IN DE VISHAL EN OP ZEE
Laatste gang van dok uit IJmuiden
naar sloper in Hendrik Ido Ambacht
n iii
-
Aanwinsten bibliotheek Velsen
—ÊBIÊÊÊÊÊki
200.000-ste bezoeker in
Linnaeushof gul onthaald
VERWARMING
Lijk van zeeman
geïdentificeerd
Havenberichten
„Sluizentocht"
voor wandelaars
Vele cadeaus voor
verrast gezin
GARAGE BOEMERANG
DE WINTER NADERT!
NOX-RUST BEHANDELING
Gees van Borre in
klassementsrit eerste
BURGERLIJKE STAND
VAN HEEMSKERK
Okker in kwartfinale
toernooi Poertschach
Koersen Duindigt
c::fx i
Woensdag
Woensdag werden in IJmuiden in to
taal aangevoerd 2950 kisten vis, waarvan
125 kisten tong en tarbot, 1 heilbot, 145
schol, 14 schar, 455 haring, 265 makreel,
610 schelvis, 185 wijting, 260 kabeljauw
en gul, 10 leng, 10 haai, 5 ham, 15 poon,
790 koolvis en 60 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 6,50, gr. tong 5,30-4,98, grm.
tong 3,36-3,19, kim. tong 3,81-3,58, kl.
tong I 4,45-4,33, kl- tong II 4.88-4,31, tar
bot I 5,70-4,20.
Per 50 kilogram: tarbot II 164-94, gr-
schol en grm. schol 61-54, kim. schol en
kl. schol I 58-50, kl. schol II 48-19, schar
33-30, verse haring 28-20, makreel 40
22,80, gr. schelvis 49-40, grm. schelvis 40-
33, kim. schelvis 41-35, kl. schelvis I 42-28,
kl. schelvis II 40-25, wijting 41-12, mid.
gul 32-27, kl. gul 26-17, gr. gul 41-40, kl.
leng 21, kl. haai 51, ham 202, poontjes 30-
25, kl. zw- koolvis 32-15, kl. koolvis wit
47-
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 204-
Alvorens de laatste reis, via de
binnenwateren naar Hendrik Ido
Ambacht, begon, werden diverse
onderdelen van het drijvend dok in
de Vissershaven van IJmuiden ge
demonteerd.
Vanmorgen is het bijna zestigjarig drij
vend droogdok, dat door het Staatsvis-
«ershavenbedrijf in IJmuiden voor
31.601 aan Frank Rijsdijk in Hendrik
Ido Ambacht werd verkocht, zijn laatste
gang naar de sloper begonnen.
Reeds gisteravond werd het dok van
zijn plaats naar de zuidzijde van de
IJmuidense Vissershaven versleept, waar
in verband met de onderdoorgang van
diverse bruggen over de binnenwateren,
enkele delen werden gedemonteerd.
Twee sleepboten uit Dordrecht, de
„Broedertrouw X" en de „Broedertrouw
XII" brachten het dok daarna via de
middensluis op het Noordzeekanaal.
Veel verder kwam men voorlopig niet:
ter hoogte van de Casembrootstraat stop
te het transport, daar de pompen van
het droogdok niet werkten; dit zou bij
een eventueel lek tijdens de lange reis
naar Hendrik Ido Ambacht een te groot
risico met zich meebrengen. Na herstel
van de pompen zou, waarschijnlijk nog
vandaag, het transport worden hervat.
Overigens werd vanmorgen door een
dikke mist - het zicht was nog geenNnfrl
tig meter het scheepvaartverkeer op
het Noordzeekanaal belemmerd. Vele
schepen wachtten op het kanaal of bui
tengaats tot de mist was opgetrokken.
ADVERTENTIE
Geef nu de onderzijde van uw
éuto een beschermende laag.
Ook voor plaatschade uw adres
Reinier Claeszenstraat 2 en 4
IJmuiden-Oost - Telefoon 14650
80. gr. koolvis zw. 90-80, gr. leng 68-51
Besommingen, in guldens: KW 161-4360
109-2460, 190-9020, 102-1480.
Aanvoer van donderdag
Tweeëntwintig vaartuigen hebben don
derdagmorgen in IJmuiden aangevoerd
3200 kisten vis, 22.000 kilogram tong en
185 stijve kabeljauwen. Bij de aanvoer
waren: 10 kisten schelvis, 540 wijting,
100 kleine kisten wijting, 370 gul en ka
beljauw. 10 haai, 15 sprot, 1300 spanha
ring, 1080 kleine kisten haring, 51 kleine
kisten makreel, 550 schol, 10 tarbot en
100 varia.
Prijzen van donderdag
Per kilogram, in guldens: heilbot 4.20,
tarbot 6.50-5.70 grote tong 5.47-5.07, groot-
middel tong 3.10-2.94, kleinmiddel tong
3.31-3.01, tong een 4.07-3.63, tong twee
4.63-4.23.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw
104-80, middel kabeljauw 96-78.
Per tien stuks: grote kabeljauw 112-
104, middel kabeljauw 61-46.
Per 50 kilogram: schelvis twee 60-25,
kabeljauw een 42-26, kabeljauw twee 34-
22, kabeljauw drie 29-17, grote en middel
schol 61-50, kleinmiddel en schol een 64-
52, schol twee 47-34, schol drie 25-15,
schar 36-25, haai 36, gestripte wijting 23-
17, haring 25-14, tongschar 59-47, tarbot
162-186, rode poon 65-55, kleine kreeft 72.
I Sclieveningen
Dinsdagmorgen werden in Scheve-
ningen aangevoerd: 5 kisten schelvis, 300
wijting, 300 gul en kabeljauw, 850 kleine
kisten haring, 80 kleine kisten makreel.
500 schol en 8000 kilogram tong.
Katwijk
In Katwijk werden donderdagmorgen
aangevoerd 863 kantjes haring en 9 kant-
I jes makreel. Prijzen, per kantje in gul
dens: volle kleineharing 86-116, volle gro
te haring 79.80-85, steurharing 66.50-67
makreel 37.
De Velsense politie is erin geslaagd het
in de zeehaven van Hoogovens dinsdag
gevonden lijk te identificeren. Gebleken
is, dat het hier ging om het stoffelijk
overschot van de Noorse zeeman H. E.
Karlsen, di eals olieman werkzaam is ge
weest op het Noorse schip „Skaumor".
De kapitein van de „Skaumor" deed op
18 augustus bij de politie aangifte van
de vermissing van Karlsen, hetgeen eerst
geconstateerd werd bij de buitengaats ge
houden sloepenrol. Aan de hand van de
door de politie doorgeseinde kledingbe-
schrijving heeft de kapitein de man kun
nen identificeren. Deze identificatie vond
nog meer grond door het vergelijken van
een vingerafdruk, met de vingerafdruk
van de Noor in diens paspoort, dat nog
in het bezit was van de Velsense politie.
Aangenomen wordt, dat de man bij het
aan boord gaan, dan wel toen hij zich
al aan boord bevond, in het water geval
len is en verdronk.
De Beverwijkse rennersclub „Kenne-
merland" hield woensdagavond op het
grote parcours in het sportpark „Adri-
chem" een grote klassementswedstrijd. De
amateurs en nieuwelingen moesten daar
bij acht keer een spurtje maken om de
punten. Cees van Borre bleek tweemaal
de snelste en legde daardoor ook beslag
op de eindzege.
De uitslag was: 1. C. van Borre 15
pnt.; 2. A. Bakker 13 pnt; 3. J. van Hoff
9 pnt.; 4. N. Laan 8 pnt.; 5. G. v.d. Win
den 3 pnt. Jeugdklasse 1. F. Bakker
10 pnt.; 2. H. Blomvliet 10 pnt.; 3. M.
Kiekens 4 pnt.
Na deze klassementsrit deden verschil
lende renners nog een poging om het met
1 min. en 28 sec. op naam van Gé v.d.
Winden staande ronderecord te verbete
ren, maar zij slaagden geen van allen.
Recordhouder Van der Winden kwam er
met 1.28,8 het dichtste bij.
ADVERTENTIE
Zeeweg 343, IJmuiden, tel. 02550-11076
CENTRALE-
LUCHT-
MEERKAMER-
BEDRIJFS-
GAS- EN OLIESTOOK
Centr. verwarming demonstratie
Bezoekt C.V.-DEMONSTRATIE aan
de Lorentzstraat 6 te IJmuiden op 24
en 25 augustus van 14 tot 17 uur en
van 19.30 tot 21 uur en op 26 augustus
van 10 tot 12.30 uur en van 14 tot 17
uur of vraagt vrijblijvend prijsopgave
en advies ook voor zelfbouw.
GEBOREN: Frank T., z. van J. T. van
Essen en J. P. Hamwijk; Marcel, z. van
P. R. Stolk en A. Kooij; Ronaldus C., z.
van E. J. de Wildt en C. P. Durge; Sylvia,
d. van N. P. van Baar en H. Hulshof; Ma
ria A. E., d. van W. A. G. Veeren en C.
M. F. Biemans; Lambertus H. C., z. van
L. H. C. Simis en H. C. Bor; Hendrika M.,
winkel; Theodoras J., z. van C. Pilanen
d. van J. D. Eerdmans en R. A. Wolles-
en C. W. Komen; Lucas S., z. van N. S.
Boogaard en M. Post; Antonius N., z. van
O. A. Reurts en K. M. J. Klappe; Ma
rianne C., d. van J. van Pelt en L. Schoon
hoven; Jan R., z. van R. J. de Gorter en
M. Wagenaar; Sandra, d. van J. F. Lode-
wijks en G. Stijf; Stefanie J., d. van S.
Seijmonsbergen en C. J. de Mooij; Ingrid
C. H., d. van M. Mous en H. Ursem; Bart,
z van M. J. A. Marcus en M. J. Vermaat;
Saskia, d. van L. de Pee en R. Klaver;
Maria I., d. van J. Gonzalez Lopez en E.
Gonzalez Rodriguez; Jolanda, d. van D.
Brouwer en E. M. Spruit; Michel G., d.
van H. J. Taskin en B. J. van Amerongen;
Eugenius P. M. J., z. van P. J. Welboren
en C. M. J. Mul.
ONDERTROUWD: B J. E. Beiji en W
M. Welp; J. T. Schut en A. M. Timmer.
GETROUWD: P. C. T. Kabel en E. G.
Baltus; J. P. de Wit en M. A. Zonneveld;
J- A. de Ruiter en A. M. Grapendaal;
M P. A. Bakkum en G. H. J. Dudink;
w. F. Gorree en C. M. Schoonen.
OVERLEDEN: A. Bakker, 67 j.; A. J.
Keet, 71 j.; J L. van Zutphen, 77 j.; R.
P. Elzinga, 3 j.; I. van Tunen, 69 j.
-A
Gesleept door twee sleepboten uit
Dordrecht werd het IJmuidense dok
via de middensluis het Noordzee
kanaal op gesleept. Maar de pompen
werkten niet, zodat ter hoogte van
de Casembrootstraat in IJmuiden
gestopt moest worden.
Aangekomen woensdag 23-8: Anholt van Gent:
Kong Guttorn, Delfzijl; IJstroom, Dagenham:
Res Nova, Goole voor IJmuiden; Volente Llan-
dulas; Amberley, Londen; Black Prince. Kristi-
aansand; Nordvest, Antwerpen; Jean-E.. Talassa
Le Havre; Jans, Londen; Segejalee, Lagos; Ber-
kelstroom, Goole; Wotan, Hamburg; Topez. Cher
bourg; Friederike, Seskaroe; Forgados, Rotter
dam; Ittersum, Savannah; Boreas. Hamburg;
Advent. Rotterdam voor IJmuiden; Bastion, Lon
den voor IJmuiden; Hollandia, Rochester voor
Zaandam; Container Forwarder, New York-
Wilhelm S., Antwerpen; Vela. Rotterdam; Ner-i
landia, Gothenburgh: Vega, Rotterdam; Hermes
Rotterdam.
Vertrokken woensdag: Ameborg, Great Yar
mouth; Markus, Rotterdam; Rijnstroom, Shore-
ham; Hontestroom, Sheemess; Balticborg, Delf
zijl; Anhoe, Rotterdam; Georgina, V. Everard
Birkenhead; Geestdijk, Boston van IJmuiden'
Herta, Exmouth van IJmuiden; Liana. Birkenl
head van IJmuiden; Eva, Helsinki van Velsen;
Phoenix, Palermo van IJmuiden; Black Prince
Kristiaansand, Mang Guttorm, Moss; Catharinal
F„ Rotterdam; Aii, Rotterdam; Ebba. New York
Trito, Rotterdam; Tessa. Le Havre; Senegalkust
Le Havre; Saint Andree, Rotterdam; Suavity
Leith; Res Nova. Boston van IJmuiden; Anholt
Londen.
Aangekomen donderdag 24-8: Gesport van
Leith: Abbekerk, Rotterdam; Viiestroom Gran
gemouth voor IJmuiden; Argos, Rotterdam; Vo
lente, Amsterdam voor IJmuiden; Orania, Rot
terdam voor IJmuiden; Portsiade, Leith; Trud
Le Havre; Plover, Felixtown; Ethel Everard
Londen; Dora Reith, Stockholm on Tees: Am-
stelstroom; Huil; Embla, Rotterdam; Goettingen*
Bremen
Vertrokken donderdag: Corbach naar Londen;
Fivelborg, Leith van IJmuiden; Steadv Clou-
chester: Coenraad-K., Aarhus van IJmuiden;
Amberley, Leith.
(Indien achter de plaats van herkomst of be
stemming geen nadere aanduiding volgt bete
kent dit. dat betreffend schip naar of van
Amsterdam is gegaan).
Aanstaande zaterdag en zondag organi
seert de wandelsportvereniging „De
Zwervers" uit Beverwijk de bekende
„Sluizentocht" voor de vierde maal. Er
wordt gelopen over afstanden van respec
tievelijk 5, 12 en 16 kilometer. De start
vindt beide dagen plaats bij de kantine
van de N.V. De Plaatvellerij aan de Ka
naaldijk in Velsen-Noord. Zaterdag ver
trekken de wandelaars tussen 13 en 14.30
uur terwijl 's zondags tussen 10 en 12.30
het startsein aan de tippelaars wordt ge
geven. Inschrijving kan geschieden bij:
J. P. Ruitema. Fr. Halsstraat 3, Heems
kerk (02510-30317); C. Berghuis, Rijvordt-
laan 52, Beverwijk (02510-27339) en T. de
Jong, Koolstraat 4, Beverwijk.
Door de burgemeester van Bennebroek
en de directie van de Linnaeushof is
gistermiddag om kwart over drie de
200.000ste bezoeker van dit seizoen ont
vangen. Het was de heer B. van der Meer,
aannemer uit Hoek van Holland, die met
zijn vrouw, beide kinderen en een buur
meisje liet bloemen- en recreatiepark in
Bennebroek voor het eerst bezochten.
In het Indianendorp werd het aange
naam verraste gezinnetje toegesproken
door burgemeester D. van der Hoop van
Slochteren. Deze feliciteerde de geluk
kigen, waarna de heer H. W. Roozen,
directeur van de hof, de heer Van dei-
Meer een vrijbrief aanbood, waarmee het
gezin de gehele dag van alle evenementen
gratis gebruik kon maken. Ook een goede
maaltijd was hierbij inbegrepen. Als aan
denken overhandigde de heer Roozen
voorts een boek, dat door Linnaeus is ge
schreven.
De heer R. Grijpstra, adjunct-directeur,
bood het echtpaar vervolgens een bloem
bak aan. Voor de 5-jarige Sardina en de
2-jarige Ronald was er een Indianentooi,
die werd overhandigd door de heer
Heyink, exploitant van het Indianendorp.
Namens de N.Z.H., die een frequente
busverbinding met Bennebroek onder
houdt, feliciteerde de heer J. H. Bartman
het echtpaar. Hij bood mevrouw Van der
Meer twee dagkaarten voor hel gehele
lijnennet aan en de kinderen ontvingen
een miniatuurbusje.
Tom Okker heeft woensdag de kwart
finales bereikt van het internationale ten
nistoernooi van Poertschach. Hij won
met 7-5 6-4 van de Australiër Ron Mcken
zie. In de kwart finales ontmoet hij de
Duitse nummer vier Harald Elsenbroich.
Okker is in Poertschach als eerste ge
plaatst. De grote verrassing van woens
dag was de nederlaag van de Britse
Daviscupspeler Mike Sangster tegen de
Belgische kampioen Patrick Hombergen
(5-7, 8-6, 3-6).
De heer Roozen deelde bij deze gelegen
heid mede, dat het seizoen voor de Lin
naeushof naar tevredenheid verloopt.
Wanneer dit jaar het aantal van 220.000
bezoekers wordt gehaald, mag dat wor
den gelijk gesteld met de 250.000 van
vorig jaar, aangezien de hof dit seizoen
later is geopend. Het vorig jaard werd
de 200.000-ste bezoeker op 10 augustus
ontvangen.
Adjunct-directeur Grijpstra over
handigde een fraaie bloembak.
Nederlandse romans en novellen:
Achebe, Een zoon van zijn volk;
Beckett, Murphy; Conchon, In wilde staat
Eden, Erfenis van een levende; Godden,
De zigeuners; Harrison, Doodstrijd op
Pyrrus: Krol, Het gemillimeterde hoofd;
Marugg, In de straten van Tepalka; Nuis,
De balenkraai; Van Oldenburg Ermke,
Herberg 't Hemeltje; Sdhoonover, Lode-
wijk XI; Scott, De paradijsvogels; Sei-
polt. Twee nonnetjes en een bazuin;
Young, De stad en dokter Moore; Emants
Monaco; Greene, Mogen we je man even
lenen; Hemingway, De sneeuw van de
Kilimandzjaro; Henriksson, Wees niet zo
burgerlijk; Otten, Bed en wereld.
Buitenlandse romans:
Canning, Doubled in diamonds; Zilahy,
Century in scarlet; De Beauvoir, Les
belles images.
Studieboeken:
Chapkis, Ik sta op m'n hoofd; De toe
komst van het Rooms-Katholicisme; Te
pas en te onpas; Fortmann, Hoogtijd;
Constandse, De geschiedenis van het Hu
manisme in Nederland; Buitenlandse ar
beiders in Nederland; Nota inzake groei
en structuur van onze economie; De
Groen en Van Grunsven, Computers, men
sen en systemen; Keizer, De artder en
ik; Van der Schoot, Man en vrouw in
het licht van geloof en psychologie; Krie
gel, De lange weg naar huis; Burnand,
Natuurgids voor dieren in het wild; Van
Solingen en Weerheijm, Laat je niet
kisten; Hutchin, Hoe houd ik mijn man
in leven; Watersport deel 2; Blewitt,
Navigatie voor zeilers; Van der Mark,
Prisma caravanboek; Winkelman, Met
schaar, papier en lijm; Over bewaren ge
sproken; Hooftman, Van Glenn Martins
en Mustangs; Citroen, Notities van een
schilder; Reisel. Isaac Israels; Rosseels,
Liefde is een zeldzaam kruid; Lampo, De
draad van Ariadne; Hamelink, Een koude
onrust; Albee, In wankel evenwicht; Viet
nam; Lammers, Vijf generaties Oranje;
Sorensen, Kenny; Stolk. Amazones; Mos-
tard, L'Europe c'est moi; Wechs, Met
auto en bergstok door de Alpen; Schale-
kamp, Vakantie in Andalusië.
Teenagerafdeling.
Nederlandse romans:
Graham, De rol van haar leven; Reus,
Een stukje van de hemel; Wilson, Adams
van de Bounty; Wolff, Kétura.
Studieboeken:
Het aanzien van 1966; Hooftman, De
grootste luchtmacht ter wereld; De USAF
Speel mee!; Heinrichs, Zelf poppen ma
ken; Sigaux, De geschiedenis van het
toerisme; Verkeerscode; reglement ver
keersregels en verkeerstekens In woord
en beeld; Govers, Alles over autosport;
Veer, Sleepboten, bokken en bergings
vaartuigen; Biezeman, Bouw zelf uw fo
toapparatuur; Min, Voor wie ik liefheb
wil ik heten; Beauvoir, Mémoires d'une
jeune fille rangée; Sartre, La nausée;
Aisopos, Fabels; Kuyk en Veen, De heer
en mevrouw van Vollenhoven.
Jeugd-afdeling.
Aangium, De smokkelaars van de
schans; Dixon, Een vreemde erfenis;
Fuchs, De geschiedenis van de fiets; Go-
vers, Alles over autosport; Halewijn, Het
meisje Marleentje; Kerkwijk, Ontvoering
uit „De Swaan Klaauw, Luchtvaart
1967: Linders, Piet en Tom op avontuur;
Menzel, Misja Kogelrond in de dierentuin
en bij de poppenkast; Nowee, Een hin
derlaag voor Arendsoog; Nowee, Schoten
om middernacht; Schmidt, Het gedeukte
fluitketeltje; Scheffel, Koning Zazoe en
het kogmobiel; Veer. Sleepboten, bokkqn
en bergingsvaartuigen; Verschoor, Kees
van Dam naar Luxemburg; Werken Ar-
tissafari in Afrika.
De uitslagen van de woensdag gehouden dra
verijen op Duindigt luiden
Zipporah Scotchprijs (2.140 m). 1. Fuchsia (H
Schaart) 3.06.1, 1.27.8; 2. Freule; 3. Fabiola Kitty
Toto winnend 24,30, plaats 3,60, 2.50, 2,40, koppel
4.70, cover 7,90, trio 1589.70
Walkureprijs (2.000 mj. l Esmeraud (A
Harmsen) 2A4.4, 1.22.2; 2. C Damascus B. 3.
Dorus van Hood en Noot. Toto winnend 2.10,
plaats 1,20, 1,30, koppel 2,30, cover 3 70
Queen Besspr(js (2.ioo m). 1. Accarelio V (M
de Vente) 2.55.-. 1.23.3: 2. Alma Axkit; 3. Bal-
lerine. Toto winnend 40,30, plaats 4,20 1 80 1 80
koppel 15,60, covercal 4,30. trio 1652 30
Jonkerprijs (1.400 m). 1. Gallant Way (P
w t1'*9'4' 1'25 3: 2' Go Away Gerda; 3. Go to
Zo. coTr ™40nend 1'60, PiaatS 1'5°' 1-60- k°PPel
'v'anadisprijs (2.120 m). 1. Diana R (J. Wage
naar jr.) 2.51.4, 1.21.6; 2. Aristo Scotch; 3. Z the
Samt. Toto winnend 2,70, plaats 1,50, 2 90 2 90
koppel 7,30, cover 6,20.
Tir,0f'f.rpJn? O-400 m). l. Gravin Miverva (C.
Wortel) 2.04.6, 1.29,-; 2. Gre Hollandia; 3. Gitte
Norton. Toto winnend 30,20, plaats 3,20, 3,10 1 50
koppel 5,80, cover 18,90.
Walkureprij's (tweede afdeling): l. Dochter van
Our Bonni (M. Vergay) 2.45.8, 1.22.9 2. Arnoldus;
,Se.r<if Spencer. Toto winnend 1,80, plaats 110
1,40, 1,10, koppel 10,-, covedcal 6 70
IJsselmondeprijs (2.140 m). 1. El Mae (J. Voor-
haar) 3.01.8, 1.25.-; 2. Freya Hollandia; 3 Eva-
liene. Tom winnend 3.50, plaats 1,70, 1,50 3 10
koppel 4,40, cover 6,30, trio 200 -
Zenoprijs (2.540 m). 1. Flicka' v. d. Lente (M
v. d. Togt) 3.45.2, 1.28.7: 2. Fredde B; 3. Frede^
rica. Toto winnend 2,40, plaats 1,30, 1,40 1 20
koppel 5,80. cover 4,90.
Bif „BPSsprljs (1.900 m). 1. Paladijn (G. Dëk-
r?sn J i Jie°oie; 3' Cin Cin- T°to winnend
5 20 'tr?Óa944,50 '*°- kopper 13'40' cover
Toto omzet ƒ218.027,—.
