Politieke regels gelden
ook voor Gods volk
Nieuw
drink
plezier
mint/
Amsterdamse hotelier
eist f 636.000
Agenda voor Haarlem en de IJmond
Weer vakantiegangers uit
Nederland naar Egypte
Kort en bondig
MENING OECUMENISCHE RAAD
Rapport over het
Nabije Oosten
,Paus Paulus is
een marionet
of conservatief'
De „Vikingbank"
verongelukte
opnieuw
VAN AMERIKAANS CONCERN
Vernielingen door
gastarbeiders
Speurtocht naar
injectiespuit
Na cafébezoek met
auto tegen boom;
broer dood
Tijdens onweer met
auto tegen boom;
echtpaar dood
Tamelijk koel
gratis bij 2 gezinspakken
VRIJDAG 11 AUGUSTUS 1967
I-
p
#"fïp' it
de groene tingeling frisdrank
Pater A dolfs in Brits blad
Matiging bepleit
Bij werf uit takels
van bok gevallen
raag van dr. Oele:
Is zoetstof schadelijk?
Vergiftigde sinaasappel
TWEE DODEN DOOR
BLIKSEM
Twee dagen rijbewijs
Station van Nijmegen
wordt verbouwd
Haarlem
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
„DE UILENBOOM"
HOOFDSTRAAT 204 - SANTPOORT
Telefoon 0 2560-8623
N.S.R. tegen Griekse
studiebeurzen
B-g
bs
- v
•Vv V VS vvV.^v-.vssv
.-V
„Het joodse volk heeft als volk Gods
aanspraak op zeer speciale liefdevolle
aandacht en steun van de zijde van de
christelijke kerk, maar ook het volk
Gods is onderworpen aan de normen
der gerechtigheid die voor alle volken
gelden in hun onderlinge betrek
kingen", zegt de commissie van inter
nationale zaken van de Oecumenische
Raad van Kerken in Nederland in een
advies over Israel en de Arabische
landen.
„De relaties tussen Israel en zijn buur
landen moeten dus op merites van gewo
ne politieke rechtvaardigheid worden be
oordeeld. Voorkomen dient te worden dat
de indruk zou ontstaan dat christenen en
joden om religieuze redenen ongekwali
ficeerd partij zouden kiezen voor Israel
en tegen de Arabieren."
Het staat vast, aldus het rapport, dat
de Arabische landen (met name Egypte
en Syrië) zich niet kunnen onttrekken
aan de verantwoordelijkheid voor de op
zweping van haatgevoelens onder de
massa's tegen Israel, aan een onware
campagne tegen dit land en aan een poli
tiek van omsingeling.
ADVERTENTIES
liitllUl: ml
LONDEN. (Reuter) Pater Adolfs,
prior van het Augustijnerklooster in
Eindhoven en auteur van het omstreken
boek „Het graf van God", heeft verklaard
dat paus Paulus ofwel een marionet is in
de handen van de curie of, wat waar
schijnlijker lijkt, zelf door en door con
servatief is.
Pater Adolfs zegt dit in een artikel in
het Britse interkerkelijke blad „New
Christian", waarin hij felle critiek uit
oefent op de zijns inziens verouderde
structuur van de rooms-katholieke kerk.
De kerk van Rome was haar evenwicht
kwijt en gedesintegreerd, maar zij moest
door deze fase heen om tot een nieuwe
integratie te komen. Elke keer als de
paus spreekt, aldus pater Adolfs, weer
spiegelen zijn woorden de oude sfeer en
de oude kerkstructuur. De kerk heeft de
rationalistische aanpak verkozen boven
de intuïtieve hetgeen onjuist is. In dit
verband heeft pater Adolfs critiek op de
uitsluiting van de vrouw van het kerke
lijke ambt. Mannen, met hun meer ra
tionele aanpak, zijn betere hoeders van
het eenzijdige, ultra-rechtse kerkelijke
instituut dan vrouwen, die meer intuïtie
hebben en een beter gevoel voor ver
houdingen.
De priesters zijn door hun wijding
en/of beloften vaak op een dusdanige
morele, emotionele en materiële wijze
aan de kerk gebonden, dat doorgaans al
leen de moedigsten onder hen in staat
zijn zich los te scheuren. Op deze wijze,
aldus pater Adolfs, is het celibaat van de
priesters alleen maar een machtsmiddel
voor de kerk ter versterking van haar
eigen veiligheid.
Israel heeft echter ook fouten gemaakt
in zijn houding tegenover de Arabieren,
heeft in het verleden weinig begrip ge
toond voor de gevoelens der buurlanden
en kan niet worden vrijgepleit van een
aantal aanvaisdaden (bijvoorbeeld in de
Suezcrisis van 1956) en onvoldoende res
pect voor sommige V.N.-resoluties.
Het rapport zegt, dat men niet de Ara
bieren recht mag verschaffen ten koste
van onrecht aan Israel. Hetzelfde geldt
voor pogingen westerse belangen in het
Nabije Oosten veilig te stellen door toe
te geven aan Arabische sentimenten,
waarbij levensbelangen van Israel zouden
worden opgeofferd.
Beide partijen zullen moeten afzien van
extreme standpunten, zegt de commissie.
Israel zal, ondanks zijn militaire over
winning. grote politieke matiging moeten
betrachten in de komende onderhandelin
gen. Van Arabische zijde zal men de
wensdroom van de vernietiging van Is
rael volkomen moeten prijsgeven. Het be
staan van Israel moet nu volkenrechte
lijk worden erkend door de buurlanden.
Er moet een regeling worden getroffen
voor de grenzen, die geen gebiedsuitbrei
ding* van betekenis voor Israel inhoudt en
het voortbestaan van Jordanië verzekert.
De vrije doorvaart van alle vlaggen in
de golf van Akaba en in het Suezkanaal
moet worden veilig gesteld.
De nieuwe grenzen moeten door de
grote mogendheden worden gegarandeerd
en het verdient aanbeveling een speciaal
internationaal regime voor Jeruzalem in
het leyen te roepen.
De Arabische vluchtelingen moeten
worden geholpen door terugkeer naar het
thans door Israel bezette gebied van Jor
danië, of door vestiging elders. Daarbij
moet hun een billijke schadevergoeding
worden verzekerd, aldus de commissie.
De sleepboot „Vik.ingba.nk", die bij een
werf in Rotterdam zou worden hersteld,
viel daar uit de takels en verdween bijna
geheel onder water.
ROTTERDAM. Vier arbeiders zijn
licht gewond geraakt toen gistermiddag
de vorige week van de Noorderpier in
Hoek van Holland gelichte sleepboot
„Vikingbank" uit de trossen van een drij
vende bok viel. Het ongeluk gebeurde
toen men bij de scheepswerf en machi
nefabriek „Waalhaven" bezig was het
wrak van de sleepboot met behulp van
een drijvende bok op een ponton te
plaatsen.
De sleepboot die zou worden gerepa
reerd, verdween vrijwel geheel onder
water. De „Vikingbank" van L. Smit en
Co. was op 31 juli door Nederlands groot
ste drijvende bok, de ir. J. G. Snip van
de pier bij Hoek van Holland gelicht,
waar het schip in de nacht van 18 op 19
maart was vastgelopen bij een poging
het Griekse vrachtschip „Alkyone" los te
trekken. Dezelfde drijvende bok was in
geschakeld om de „Vikingbank", die zeer
ernstig is beschadigd, op de ponton te
plaatsen. De sleepboot zal door de Ir.
Snip worden gelicht.
Het snel toenemende verbruik van
kunstmatige zoetstoffen is een doorn in
het oog van de suikerproducenten. Dezen
voeren de laatste tijd dan ook bezwaren
aan tegen kunstmatige zoetstoffen, aldus
het Nederlands lid van het Europees Par
lement dr ir. A. P. Oele. Omdat hij
meent dat de consument er récht op heeft
te weten of er inderdaad zwaarwegende
nadelen aan deze zoetstoffen verbonden
zijn, heeft hij over de al dan niet schade
lijkheid schriftelijke vragen gesteld aan
de EEG-commissie.
Sinds het uitbreken van
de strijd tussen Israel en
de Arabische landen twee
maanden geleden hebben
honderden Nederlandse
vakantiegangers, die voor
dit zomerseizoen een reis
hadden geboekt naar
Egypte, hun voorgenomen
trip geannuleerd. Het idee,
dat de situatie minder ex
plosief wordt, heeft vele
late vakantiegangers, die
pas in het naseizoen (okto
ber en november) ver
trekken, er echter van
weerhouden hun vakantie
af te zeggen. Deze tendens
is het sterkst waargeno
men door de reisorganisa
tie F.I.T. in Eindhoven, het
enige bureau in Nederland
dat gedurende het gehele
jaar regelmatig reizen naa£
Egypte organiseert en ver
reweg het grootste aandeel
heeft in het toeristische
vervoer naar dat land- In
twee-en-een-half jaar heeft
deze organisatie reeds
10.000 toeristen per vlieg
tuig naar Egypte gebracht.
Dit seizoen heeft 50 per
cent van de vakantiegan
gers zijn reis naar Egypte
geannuleerd. In plaats
daarvan zijn de meesten
naar Griekenland of Por
tugal gegaan. Sinds het
uitbreken van de oorlog in
het Midden-Oosten zijn
alle vakantievluchten op
Egypte stopgezet. Aan
staande zaterdag zal voor
het eerst weer een be
scheiden groepje mensen
negen in totaal het
„avontuur" in Egypte be
ginnen. In normale om
standigheden zou dit aan
tal het tienvoudige zijn ge
weest.
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM De Amsterdamse ho
telhouder J. A. Boerop eist een schade
vergoeding van 636.000 gulden van het
Amerikaanse concern „General Tire and
Rubber". Hij heeft beslag laten leggen
op de gebouwen van de Nederlandse fa
briek van dit concern in het westelijke
havengebied in Amsterdam. De zaak
wordt op 12 september behandeld door
de Amsterdamse rechtbank. Behalve „Ge
neral Tire and Rubber" zijn 71 gastarbei
ders, voor het grootste deel Joegoslaven
gedagvaard.
Op 16 mei werd de fabriek onverwachts
gesloten. De arbeiders kwamen op straat
te staan. Zij koelden toen, na uitvoerig
Het parket in Den Bosch is nog steeds
bezig met het onderzoek in de zaak van
de vermoedelijke moordpoging door mid
del van een met parathion geïnjecteerde
sinaasappel op een vrouw, die werd ver
pleegd in het Sint Josefziekenhuis in
Veghel. De vergiftigde sinaasappel werd
op 2 juni gevonden en op 14 juni werd
de echtgenoot van de vrouw, voor wie de
sinaasappel was bestemd, in voorarrest
gesteld. De man ontkent echter iets van
deze zaak te weten.
Namens de officier van Justitie is thans
een oproep uitgegaan aan alle apotheken,
drogisten en zaken welke gedurende het
afgelopen halfjaar injectiespuiten van het
merk „Hero Stahl" (inhoud 1 cc) hebben
verkocht.
Tijdens een zwaar onweer is gistermid
dag een Goudse politieagent tijdens zijn
ronde op de fiets door de bliksem getrof
fen. Hij was op slag dood. Het slachtoffer
is de 21-jarige ongehuwde A. M. Siekman.
In Lath'em is de 68-jarige heer F. Bos
uit Zevenaar gistermiddag buiten door de
bliksem om het leven gekomen.
In Ermelo werd een woonhuis tijdens
afwezigheid van de bewoners door de
bliksem getroffen. Buren wisten een be
gin van brand met schuimblussers te
doven.
De brandweer in "Ede heeft gisteravond
druk werk gehad omdat tijdens een nood
weer straten en pleinen onder water
kwamen te staan en kelders volliepen.
Ook Hilversum had grote waterover
last. Het regenwater verzamelde zich in
het laagste punt van de gemeente, de
spoorwegtunnel onder de lijn van Hil
versum naar Utrecht. Ook vanmorgen
nog was het rij verkeer door deze ver
binding tussen de twee stadsdelen niet
mogelijk. Enige tientallen kelders kwa
men onder water te staan. Bij veel wo
ningen kon het gevaar worden gekeerd
door het plaatsen van vloedplanken voor
de deuren.
café-bezoek, hun woede door in het hotel
aan de Nicolaas Witsenkade een enorme
ravage aan te richten. De arbeiders zijn
inmiddels naar hun land teruggekeerd.
De schade aan het hotel werd getaxeerd
op 173.000.
De hoteleigenaar eist tevens vergoeding
voor schade die hij opgelopen heeft om
dat een verlenging van het contract voor
de huisvesting en voeding van de gastar
beiders met de fabriek niet is doorge
gaan. In het vooruitzicht van deze ver
lenging had hij er juist een nieuw pand
bijgekocht. Het totaal van zijn eis op
de fabriek komt hiermee op de genoem
de 663.000 gulden.
Een 23-jarige ambtenaar uit het Friese
dorp Terwispel is door de rechtbank in
Leeuwarden veroordeeld tot drie maan
den gevangenisstraf en een rijverbod voor
de tijd van twee jaar.
Twee dagen nadat hij zijn rijbewijs
had gekregen ging hij met een broer een
autoritje maken. Onderweg dronk hij in
cafés een paar borreltjes, waarna het
weer op huis aan ging. Vlak bij huis vloog
de auto uit een bocht en tegen een boom,
waarbij de broer om het leven kwam.
Gisteravond om half negen is tijdens
een hevige onweersbui het echtpaar Wil
mink uit Almelo met zijn auto tegen een
boom gebotst. Zowel de 28-jarige heer
H. Wilmink als zijn 29-jarige echtgenote,
mevrouw S. Wilmink-Meyer, waren op
slag dood.
De bestuurder werd uit de wagen ge
slingerd, het stoffelijk overschot van zijn
echtgenote moest worden uitgezaagd uit
het autowrak.
In Opheusden is de 16-jarige Johan van
Dam met zijn bromfiets tegen een be
tonnen paal aan de kant van de weg
gebotst. Hij was terstond dood.
In een ziekenhuis in Den Haag is de
66-jarige mevrouw A. J. M. Beekhuizen
overleden, nadat zij bij het oversteken
door een bromfietser was aangereden.
In Apeldoorn is de 35-jarige PTT-be-
steller J. J. van Breda, die op zijn brom
fiets vlak voor een, personenauto de weg
wilde oversteken aangereden en zo ern
stig gewond dat hij later in een zieken
huis is.oyerleden.
De directie van de Nederlandse Spoor
wegen heeft een verbouwingsplan goed
gekeurd voor het stationsgebouw van Nij
megen. De kosten die hiermee gemoeid
zijn belopen 1,2 miljoen gulden. Men ver
wacht, dat deze investering zal leiden tot
een aanzienlijk betere opbrengst van het
station, met name omdat de verbeterde
restauratie en andere nevenbedrijven ho-
ADVERTENTIE
Openluchttheater Bloemendaal, zater
dag 20 u.: Toneelgroep Osta met „Een
Midzomernachtdroom" van William
Shakespeare.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 14 en 20 u.: „The West
Side Story", 14 j.
Frans Hals, 19 en 21.15 U-: „Lady L",
14 j.; 23.30 u.: „Geheim commando", 18 j.
Lido, 14, 19 en 21.15 u.: „Triple Cross",
14 j-; zaterdag 23.30 u.: „Slaaf van zijn
driften", 18 j.
Luxor, 14, 19 en 21.15 u.: „Samen uit, sa
men thuis", a.l.
Minerva, 14.30 u.: „De vierpotige ka
meraad", a.l.; 20.15 u.: „Can-Can", 14 j.
Rembrandt, 14, 16.15, 19 en 21.15 u.:
„De Saint contra a.l.
Roxy, 14.30, 19 en 21.15 u.: „Rebellen
van de Groene Hel", 14 j.
Studio, 10.30 en 14.15 u.: „Merlin de
tovenaar", a.l.; 19 en 21.15 u.: „Sla nooit
een vrouw, zelfs niet met een bloem", 18 j.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr- Heiligland 62):
Permanente tentoonstelling van werken
uit de Haarlemse school van de 16de tot
en met de 19de eeuw, waaronder Hals'
meesterwerken. Dagelijks van 10 tot 17 u.
Zondags 13 tot 17 u. Tot en met 2 sep
tember ook op zaterdag van 20.30 tot
22.30 u.
Vleeshal (Grote Markt): „Foto inter
nationaal", foto's uit Frankrijk, Oos
tenrijk, Tsjechoslowakije en Haarlem.
Dagelijks van 10 tot 17 u. Op zondag van
13 tot 17 uur. Tot 27 augustus.
Vishal (Grote Markt). Fototentoonstel
ling van Sanne Sannes. Dagelijks van 10
u. tot 17 u. Op zondag van 13 tot 17 uur.
Tot 28 augustus.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79):
Permanente expositie van oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeld
houwwerken, handschriften en kunstnij
verheid. Dagelijks, behalve maandag, ge
opend van 10 tot 12.30 u- en van 13.30 tot
17 uur.
Teylers Museum (Spaarne 16): Perma
nente expositie van schilderijen, fossielen,
mineralen en historische natuurkundige
instrumenten. Geopend op werkdagen,
behalve maandag van 10 tot 17 u. De
eerste zondag van de maand van 13 tot
17 uur.
Galerie-T (Bakenessergracht 67): Tot
27 augustus expositie van werk van tien
Franse eri Nederlandse kunstenaars. Da
gelijks van 11-17 u. Zondags van 13 tot
17 u. en woensdags van 20-22 uur-
Museum Van Looy (hoek KI. Houtweg-
Kamperlaan): Werk van Jacobus van Looy.
Dagelijks van 10-17 uur. 's Zondags van
af 14 uur. Tot 4 september.
Cruquius Museum (Cruquiusweg Heemste
de): Historische stoommachines en ma
quette van Nederland met waterstanden
en overzicht ramp 1953. Dagelijks ge
opend van 9 tot 17 u. Op zon- en feestda
gen gesloten.
Ruïne van Brederode (Santpoort): Ex
positie van plastiek van Rob Claus. Da
gelijks van 9 tot 20 u. en van 21 tot 23 u.
Tot 3 september.
Brederodestraat 148, Zand voort: Tot en
met 15 augustus expositie van ceramiek
van Babs van Elsdingen en plastieken
van Hans van Dinteren. Dagelijks van
19-21 u- en op zaterdag en zondag van
14-18 en 19-21 uur.
Gemeenschapshuis (Zandvoort): Exposi
tie van werk van Wim Steijn en Kees
Verkade. Dagelijks van 14 tot 17 uur en
van 19 tot 21 uur. Tot 24 augustus.
DIVERSEN
Linnaeushof (Bennebroek). Tot en met
oktober: openluchttentoonsteling van
voorjaars- en zomerbloemen.
Poppentheater Merlijn (Hasselaersplein
35), zaterdag 14.30 u-: „De sprookjesmo
len".
Circus Roberti (hoek F. van Adrichem-
laan-Pasteurstraat) zaterdag 14.30 u.:
Kindercircus.
VRIJDAG 11 AUGUSTUS
City, 20 u.: „Elvis A Go-Go".
Stadsschouwburg, 20 u.: ,,'t I^een gekke,
rare, dolle, dwaze wereld".
Ruïne van Brederode: Gedurende het
hele sezoen wordt beeldhouwwerk van
Nederlandse kunstenaars tentoongesteld.
ZATERDAG 12 AUGUSTUS
City, 19 en 21.15 u.: „Elvis A Go-Go".
Stadsschouwburg, 20 u.: ,,'t Is een gekke,
rare, dolle, dwaze wereld".
Felison, Heidestraat 45, IJmuiden-Oost,
14 u.: opening tentoonstelling „Communi
catie" van De Werkschuit Velsen. De ex
positie is zaterdag en zondag van 14 tot 18
uur en maandag tot en met donderdag van
16 tot 18 uur geopend. De tentoonstelling
duurt tot en met 17 augustus.
Ruïne van Brederode: Rob Claus expo
seert kleurgrafiek, die dagelijks te zien is
van 9 tot 18 uur en van 20 tot 22 uur. Ge
durende het hele seizoen wordt beeldhouw
werk van Janneke Ducro, Louk van Meurs,
Nico Betjes, Paul van Crimpen, Geert Jan
van Meurs, David J. van de Kop en Frits
Vanén tentoongesteld.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Centrum, dagelijks (behalve zondag): 9.30
tot 12 en 14 tot 16.30 uur.
VRIJDAG 11 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„De strijd tegen verdovende middelen".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur:
„A-GO-GO!".
W.B. Theater, 20 uur: „Soldaten in de
regen".
Galerie Boumans, Breestraat 122, Col
lectie Grafieken van Noordhollandse
kunstenaars, te bezichtigen van 9-12.30
uur en 13.30-18 uur.
ZATERDAG 12 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„De strijd tegen verdovende middelen";
23.30 uur: „Liefde zonder weerstand".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur:
„A-GO-GO!"
W.B. Theater. 20 uur: „Soldaten in dp
regen";
Galerie Boumans, Breestraat 122, Col
lectie Grafiek van Noordhollandse Kun
stenaars, te bezichtigen van 9-12-30 uur
en 13.30-18 uur.
Verdronken. In het Noorderdok in Ter-
neuzen is de 27-jarige scheepsmeter
G. Buyse tijdens het meter van een
grintbak te water geraakt en ver
dronken.
Brandkast meegenomen. Uit het kantoor
van de Koninklijke Nederlandse Mo
torrijdersvereniging (KNMV) aan de
Bezuidenhoutseweg in Den Haag is in
gebroken. De inbrekers hebben de
brandkast, waarin 3500 en twaalf pas
poorten lagen, meegenomen.
Nederlandse bijdrage. De Nederlandse
regering zal een bijdrage leveren van
1.992.000,- voor de oprichting van een
medisch opleidingscentrum bij het zie
kenhuis in Mwanza in Tanzania. Het
centrum zal opleidingsmogelijkheden
bieden aan 180 verpleegsters en vroed
vrouwen, alsmede aan 120 andere medi
sche krachten. Van de totale kosten ad.
3.173.000,- wordt het restant bijgedra
gen door een Duitse r.k. organisatie.
Studeren in Nederland. Een groep van 101
Antillianen die hier komen studeren, is
op Schiphol aangekomen. De 49 meisjes
en 52 jongens, in leeftijd variërend van
16 tot 22 jaar, zullen met een beurs
van de Antilliaanse regering lessen gaan
volgen aan instellingen voor middelbaar
voortgezet en hoger onderwijs.
Sioophuis uitgebrand. In de Kattenburger
voorstraat in Amsterdam is een huis
uitgebrand dat voor de sloop bestemd
was. Het huis stond in korte tijd van
boven tot beneden in lichter laaie. De
politie vermoedt dat baldadige jeugd het
vuur heeft aangestoken. Ook 's middags
had de brandweer een vuurtje in het
huis moeten blussen.
ADVERTENTIE
Hotel
Restaurant
Taveerne
vanouds
Een van onze specialiteiten
FONDUE BOURGUIGNONNE
een gezellig pruttelende maaltijd in
Oud-Hollandse omgeving.
FORELLENBASSIN in het Restaurant
Het bestuur van de Nederlandse Stu-<
denten Raad heeft het ministerie van on
derwijs en wetenschappen in een brief la
ten weten, dat het verontrust is door dé
circulaire, waarin wordt meegedeeld, dat
de Griekse regering studiebeurzen voor
Nederlandse studenten beschikbaar heeft
gesteld voor studie in Griekenland.
De inhoud van de circulaire gaat, vol
gens het bestuur van de NSR, geheel
voorbij aan de situatie, die in Grieken
land na de staatsgreep is ontstaan: Be
knotting van de universitaire vrijheden
door het huidige regiem.
^WWWUUWWUWWUWIMWMMUWWUWIMWWWWWUUWUUUWWUWWIi
Het K.N.M.I. deelt mee:
De atmosfeer boven onze omgeving is de
laatste dagen geleidelijk onstabieler ge
worden. Als gevolg hiervan ontwikkelden
zich gisteren onweersbuien, die aan het
einde van de middag en in de avond vooral
in het midden en zuiden van het land
plaatselijk veel regen brachten. De toene
ming van de onstabiliteit hangt samen met
koude lucht in de hogere niveaus boven
het Noordzeegbied. Deze koude luchtmas-
sa trekt slechts zeer langzaam naar het
oosten, zodat morgen opnieuw op buien
moet worcjen gerekend. De luchtaanvoer
blijft plaatsvinden uit westelijke richtin
gen. Het blijft derhalve tamelijk koel.
WEERRAPPORXEN -jj
«0
a
Maximum- en minimum
5
r— L
temperaturen
xiS
ei B
d
.SS
a 3
binnen- en buitenland
»'G
BS
O -rf
C M
Den Helder
zw. bew.
wzw
21
16
0
Ypenburg
mist
wzw
23
14
4
Vlissingen
mist
zw
22
15
0.6
Eelde
mist
zw
23
13
0.2
De Bilt
geh. bew.
zw
23
14
3
Twente,
mist
zw
23
12
6
Eindhoven
mist
zw
23
14
2
Z.-Limburg
zw. bew.
zw
24
14
0
Helsinki
zw. bew.
O
17
11
0.1
Stockholm
zw. bew.
O
23
0.1
Oslo
regen
nnw
19
15
5
Kopenhagen
zw. bew.
OW
21
18
0.4
Aberdeen
zw. bew.
windst.
17
11
0
Londen
zw. bew.
wzw
23
13
0.5
Amsterdam
onbewolkt
zzw
23
13
2
Brussel
geh. bew.
zw
25
13
4
Luxemburg
regen
wzw
23
12
9
Parijs
zw. bew.
wzw
21
13
12
Bordeaux
zw. bew.
windst.
22
13
1
Grenoble
half bew.
n
27
18
1
Nice
onbewolkt
n
29
18
0.1
Berlijn
regen
w
26
15
5
Frankfort
half bew.
zw
21
14
0.1
München
regenbui
wzw
21
13
7
Zürich
regenbui
w
12
2
Genève
zw. bew.
zzw
14
0.1
Locarno
onbewolkt
windst.
12
0
Wenen
half bew.
w
28
17
10
Innsbruck
zw. bew.
windst.
20
11
11
Belgrado
half bew.
36
20
0
Athene
onbewolkt
nw
37
27
0
Rome
licht bew.
windst.
32
23
0
Madrid
onbewolkt
windst.
28
13
0
Mallorca
onbewolkt
O
34
20
0
Lissabon
onbewolkt
nw
27
15
0
Zaterdag 12 augustus
Zon op
5.18 uur;
onder
20.11
uur.
Maan op
13.44 uur;
onder
22.38
uur.
Maanstanden
Eerste kwartier 12 augustus 21.44 uur.
Volle maan 20 augustus 3.27 uur.
Laatste kwartier 28' augustus 6.35 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Vrijdag 11 augustus
Hoog water 7.06 uur en 10.31 uur.
Laag water 3.03 uur en 15.19 uur.
Zaterdag 12 augustus
Hoog water 7.50 uur en 20.16 uur.
Laag water 3.44 uur en 15.57 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort 1b
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
