IN DE VISHAL EN OP ZEE
SPORT
SPEL
SCHOOL
SPORTS
Jlotman,
't KINDERPALEIS
Jean Pieröt
DTÖ
DE ZONNEBLOEM
I
BROMFIETSEN
vanaf f 379.-
IvFPKnr
VERKOOPSTER
VOOR 'T EERST NAAR SCHOOL
artistiek
I
I
Faillissementen
14
HUIS
KENNEMER
LAAN
KOOPLAAN
Fa. N. P. ZWAGER
GROTE KEUZE
waard.
KAPTEIN E.E.G.
BERINI vanaf ƒ438.-
ƒ399.-
SPARTA vanaf ƒ438.-
WOENSDAG 9 AUGUSTUS 1967
keurige showroom
Adverteert
in
dit
blad
MODEHUIS
Breestraat 30 - Beverwijk
Sportuitrustingen voor verenigingen en scholen
Voetbal-, veld- en zaalschoenen
T rainingspakken:
Kruisstraat 25-29 - Tel. 20705-21660 - Haarlem
120.00
GEREEDSCHAPPEN
P. J. BODY -
WOL- en HANDWERKHUIS
RUDGE - UNION - OM IA/ I T I C KI
PEUGEOT - RIVEL - SAVOY FC IJ W I L L L lx
KINDERRIJWIELEN v.a. ƒ74.00
SPORTRIJWIELEN v.a. 159.50
Dinsdag werden in IJmuiden in totaal
3450 kisten vis aangevoerd, waarvan 115
kisten tong en tarbot, 620 schol, 20 schar,
15 haai, 1385 haring, 135 makreel, 35
schelvis, 660 wijting, 2350 kabeljauw en
gul. 50 koolvis en 65 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: gr. tong 5.20-4.86, grm. tong 2.92-
2.51, kim. tong 2.94-2.71, kl. tong I 3.99-
3.73, kl. long II 3.98-3.81, tarbot I 4.70-4.20,
zalm 6.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 144-
50. gr. koolvis zw. 84-37.50.
Per 50 kilogram: gr. schol en grm. schol
48-39, kim. schol en kl. schol I 44-34, kl.
schol II 42-20, schar 41-24, bot 40, verse
haring 24-16, makreel 32-30.80, gr. schelvis
36, grm. 40, kim. schelvis 36-30, kl. schel
vis I 32, kl. schelvis II 40, wijting 22-12,
gr. gul 32-20, mid. gul 25-18, kl. gul 18-17,
kl. zwarte koolvis 23-15, kl. haai 40-36.
Besommingen, in guldens: KW 222-3280,
196-4650, 90-4220, 221-4510, 190-4280, 205-
3450, 51-6840, KW 159-7570, 55-1480, 99-
520, 116-2890, IJm. 154-6510, VI. 16-8390.
Aanvoer van woensdag: Zes vaartuigen
hebben woensdagmorgen in IJmuiden
aangevoerd: 580 kisten vis, 2100 kilogram
tong en 20 stijve kabeljauwen. Bij de
aanvoer waren: 130 kisten wijting, 330 gul,
358 kleine kisten haring, 44 kleine kisten
makreel, 60 schol en 60 varia.
Prijzen van woensdag. Per kilogram, in
guldens: tarbot 4.80-4.10, grote tong 5.37-
5.09, grootmiddel tong 3.08-2.81, klein-
middel tong 3.60-3.-, tong I 4.61-3.78, tong
II 4.77-3.98.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 108-
74, middel kabeljauw 98-76.
Per 10 stuks: grote kabeljauw 114, mid
del kabeljauw 57.
Per 50 kilogram: kabeljauw I 32-22,
kabeljauw II 29-18, kabeljauw III 20-17,
grote schol 53-41, schol II 53-36, schol III
45-20, schar 26-18, gestripte wijting 21-17,
tongschar 53, rode poon 45-44, kleinmid-
del schelvis 41, schelvis I 49, kleine kisten
haring (van 25 kilogram) 15.20-13.20,
kleine kisten makreel (van 24 kilogram)
16.20-8.40.
Scheveningen
Aangevoerd werden: 15 kisten wijting,
35 schol en 2000 kilogram tong.
Katwijk
Er werden 1323 kantjes haring aange
voerd. Prijzen maatjesharing klein 106-
129, maatjesharing groot 80.70-83.90, volle
haring 78.81-81.70, steurharing 64.70-67.10
(per kantje in guldens).
De rechtbank in Haarlem heeft op
dinsdag 8 augustus in staat van faillisse
ment verklaard:
Hermanus Gijsbertus van Riek, etaleur,
wonende te Assendelft, Smeeke Ven 40
Rechter-commissaris: mr. J. G. L. M. Bjj-
nen; curator: mr. A. N. Helsloot in Be
verwijk.
Arie van der Schilden, wonende in
Aalsmeer, Pontweg 28a. Rechter-commis
saris: mr. J. G. L. M. Bijnen; curator:
mr. B. C. Romijn in Haarlem.
A. J. van der Graaf, wonende in IJ
muiden, gemeente Velsen, Bellatrix-
straat 179. Rechter-commissaris: mr. J.
G. L. M. Bijnen; curator: mr. A. N. Hel
sloot in Beverwijk.
Wegens gebrek aan actief werd op
dinsdag 8 augustus uitgesproken de op
heffing van de faillissementen van:
Gerhard Franz Schmidt, zaakdoende
onder de naam Zandvoortse Thermo-
meterfabriek „Precision", wonende in
Zandvoort, Van Speijkstraat 1, gevestigd
in Zandvoort, Smedestraat 11, uitgespro
ken op 4 juli 1967. Rechter-commissaris:
mr. H. G. Rambonnet; curator: mr. P.
Heidinga in Haarlem.
W. F. v. d. Schilden, wonende in Aals
meer, Aalsmeerderweg 8, uitgesproken
op 18 juli 1967. Rechter-commissaris: mr.
G. H. Zweers; curator: mr. E. L. van
Hoogstraten in Haarlem.
TE HUUR:
met water, licht en te
lefoon.
Eventueel personeel aan
wezig.
100,per maand.
Fa. v. d. Kolk,
Fr. Halsstraat 30,
IJmuiden. Tel. 14735.
TE KOOP
Velsen-Noord. Goed onderh.
met voor- en
achtertuin
Ind. vestibule, gang, ruime
kamers- en suite, douche, 3
sl.kamers, grote zolder.
Vraagprijs 40.000,k.k.
Bemiddeling: makelaarskan
toor H. Verkes, lid N.B.M.,
Brederoodseweg 81, Sant
poort. Tel. 7905.
In- en Verkoop
Juwelen, Goud en Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
bij de Ridderstraat, tel. 16910
j GEVRAAGD: ERVAREN
treding.
2£22C55^
TE HUUR
voor gezin uit de gemeente
Velsen
MOOIE
4-KAMERFLAT
aan de v. Heuven Goed-
hardtlaan te Amstelveen.
Huurprijs 180.p. mnd.
incl. c.v..
Inl. P. J. H. M. Drijkoningen,
Valckenhoeflaan 63 te Sant
poort. Tel. 8453 (na 19 uur).
Wilt U
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is.
|-W
✓'Cv
- 4., X'
De adviseur voor alle sportbenodigdheden biedt u o.a.
Shirts - broekjes - kousen (Helanca) in alle gewenste kleuren.
Vele sportverenigingen werden reeds klant bij ons met alle
daaraan verbonden voordelen.
H.H. bestuursleden ook 's avonds kunt u na afspraak bij ons
terecht of bezoeken wij u met onze monsterkollektie.
Nieuw dit jaar: de alleenverkoop in Haarlem van HUMMEL
HUMMEL trainingsschoenen alsmede ons reklame trainings-
en voetbalschoentje met aangelaste P.-V.-C.-zool.
voor slechts 17,95 en ƒ19,95
en verder de gerenommeerde merken ADIDAS en PUMA.
Prima uitgevoerd
trainingspak reeds
vanaf 28,50 en de
HELANCA-trainings-
pakken met absor
berende voering in
de prijsklasse van
f 30,— tot 60,—,
in div. kleuren en
modellen en verder
nog vele andere sport-
artikelen
7//////////A///////////////////////////A////////////^
Kennemerlaan
kooplaan
Na gezonde slaap
stralend ontwaken
„SILVANA"
polyether matrassen
met GARANTIE
1 persoons
I persoons
78.50
Wanneer u een Silvana-ma-
tras koopt krijgt u zwart op
wit de garantie voor zorge
loos en gezond genieten van
een kwalitatief hoogstaand
produkt.
KENNEMERLAAN
KENNEMERLAAN 84
IJMUIDEN - TEL. 15537
Maar dan met een nieuwe trui,
rok of broek.
Wat zal de juffrouw jou mooi'
vinden
Kom maar gauw even met mam
ma kijken bij
Baby- en kleuterkleding tot
6 jaar.
Kennemerlaan 54 - IJmuiden
Telefoon 16405.
MEEDOEN MET DE MODE OF NIET?
Bent u jong genoeg om 'in' te zijn
voor de laatste ideeën van de inter
nationale 'haute coiffure' Of
houdt u het liever bij een mode!
dat zijn charme reeds heeft be
wezen
Wij adviseren u graag bij de keuze
van een kapsel dat bij uw persoon
lijkheid past. Ook leveren wij alle
soorten haarwerken en postiche
IJZERHANDEL
IJmuiden
KENNEMERLAAN 77
Telefoon 15607
KENNEMERLAAN 32
Tel. 14331 - IJMUIDEN
Voor het fijnste FRUIT en
DELICATESSEN IMPORTWIJNEN
ELASTIEKEN
KOUSEN
Niet iedere
elastieken
kous is voor
Uw been
geschikt. M
Wij kunnen
U vakkun
dig van
advies
dienen. ■émm
SALON DE COIFFURES POUR DAMES
KENNEMERLAAN 184 - IJMUIDEN - TELEFOON 0 2550-14825
DEPOSITAIR „WEIL" PARFUMERIEËN
DROGISTER'J
KEERSEMAKER
KENNEMERLAAN 83
IJMUIDEN
TELEFOON 14053
schilderijen - litho's - repro
ducties - Chinese prenten
miniaturen - keramiek - enz.
Speciaal adres voor het
inlijsten van schilderijen,
platen, foto's, enz.
ZIET DE ETALAGE
Ikunsthandell
KENNEMERLAAN 3
IJMUIDEN
WiNCO
KENNEMERLAAN 145
IJ M U I D E N
Kop en schotels met decor
nu 75 ct.; Losse kopjes met
decor 55 ct.; Theepotten van
af 1,90; Bekers met oor
50 ct.; Kinderdéjeuneetjes
met decor 1,50; Limonade
glazen nu 14 ct.; Luieremmer
met deksel 2.10; plastic pa
piermand 79 et.; Opvouw
bare houten kinderstoeltjes
9,50; plastic poppenwagens
met kap nu 8,75; kaart met
100 soldaatjes 1,05; Zware
hijskraan 9,75; waterpistolen
vanaf 45 ct.; Duikbrillen 1,50;
Beweegbare hondjes vanaf
1,enz. enz.
ZILVERZEGELS
Grote sortering oorknoppen en oorhangers, ket
tingen, armbanden en ringen.
Beschilderd houtwerk.
Diverse manden en mandjes, visnetten en glazen
bolletjes.
Handwerkpakketten voor kussens, lopers, schil
derijtjes, schellekoorden, geboortetegels, verjaars-
en kerstkaarten. D.M.C. en Schürergaren.
Aaf van Pel
Kennemerlaan 27 - IJmuiden - Tel. 1 56 14
1
1
I
/ujnPhb/nee/
een
ZEER SPECIALE AANBIEDING
KOELKASTEN
I
KENNEMERLAAN 76-78 - IJMUIDEN - TELEFOON 15726
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
KEUZE UIT 300 STUKS, MET LAMP,
SLOT en JASBESCHERMERS
U SLAAGT ALTIJD BETER EN VOORDELIGER BIJ
KENNEMERLAAN 76-78 - IJMUIDEN hoek MOERBERGPLANTSOEN - Tel. 15726
BETALING SOEPEL TE REGELEN