Nooy
Gré Bothoven
ORLANE
DE PAUW
VICO
UST
LUST
Autobedrijf „BACO"
WASAUTOMATEN
Ph.
JONG MANNELIJK
PERSONEEL
Ph.
BESSELS MOOIJ
Dansschool
Gré Bolhoven
Onze kracht is onze omzet
en massa inkoop!!
\W/
//IV*
EDY CENTRIFUGE
L0ENDERSL00T
Perz. tapijten - vloerkleden
P. C. DE SMIT, PAULUS POTTERSTRAAT 17 - IJMUIDEN-
Telefoon 1 12 82
een turnleider
SERIE A: 6 DINSDAGAY0NDG0NGERTEN - 8.15 U.
SERIE B: 6 VRIJDAGAV0NDC0NERTEN - 8.15 U.
SERIE G: 6 VRIJDAGAVONDCONCERTEN - 8.15 U.
Lessen in Haarlem en IJmuiden
„UITVAARTVERZORGING
IJM0ND e.o."
STOFFEN-
SPECIAALZAAK
HAARLEM
B AC O
DE LAAGSTE PRIJZEN!!
REZ0EKT ONS KOFFIEHUIS
ZAAL VOOR BRUILOFTEN
EN PARTIJEN
INDESIT AFWASMACHINE795-
Z0PPAS AFWASMACHINE995-
VRIJDAG 25 AUGUSTUS 1967
R. WIELART en
M. J. WIELART-HARDENDOOD
Nieuwe
AARDGAS-
CONVECTORS
300.— goedkoper
tijdelijk 129.75
In make-up
Coty
Yardley
Hamol en
Gala
Dameskapsalon
SCHOORSTEENPLATEN
eenvoudig
te monteren
DOE HET ZELF LOKHORST N.Y.
DANSSCHOOL
r
Inschrijving
VOOR DE
NIEUWE
BALLET-LESSEN
OPENBARE KENNISGEVING
'Ligne pour le corps"
MARKTPLEIN 27 - IJMUIDEN
TEL. 14854
IJMUIDEN
N.V. Visconservenfabriek „VICO"
Middenhavenstraat 18 - IJmuiden
vraagt:
voor fabriekswerkzaamheden.
Goed loon - vijfdaagse werkweek
Aanmeldingen op werkdagen tussen 7 en
17 uur: Middenhavertstraat 18 - IJmuiden
WEG GRIJS HAAR
SANITAIR - INSTALLATIES - DAKWERK
O
Turnvereniging
„SANTPOORT"
STUDEREN BIJ BESSELS MOOIJ
BIEDT GROTE VOORDELEN, WAARVAN
OOK U KUNT PROFITEREN
INSCHRIJVING VAN
LEERLINGEN
brengt u EXCLUSIEVE
STOFFEN tegen
POPULAIRE PRIJZEN
UW STOFFENZAAK
Gen. Cronjéstraat 120
HAARLEM-NOORD
Telefoon 023 - 6 18 11
AUTOBEDRIJF
AUTOSHOP
biedt aan de grootste sortering ge
bruikte auto's van de IJmond, tegen
Vergelijk onze prijzen
Dat is onze verkoopkracht!
VERWACHT
ZATERDAG
B
SPECIALE AANBIEDING MET VOLL. GAR.
ZOPPAS AUTOMAAT 1198 met inruil 898,-
HOOVER AUTOMAAT 1598 met inruil 1298,-
CONSTRUCTA AUTOMAAT 1580 met inruil 1380,-
CANDY AUTOMAAT VANAF 698,-
KRUISSTRAAT 5 en 13 - HAARLEM
NIEUW NU 00K ITALIAANSE VAATWAS MACHINES
(GEBRACHT DOOR DE ZO BEKENDE FABRIEKEN VAN VAATWASMACHINES)
VRIJBLIJVEND 14 DAGEN OP PROEF
VERDER ZEER GROTE SORTERING IN MIELE - CANDY - GEN. ELECTRIC -
HOTPOINT - NEFF - ZOPPAS - WESTINGHOUSE.
Op 8 september a.s. hopen onze geliefde ouders en
grootouders
de dag te herdenken dat zij voor 40 jaar in de echt
zijn verbonden. Dat zij nog lang gespaard mogen blij
ven is de wens van hun dankbare
KINDEREN en KLEINKINDEREN.
IJmuiden, Tussenbeeksweg 53.
Kolenconvectors 200 goed
koper; Olieconvectors 3-
traps 270 goedkoper, enz.
Service en fabrieksgarantie,
beter dan bij wie ook.
Alléén: ORANJEBOOM
STRAAT 68 - HAARLEM
Telefoon 20948
2800 toeren
veiligheidsdeksel
1 jaar garantie
geheel geëmailleerd
Nederlands kwaliteits
product
L. NIEUWSTR. - TEL. 14654
(betalingsspreiding is mo
gelijk).
bieden wij u de
volledige sortering van
Wijk aan Zeeërweg 53,
IJmuiden tel. 15020
Bij het reageren op ad
vertenties, die onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat w(j
alleen de bexorging op
ons kunnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.
De verzending van re
clame-drukwerk valt daar
dus niet onder.
■UtSMM
lender ipetie
geen breekwerk
PATERSWEG 29 - BEVERWIJK - TEL. 23981
Onderhandse direkte verkoop aan particulieren en
handelaren (zonder opcenten); 100 gebruikte
Perzische tapijten, kleedjes, lopers, kelims enz.
Zeer bijzonder mooie oude stukken w.o. exem
plaren gestempeld Antiek-Beurs Londen; zoals
Kazak, Chirwan, Bergamo, Mossoel en. Echt iets
voor kenners en handelaren! Prijzen vanaf 45,
Ook grote maten w.o. Heriz, Tebriz, Afghan, Mahal,
Shiraz enz. Prijzen vanaf 150,Alles afkomstig
uit diverse nalatenschappen. Ook zeer geschikt
voor hotels, pensions, kantoren en zalen. Verder:
een partij nieuwe machinale vloerkleden (fabrieks-
restanten) w.o. met kleine weeffouten enorme
korting en vele maten; 10 gebruikte vloerkleden
vanaf 25,p. st.
Verkoop alleen zaterdag 26 augustus a.s. van 10-17
uur in Hotel „Kennemerland", Rijksstraatweg 433,
Haarlem. Betaling kontant of per bank- of giro
cheque. Gratis thuisbezorging van de gekochte
goederen.
Fa. Adorn.
Boeweg 22 - Tel. 23679
Beukenstr. 2, Beverw.
Speciale clubs voor
kantoor- en winkel
personeel en gehuwde
dames.
Concertgebouw Donderdag 31 augustus 8.15 uur
ZEVENDE ZOMERCONCERT
Dirigent: Henri Arends.
Soliste: Cornelia BRONZETTI viool
Programma: Van Praag. Heaton Concerto; Tschai-
kowsky, Vioolconcert; Gershwin, An American in
Paris; Ravel, Bolero.
Entree 2,(a.i.i Kaartverkoop: Alphenaar, Kruis
weg 49, telefoon 10125. 's Maandags tot 1 uur gesloten.
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeentesecretarie 4e afdeling met in
gang van 28 augustus 1967, gedurende vier weken, voor een
ieder ter inzage liggen twee verzoeken met bijlagen van de
N.V. Ijsfabriek en Koelhuis IJsvries, Kanaalstraat 36 te
IJmuiden. om vergunning ingevolge de grondwaterveror
dening 1963, tot het uitbreiden van de waterwinning van
het bedrijf met drie bronnen, op/in het perceel. Prins Hen
drikstraat en Kanaalstraat, beiden te IJmuiden. kadastraal
bekend gemeente IJmuiden. resp. Sectie I. no. 2910 en no.
2634.
Gedurende deze termijn kan een ieder schriftelijk bij hun
college bezwaren tegen het verlenen van de vergunning
indienen.
De aandacht wordt erop gevestigd, dat alleen degenen, die
tijdig bezwaren hebben ingediend, tegen het verlenen van
de verguning bij Hare Majesteit de Koningin beroep zullen
kunnen instellen.
IJmuiden, 28 augustus 1967.
Burgemeester
de secretaris,
Van Uffelen
l.s.
en Wethouders van Velsen
de burgemeester,
H. de Boer
l.b.
PARIS/N^W YORK
Parfumerieën - Cosmetica
Voor 3.75 per half jaar
houdt uw haar de natuur
lijke kleur. Borstel het met
Crème Marchal.
Gratis folder krijgt u bij
Drog. v. Leeuwen. Lange
Nieuwstraat, IJmuiden.
GASVERWARMING
GEVRAAGD per 1 sept.
a.s. voor de afdeling te
Santpoort op woensdag
avond:
voor 2 a 2 'h uur.
Sollicitaties zo spoedig
mogelijk te zenden aan de
secretaris, Bellatrixstraat
101, IJmuiden.
Concertgebouw
Dirigent: HENRI ARENDS
Haarlem
Seizoen 1967 - 1968
(3 okt., 7 nov., 12 dec. '67; 16 jan., 6 febr., 5 maart '68)
Gastdirigenten: HEIN JORDANS - POL MULE - BART VAN BEINUM
Solisten: RUBIN LIFSCHITZ - JACOB GIMPEL - piano
SHMUEL ASHKENASI - GUILA BUSTABO - viool
BERNARD KRUYSEN - bariton
SUSANNA MILDONIAN - harp
HET BRABANTS ORKEST
Abonnement 6 concerten p.p. ƒ30.(alles inbegrepen).
POPULAIRE LANDENSERIE
(13 okt., 17 nov., 15 dec., '67, 19 jan., 16 febr., 15 maart '68)
Gastdirigenten: LEO DRIEHUYS - BENEDICT SILBERMAN
Solisten o.a.: SHURA CHERKASSKY - MARJORIE MITCHELL -
EDITH FARNADI - piano
JANINE ANDRADE - viool
ELFIE MAYERHOFER - sopraan
OMROEPORKEST m.m.v. GROOT OMROEPKOOR
Abonnement 6 concerten p.p. 20.(alles inbegrepen)
(27 okt., 24 nov., 22 dep. '67, 26 jan., 23 febr., 29 maart '68)
Gastdirigenten: WILLEM VAN OTTERLOO - HEINZ FINGER -
OTAKAR TRHLIK
Solisten: HANS HENKEMANS, SAS BUÏjfGE, piano
THEO OLOF - GIJSBERT BETHS - viool
JEAN DECROOS - cello
WERNER HERBERS - hobo
RADIO FILHARMONISCH ORKEST
Abonnement 6 concerten p.p. ƒ15.(alles inbegrepen).
Comb. Abonn.:
Passé Partout:
Serie A -f Serie B - 12 concerten 40.— (a.i.)
reductie 10.
Serie A -f Serie C - 12 concerten 35.(a.i.)
reductie 10.
Serie B Serie C - 12 concerten 25.— (a.i.).
reductie 10.
Serie A, B, C - 18 concerten 50.(a.i.)
reductie 15.
Abonnementsverkoop VAN HEDEN AF bij Concertbureau Alphenaar, Kruis
weg 49, tel. 1 01 25 Cs maandags tot 1 uur gesloten).
Uitgebreide prospectus met programmagegevens verkrijgbaar bij fa. Alphe
naar en de Administratie van het N.Ph.O., Lange Begijnestraat 13 rd.,
telefoon 1 12 77 - 1 61 60.
onze leerlingen MACHINESCHRIJVEN kun
nen les krijgen op de revolutionaire elek
trische IBM 72. Fascinerend is dit geheel
nieuwe typeprincipe met de verwisselbare
schrijfkop waardoor het mogelijk wordt
ongekend hoge typesnelheden te bereiken
O de meeste lessen voor TALEN worden van
af augustus gegeven volgens de modernste
opvattingen (AUDIO-VISUELE methode)
VANAF DE EERSTE MINUUT SPREEKT U
IN DE VREEMDE TAAL. De flitsende samen
werking tussen de verschillende bandrecor
ders met uw stem en die van verschillende
buitenlanders is zonder weerga, zodat u de
taal in een veerkorter tijdsbestek FEILLOOS
leert spreken.
DOE OOK MEE AAN DE NIEUWE CURSUSSEN
INSCHRIJVING DAGELIJKS van 10—22 uur bij
Santpoorterstraat 42 (hoek Kleverpark) te Haarlem
Telefoon 64979
en IEDERE DINSDAG van 19—22 uur in onze les
lokalen v. h. GEBOUW REMBRANDTLAAN 45 te
te IJMUIDEN (Centrum).
Member of the I.S.T.D.
London (Great Britain)
BOEWEG 22
Privé-adres: Beukenstraat 2
Beverwijk - Telefoon 23679
Coöperatieve Vereniging u.a.
Kantoor: Velserweg 18 te Beverwijk
(tegenover station). Tel. 02510-24756
Verzorgen van BEGRAFENISSEN en CREMATIES
in IJmuiden, Driehuis, Santpoort, Velsen,
Beverwijk, Heemskerk, Castricum en Uitgeest
Meer dan 40.000 aangesloten gezinsleden.
LIDMAATSCHAP PER GEZIN 1,— PER JAAR
Vol trots tonen wij u onze
prachtige najaarskollektie:
MATELASSÉ
een nieuwe stof. absoluut
kreukvrij, ook na het wassen
niet'strijken, brengen wij in
16 uni-tinten voor de ver
rassend lage prijs van
6.95 p. meter
ZUIVER WOLLEN
IMPRIMÉ
een fantastisch mooie haute
couture stof in diverse hart-
veroverende kleurencombi
naties, 150 cm breed
per meter 14.95
Profiteer ook deze week nog
van onze aanbiedingen in
zuiver wollen JERSEY en
WEVENIT in diverse tinten,
150-180 cm breed
per meter 9.75
Onze kollektie MANTEL
STOFFEN is uniek, reeds
vanaf 9.75 p. m.
Bij alle mantelstoffen
VOERING GRATIS
(uitgezonderd bij
double-face
WEEFJERSEY
de ideale stof voor een leuk
najaarsjurkje in beeldige
bloemendessins, 90 cm breed
per meter 3.95
SNOEZIGE
WIEGBEKLEDING
in nylon ruitje 140 cm breed
per meter 2.95
WIEGBEKLEDING
in Oud-Hollandse dessins, 90
cm breed per meter 1.95
Weest prijsbewust
en koop al uw stoffen bij
TAUNUS 12 M TS
wit met blauw dak, bj.
'63-'64, rode bekleding en
schuifdak, slechts 45.000
km gedraaid. 3 maanden
garantie, 3200.
TAUNUS 12 M
combinatie wagen, licht
grijs, bj. 1964 van eerste
eigenaar, slechts 50.000
km gedraaid, 3 maanden
garantie, 3000,
FORD ANGLIA
bj. 1962, kleur wit, rood
lederen bekleding, prima
auto, 1875,
VW DE LUXE
kleur geel, wit leren be
kleding, bj. 1961, 3 maan
den garantie, 2250,
VW DE LUXE
bj. 1961, kleur wit met
leren bekleding. 3 maan
den garantie 2250,
VW DE LUXE
bj. 1961, kleur groen met
wit leren bekleding, 3
mnd. garantie, ƒ2250,
VW DE LUXE
bj. 1960, kleur grijs met
rood leren bekleding, rol-
dak en Amer. bumpers,
3 mnd. garantie, 1950.—.
VW DE LUXE
november 1958. blauw
met wit leren bekleding,
prima auto, 1375.
VW BUS DE LUXE
met banken, kleur groen,
nog in goede st. 675.
OPEL KADETT
kleur lichtgroen met wit
dak. bj. 1963-'64, pracht
auto, 3 maanden garantie,
3250.—.
OPEL CARAVAN DE LUXE
donker grijs, bj. 1963, mo
del 1700 van eerste eigen,
si. 65.000 km gedraaid, is
nog nieuw, 3 maanden
garantie, 2850.
OPEL REKORD
beige met Ieren bekle
ding, bj. 1960, is rijklaar,
slechts 1475.
OPEL REKORD
blauw met leren bekle
ding, bj. 1960, is rijklaar,
slechts 1475.
NSU PRINZ
bouwj. 1965, kleur blauw
van le eigenaar ƒ3250.
OPEL REKORD
bj. 1961, wit niet rood
dak, november 1961, met
3 mnd. gar., 1900.
OPEL CARAVAN
bj. 1961, beige met leren
bekleding, prima auto,
1750.—.
SIMCA 1000
kleur rood met leren be
kleding, bj. 1965 van le
eigenaar, si. 45.000 km
gedraaid, 3 maanden gar.
ƒ3600.—.
DKW JUNIOR DE LUXE
bj. 1962, kleur grijs met
leren bekleding, is nog
nieuw, 3 maanden garan
tie, 2100.—.
DKW JUNIOR DE LUXE
bj. 1962. lichtgroen met
leren bekleding, 3 maan
den garantie, 1975.
DKW JUNIOR DE LUXE
bj. 1960-'61, geel-groen,
pracht auto, sl. 1275.
BMW 700 LS
crème met lichtblauw
dak, bj. 1963, 3 maanden
garantie, 2250.
CITROëN AMI 6
rood met wit dak, bj.
1964, slechts 45.000 km ge
draaid, prima auto, 3
maanden gar., 2250.
OPÉL REKORD 1700
bouwj. 1965, kleur grijs,
van eerste eigenaar, zeer
mooie auto 4850.—.
FIAT 1300
blauw, bj. 1965, komt van
eerste eigenaar, is nog
nieuw, slechts 40.000 km
gedraaid. 3 maanden ga
rantie, ƒ4250,
FIAT 1300
kleur grijs, rood leren be
kleding, bj. 1962, pracht
auto, 3 maanden garantie
2600.—.
FIAT 1500
kleur grijs, bj. 1962, rood
leren bekleding. 3 maan
den garantie, 2400,
FIAT 600D
kleur grijs, rood leren be
kleding, slechts 40.000 km
gedraaid, 3 maanden ga
rantie, 2650,
FIAT 600 D
ivoor, bj. 1962. prima
auto, slechts 1600,
FIAT 600 D
kleur grijs, bj. 1962,
prima auto, sl. 1600,
FIAT NECKAR
kleur wit, bj. 1962, Ieren
bekleding, prima auto,
slechts 1875.
DAFFODIL
bj. 1962. kleur wit met
grijs dak. prima auto met
roldak, slechts 1675.
Keuze uit diverse
RENAULTS R 8
alle van bj. 1963, gaan
tegen spotprijzen weg,
verkeren alle in prima
staat met 3 maanden ga
rantie, uitzoeken,
2250,—.
FIAT 850 1964
HILLMAN 1965
OPEL REKORD 1961
Keuze uit
wagens.
diverse inruil-
A1 onze wagens staan binnen
in een verlichte ruimte en
zijn vrij te bezichtigen.
Inruil, financiering en ga
rantie. Financiering reeds
mogelijk met 50 aanbeta
ling. Geheel vrijblijvend in
lichtingen over onze krediet
service.
Al onze wagens worden in
onze werkplaats nagezien,
doorgesmeerd, olie ververst
en op goede banden afge
leverd.
Vrijdagavond tot 20.00 uur
geopend. Zaterdag tot 17.00
uur. Zondag van 14.00 uur
tot 16.30 uur.
Ziet onze zeer aantrekkelijke prijzen voor uw bruiloft!
Zaalhuur 25,— voor 6 uur, ieder uur langer 2,50 extra.
Wij leveren de consumpties tegen winkelprijs.
Bediening 4.50 (1 man bediening verplicht).
Kromhoutstraat 36 - 38
IJmuiden (strandweg) 2 min. lopen voorbij één na de laat
ste bushalte richting strand even voorbij Fa. Nelis. Tel.
02550- 16591. b.g.g. 11798.
KOK