Vragen over
Schiphol-
herrie
TIEN JAAR
TUNNEL
Prognose: 1970
USSR
Samen naar Mars
HET WEER
„Tres" schaft
installatie af
Aanklager eist maximum
straf: dertig jaar
V redesplan
van Eban
SCHEVENINCEN IS ZICHZELF WEER
moms
?l
IA
ARD(
IUE
"Uot"
bel 24442
Matroos gedood
in Velsen-Noord
Centraal Orgaan
bezorgd over
houding regering
KINDERLEVENS
IN GEVAAR
Proces-Debray in Bolivië begonnen
Haarlemse auto
rijdt veewagen
binnen
•rit
autoschade?
mr. opticien j. grit
CentrA
iVANl
I GEL I
IoerI
y spons
mÊÊÊM-
Zie pagina 6
en pagina 1
Voorzichtig
Zonnige perioden
Hoog tempo
Het woord is aan
Zie verder pagina a
Wim Kan voor
Belgen geSilmd
pagina
15
contactlensspecialist
hoortoestel practicus
1 KAMER VLOERBEDEKKING
NU SLECHTS 125,—
CAMEL-TWEEDJASSEN
Klassiek
Bankstel
--
U zag het op TV
Koop vandaag nog
eenVllGdOzeem
v.a. f 3.95
52e JAARGANG NUMMER 278
Kantoor:
Geopend
Tel. adm.
Tel. red.
Uitgave:
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
15437, chef bezorging tot 7 u. 10519.
15389. na kantooruren 02560-6484.
Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijk»
Adj. Hoofdredacteur: E. Koning
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN »E KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
WOENSDAG 27 SEPTEMBER 1967
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling, 12,35 per
kwartaal, 13,85 franco per post, 95 cent
per week. Losse nummers 25 cent. Giro
rekening IJmuider Courant no. 129288.
Directeur: Mr. H. C. van der Mije
DEN HAAG. Is het waar, dat sinds
1961 door de regering via de Rijks
dienst voor het Nationale Plan en de
Provinciale Planologische Dienst van
Noord-Holland gepoogd is de toen be
staande bouw- en uitbreidingsplannen
van de gemeenten rondom Schiphol te
inventariseren, met het doel deze vanwe
ge de te verwachten geluidshinder van
het nieuwe Schiphol aan te passen?
Deze schriftelijke vragen heeft het Twee
de Kamerlid Wiegel (VVD) tot de minis
ter van Verkeer en Waterstaat gericht.
Hij vraagt verder of het waar is dat
deze pogingen zijn mislukt door gebrek
aan medewerking van de gemeenten Am
stelveen en Amsterdam en of het, wan
neer van de rondom Schiphol gelegen ge
meenten alle medewerking was verkre
gen, mogelijk was geweest grote gedeel
ten in de „geluidstroggen" onbebouwd
te laten.
Als een wonderlijk soort zwam
steken de ventilatietorens van de
Velsertunnel boven de IJmond uit.
Teken van triomf of van misreke
ning? By tien jaar Velsertunnel
constateren wij dat de oeverver
bindingen nog niet je dat zijn.
s
3
(Van onze ruimtevaartmedewerker)
BELGRADO. De Verenigde Sta
ten en de Sovjet-Unie streven naar
samenwerking bij toekomstige zeer
kostbare ruimtevaartprojecten, zoals
een landing van ruimtevaarders op
de buurplaneet Mars in de jaren '70.
Er zijn al besprekingen in die rich
ting op het hoogste niveau gaande,
hoewel zij nog niet in het officiële
stadium zijn. Een en ander bleek ons
uit gesprekken die wij hadden met
Amerikaanse en Russische leidende
figuren op ruimtevaartgebied tijdens
het internationale ruimtevaartcon
gres dat in Belgrado wordt gehouden.
Een dergelijke samenwerking bij een
eerste bemande vlucht naar de maan is
niet meer mogelijk. De voorbereidingen
daarvoor, zowel aan Russische als aan
Amerikaanse zijde zijn al te ver gevor
derd.
Zowel de Amerikanen als de Russen
zijn technisch gezien in staat vóór 1980
I ruimtevaarders op Mars te laten landen
en weer veilig naar de aarde terug te
brengen. Een dergelijk retourtje naar
I Mars zou onggeveer een jaar reizen kos
ten en naar een zeer ruwe schatting 500
miljard gulden eisen, welke kosfen voor
namelijk betrekking hebben op voorberei
dende onderzoekingen en experimenten.
De lanceerraket, het ruimtevaartuig en
de uitrusting van de bemanning kosten in
|deze orde van grootte niet veel.
Over deze cijfers zijn de Amerikanen
en Russen het roerend eens. En zij weten
ook dat de uitvoering van dergelijke pro
jecten eigenlijk de financiële middelen
van één land te boven gaan, ook al zijn
allen ervan overtuigd dat mettertijd de
praktisch nuttige fall-out van de ruimte
vaartkosten aanzienlijk groter zal zijn.
Ook nu al zijn de vruchten van de ruim
tevaart veel groter dan de paar honderd
miljard gulden die erin gestoken zijn.
Weerrapporten 1,
Agenda van IJ mond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 11, 13
Van Dag tot Dag 3
Buitenlands nieuws 3, 11
Kennemer Kruimels 4
Uit stad en omgeving
4, 5, 6, 7, 8, 9
In de Vishal en op zee8
Ferdinand 13
Aangestipt 17
Kunst 13
Radio en tv 13
Feuilleton 17
Beeldverhalen 17
Economisch nieuws 19
Scheepsberichten 19
Beurs 11
Sport 21
Luidsprekers 23
Dit nummer bestaat uit
vierentwintig pagina's
Verwachting van het K.N.M.I., geldig van
woensdagavond tot donderdagavond:
Zonnige perioden en op de meeste
kaatsen droog weer. Vannacht en
norgenochtend hier en daar mist.
Zwakke tot matige zuidwestelijke
wind. Weinig verandering in tem
peratuur.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Prof. dr. C. S. Draper, president van
|de internationale academie voor ruimte
vaart en een van de leidende figuren
van het Amerikaanse ruimtevaartpro
I gramma, drukte het nog wat voor
zichtig uit in een onderhoud dat we met
hem hadden: „Wij moeten wel tot sa
menwerking komen, want alleen hebben
we er het geld niet voor. Het zou waan-
zin zijn, wanneer twee landen ieder voor
zich die 500 miljard gulden ging uitge
ven, terwijl ze dan toch eigenlijk beide
hetzelfde doen. Wij moeten dit zien als
een onderneming van de mensheid en
niet van naties".
I Prof. Sedov, de topman van de Russi
sche delegatie in het ruimtevaartcongres,
was nog iets voorzichtiger door te zeg
gen: „Ja, als er een basis voor samen
werking gevonden kan worden waarom
dan niet".
Maar anderen, die niet direct genoemd
wilden worden, lieten zich in informele
gesprekken veel positiever uit. Er zijn
besprekingen aan de gang, op het hoog
ste niveau, en er worden mogelijkheden
afgetast, waarover zeer binnenkort be
slissingen genomen worden.
Het is bekend, dat het Amerikaanse
Congres het ruimtevaartbudget voor het
nu lopende jaar aanzienlijk heeft besnoeid
waardoor geen fondsen meer over zijn
voor de voorbereiding van zeer kostbare
projecten na een maanlanding in 1969. De
bezuiniging is voor een belangrijk deel te
wijten aan de kosten van de oorlog in
Vietnam.
De indruk bestaat dat de Sovjet-Unie
ook met noodzakelijke bezuinigingen
kampt, mede als gevolg van de militaire
inspanningen in verband met het conflict
met China. Onder deze onstandigheden
ligt een samenwerking voor de hand,
maar daartoe zal zeer snel moeten worden
besloten, wanneer ze enig effect wil sor
teren. In een project als een bemande
vlucht naar Mars moet de samenwerking
van het begin af bestaan, anders zijn er al
te veel geld en mankracht geïnvesteerd
in de ontwikkeling van uiteenlopende sys
temen.
De voorbereidingen zullen zeker zes tot
acht jaar vergen, waarschijnlijk zelfs tien.
Dus een landing voor 1980 maakt het no
dig dat in 1970 een gezamenlijk plan de
campagne is opgesteld. Dat betekent dat
de onderhandelingen nu in een hoog tem
po gevoerd moeten worden. Onze indruk
van gesprekken met ruimtevaart-experts
uit Oost en West in Belgrado is dat men
onlangs al hiermee is begonnen.
(Van onze correspondent)
UTRECHT Het gezelschap ,Tres" van
het Utrechtsche studentencorps, dat in op
spraak is gekomen door een dodelijk on
geluk bij de installatie van nieuwe leden
in april 1965, heeft in een brief aan de
senaat van het corps beloofd, zich in de
toekomst onvoorwaardelijk te onthouden
van iedere installatierite, en van iedere
manifestatie „waaruit voor niet-leden
het bestaan van Tres blijkt."
De senaat heeft besloten deze verkla
ring van Tres te accepteren, maar het
gezelschap tevens laten weten, dat het
lidmaatschap van Tres onverenigbaar
verklaard zal worden met dat van het
Utrechtsch Studenten Corps, als men zich
niet aan zijn belofte houdt.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN—NOORD Dinsdagmiddag
heeft zich op het havenbedrijf van de pa
pierfabriek Van Gelder een dodelijk onge
val voorgedaan, waarvan een 43-jarige uit
Estland afkomstige matroos het slachtoffer
is geworden.
De matroos, die deel uitmaakte van de
bemanning van het Liberiaanse schip „Lor
na". werd door vallend hout dermate ern
stig aan het hoofd verwond, dat hij tijdens
het vervoer naar het Roode Kruis-zieken-
huis in Beverwijk is overleden.
Het slachtoffer liep ondanks een waar
schuwing van de kraanmeester op de kade
onder een hijs palen door. Een uit deze hijs
vallende paal trof hem aan het hoofd.
(Van onze economische redactie)
DEN HAAG. Het Centraal Orgaan
voor de Economische betrekkingen met
het buitenland is ernstig bezorgd over
het feit, dat de Nederlandse regering en
het parlement zich al verscheidene ma
len publiekelijk hebben uitgesproken over
politieke ontwikkelingen in het buiten
land. In een brief aan de regering wordt
gesproken van „gebleken potentiële re
percussies in het economische vlak die
daarvan het gevolg waren".
Gedoeld wordt hier kennelijk op de
duikbootorders voor Wilton-Fijenoord en
de politieke stellingname inzake het con
flict in het Midden-Oosten. Ook de handel
met Griekenland gaat moeilijker.
Het Centraal Orgaan wijst erop dat ons
land in hoge mate afhankelijk is van
goede economische betrekkingen met het
buitenland. „Een verkleining van de kring
van landen waarmee Nederland goede
economische betrekkingen onderhoudt,
brengt de materiële belangen en dus de
welvaart van het Nederlandse volk in
het geding", aldus het schrijven.
Gabriel Vahanian:
De vraag is niet of God bestaat, maar
of de mens bestaat bij de gratie Gods.
In het rode-kruisscentrum van Tijuna
in Mexico wachten de moeders met
hun kinderen die na het eten van
met parathion besmet brood plotse
ling ernstig ziek werden.
CAMIRI (AFP en AP) Met strenge
veiligheidsmaatregelen is in Bolivië het
proces begonnen tegen de Franse
marxist. Regis Debray en zes andere be
klaagden, die worden beschuldigd van
medeplichtigheid met de Castro-guerrilla-
strijders.
De juristen en waarnemers bij het pro
ces geloofden hun oren niet, toen na de
voorlezing van de tenlastelegging de pre
sident van de rechtbank het woord gaf
aan de aanklager, kolonel Emberto Iriar-
te Paz, die, gestoken in het gala-uni
form van de Boliviaanse strijdkrachten,
zijn requisitoir hield. De advocaten van
de verdediging keken elkaar met verba
zing aan.
Nadat de procureur de maximale straf
had geëist wegens „rebellie, roof en
moord", reageerde de verdediging. Eén
minuut daarvoor deed zich een andere
ernstige afwijking van de gebruikelijke
gang van zaken voor: het slot van het
requisitoir van kolonel Iriarte werd met
een donderend applaus begroet, dat bijna
veertig seconden aanhield.
De Argentijnse advocaat van een der
verdachten, Mendizabal, vond de passie,
die zich had ontladen een justitie, die on
partijdig wil zijn, onwaardig. Hij eiste,
dat de militaire rechters in plaats van
uniformen toga's droegen. Hij eiste ook,
dat men zich hield aan de procedure, die
voorziet in discussies voorafgaande aan
het requisitoir.
De president van de rechtbank kolonel
Guachalla hamerde evenwel de Argentijn
tot de orde. Hij zei niet te kunnen toela
ten, dat men de betrouwbaarheid van de
militaire justitie van Bolivië in twijfel
trok. De zitting werd daarna verdaagd.
De maximumstraf in Bolivië is dertig
jaar voor o.m. hoogverraad. De doodstraf
werd dit jaar afgeschaft.
STRAATSBURG (AFP) De Israëli
sche minister van Buitenlandse Zaken
Abba Eban heeft woensdag de raadge
vende vergadering van de Raad van
Europa een vredesplan voor het Nabije
Oosten voorgelegd. Het plan is gebaseerd
op het concept voor een Middellandse-
Zeegemeenschap tussen de drie aan el
kaar grenzende landen Israel, de Libanon
en Jordanië, met behoud van hun soeve
reine rechten.
Eban stelde een economische fusie voor
van het Jordaanse Akaba en het Israëli
sche Eilath tot een gemeenschappelijk
geëxploiteerde haven en demilitarisering
van het schiereiland Sinaï
Hij opperde voorts de kwestie van de
Arabische vluchtelingen zowel regionaal
als internationaal op te lossen. Het is niet
doenlijk dat één land dit probleem op
lost, aldus Eban.
Zonder het plan-Tito te noemen ver
wierp Eban het idee van een regeling
voor het Arabisch-Israelisch conflict, uit
gaande van garanties door de grote mo
gendheden. Hij achtte het wel mogelijk,
dat deze garanties in een later stadium
een waarborg zouden kunnen vormen
vormen voor tussen de betrokken landen
onderling tot stand gebrachte akkoorden.
Eban sprak zich voorts uit voor een „di
plomatieke regeling" van de status van
de heilige plaatsen.
(Van onze correspondent)
STOMPETOREN. Vanochtend om
streeks kwart over vijf is aan de Noor
dervaart in Stompetoren een personenauto
bestuurd door een Haarlemmer via de
laadklep een geparkeerd staande veewa
gen binnengereden. Deze wagen stond
met brandende lichten langs de weg. De
automobilist heeft vermoedelijk niet ge
merkt dat de veewagen stilstond. De
Haarlemmer liep verwondingen op aan
hoofd, voeten en een been. Hij is opge
nomen in het centraal ziekenhuis in Alk
maar. De personenauto werd totaal ver
nield. De veewagen zwaar beschadigd.
ADVERTENTIES
n.v. fovea centralis
IJmuiden - Kennemerlaan 91 - Tel. 15072
VAN DOESBURG
WIJKERMEERWEG 50 BEVERWIJK
Speciale septemberaanbieding
maat 4 x 3.50 meter
Grote keus in div. soorten kamerbreed
tapijt. Evt. gespreide betaling.
KENNEMERPLEIN 1, TEE. 19373. HAARLEM
Bartefjorisstraat - Haarlem - Tel. 15531
leidsestraat (bij Komngaplein)
Telefoon (020) MHM -
KEgg
Klassiek bankstel met losse
rug- en zitkussens van Good
will polyether, overtrokken
met zware Draion antiek
velours.
Heerlijk zacht en comfor
tabel zittend.
Een bankstel waar u direkt
verliefd op bent.
In goudgeel, flessengroen,
wijnrood en ivoorkleur lever
baar, vanaf ƒ1325.
Wij kunnen u hierin 4 mo
dellen laten zien.
Kom eens kijken bij
aubelen
HU>U.
's Maandags gesloten.
Nu de herfst in het land is lijkt
Scheveningen. weer precies op
Scheveningen. De vissersvrouwen
wandelen in het najaarszonnetje en
de man van de frisdranken trekt
erop uit om een kapitaal aan statie
geld te innen. Alleen de oude baas
met de pijp gelooft er kennelijk nog
niet helemaal in.