„Moeilijkheden van de politie
vallen weg bij die van de jeugd'
Raad voor de Luchtvaart
straft piloot van PH-NLU
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Wildhoef wacht met bouw
tweede bejaardentehuis
„Het Witte Paard" wekt grote
verwachtingen in schaakstrijd
O
POLITIE-COMMISSARIS VOOR
VOLKSUNIVERSITEIT
Havenberichten
Onnodig grote
risico s genomen
m
m
Medewerking van B. en W.
van Bloemendaal onzeker
„Alice"liep vast
op oude strekdam
Verkoopsters en leerling-verkoopsters
Kl Bedienden en leerling-bedienden
le Verkoper
Verkoper
Adviseuse
Appeloogst slaat
alle records
B Cassières en leerling-cassières
le Bediende banketbakker
BI Leerling-bediende banketbakker
Verkoopster
DINSDAG 17 OKTOBER 1967
7
ui\i v ui i
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Bovenstaande uitspraak is gebaseerd op de er
varingen van de heer W. Sepp, welke deze als commissaris
van politie in Velsen bij zijn ontmoetingen met de jeugd in
de praktijk heeft opgedaan. Deze ondervindingen waren tevens
het onderwerp van de eerste voordracht in de serie van vier,
waarmee de afdeling Velsen en omstreken van de Volksuni
versiteit de huidige verhoudingen tussen volwassenen en de
moderne jeugd aan de orde heeft willen stellen. Aldus sprak
de heer W. Sepp maandagavond in ,,'t Braambos" aan de Zee
weg over „Politie en jeugd".
W eerstanden
Opstelling
In Velsen
t it
Volleybalcompetitie
BINNENKORT OPENEN WIJ EEN
NIEUWE SUPERMARKT IN DE LANGE
NIEUWSTRAAT TE IJMUIDEN.
/17~1 mon minrlDr" cfr\a cnrolror Viipraan
De heer Sepp meende tot deze uit
spraak gerechtigd te zijn, omdat bij de
recente botsingen tussen jeugd en ge
zag de eerste categorie het stellig niet
het gemakkelijkst heeft. Deze jonge
generatie leeft immers onder grote
spanningen in een uiterst verwarde
wereld, met een bloedige oorlog in
Vietnam en een atoomdreiging, het
geen bij een deel daarvan niet be
vorderlijk is voor een toenemend
idealisme. Daarnaast valt een gesta
dige afbrokkeling van de gezins
opvoeding waar te nemen, plus een
onmiskenbare ontkerking, zonder dat
hier door de ouderen iets anders
tegenover kan worden gesteld. Voorts
is er sprake van een hoger levens
tempo en een gestegen welvaart,
waardoor de jeugd thans over meer
geld beschikt dan vroeger en dus ook
door een gehele „tiener-industrie"
kan worden geëxploiteerd. De heer
Sepp noemde het in dit verband te
kenend, dat men dit jaar bijvoorbeeld
in Amerika aanneemt niet minder
dan achttien miljard dollar aan de
jeugd te kunnen verdienen.
Dit alles roept uiteraard bij de jeugd
de nodige weerstanden op en omdat de
heer Sepp zich deze avond wilde bepalen
tot de verhouding politie-jeugd, moest hij
erkennen dat door de overheid in deze
dikwijls een zeer verschillend beleid
wordt gevoerd. Gedeeltelijk moet dit vol
gens spreker worden toegeschreven aan
het feit, dat de politie niet altijd op het
eerste gezicht kan onderscheiden, welk
deel van de jeugd het gezag tegenover
zich ziet geplaatst.
Vandaar dat de heer Sepp de demon-
«trerende jeugd in drie groepen wilde
onderscheiden: de rellenmakers, die
slechts beogen op bepaalde misstanden
de aandacht te vestigen „Ban de bom"
en Vietnam zij die een rel ontketenen
Maandag te IJmuiden aangekomen: Welmar
van Bremen; Lancing. Rrio de Janeiro: Apapa,
Liverpool; Plover. Felixtowe; Ardeas. Hamburg;
Trito, Dublin; Altnes, Moh. I Rhama, IJmuiden:
Aardenburgh, Noorköping; Breehees. Lissabon;
Orna. Klaipeda; Otello, Hudiksvall, Zaandam;
Kurki, Kotka. Zaanstroom, Goole; Hoechst.
Kaapstad; Berkelborg, Köping.
Maandag van IJmuiden vertrokken: Carola,
Antwerpen; Neptunus, Huil; Gisela Happke.
Briton Ferry; Drittura. Colchester, IJmuiden;
Arion, Rochford; Noordster, Uppsala. Londen;
Hansa, Rostock; Reestborg, Delfzijl; Wotan,
Dagenham; Gre, Le Havre; Novel. Borgholm,
IJmuiden: IJstroom, Dagertham; Gazelle, Roches
ter Zaandam; Wilhelm S., Manchester; Britten-
burgh, Grangemouth; Nassia River, Rotterdam;
Phidias, Rotterdam; Dania, Rotterdam; Hermann
Bchulte, Bilbao.IJmuiden.
Dinsdag te IJémuiden aangekomen: Poolster
van Köping; Holchart, Dordrecht; Elizabeth,
Londen; Ilias, Rotterdam; Simonskerk, Ant
werpen.
(Indien achter de plaats van herkomst of
bestemming geen nadere aanduiding volgt, be
tekent dit dat het betreffende schip van of
naar Amsterdam is gegaan.)
uit verontwaardiging, zoals de demon
straties bij het Amsterdamse Huis van
Bewaring voor het vrijlaten van Hans
Tuynman en tenslotte zij, die de rel
slechts om de rel beoefenen. Dan ont
staan er moeilijkheden, zoals de beruchte
happenings" bij het „Lieverdje". Deze
laatste categorie nu noemde de heer Sepp
het gevaarlijkst, omdat zij zich bij de
serieuze demonstranten infiltreren en al
dus het meest voor de wanordelijkheden
verantwoordelijk moeten worden gesteld.
IJu wilde de heer Sepp de politie niet
altijd bij voorbaat onschuldig verklaren,
maar hij meende toch wel te mogen vast
stellen dat deze mannen „aan het front"
een alles behalve gemakkelijke taak
wordt opgelegd. Het zijn immers meestal
mensen, die tijdens hun surveillancedienst
met de meest uiteenlopende en lang niet
altijd prettige incidenten worden gecon
fronteerd, zoals aanrijdingen met ernstig
letsel, vechtpartijen, branden en zelf
moord. Wanneer zij daarna worden opge
roepen de orde bij een rel te komen
herstellen, dan wordt hun reactie daarop
een zuiver psychologische kwestie.
In het vervolg van zijn betoog gaf de
heer Sepp te kennen ervan te zijn over
tuigd dat het voor de politie zaak is te
onderzoeken, op welke manier zij zich
tegenover de jeugd dient op te stellen.
„Voor de jeugd zelf gelden deze proble
men minder", voegde spreker hieraan toe,
„want zij is heus wel zonder meer be
reid zich tegenover de politie op te
stellen".
Daarom verheugde het de commissaris
bijzonder, dat binnenkort in de staf van
de politiekorpsen voor de grote steden
psychologen worden opgenomen, die zich
geheel met de selectie en vorming van
jonge politiemannen zullen belasten. Het
ligt onder meer in de bedoeling hen de
stromingen en opvattingen van jeugd en
oudere bevolking goed te laten observeren
waarbij het poiitie-apparaat zal worden
bijgebracht welke juiste houding hier
dient te worden aangenomen. Dit systeem
zal ongetwijfeld een generaal beleid van
de overheid niet weinig ten goede komen.
Tenslotte werd er nog door de heer Sepp
op gewezen, dat in Velsen reeds jaren
lang wordt getracht een goed contact tus
sen de politie en de jeugd te bevorderen.
Zonder dat men probeert een „oom
agent" te worden, komen op het hoofd
bureau van politie geregeld groepen
scholieren op bezoek, die hier worden
rondgeleid en voorgelicht over de taak
van de politie en de manier, waarop deze
in Velsen ten uitvoer wordt gebracht. Na
afloop van deze excursie volgt er nog een
nabespreking, waarbij de heer Sepp tel
kens weer kan constateren dat de jeugd
over een goede opmerkingsgave beschikt
en daarbij allerminst op haar mondje is
gevallen.
Na afloop van deze voordracht volgde
nog een geanimeerde discussie, waarbij
verschillende uiteenlopende onderwerpen
werden ter sprake gebracht, zoals recrea
tie en de sterk verminderde invloed van
de jeugdbewegingen. Het laatste woord
was aan dr. A. Nederlof, die de heer Sepp
namens de Volksuniversiteit zijn harte
lijke dank betuigde voor deze ongemeen
boeiende voordracht.
De tweede causerie in deze serie wordt
maandag 23 oktober gehouden, eveneens
in ,,'t Braambos" aan de Zeeweg. Voor
deze avond vervult de heer A. L Peeters,
lid van de gemeenteraad van Haarlem
een spreekbeurt, met als onderwerp
„Overheid en jeugd".
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM. Wegens een ernstig
gebrek aan inzicht en verantwoorde
lijkheidsbesef heeft de Raad voor de
Luchtvaart, de 41-jarige bestuurder van
het vliegtuig PH-NLU, die op 9 novem
ber van het vorig jaar een vlucht van
Hannover naar Hilversum maakte, voor
de duur van zes maanden de bevoegdheid
ontnomen de werkzaamheden, vermeld in
het hem uitgereikte vliegbewijs A, uit te
oefenen.
Het vliegtuig vertrok met twee passa
giers om drie uur 's middags uit Hanover
voor een vlucht naar Rotterdam. Ter
plaatse was het mooi weer, maar boven
midden-Nederland, zo wist hij, regende
het; het zicht was 2500 meter.
Nadat hij van Amsterdam-Information
op de hoogte was van de bewolking en
het zicht boven Rotterdam, tevens dat
het om 17.05 zonsondergang zou zijn, be
sloot hij zijn vlucht voort te zetten naar
Hilversum.
Bij Arnhem raakte de bestuurder, door
dat het weer verslechterde, de koers
kwijt. Ter hoogte van Doorn trad hij in
verbinding met de militaire verkeerslei-
(Van een medewerker)
IJMUIDEN Maandag werden in
IJmuiden in totaal 12.000 kisten vis aan
gevoerd. Bij de aanvoer waren. 1605 kis
ten tong en tarbot, 1 heibot, 2215 schol,
30 schar, 4025 haring, 1090 makreel, 586
Schelvis, 655 wijting, 1380 kabeljauw en
gul, 258 haai, 12 poon, 26 koolvis en 67
diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 6,30-5,30, gr. tong 5,56-5,13,
grm. tong 3,44-3,09, kim. tong 4,48-4,16,
kl. tong I 5,70-5,17. kl. tong II 5,72-5,17,
tarbot I 6,80-6,10.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 252-
112, gr. koolvis zw. 128-94.
Per 50 kilogram: tarbot 240-176, gr. en
grm. schol 64-48, kim. en kl. schol I 62-44,
kl. schol II 35-15, schar 29-13, kl. haai 40-
30, verse haring 30-14, makreel 55-13, gr.
schelvis 55, grm. schelvis 50-45, kim.
schelvis 47-30, kl. schelvis I 50-32, kl.
schelvis II 60-31, wijting 43-29,gr. gul 53-
42, mid. gul 48-40, kl. gul 32-25, poontjes
26, kl. koolvis zw. 42-32, kl. koolvis wit 66.
Besommingen, in guldens: KW 90-4370,
183-8070, 162-9580, 114-7560, 193-9910, 191-
12.340, 128-9310, 156-9820, 30-9410,63-11.400,
186-7350, 226-8460, 200-9240, 172-10.440,
195-11.040, 26-7570, 148-7540, 24-9890, 103-
8600, 108-7930, 98-8750, 212-2930. 190-
7800, 196-13.130, 94-1580, 59-7890 137-
7290 17-6000 173-10.070 92-6830, 110-5400,
220-4580, 105-2850, 40-4670, 194-9440, 100-
5250, 221-7550, IJM 211. 167-16.900,
KW 12, 25-12.750, IJM 73-9770, 46-15.350,
45-5200.
In IJmuiden werden dinsdagmorgen
door 28 vaartuigen aangevoerd: 5230 gro
te kisten en 4240 kleine kisten vis, 23.000
kilogram tong en 110 stijve kabeljauwen.
Bij de aanvoer waren: 650 kisten schel
ding van Soesterberg om het plaatselijk
verkeersgebied te mogen kruisen. Hij
verzocht radargeleiding en met behulp
hiervan werd met moeite na zonsonder
gang geland.
Betrokkene was niet in het bezit van
een bevoegdverklaring blindvliegen.
Toen hij zijn vlucht begon, was hij in
bezit van de weersverwachting, die erop
duidde, dat hij zijn einddoel, Rotterdam
niet zou kunnen bereiken zonder in strijd
te komen met de bepalingen betreffende
het zichtvliegen.
De raad is van ordeel, dat betrokkene
na de mededelingen van Amsterdam-In
formation zijn vlucht had moeten onder
breken en op het vliegveld Twente had
moeten landen; daar waren de weersom
standigheden gunstig.
Betrokkene vloog bovendien zonder
toestemming, boven het plaatselijk ver
keersgebied van het luchtvaartterrein
Soesterberg.
Door aldus te handelen heeft betrok
kene grote risico's genomen; hij heeft
blijk gegeven van een ernstig gebrek aan
inzicht en verantwoordelijkheidsbesef, in
het bijzonder ten opzichte van zijn passa
giers.
s V
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Het bestuur en het
curatorium van de Stichting Huize Wild
hoef hebben besloten alle voorbereidin
gen voor de bouw van een tweede be
jaardentehuis op Het Vlakje in Overveen
voorlopig op te schorten. De stichting
heeft hiertoe besloten na een bericht in
ons blad van 21 september, waaruit bleek
dat het college van B. en W. van Bloe
mendaal niet het voornemen heeft de
huisvesting van bejaarden in de gemeen
te te bevorderen.
Onder de tegenwoordige omstandighe
den is het zeer moeilijk om van de par
ticuliere zijde projecten als de bouw van
een bejaardentehuis ter hand te nemen
en goed te verwezenlijken. De moeilijk
heden die zich hierbij voordoen, kunnen
naar de mening van de stichting niet
worden overwonnen, wanneer niet on
dubbelzinnig de medewerking van een
gemeentebestuur is verzekerd.
In het bericht in ons blad werd meege
deeld dat het college van B. en W. alle
stukken in studie had met betrekking tot
een raadsbesluit dat in Baarn is geno
men en waardoor het niet-ingezetenen
van de gemeente onmogelijk wordt ge
maakt in een bejaardenhuis in Baarn te
gaan wonen.
Het bestuur en het curatorium van de
stichting Huize Wildhoef zijn van me
ning dat indien B. en W. van Bloemen
daal het voornemen hebben om de huis
vesting van bejaarden door beperkende
maatregelen te belemmeren, elke voorbe
reiding voor de bouw van een bejaarden
tehuis op dit moment een verspilling van
tijd, geld en energie inhoudt.
De bepalingen die B. en W. in studie
hebben, zouden het onmogelijk maken
een oordeel te vormen zowel over de
omvang en aard van het gebouw, als over
de exploitatie van het tehuis.
Met de bouw van een tweede tehuis
zal worden gewacht tot over het treffen
van eventuele bepalingen opheldering is
verkregen.
De stichting, onder voorzitterschap van
de voormalige commissaris der koningin
in Noord-Holland, dr. M. Prinsen, heeft
dit schriftelijk meegedeeld aan het col
lege van B. en W. van Bloemendaal. Een
afschrift van de brief is gezonden aan de
fractievoorzitters in de gemeenteraad. Ge
zien de verantwoordelijkheid ten opzich
te van de financiers van een eventuele
bouw en vooral ten opzichte van velen die
de hoop koesteren spoedig in dit bejaar
dentehuis huisvesting te vinden, verzoekt
het bestuur een spoedig antwoord van
het college te mogen ontvangen.
Men hoopt dat door dit antwoord de
verontrusting over onvoldoende bereid
heid tot medewerking wordt weggeno
men.
vis, 560 kleine kisten schelvis, 220 wij
ting, 80 kleine kisten wijting, 170 rado,
280 gul en kabeljauw, 20 kleine gul, 60
koolvis, 1540 haring, 1680 kleine kisten
haring, 300 pilchards, 800 makreel, 1620
kleine kisten makreel, 80 haai, 460 schol,
50 tarbot en 320 varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: tar
bot 7.90-7, grote tong 5.61-5.23. middel
tong 4.77-3.83, kleinmiddel tong 5.80-4.91,
tong een 6.87-6.01, tong twee 6.09-5.89.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 162-
132, middel kabeljauw 132-120, grote kool
vis 104-100, grote witte koolvis 96.
Per tien stuks: grote kabeljauw 132-92,
middel kabeljauw 65-57.
Per 50 kilogram: grote schelvis 71-64,
middel schelvis 62-58, kleinmiddel schel
vis 55-44, schelvis een 46-23, schelvis
twee 32-24, radio 17-13, grote en middel
schol 78-63, kleinmiddel en schol een
71-62, schol twee 43-31, schol drie 40-15,
schar 28-20, gestripte wijting 42-30, dich
te wijting 46-12, haring 31-25, makreel
35-11.50, tarbot 250-110, kleine griet 48,
rode poon 38-30, tongschar een 132-94,
tongschar twee 70-44, haai 45-35, poon
20-7, grote gul 68-56, middel gul 65-52,
torgul 52-18, witte koolvis één 52-48,
zwarte koolvis een 42.
De aanvoer in Scheveningen bestond
dinsdagmorgen uit: 5 kisten schol, 20 wij
ting, 30 kabeljauw en gul, 50 schol, 1200
kilogram tong, 800 kisten haring, 2000
kleine kisten haring, 150 makreel, 1000
kleine kisten makreel.
In Urk hebben maandag 38 vaartuigen
Noordzeevis aangevoerd. Aanvoer en prij
zen, per kilogram: 78.506 kilogram tong,
3 16-5.76, 8589 tong, 1.98-6.58, 927 griet,
1.50-1.61, 54.000 schol, 0.30-1.04, 14.240 ka
beljauw 0.37-0.59, 3084 wijting 0.54-0.60,
430 schar, 0.24-0.53, 465 poon, 0.39-0.50.
(Van onze schaakmedewerker)
HAARLEM Ook enkele lagere afde
lingen in de competitie van de NHSB zijn
met het afwerken van het nieuwe compe
titieprogramma begonnen. In de promotie
klassen lijkt het nu toch wel waarschijnlijk
dat Het Witte Paard een grote rol zal gaan
spelen. Met 3-7 werd Purmerend in eigen
huis verslagen en dat is toch een uitslag die
induk maakt. HeemstedeHet Oosten 2
vorderde na 3-3 tot 4,/»-4,/«. De arbiter
heeft in de laatste partij het laatste woord.
Heemstede verwacht winst.
Bij de eerste klassers kwam Bloemendaal
met de meest opvallende start voor de dag.
Het toch ook niet zwakke Kijk Uit 2 werd
gevloerd. Bloemendaal is hier stellig de
grote kanshebber. Het wat verzwakte team
van HWP bleek toch altijd nog zoveel
inhoud te hebben dat het Rolland met 3-7
onder de duim kon houden. Zonder pro
minente schakers als Kroone, v. d. Enden
en Van Rongen is de schaakclub Santpoort
toch wel erg gehandicapt. De ploeg zal het
dit seizoen zonder deze spelers moeten
doen en dat is een ernstige verzwakking.
In Beverwijk bij Pat Mat 2 te gast werd het
een 5-5 gelijkspel en dat is toch wel wat
minder dan de Santpoorters gehoopt zullen
hebben. Van het gepromoveerde Pat Mat 2
overigens een voortreffelijke start.
Uitslagen NHSB:
Promotieklasse: PurmerendHet Witte Paard
3-7; HeemstedeHet Oosten 2 4'/i-4l/i voor
lopig.
le klasse, afd. A: VVV 2Schaaklust 4-4 voor
lopig; afd. B: Rolland—HWP 3-7; Bloemendaal
—Kijk Uit 2 61/i-2,/t voorlopig; Pat Mat 2
Santpoort 5-5.
2e klasse, afd. B: Purmerend 2Oppositie
3Vi-6Vi; afd. C: Aalsmeer 2—Driehuis; afd. D:
Heemstede 2Het Oosten 3 6-4.
4e klasse, afd. A: MagnusKTV 3 6-4; Caïssa
3MSC 3 (Caïssa trekt zich terug); afd. B:
Lasker—De Pion 2 4,/i-31/i voorlopig; Purme
rend 4—Westzaan 4-4 voorlopig; afd. C: Pat
Mat 4Vier Torens 2 7-3.
(Van onze volleybalmedewerker)
Morgenavond speelt het herenteam van
die Raeckse in de Kennemer sporthal
voor het eerst voor eigen publiek. De
roodwitten duelleren met het Castricum-
se Smash en de strijd begint om kwart
over acht. Bovendien spelen voor de over
gangsklasse VCIJ tegen de Kangeroes
en de damesreserves van
tegen KDS.
die Raeckse
Het volleybalprogramma voor morgen
luidt:
Heren: Ruijs 2 PSVH 2, VCM
VCIJ 3, Triumph 2 Gios 3, Triumph
HSVC 2, OSS FES 2, OVRA 5
Gios 2, Die Raeckse The Smash, WIK
2 Energie, VCIJ De Kangeroes 2,
PSVH OVRA 2.
Dames: Die Raeckse 2 KDS, OVRA
HVS 2, Gios 3 DSS 4, Gios 4
De Gazellen, PSVH 2 FES 3, Triumph
PWN, FES 2 Gios 2, FES HBC.
De uitslagen van de gisteravond ge
speelde volleybalwedstrijden luidden:
Heren: DSS 2 OVRA 7 3-1, DES
OVRA 6 3-1, Leonidas Draka 0-3, HVS
5 Alliance 4 3-1, Ruijs OVRA
2-2, PWN DSS 1-3, HSVC 4 FES
2-2, OVRA 3 WIK 3-0, Rapiditas
Alliance 3 1-3, HVS 4 PSCB 3-0, VCIJ
2 De Blinkert 3-1, HVS 6 Alliance
5 3-0.
Dames: DSS 3 Alliance 3 1-3, VCIJ
Vesmia 1-3, Alliance 4 VCIJ 2 3-1
JBS Die Raeckse 3 3-0, JBS 2
Triumph 3 3-0, OVRA 4 Alliance
3-1, WIK Triumph 2 3-1, Die Raeckse
5 OVRA 2 0-3, HVS 4 De Blinkert
3-1, OVRA 3 DES 3-0, WIK 2
OVRA 6 0-3, OVRA 5 Ruijs 0-3, Die
Raeckse 4 OSS 3-1, PSVH De Blin
kert 0-3.
In Zurich zijn bulldozers ingezet om
de tonnen appels die op de veilingen
werden doorgedraaid, te verladen.
Volgens Zwitserse gegevens is de
appeloogst dit jaar veertig percent
groter dan die van 1966. Reusach
tige hoeveelheden appels verdwijnen
uit de circulatie om instorting van
de prijs te voorkomen.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Tijdens het stormweer
is dinsdagmorgen een bij het baggerbe
drijf ingeschakelde werksleepboot, de
„Alice" op de afgebroken noordelijke
strekdam van IJmuiden gelopen. Het
vaartuig kwam spoedig op eigen kracht
los.
Wij vragen daarom
Ervaring wordt niet verlangd, aangezien ons bedrijf een
speciale opleiding verzorgt.
Afdeling Kruidenierswaren
Ervaring strekt tot aanbeveling, maar is niet noodzakelijk.
Wij leiden zelf op.
Afdeling Groente en Fruit
die in staat is met een grote mate van zelfstandigheid vorm
te geven aan een afdeling groente en fruit. Om deze goed
gehonoreerde funktie deskundig te kunnen vervullen, is het
nodig dat men praktische ervaring heeft en in het bezit is
van het vakdiploma.
ter assistentie van onze 1e verkoper.
Afdeling Vers Vlees
om onze klanten te adviseren bij de aankoop van vers vlees
en fijne vleeswaren. Ervaring in deze branche strekt tot aan
beveling.
Afdeling Banket
die de dagelijkse leiding op zich kan nemen van de banket
bakkerij.
ter assistentie van onze 1e bediende.
Als een modern dynamisch bedrijf met vele perspectieven u trekt en u
meent in staat te zijn onze klanten op korrekte, vlotte wijze dienstbetoon
te verlenen, komt u dan eens praten op woensdag 18 oktober 's middags
tussen 3 en 5 uur of 's avonds tussen 7 en 9 uur in Hotel-Restaurant
„Royal", Kennemerlaan 93 te IJmuiden.
Indien u verhinderd bent te komen, schrijft u dan aan de afdeling Per
soneelszaken Postbus 2 te Zaandam.
