort. Woonhuis
m. garage en c.v. v. de Von
dellaan. Driehuis. Woonhuis
Crijnssenstr. Santp Woonh.
Paramaribostr. Santpoort.
Woonh. Wolf en Dekenlaan.
Drieh. Bemidd. makelaar J.
Bais. Driehuizerkerkweg 100,
Driehuis. Tel. 02550-15686.
Gevr. p. 15 aug. v. te klein
behuisd leraar ongem. ka
mer m. warm en koud str.w
c.v., tel.toest. eigen kook
plaat te gebr. liefs! eigen
ingang in Driehuis, Velsen-
Z. of IJm. oost. Prijs tot
ƒ125. Br. no. L 4555.
Huizen tekoop gevraagd in
gemeente Velsen en omg.
op korte termijn leeg te
aanv. Event, gedeelte!.
Mak.kant. „Sleutelhof".
Zandv.weg 67. A'hout. Tel.:
023-43647, b.g.g. 43390
Aangeb. Vrij huis te IJm.
kamer keuken 3 slaapk.
plaats m. schuur en achter
om. Gevraagd zelfde wo
ning voor de Julianabrug.
Br. no. L. 4551.
Te koop Groot woonhuis 6
kamers. 2 w.c. Julianakade.
Omiddellijk leeg te aanv.
Mak. kant. C. Visser Hzn.
Maasstr. 1 IJm. Tel. 02550-
14830.
Bungalowtent in goede staat
Brieven met prijsopgaaf on
der nr. L. 4557.
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen, scooters, enz. Te
vens in- en verkoop van
gebruikt. Wielders. Rozen-
str. 63, tie.: 023-21601
In- en verkoop en verhuur
van rijwielen. bromfietsen
en scooter, motoren. Wiel
ders, Rozenstraat 63, tel.:
023-21601.
Voor luxe verhuur van gro
te en kleine auto's naar S.
Diependaal. Nachtegaallaan
5. t.o. Heerenduinweg. Telef.
11108, IJmuiden.
Voor uw t.v.-rep. D. de
Vries, Steenbokstraat 9,
IJm Tel. 16244 (ook 'sa-
vonds).
Woensdagreclame: 6 tom-
poucen v. ƒ1,30. Paul v.
Ewijk. Willemsbeekweg 1,
IJm.-O. Te,. 14640, Cano-
pusplein 5, Zeewijk. Tel.
12006.
We willen eraf! Nu 10. pet.
korting op alle afgeprijsde
artikelen. Profiteer bij C.
Lodder, Driehuis.
Autoreclame, watervaste re
clameborden en alle letter
werk. Cornet, telef. 32454.
Heemskerk.
Hele kip aan 't spit. Kant
en klaar. H. J te Loo en Zn
Bloemstr. 102, IJm. Tel.
14962.
Uw T.V. defect? Bel 10849
(ook 's avonds» en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstraat 17, IJmuiden.
Aardgas de moderne voor
delige verwarming. Vakkun
dige aanleg en keus uit de
merken: Bocal, Etna. DRU.
E.M. Jaarsma en Beckers
gasconvectors. Firma v.d.
Outenaar en Raave, Tuin-
derstr. 93, IJmuiden-O. Tel.
10851.
Verhoging autopremie. Bent
u een goede rijder? Verlaag
uw premie. Vraagt onze cir
culaire motorvoertuigen of
*en persoonlijk onderhoud
met één onzer assurantieme
dewerkers. Janus assuran
tiën, Trompstr. 29. IJmuiden.
Tel. 02550-12746: Ged. Oude
Gracht 94, Haarlem. Telef.
023-19760. b.g.g. 02510-19760,
b.g.g. 02510-26513 of 02964—
30282.
Plastic golfplaten, le soort.
ook in fraaie kleuren, vanaf
ƒ5,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3
Tel. 10543. IJmuiden.
Haal: Hout in dc Houthal,
Kennemerlaan 159. Tel.
10770, IJmuiden.
Reforma zoutarme, suiker
vrije en dieetartikelen. Cor
v.d. Meer. Kennemerlaan
131. Tel. 15386.
Op elektr. gebied alle mate
rialen. Speciaal voor de
„doe-het-zelver". Gebr. Her
mans. Kennemerlaan 11.
IJmuiden. Tel. 11324.
„Belfire" open haarden uit
voorraad. Bleeker Bouwma
terialen. Tel. 14510, IJm.
Voor foto's op elk gebied;
ook voor oude en beschadig
de foto's: Ellen Donalds,
Trompstr. 19, IJm. Tel.14803
le klas meubelen, direct v.
fabriek. Enorme keuze, lage
prijzen. Vrijblijvend bezoek
aan toonkamers. Swager-
man. Pres. Steynstr. 47. Tel.
14769. IJmuiden.
Ideala heren ondergoed p.stel
6,50. Alléén woensdag 5,95.
Botman, Kennemerlaan 84,
tel. 15537, IJm.
Woensd.reclame 500 gr. run
dergehakt van 2.50 voor
1.88, 500 gr. doorregen var
kenslappen van ƒ1.95 voor
ƒ1.68 Slagerij De Wit, Moer-
bergplants. 1, IJm. Spaar
onze zegels. 40 percent
spaarwinst.
Te koop tegen kl.vergoeding
jonge hond. 4 mnd. Konings-
pl. 2 IJm.
Te koop kamervolière. Tel.
12606. IJm.
Sportbrommer te koop
f150. Judopak te koop, ƒ15,-
Tel. 12230. IJm.
Wegens vertrek te koop 2
nieuwe gasstellen één 1-
pits en één 2-pits, vloer
kleed 2 x 3 m. 1 kapstok
Homburgstr. 10 rd„ IJm. Tel.
13 290-02550. Na zes uur.
Kinder en wandelwagen, le-
dikantje en box, wasketel
pit, kolenconvector en 2 ko-
lenconvectors en twee ko
lenkitten (10.000 kcal.)
bankstel, moet bekleed).
De Noostr. 35, IJm.
Kinderwagen. Hoog model
z.g.a.n. Strengholtstraat 3,
IJm.
Pr. dressoir, kolenconvec
tor merk Bocal 19000 calorie.
Scheldestr. 160, IJm.
Grote hoeveelheid weckfles
sen 0,25 p.st. Tevens twee
1. blauwe lange bruidsjurk
jes 6 en 8 jr. IJmuiderstr.-
weg 10 E, IJm.
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz. on
ze intieme feestzaal. Vraagt
prijsopgave
Marktplein 2 - Tel. 14583
Ga ook met uv was naar
WAS
SALON
Canopus
Canopusplein 2 - Zeewijk
IJ M U I D E N
Rectificatie
EXCLUSIEVE STOFFEN
TEGEN POPULAIRE
PRIJZEN
Profiteert tot en met don
derdag 3 augustus van onze
GROTE
OPRUIMINGS-FINALE
In de advertentie van 31 juli
j.l. werd een verkeerde prijs
vermeld. De juiste tekst is
Beeldige japonstoffen,
in div. kwaliteiten
v.a. 98 ct.
Profiteert van deze en nog
vele andere koopjes bij
UW STOFFENZAAK
Gen. Cronjéstraat 120
HAARLEM-NOORD
Telef. 0 23-6 1811
GROTE HOUTSTRAAT 41 HAARLEM
vragen
In aanmerking komen dames met verkoop
ervaring, die na een inwerkperiode in staat
zijn onze klanten prettig te bedienen.
Goede krachten bieden wij: een zeer goed
salaris, 5-daagse werkweek en 3 weken
vakantie 4- 3 snipperdagen per jaar.
Pers. aanmeldingen dagelijks tussen 9 en 6 uur.
Kunt u alleen na 6 uur dan maken wij gaarne een
telefonische afspraak. Ons tel. no. is 02500 - 10683.
Wij zoeken voor onze winkel
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk
Naturalisten
POSTBUS 79 - HAARLEM
die hun vrije tijd buitenshuis, doch in Haarlem en
omgeving tegen aantrekkelijke honorering pro
ductief willen maken met free lance (steno) type
werkzaamheden Nederlands en/of moderne talen,
gebruiken het telefoonadres
Kinderhuissingel 44, Haarelm - Tel. (02500) - 18342
De dames die werken volgens de werkwijze-Steno-
typ hebben een unieke ziekengeldregeling, een
vak-maandblad en zij kunnen deelnemen aan een
denkspel van de vereniging MINERVA met iedere
maand een hoofdprijs van 1000,en tien gouden
tientjes
In een zaak in 't betere genre met sportieve colle
ga's en 'n bekende klantenkring is het als
prettig werken.
Als u enige ervaring en modegevoel hebt om
onze klanten te adviseren, komt u dan eens
met ons praten op donderdag 3 augustus en
vrijdag 4 augustus.
Leeftijd: 1824 jaar.
Salaris naar bekwaamheid en ervaring.
Vollaerts' Schoenen, Anegang 12, Haarlem
DIT
AG U NIET
ISSENÜ
NA-OPRUIMING bij dEffllBiliffll