Regen?
Geen regen?
Terlenka regenjas!
Cf
debets
die vanzelf gaat
r
Drie extra deuren
voor de mensen, dieren en dingen
die u dierbaar zijn
O
NEDERLAND! m
B
1
GRENZELOOS GOED
FORTEX
KRANT
hubotHe
H.W. de Jonge
Muzikale
Soirée met
John
van
Kesteren
HEES GO
G.INIA „KENNEMER GARAGE"
kunt U niet missen -geen dagl
31
VRIJDAG 15 SEPTEMBER 196/
Bankstellen, bankstellen en bankstellen.
De Europa-Meubel kollektie biedt u de grootste
keuze. Komfortabele bankstellen voor komfortabele
prijzen. Speciaal voor u ingekocht in Italië,
Zwitserland, Denemarken, Engeland en andere
Europese landen. Een passend bankstel voor elk
interieur en voor elk budget. En natuurlijk:
3-voudige zekerheid! Omdat niet alleen wijzelf, maar
ook de fabrikant en de EM-organisatie er voor
instaan.
üce
EUROPA-MEUBEL EEN KOMPLIMENT VOOR UW INTERIEUR
Kennemerlaan 61 Tel. 15134 IJmuiden
MODERNE MAN FORTEX GEKLEED MODERNE MAN FORTEX GEKLEED
SCHOORSTEENPLATEN
9
de nieuwste van Kaptein
STENOGRAFIE
NEDERLANDS
Saab occasions
^^881jfSI
i «uil
v
Eigenlijk een vreemde, maar wel een fijne gedachte: dat
portier links-voor opent zich straks alleen voor u. Een
Simca 1000-leven lang (en da's lang!). En de mensen,
dieren en dingen die u dierbaar zijn? Nergens binnen de
„rond de vijfduizend gulden groep" vinden vrouwen en
kinderen, honden en koffers zóveel gemakkelijk toe
gankelijke luxueuze, comfortabele ruimte als in die
Simca 1000. Drie extra deuren voor de mensen, dieren
en dingen die u dierbaar zijn.
Als u de verbazingwekkende verkoop van de Simca 1000
in Nederland wilt verklaren, neem dan een papiertje en
zet er f5195.- op. Dat kost een Simca 1000. Zet er alle
autonamen uit dezelfde klasse naast Loop vervolgens
dit pluspuntlijstje langs en vergelijk: de Simca 1000 is
snel. Accelereert zeer scherp. Ziet er heel fijn uit. Is een
klipgeit. Heeft yier deuren. Is economisch. Heeft een
hoge inruilwaarde (Simca's verouderen nauwelijks). Is
een kleinparkeerder. Een vrachtvervoerder. Een rust- en
ruimtegever. Een uiterst betrouwbare auto.
Stap met dit pluspuntlijstje zomaar naar een dealer. Ga
daarna naar nog een dealer en daarna naar nog een
dealer. Concludeer vervolgens dat het helemaal zo gek
niet is om eventjes een proefrit voor fijnproevers aan te
vragen bij één van de 270 Nederlandse Simca-dealers.
8IMCA
EUROPA.
MEUBEL0
-„ .Wrlir.i ra
tv ofMCT^irmcrvnrvy
IJcnutdwi, kUcn 02550-10541
BANKSTILIiN...WAT EEN KEUZE!
5
tf<* dl-
Een Terlenka regenjas draagt u altijd.
Regen of geen regen. Gewoon omdat Ter
lenka zo plezierig draagt. Licht en luchtig.
Zoals de vlotte coat links, met bontwarme
Borgvo^ring tegen strenge winterkou 79.—
En het klassieke model rechts in Terlenka/
wol, van 119.— tot 149.—.
U heeft NU de eerste keus.
iW\
mIhIm
x.nJtr tfdê
g*«n brc.kw.rk
eenvoudig
te monteren
DOE HET ZELF LOKHORST N.Y.
PATERSWEG 29 - BEVERWIJK - TEL. 23981
Kom de Cady bekijken bij:
BLOEMSTRAAT 33
IJMUIDEN - TELEFOON 10601
Woendagavond 20 sept a.t.
start de nieuwe cursus
W. MOSSEL-KLOPPER,
Andromedastraat 27,
IJmuiden - Tel. 12512.
Hoogtepunten uit een der
meest geliefde 7V-programma's;
o.a. Ombra mai fu,
La donna mobile. This is my
song en Holy City
Philips langspeelplaat 18.50
verkrijgbaar bij de
kleinste zaak met
de grootste sortering
Stephensonstraat 61
IJmuiden Tel. 14325
Diverse Saabs, b.j. 1961 t.m.
1967.
SAAB DEALER
FA. FLINTERMAN
Zandvoortselaan 365,
Bentveld, tel. 42212.
*4*
81 MCA iooo, VANAF F 8195,—
N-67-8
Voor Gemeente Velsen
Kennemerlaan 224 IJmuiden
Telefoon 02550-14324-16238
