Bejaarden hengelden bij regen en wind in kanaal
m
m
mm
IN DE VISHAL EN OP ZEE
jif
WÈSkfk?f/
iSüilll.
Drnfiteefrf]ee
J
fe l
Ga ook over op Boron! Automobielbedrijf J. Gl ES BERTS MUMsuiEDEBNEEKSTWEELG uïsl
GARAGE ZENTVELD EN VAN BREEMEN
Alle vissjes
herkregen hun
vrijheid
Kort IJmondnieuws
Katwijk koopt
twee Engelse
drifters
Havenberichten
Mi
TE KOOP
GARAGE STORMVOGELS KALVERSTRAAT 9 - MMUIDEN-O. - TELEFOON 14806
Caltex-Service: GARAGE „WIJ K E R O O G" stratingPiantSoen
MAANDAG 2 OKTOBER 196 7
4
1?
Js®
fellSSB
9 - 4f--' ïg"£§|
IUI
CALTEX
service - station;
Wijk aan Zeeërweg 194
v.-
(Van een verslaggever)
VELSEN Bijna negentig vissen in de
tunneiput nabij de Velsertunnel hebben
zaterdagmiddag kennis gemaakt met de
vishaakjes van een aantal enthousiaste
hengelaars tijdens een viswedstrijd voor
bejaarde dames en heren uit de gemeente
Velsen.
Onder de ruim vijftig deelnemers be
vond zich een tiental dames. De leeftijd
varieerde van 65 tot 87 jaar.
Op een fluitsignaal wierpen alle deelne
mers hun snoeren met aas in het water,
om daarna met spanning te wachten op
het resultaat. Van te voren was door de
hengelaars geloot om de plaatsen.
De viswedstrijd was nog geen tien mi
nuten aan de gang, toen een regenbui
alles bijna letterlijk in het water deed
lopen. Vele vissers verlieten in de haast
hun stekje om te schuilen in het ventila
torhuisje van de tunnel.
Ook de harde wind, die zaterdag over
de open grasvlakte woei, bracht menigeen
in moeilijkheden .Vele hengelaars raak
ten namelijk met het snoer hun visgerei
vast in de takken van de aan het water
staande bosjes. Zelfs blies de wind een
van de deelnemers zijn hengel uit de han
den.
Na verloop van enige tijd echter zagen
enkele gelukkigen onder de hengelaars
hun dobber ondergaan en ze haalden wel
dra een witvis uit het water.
De gevangen vis moest aan de contro
leurs worden getoond om daarna onmid
dellijk weer in het water uigezet te wor
den.
Twee uur later klonk het eindsignaal.
In totaal werden in deze periode 87 vissen
gevangen.
De prijsuitreiking vond kort daarna
plaats in een zaaltje van café „Anneta"
in Velsen-Zuid. De leiding had er zorg
voor gedragen, dat iedereen in de prijzen
viel, zodat niemand „achter het net vis
te".
x
De eerste prijs ging naar de heer W.
de Jong, die 13 vissen uit het water licht
te. Mevrouw J. Knepper werd met 12 vis
sen tweede, terwijl de derde plaats werd
ingenomen door de heer A. Breuken met
11 vissen. De prijs van de grootste vis
een brazem van dertig centimeter
ging naar de heer C. Berlee.
De hengelsportvereniging „Velsen" bad
voor de oudsten onder de deelnemers
prijsjes beschikbaar gesteld.
Men is van plan om dit soort wedstrij
den het volgend seizoen regelmatig te
houden, maar dan vroeger in het jaar,
zodat het weer geen spelbreker behoeft
te zijn.
Gespannen kijken de hengelaars
naar de dobbers.
Sportongevallen. Tijdens een korf
balwedstrijd op een der bijvelden van het
sportpark „Schoonenberg" in Velsen,
kreeg een 21-jarig Amsterdams meisje
zaterdagmiddag een bal tegen haar hoofd.
Met een lichte hersenschudding is zij
naar het Antoniusziekenhuis in IJmuiden
gebracht. Zondagmiddag brak een acht
tienjarige jongen uit IJmuiden in hetzelf
de sportpark een been tijdens een voet
balwedstrijd.
IJMUIDEN. Twee Engelse drifters,
die inmiddels in IJmuiden zijn aangeko
men, zullen binnenkort onder Nederlandse
vlag ter visserij gaan. Deze vaartuigen
zijn aangekocht door de firma Hans Hoek
in Katwijk. Later in het seizoen zullen de
schepen worden klaargemaakt voor de
trawl- en spanvisserij.
IJMUIDEN. Maandagmorgen hebben
76 vaartuigen in IJmuiden aangevoerd:
9360 kisten vis, 60.000 kilogram tong en
1080 stijve kabeljauwen. Bij de -aanvoer
waren 440 kisten schelvis, 180 kleine kis
ten schelvis, 620 wijting, 80 kleine kisten
wijting, 810 gul en kabeljauw, 400 kool-
vis, 580 haring, 960 kleine kisten haring,
2060 makreel, 1600 kleine kisten makreel,
2600 schol, 90 tarbot en 560 varia.
Prijzen van maandag
Per kilogram, in guldens: tarbot 5.40-5,
grote tong 4.97-4.85, grootmiddel tong 2.76-
2.60, kleinmiddel tong 3.71-3.46, tong een
4.66-4.37, tong twee 4.59-4.11.
Per 123 kilogram: grote kabeljauw 142-
120, middel kabeljauw 140-130, grote kool-
vis 100-80.
Per tien stuks: grote kabeljauw 120-104,
middel kabeljauw 33-43.
Per hoop: rog 78-75.
Per stuk: haai 300, kreeft 21.
Per 50 kilogram: grote schelvis 62-47,
middel schelvis 31-42, kleinmiddel schel
vis 39-34, schelvis een 43-34, schelvis twee
31-27, kabeljauw I 61-48, kabeljauw twee
55-48, kabeljauw drie 38-18, grove schol
50-38, schol twee 36-26, schol drie 23-13,
koolvis een 32-32, koolvis twee 23-22,
Zaterdag aangekomen te IJmuiden: Laus van
Gent; Avallon, Harwich; Amstelstroom, Huil;
Corona Kotka; Pinto, Digby, Velsen; IJstroom,
Dagenham; Diana-V, Norwich, IJmuiden; Tan-
ja. Gruvon; Brimo. Scarborough. IJmuiden;
Brinda. Poole; Swift-3, Londen; Andescol, Lon
den, Maarssen; Gazelle, Rochester, Zaandam;
Ballylesson, Belfast; Brittenburgh, Middles
brough; Buka, Londen; Marwick Head, Dord
recht; Lizard, Leuoes, Wormerveer; Graveland,
Fortoleza; Cantick Head, Glasgow Hondsbosch,
Londen, Zaandam.
Zaterdag vertrokken van IJmuiden: Reind naar
Kopenhagen; Dritura, Scarborough, IJmuiden;
Massimo, Nova Scotia, IJmuiden; Mare Liberum,
Gunness; Dortmunt, Bremen; Wotan, Dagenham;
Grete Kronke, Londen; Brusse, Oslo; Teunika,
Portsmouth; Springplank, Hamburg; Jean-E,
Londen; Liberiakust, Rouen; Delft, Bilbao; Ho
rizon, Bremen; Luhedeich. Vlissingen; Jo-Tor,
Malmö; Vliestroom. Leith; Marta Friesecke, Lon
den, IJmuiden; Archimedes, Hamburg; Diogenes,
Le Havre; Izhevskles. Leningrad, IJmuiden;
Ritva Dan, Bilbao, IJmuiden.
Zondag aangekomen te IJmuiden: Tikhoretek
van Archangel, Zaandam; Tilly, Hudiksvall,
Zaandam; Perseus, Dublin; Harpalyce, Santan
der; Weirbank, Londen; Ceres, Londen, IJmui
den; Wesermarsch, Hamina, Beverwijk; Gasselte,
Goole; Dania, Kopenhagen; Lifana, Antwerpen;
Nordlicht, Antwerpen; Zaanborg, Swansea; Jen-
jo, Kotka, IJmuiden; Waverstroom, Par; Lycaon,
Le Havre; Calx, Londen; Draco, Aarhus; Trito,
Dublin; Esteland. Western Point.
Zondag vertrokken van IJmuiden: Area, naar
Rotterdam; Rijnstroom, Shoreham; Hontestroom,
Sheerness; Hilversum, Bremen; Stad Vlaardin-
gen, Montreal. IJmuiden; Thorsdrake, Noordzee
f.o.; Despatch, Rochester; La Paloma, Londen,
Zaandam; Amstelstroom, Huil.
Maandag aangekomen te IJmuiden: Torstein
van Grangemouth; Theron, Madeira; Plover,
Felixtown; Lanrick, Leith; Split, Seven Is
lands, IJmuiden; Norsk Drott, Pembroke; Otello,
Iggesund, Zaandam.
schar 22-13, poon 19, haai 47-45, gestripte
wijting 37-27, haring 33-23, makreel 32-13,
tarbot 168-74, griet 144, tongschar 70-50,
kleine kreeft 56-41, rode poon 52-31.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen bestond
maandagmorgen uit: 20 kisten schelvis, 30
wijting, 150 gul en kabeljauw, 10 koolvis,
1000 haring, 600 kleine kisten haring, 430
makreel, 140 kleine kisten makreel, 350
schol en 9000 kilogram tong.
Katwijk: In Katwijk werden maandag
morgen aangevoerd: 2388 kantjes haring
en 149 kantjes makreel. Prijzen, per
kantje, in guldens: volle kleine haring
118-128, volle grote haring 77.50-90, steur -
haring 60.50-67.70, ijle haring 52.40-56.90,
makreel 42.
Leeg te aanvaarden:
SANTPOORT
Whs met garage
Hoofdstraat
Whs met garage en
c.v. Wüstelaan
Whs met garage
Dijkzichtlaan
Whs Schipbroekenweg
HAARLEM
Onder/ bovenwoning
Kennemerstraat
(bovenwoning leeg)
Onder/bovenwoning
Schou wt j eslaan
(bovenwoning leeg)
Whs Rijnstraat
IJMUIDEN
Whs Cederstraat
Whs Casembrootstraat
Whs Wijk a. Zeeërweg
ZAKENPANDEN
IJMUIDEN
Kennemerlaan
Planciusstraat
(met woningruil)
Niet leeg te aanvaarden
IJMUIDEN
Whs Wijk a. Zeeërweg
Whs de Ruyterstraat
Whs de Ruyterstraat
(met mog. v. gar.)
Whs de Lumeystraat
Whs Willemsbeekweg
Bemiddeling
MAKELAARS - TAXATEURS O.G
Lid N.B.M.
TROMPSTRAAT 29
IJMUIDEN
Telefoon 02550 - 1 27 46
7/MWms
Sportstuur. Merk: Alexander. Past
op bijna alle automerken (zie fol
der). Winkelwaarde f 119,50. Tank-
premis prijs f65,- en 10 zegels.
Autostofzuiger. Merk: National.
Eenvoudig aan te sluiten op siga
renaansteker. Licht en compact.
Winkelwaarde f53.-. Tank-premie
prijs f35,- en 7 zegels.
Pechlamp. Merk: Hella. Twee ge
bruiksmogelijkheden: oranje knip
perlicht als waarschuwingssignaal
en constant wit licht als looplamp.
Winkelwaarde f33,-. Tank-premie
prijs f22,- en 5 zegels.
Fondue set. Merk: Gourmet. Com
plete set: gepolijst koperen pan,
inwendig vernikkeld, veiligheids-
brander, blad en 6 roestvrij sta
len vorken. Winkelwaarde f75,50.
Tank-premie prijs f49,- en 7
zegels.
W.'
Wollen plaid. Merk: Saturn. Hon
derd procent wol, in stijlvolle rood
groene Schotse ruit, met aan bei
de zijden franje. Afmetingen 190 cm
x 140 cm. Winkelwaarde f42,50.
Tank-premie prijs f24,75 en 6
zegels.
Kofferschrijfmachine. Merk: Erika.
Alle voordelen van een grote ma
chine in combinatie met de handig
heid van een portable. 1 Jaar vol
ledige garantie. Winkelwaarde
f198.-. Tank-premie prijs f 139,50
en 12 zegels.
Passeerhoorn. Merk: Maserati.
Twee-tonig. Complete set: twee
electro-pneumatische passeer-
hoorns met compressor, relais en
polyester tulten. Winkelwaarde
f63,50. Tank-premie prijs f34,50
en 6 zegels.
CALTEX BORON £ukY*z'sï szfcy>feszfe,
79 - VELSEN-N. - Telefoon 0 2510-24153
hk IJmuiderstr.weg - IJmuiden - Tel. 12181
Elke week een nieuw CALTEX-SPELDJE als u komt tanken
