Structuurverbeteringsbeleid in
de visserij wordt voortgezet
Verenigingsnieuws
uit de IJmond
BORST
S.O.S.-feest in Heemskerk
gaat morgen van start
Nieuw in Gemeentebibilotheek
G. INIA
Betaling abonnementsgeld
per giro
INVITATIE
Voor volgend jaar
wordt zes miljoen
uitgetrokken
r
Onderscheidingen
bij Rode Kruis
in IJmuiden
Carillonklanken
over Velsen
Optreden van streekambassadrices
Gehele IJmond
er bij betrokken
SIMCA1000
Chauffeur krijgt
twee maanden voor
dodelijk ongeval
JWV sluit
zeilseizoen af
Neem nü een kwartaalabonnement!
IJmuider Courant
EEN GROTE K0LLEKTIE
TAFELKLEDEN EN 0VERG0RDIJNST0FFEN
Voor nieuwe abonnees de nummers tot 1 oktober gratis
VRIJDAG 22 SEPTEMBER 1967
Wv.
MEERVAL
Alle maten AQUARIA
Tropische vissen - planten
enz.
Mutaties in bestuur
van Prov. Sportraad
V elsen-I J muiden
Beverwijk
JERSEYJAPON
„FAVORIET"
U slaagt zeker bij de
WONINGINRICHTING
PLANETENWEG 30-42 - IJMUIDEN - TELEF. 1 59 91
BURGERLIJKE STAND
VAN BEVERWIJK
KENNEMER GARAGE
Stichting
Nutsspaarbank
ADVERTENTIE
KONINGSTRAAT 4 - IJMUIDEN
ALLEEN ZATERDAGS
DINSDAGAVONDS 7—9 UUR
voorlichting over inrichting
ziektebehandeling enz.
HAARLEM. In verband met drukke
werkzaamheden heeft de heer A. P. N.
Pielage in Haarlem, die als lid van Pro
vinciale Staten zitting had in het bestuur
van de Stichting Sportraad voor de pro
vincie Noord-Holland, deze functie moe
ten neerleggen. In zijn plaats is benoemd
de heer W. v. d. Knoop te Amsterdam.
Door zijn benoeming tot lid van Ge
deputeerde Staten van Noord-Holland
heeft ook dr. C. G. M. Miermans in Haar
lem zijn bestuurslidmaatschap van de
Sportraad moeten beëindigen.
In deze vakature is benoemd de heer
H. J. C. Smits in Amsterdam.
Zowel de heer Miermans als de heer
Pielage heeft sinds de oprichting deel uit
gemaakt van het bestuur van de Provin
ciale Sportraad.
VRIJDAG 22 SEPTEMBER
Petrazaal, Spaarnestraat, IJmuiden,
19.30 u.: Jaarvergadering Maatschappij
tot Nut van 't Algemeen; vakantiedia's van
leden.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 19 tot 21.30 u.; filiaal Wijker-
straatweg 77. Velsen-Noord: 19 tot
21.15 u.; filiaal van de Gemeentebiblio
theek en de r.-k. bibliotheek in Santpoort-
Noord, gebouw „Spaarnberg", Wüste-
laan 79: 19 tof 21.30 u.; r.-k. openbare
leeszaal en bibliotheek, Willemsbeek-
weg 96, IJmuiden: 19 tot 21 u.; filiaal
r.-k. openbare leeszaal en bibliotheek in
Velsen-Noord, Banjaertstraat 13: 19 tot
21 uur.
ZATERDAG 23 SEPTEMBER
Ned. Rode Kruis, Jubileumrally, start
om 12.01 uur bij Sportpark Schoonenberg,
Ingang Minister Van Houtenlaan.
Herv. Jeugdgebouw, Rembrandtlaan 45,
IJmuiden-Oost, 20 u.: Toneelavond Gronin
ger Vereniging De Martinitoren.
Bibliotheken: De gemeentelijke open
bare bibliotheek en leeszaal, de filialen in
Velsen-Noord, Santpoort-Noord en Wil-
lemsbeekweg in IJmuiden zijn geopend
van 10 tot 12.30 uur.
VRIJDAG 22 SEPTEMBER
Sportfondsenbad. Kuikensweg 84. ge
opend van 20.15-21.30 uur.
Verenigde Openbare Bibliotheek Bever
wijk-Heemskerk: Beverwijk. Hendrik Bur
gerstraat 70, volw.: 15-17.30 u. en 19-21 u.;
jeugd: 15-17.30 u. en 19-21 u.; Arendsweg
61. volw.: 15-17.30 en 19-21 u., jeugd: 15.30
17.30 u.; Oosterwijk, Amstelstraat 44. volw
19-21 u., jeugd: 15.30-17.30 u.; Meerestein
Parmentierstraat 2, volw.: 15-17.30 en 19-21
u„ jeugd: 15-17.30 u.; Wijk aan Zee. De
Zwaanstraat 4a, volw.: 19-21 u.; Heems
kerk, Kerkweg 45, volw.: 19-21 u.; Ruys-
daelstraat la, jeugd: 15.30-17.30 uur.
ZATERDAG 23 SEPTEMBER
Creatief Centrum. Hoflanderweg 104
14 u.: Schilderen en tekenen door het St
Lucasgilde, door de heer J C Heerk.
Sportfondsenbad, Kuikensweg 84. ge
opend van 9-10.15, 10.45-12, 12.30-13 45 en
14.15-15.30 uur.
Verenigde Openbare Bibliotheek Bever
wijk-Heemskerk, Beverwijk, Meerestein
Parmentierstraat 2: gesloten. Alle andere
leeszalen zijn geopend van 10-12.30 uur.
U kunt het üzelj gemakkelijk ma
ken door het abonnementsgeld voor
het volgende kwartaal te voldoen
op onze postgirorekening no. 129288
ten name van de IJmuider Courant.
U bespaart daarmee incassokosten
en vermijdt geloop aan de deur.
Het te gireren bedrag is f 12,35,
postabonnees f 13,85.
U kunt het ons gemakkelijker
maken door uw giro-opdracht te
verzenden voor het eind van de
maand, voorzien van uw juiste
naam en adres. Wij behoeven dan
geen kwitanties uit te zenden. In
dien u voor een ander gireert, wilt
u dan het bezorgadres van de krant
vermelden
Voor incasso-betalingen (het
allergemakkelijkste) zijn formu
lieren op aanvraag gaarne ter be
schikking. In dit geval dient men
wel voor voldoende saldo op de
girorekening zorg te dragen.
DE ADMINISTRATIE
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. De structuurveranderin
gen, die zich aan deze en aan gene zijde
van onze staatsgrenzen voltrekken, ver
tonen veelal een verregaande mate van
overeenstemming. De mogelijkheden tot
een doelmatige aanpak van deze proble
men bieden evenwel in de grote Europese
ruimte betere kansen. Mede om deze re
denen moet ook de ontwikkeling van een
gemeenschappelijk beleid voor de visse
rij van grote betekenis worden geacht.
Aldus minister ir. P. J. Lardinois in de
algemene inleiding tot zijn Memorie van
Toelichting bij de Landbouwbegroting-
1968. De bewindsman vangt het Visserij-
hoofdstuk aan met op te merken, dat het
tot dusver gevoerde beleid, gericht op
een blijvende structuurverbetering van de
gehele bedrijfstak, inclusief het be- en
verwerkingsapparaat in de handel, on
miskenbaar bijdraagt tot versterking van
de positie van de Nederlandse Visserij
binnen de E.E.G. Het goede samenspel
tussen alle geledingen van het visserij
bedrijfsleven en de overheid is hierbij
van grote waarde gebleken. Minister
Lardinois is dan ook voornemens, het tot
nu toe gevoerde beleid voort te zetten
met inachtneming van de beperkingen
die de economische situatie van deze
bedrijfstak en die van het land vragen.
Werd in 1967 bijna ƒ6,2 miljoen en in
1966 een bedrag van 5.6 miljoen vastge
legd voor de diverse structuurverbete
rende maatregelen, in 1968 zal het actieve
structuurbeleid met 6.041.000 worden
doorgetrokken waarvan een tiende deel (6
ton) bestemd is ter financiering Van be
doelde activiteiten ten behoeve van de
sport- en de beroepsbinnenvisserij.
Stimuleringsohjecten
Bij de maatregelen, die erop gericht
zijn, een nationale produktie en afzet van
kwaliteitsvis te bevorderen, alsmede de
zeevisserij in ruimere zin te bevorderen,
gaan de gedachten uit naar de volgende
objecten:
Premieverlening ter verbetering van
de verzorging van haring, makreel,
schelvis en wijting.
Verbetering van de technische outilla
ge van trawlers en kotters.
Sanering van de garnalenvloot
Steun aan experimentele visreizen en
andere visserij experimenten.
Bijdragen aan het in 1967 door het
Visserijschap ingestelde Onderwijs
fonds ter stimulering van de nascho
ling van vissers.
Nieuwe plannen, die betrekking hebben
op de sanering van de trawler- en kotter-
vloot, worden voorshands niet overwo
gen. Verwacht wordt echter, dat de voor
lopig verlengde en een ter vervanging
daarvan strekkende nieuwe financierings-
'regeling het voor het bedrijfsleven mo
gelijk zullen maken althans ten dele deze
activiteiten zelf uit te voeren.
In de be- en verwerkings- en in de
handelssector is het beleid, onder meer
gericht op het vergroten van de moge
lijkheid de kwaliteitsprodukten aan de
wal op te slaan. Hierdoor wordt het mo
gelijk aanvoerfluctuaties op te vangen
het aanbod en daardoor de prijsvorming
te egaliseren en het euvel van het door
draaien van vis tegen te gaan.
Ter vergroting van de afzet is het no
dig, dat de be- en verwerkingsindustrie
en de handel meer dan tot nu toe aan
dacht besteden aan voorbewerking en
verpakking van vis en visprodukten. Aan
nieuwe initiatieven, die naast een zeker
risico ook nieuwe mogelijkheden bieden,
zal in het kader van het structuurbeleid
aandacht worden besteed. De in 1966 aan
gevangen proefneming ter stimulering
van goed geoutilleerde „rijdende viswin
kels", heeft zodanig gunstige resultaten
opgeleverd, dat de premieverlening in het
kader van de structuurverbetering ook
in 1968 nog zal worden voortgezet. Een
rapport over de specifieke behoeften en
aspecten van de Nederlandse vissersha
vens kwam op het departement van de
bewindsman gereed en maakt thans on
derwerp van overleg uit met het depar
tement van Verkeer en Waterstaat.
Internationale
visserijaangelegenheden
Na Groot-Brittannië en Ierland hebben
ook Spanje en Portugal een 12-mijls-vis
serijzone ingesteld. De Deense regering
heeft, na nieuwe basislijnen te hebben
vastgesteld langs de Deense kust, even
eens hier visserijgrenzen uitgebreid met
ingang van 1 juli 1967. Overleg is gaande
omtrent historische rechten voor Neder
landse vissers binnen de Deense 12-mijls-
visserijzone.
Omtrent de vervanging van de uit 1882
daterende „overeenkomst ter regeling
van de politie der visserijen in de Noord
zee" door een nieuw verdrag is op breed
internationaal niveau voorlopige overeen
stemming bereikt. Voor achttien deelne
mende .landen waaronder alle West
Europese kuststaten en ook de Verenigde
Staten, Canada. Rusland en Polen staat
het nieuwe Verdrag inzake de uitoefe
ning van de visserij in het noordelijk
deel van de Atlantische Oceaan ter onder
tekening open.
Doel van dit verdrag is door middel
van gedragsregels voor vissersschepen
schade te voorkomen aan vissersvaartui
gen en vistuig bij de uitoefening van de
visserij. Ook dit verdrag brengt een in
ternationale controle met zich mede.
In het kader van de Benelux mogen
de vaartuigen van de beide partners
thans in eikaars territoriale wateren vrij
de visserij uitoefenen met inachtneming
van de regelen geldende voor de eigen
vissers. Na de onderhandelingen tussen
het bedrijfsleven in België en Nederland
over een „clearing"-systeem ten aanzien
van de wederzijdse fondsen is ook voor
de meeste vissoorten de vrije aanlanding
mogelijk.
Premiëring schol vervalt
Uit de geringe belangstelling, welke het
bedrijfsleven voor de premieregeling op
schol heeft getoond, meent de minister
van visserij de conclusie te kunnen
trekken, dat de kwaliteit van de aan
voer thans reeds zodanig is, dat niet ver
wacht mag worden dat extra zorg ooit in
de prijs tot uitdrukking zal komen. Wel
zal in het kader van de voorlichting nog
speciale aandacht worden besteed aan
de wijze van aanvoeren van deze vis
soort.
Garnalenvloot
Met het oog op de ouderdom van de
huidige garnalenvloot en mede gelet op
de noodzaak tot aanschaf van moderne
vaartuigen met een grotere actieradius,
die ook periodiek kunnen overschakelen
op de „kleine zeevisserij" op platvis,
rondvis en haring kan het volgende wor
den gesteld.
In een periode van vijf jaren zullen
naar schatting ca. 200 garnalenvaartuigen
als totaal verouderd moeten worden be
schouwd, waarvan 150 vrijwillig aan de
bedrijfsmatige visserij zouden kunnen
worden onttrokken. Een vijfjarenplan,
waarvan thans 2 jaren zijn verstreken
voorziet in de sloop van vaartuigen op
vrijwilligheidsbasis door hel toekennen
an een slooppremie.
Voor degenen, die de visserij blijven
uitoefenen en derhalve tot vervanging van
hun afgestoten vaartuigen overgaan,
geldt de voorwaarde, dat het vervangende
schip in ieder geval van een aanvaard
bare jaarklasse dient te zijn en geschikt
voor visserij buiten de territoriale wate
ren.
Op deze wijze wordt een geleidelijke
modernisering van de verouderde Neder
landse garnalenvloot verkregen, hetgeen
tevens een uitweg betekent voor de gar
nalenvisserij in de kustwateren.
ADVERTENTIE
SPECIALE AANBIEDING
gebloemd en effen 39,75
JERSEl'SHOP
B ARTEL J ORIS STRAAT 27. Tel. 11770
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN Tijdens een bijeenkomst
van het Rode Kruis, donderdagavond in
de Slingermuur aan de Zeeweg in IJmui-
den-Oost, zijn onderscheidingen uitge
reikt door de kringcommissaris, de heer
J. C. Korver.
De heer M. Roos, penningmeester, ont
ving de zilveren medaille van verdienste.
De medaille van verdienste in brons
werd uitgereikt aan de heer J. van Boe
len en mevrouw W. J. Lieuwes-Harsveld.
Mevrouw G. de Ruyter-van der Hoek,
die reeds eerder deze onderscheiding in
ontvangst mocht nemen, werd eveneens
in de huldiging betrokken, evenals me
juffrouw Demmers, die de medaille in
zilver, behorende bij de Orde van Oranje
Nassau, onlangs in Amsterdam uitgereikt
kreeg. Mejuffrouw Demmers kreeg gis
teravond een spiksplinternieuwe fiets en
twee draagmedailles van het bestuur.
ADVERTENTIE
kennemerlaan 150, telefoon 10745", ijmuiden
ADVERTENTIE
IJMUIDEN Beiaardier Hein de Ligt
zal zaterdagmiddag het stadhuiscarillon in
Velsen bespelen. Het programma is als
volgt samengesteld:
Trumpet voluntary, van Jer. Clarke;
Aminte (tambourin), Menuet d'ezandet en
Martian dites-moi; Rule Brittannia, van dr.
Arne; Der Vogelfanger bin ich ja, In diesen
Heil'gen Hallen, Ein Madchen oder Weib-
chen uit de opera Die Zauberflöte van W.
A. Mozart; Improvisatie, van H. de Ligt;
Gondellied, Wiegelied en Herfstlied van C.
M. von Weber; Pizzicati (Sylvia), van L.
Delibes; Fantasia, van Arthur Lynds Bige-
low.
HEEMSKERK. Zaterdag 23 septem
ber, morgen dus, start in Heemskerk
het groots opgezet S.O.S.-feest, dat pas
op zondag 1 oktober wordt besloten. Ai-
te festiviteiten zijn door de Prins Willem-
Alexander Stichting i.o. op touw gezet,
teneinde de doelstellingen van deze stich
ting meer bekendheid te geven. Er wordt
onder andere naar gestreefd om op korte
termijn de bouw van een kinderdagver-
IJMUIDEN. In de Gemeentebiblio
theek Velsen zijn de volgende boeken
nieuw.
Nederlandse romans en novellen:
Forester, De jonge Hornblower; Hil-
desheimer, Tynset; Norel, In de buik van
de walvis; Peypers, Tussentijds; Reeu-
wijk, Anna en Adriaan; Vallejo, Dag der
vergelding; Wahloö, De opdracht; Wal
schap, Tor: Wouk, En eeuwig duurt het
carnaval: Zola, In het paradijs voor de
vrouw; Van der Velde, Forliezers; Jacobi,
Een echte Kavalsky; Schnurre, Vriend
schap met Adam; De Vries, Het uur
werk van de eenzaamheid.
Buitenlandse romans:
Caute, The decline of the West; Devine,
Devil at your elbow.
Studieboeken:
Haas, Leven zonder conflicten; Spoor,
KloosterlevenRegeringsverklaring
18-4-'67; De Nederlandse economie in 1970;
Marx, Kerngedachten; Advocaat en pro
cureur; Korps Mariniers; Stone en Church
Beknopte ontwikkelingspsychologie
Whyte, Braaf en stout; Snoek en Streef
kerk, Inleiding tot de analyse voor het
technisch onderwijs; Ursing, Planten
gids; Van Iersel, Eenvoudige flora voor
Nederland; Varaday, Gara-Yaku's do
mein; Broadhurst, Het gedrag der dieren;
Ellak, Het grote baby-boek: Gülcher, Wed
strijdzeilen in beeld; Lee, Eenvoudige di-
nertjes; Stadtlaender, Kook met honing-
kook gezond; Wintzell, De Duitse herder;
Herwig, De nieuwe Herwig tuinplanten
encyclopedie; Metaalkundig ingenieur
Jongkind, Niveaumetingen; De Jong
Prisma-autogids; Hameeteman, De
spoorwegen van Afrika; Smit, Ballon -en
luchtvaart in oude ansichten; Bontenbal,
Wat men moet weten voor men gaat bou
wen; Nortier, Algemene constructieleer:
Willets, Veertig eeuwen Chinese kunst;
Gay, De schilderkunst van de achttiende
eeuw; Yan Nie, Wij filmen kinderen
Brongers, Antieke rariteiten; Van Dijk
Van Hees, Vi taler dansk: Fens, Loodlij
nen; Broch, Wandeling naar den vreem
de; Prause, Niemand heeft Columbus uit
gelachen; De Bree. Kostuum en sieraad
in Zeeland; Fuchs, Klassiek vademecum;
Kieffer, De groene baret; Hingley, De rus-
siche roman; Reed. Tien dagen die de
wereld deden wankelen; Venezuela, Co
lombia en Suriname; Van Dijk-Wittop Ko
ning, Aegeon; Kossmann, Clownsreis.;
Baars, Noorwegen.
De afdeling voor tieners heeft de vol
gende aanwinsten.
Nederlandse romans:
Camus, De pest; Holm, Peter; Ste
wart, Kasteel in de Alpen.
Studieboeken:
Parool/Life, De Reformatie; Bosscher
De Nederlandse mariniers;' Blöt Obbes
Kijken én maken; Wonderen der moderne
techniek; Parool Life, Scheepvaart; Soe-
tekouw, Triangel; Kok, Voordragen; Rei
necker, Nachtzug; Bernay, L'armure du
magyar; Maupassant, Boule de suif; Jur-
gens, Gaat u mee aapjes eten? Lift
naar.de Amazone.
Nieuwe aanwinsten jeugdafdeling zijn:
Aafjes, Pet en Petra en het geheim van
de bouwkunst; Aiken, De gemene gouver
nante; Ambrus, Drie arme kleermakers;
Betlem, De vier van de poppenkast; Bruz-
se. Brand toren „De Vlimmers"; Heerde,
Bernulf, de zoon van Baarling; Jacob,
Een handvol poppespelen; Johns, Bigg
ies in India; Kraay, Finland; Kraay, In
donesië; Kraay Oostenrijk; Kraay, Schot
land; Langedijk, Tonnetje schijfsnuit; Ligt
hart, het boek van Ot en Sien; Maran,
De geuzentrouw van Stevijn Hazehart;
Meuldijk, Pipo en de waterlanders; Mi-
chalski, Goochel je mee? Nowee, Arends
oog en de goudkoorts ;0'Morran, Rode Ade
laar, Buffalo Bills aangenomen zoon;
Pieters-Graafland, Onder de lat; Proysen,
Nieuwe belevenissen van het theelepel
vrouwtje; Raephorst, Rosalind; Sherman
De tuinman en de jongen; Vliet, Wat ma
ken we van vouwblaadjes; Zweeres Vo
gels om ons heen.
blijf te realiseren. De financiering van
het beslist indrukwekkend programma
wordt verzorgd door de Gemeenschaps
raad Heemskerk. De giften die de stich
ting tot dusver van alle kanten heeft ont
vangen, blijven onaangeroerd op de
bank staan. Er is nu een saldo van onge
veer 4.000.
Aan het S.O.S.-feest werken honderden
mensen mee, zodat de gehele IJmond
erbij is betrokken. Het initiatief van de
stichting heeft zelfs tot gevolg, dat de
IJmond de permanente beschikking krijgt
over 28 streekambassadrices, onder wie
Helen Shepherd uit Driehuis. Het zijn
aardbeien- en bloemenmeisjes, die mor
gen vroeg voor het eerst in het openbaar
optreden in Heemskerk. Om elf uur wor
den zij door burgemeester H. Nielen offi
cieel op het gemeentehuis ontvangen. Een
half uur later opent burgemeester Nielen
tegenover de Dr. Prinsenhal „Jeugdland"
dat wellicht ook een permanent karakter
zal krijgen zij het op een andere plaats.
In „Jeugdland" is onder andere een non
stop poppenkastvoorstelling, een poffer
tjeskraam, melkbar en dergelijke, 's Mid
dags om één uur vindt bij de Zevensprong
aan de Const. Huygensstraat de start
plaats van een wandelmars over 5, 10 en
15 kilometer. De belangstelling voor dit
evenement, dat door „De Natuurvrien
den" wordt georganiseerd, is zeer groot
Het programma voor zaterdag vermeldt
voorts van 14 tot 18 uur pony-rijden op de
ijsbaan aan de Corn. Geelvinckstraat. De
organisatie hiervan is in handen van de
„Assumburg-rijders". Zondagmorgen om
elf uur wordt opnieuw gewandeld, terwijl
van 12 tot 18 uur „Jeugdland" open is,
Voorts pony-rijden van 14-18 uur.
GEBOREN: Johanna M. d. v. J. M. Ka
bel en S. van der Bos; Marijke d. v. C.
D. Liefting en M. W. M. Ceton; Martinus
z. v. K. van den Braber en D. W. de
Kruijf; Edith d. v. J. B. Wijers en H. A.
Keijzer; Wiebe José z. v. A. Amador
Manfredis en R. J. M. E. Oldenburger;
Monique J. S. d. v. A. M. Glerum en J.
Wisse; Alexandra W. M. d. v. P. Ooms en
M. P. G. Dingjan; Peter J. z. v. H. Gött-
ker en K. A. K. Roodnat; Willem G. z. v.
W. H. A. van Buuren en M. G. van den
Beidt; Jacobus z. v. J. Vessies en A. G.
M. Castricum; Jan Willem z. v. W. Kre-
mer en T. Aardema; Catharina E. E. M. d.
v. H. C. Struive en E. M. F. de Leijer.
ONDERTROUWD: A. van Duijn en D.
A. Goris; D. A. van Leeuwen en M. van
Brugge; F. J. H. M. Hoogewerff en A. M.
van der Lee; P. Tijms en M. M. van der
Does; P. Th. Mossinkoff en M. A. Schuijt;
P. van der Haag en D. H. Hendrikse; J.
Garcia Gimenez en C. Perez Gonzalez; J.
Messaoudi en M. J. G. Oorthuis.
GEHUWD: D. Schotvanger en A. E.
Huisman; J. F. Lodewijks en M. C. Mosk;
J. Tervoort en A. G. A. Davidson; J. H. G.
Nieuwenhuisen en J. M. Gelderman; T. J.
J. Tervoort en E. C. H. Metselaar; P. E.
G. Konijn en J. E. van Meurs; J. M. A.
Meester en J. G. de Weers.
OVERLEDEN: E. Vosse 72 j., geh. gew.
m. W. M. Schepers; A. Zoontjes 70 j., geh.
gew. m. H. Talsma; L. P. Lensen 22 j.; F.
Kroon 19 j.; D. W. N. Bosch 77 j.; M. van
den Oever 52 j.
ADVERTENTIE
Kennemerlaan 224-226 - IJMUIDEN
Telefoon 0 2550 - 1 43 24 - 1 62 38
AMSTERDAM. Een 20-jarige chauf
feur P. J. M. V. uit Esch is door het
Amsterdamse gerechtshof veroordeeld tot
twee maanden gevangenisstraf en twee
jaar ontzegging van de rijbevoegdheid.
Op 15 juni 1966 had de chauffeur met
zijn vrachtwagen in een inhaalmanoeuvre
op de Delftlaan in Haarlem enkele voet
gangers op een zebrapad aangereden.
Een 31-jarige man liep daarbij zulke ern
stige verwondingen op dat hij op 2 juli
ten gevolge daarvan overleed.
De procureur-generaal had drie maan
den gevangenisstraf en drie jaar ontzeg
ging van de rijbevoegheid geëist. Op 1
december 1966 had de rechtbank te Haar
lem verdachte in eerste instantie veroor
deeld tot drie maanden gevangenisstraf
en een jaar ontzegging van de rijbe
voegdheid.
(Van onze sportredactie)
HAARLEM. De Haarlemse jachtver-
eniging De Water vrienden organiseert het
komende weekeinde als afsluiting van het
seizoen najaarswedstrijden. Het hoogte
punt vormt een internationale zeilwed
strijd in de Scow Temp-klasse waar en
kele Duitsers aan de start zullen komer
Op De Liede, Mooie Nel en het Buiten
Spaarne worden drie wedstrijden gezeik
Het startsein wordt zaterdag om twee e
zondag al om negen uur gegeven.
Om de aandacht te vestigen op de
zesdaagse die maandag in Londen
begint lieten de organisatoren deze
meisjes door de Britse hoofdstad
peddelen. De figuren op de benen
bewegen op wonderlijke wijze als
de meisjes fietsen.
ADVERTENTIE
Laat regelmatig uw
Spaarbankbusje
ledigen.
in de gemeente Velsen
De ondergetekende
straat
plaats
wenst met ingang van 1 oktober a.s. een kwartaal-abonnement op
Handtekening:
U kunt deze aanmelding per post opzenden of meegeven aan de bezorger in uw wijk.
t
