DAGELIJKS DEMONSTRATIE
ST
BEDRIJFSPAND
Vergrotingen
r
't Goud- en Zilverwinkeltje
CARROSSERIEËN
Carrosseriefabriek
A. A. JANSSEN Zn.
ACCURAAT MEISJE
VERMANDE ZONEN N.V.
GARAGE VAN DONGEN
OOK VOOR
enige vrouwen en meisjes
VERTEGENWOORDIGER
VAN RIXEL
SIMON DE WIT
Café-Restaurant N00RDERSLUIS
WOONHUIS te Santpoort-Z.
J. v. Veldhuizen
EMIGRATIE?
De gaskachel
voor KLEINE
woonkamers
HOENSON
TEENAGER
gaskachel
VAN BREEMEN
Fa. J. R0MEIJN
Afsluiting: Relweg
EEN KEUKEN
Y00R IEDERE BEURS!!
electromonteur
en aank.
electromonteur
„NECO N.V."
METI COAT N.V. HAARLEM
NETTE MEISJES
ZATERDAG 21 OKTOBER 1967
10
H U W E L IJ K
L. GRAVEMAKER en
R. GRAVEMAKER-KOEMAN
AUTOVERZEKERINGEN
Winkelpand met woning
aan de Kennemerlaan
O
i DIENST VOOR ALLEMAN
Post deze coupon nog vandaag!
Ds. G. TOORNVLIET
Dr. Luther geeft ons een injectie" S
„De uitgestotene"
Ds. G. TOORNVLIET
ISVG-IJMOND
CAFÉ-BAR „SELECT
Ideaal keuken174 cm ƒ218.—
Wano keuken 174 cm ƒ410.—
Alno keuken174 cm ƒ610.—
ZZZZZZZZZZZZZZZzzzzz2
er
Een bekend geluid voor Audit
matige zoemtoon. Die bore
rechte stukken maar ook in sc
want in beide gevallen geven
betekent snel èn veilig rijden,
heeft een in de weg klauwen
aandrijving. Daarnaast bezit
motor, formidabele
grootse styling. Een auto die zc
z'n prestaties levert. De voorde
heeft al een topsnelheid van 1
En er zijn wel 7 typen Audi's,
de Variant. De prijzen
f8.780,- tot f 10.480,-.
Kom naar de showroom en test de Audi; stuur eens zelf.
KENNEMERLAAN 76-78 - IJMUIDEN hoek Moerbergplantsoen
LOOP EVEN BINNEN, OF BEL EVEN VOOR INLICHTINGEN 15726
Geboden wordt:
Zo'n drukker
CHAUFFEUR-BEZORGER
De krant kunt U niet missen F
De heer en mevrouw
BOERS - WIJNBERG
geven met grote dankbaar
heid kennis van de geboorte
van hun dochter
JACQUELINE HÉLËNE.
Heemstede, 20 okt. 1967
Orchideeënlaan 16
Bur. „De Elf Provinciën"
Schotersingel 87 Haarlem
Sinds 1950 Telefoon 51894
Detective-echtpaar De Vries,
bekend door Radio, Pers en
Televisie.
Vrijblijvend inlichtingen in
blanco couvert.
Op vrijdag 3 november a.s. hopen onze geliefde ouders
en grootouders
de dag te herdenken dat zij voor 40 jaar in het huwe
lijk traden.
HUN DANKBARE KINDEREN en
KLEINKINDEREN
Receptie vrijdag 3 november van half 6 tot 7 uur in
„De Rank", Kon. Wilhelminakade.
IJmuiden, EdisonstrSat 32.
Heden ging na een kortstondig ziekbed van ons heen,
mijn lieve man, onze zorgzame vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
GEERLIG LEENDERTSE
drager van de gouden medaille verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau
'in de ouderdom van bijna 77 jaar.
Driehuis
Roelofarendsveen
C. LEENDERTSE-
VAN GAMEREN
C. DE BRUIJN-LEENDERTSE
Ir. W. N. DE BRUIJN
kleinkinderen en achterklein
kinderen.
Driehuis. 19 oktober 1967
Hofdijklaan 54
De teraardebestelling zal plaats hebben dinsdag
24 oktober a.s., op de begraafplaats „Westerveld", na
aankomst trein 14,57 uur, halte Driehuis-Westerveld.
Vertrek vanaf Hofdijklaan 54 circa 14,40 uur.
Mede namens mijn vrouw en kinderen wil ik graag
allen hartelijk danken, die, in welke vorm of in welke
mate ook, er toe hebben bijgedragen de dagen van
3 en 5 okt. j.l. tot voor ons onvergetelijke te maken.
We waren meer dan verrast door de vele en velerlei
wijzen, waarop u ons uw medeleven met ons afscheid
toonde en hopen ons nog menigmaal te verdiepen in
de vele goede herinneringen aan ons werk in IJmuiden.
H. A. DE MEIJER
Langs deze weg betuigen wij onze welgemeende dank
voor het medeleven, ontvangen na het overlijden van
mijn dierbare man en vader
AREND VAN DER WAL
Mevr. B. v. d. WAL - NOTTROT
M. v. d. WAL
G. v. d. WAL - OSSEVOORT
IJmuiden, oktober 1967
Sieraadstraat 20.
IJMUIDEN -
TEL. (0 2550) -1 65 83
Overdag een eindeloos zitje en 's avonds dineren
bij de lichtjes van de dynamische IJmond.
Keuken geopend tot 9.00 uur 's avonds.
Verse Kreeft
alleen voor eerste klas Mijen.
Direct dekking en afgifte groene kaart.
Overname volledige no claimkorting.
ALLE ANDERE VERZEKERINGEN
Autofinancieringen en persoonlijke leningen
Vraagt telefonisch of schriftelijk offerte aan:
Assurantie en financieringsbedrijf
C. C. RASPOORT
Kant. Wilhelminastraat 63, Haarlem
Tel. 15699 en 21232 (na 6 uur 20766 en
0 2508-447).
40 jaren ervaring
Gratis adviezen op alle verzekerlngsgebled.
Te koop in IJmuiden
LEEG TE AANVAARDEN.
Bemiddeling: J. J. HARTMAN, makelaar N.B.M.
Van den Vondellaan 43. Driphuis Velsen. Tele
foon (0 2550)-1.62.62.
TE KOOP:
LEEG TE AANVAARDEN
BRUNO KLAUWERSSTRAAT 19
Te bevragenAdm.kantoor A. Bosman, Ooster
duinweg 24 - IJmuiden - Telefoon 0 2550 -12334.
Te koop of te huur
met krachtstroom, tel. en water, op
275 m2 erfpachtgrond op gunstig
punt bij Vissershaven, IJmuiden.
Brieven onder no. IJ 249, bur. v. d. blad.
P. H. J. de Weerdt
Arts
AFWEZIG tot 30 oktober
Waarn.: de artsen J. Noor-
da en P. J. W. v. d. Toorn.
naar oude beschadigde por
tretten, ook voor moeilijke
gevallen. Speciaal adres hier
voor is:
HUYGENSSTRAAT 10
IJmuiden Telefoon 14868
KOM EENS PRATEN!
Spreekuren
Dinsdag en vrijdag 2-4 u.
Vrijdagavond na 6 uur
of na telef. afspraak
0 23 - 2 18 29
Chr. Emigratie Centrale
Haarlem.
WAGENWEG 30 rood
Adm.
C. J. van Amelrooy-
Pleune
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
Spoedreparaties in 1 uur
Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem
exclusieve
dameskleding
mantels
mantelkostuums
japonnen
bont
een zeer mooie
collectie
Wagenweg 7
telef. 1 97 52
Haarlem
Als U een kleine woonkamer
van zo'n 30 tot 40 m3 moet
verwarmen of een slaap-,
studeer-, kinderkamer of
winkel, geef dan niet meer
getd uit dan nodig is. Voor
f 269.- koopt U de
Wordt compleet met mag
netische ontsteking geleverd.
Ondanks de kleine afmetin
gen (maar 21 cm diep) heeft
de Teenager een capaciteit
van maar liefst 3500 kcal/u.
Goedgekeurd door het Gas-
instituut. Vlug bestellen is
nodig, omdat heel veel men
sen de Teenager nog voor het
stookseizoen willen hebben.
Doet u dat ook! Mocht uw
handelaar de Teenager niet
kunnen leveren (omdat hij
geen officiële Hoenson dea
ler is) stelt u zich dan met
ons in verbinding. Per keren
de post berichten wij u bij
welke officiële Hoenson dea
lers in uw woonplaats de
Teenager verkrijgbaar is.
Aan Hoenson Amsterdam
Zend mij gratis de rijk ge- I
I illustreerde kleurenfolder
I over moderne aardgasver
verwarming.
Naam:
Adres:
^Plaats:
De Dienst voor Iedereen, waar óók de niet-kerkelijken zich thuis J
voelen, wordt zondagavond 22 oktober om 7.30 uur in de Radiokerk,
Vijverweg 14 te Bloemendaal gehouden.
SPREKER
RADIOPREDIKANT
ONDERWERP
D
Dit Is het belangwekkende onderwerp waarover de radiopredikant
zal spreken op maandagavond 23 oktober om 8.00 uur in de BEGIJN
HOFKAPEL te Haarlem.
ALLEMAN'S DIENST IN UW HUIS. Stemt u zondagmorgen 22 okto
ber 11.00 uur af op Radio Bloemendaal (245,3 m 1223 kHz).
Dan spreekt Ds. G. TOORNVLIET over „BEN IK DIE IK BEN
HOENSON DEALER
warmtespecialist
Velserduinplein 1
IJmuiden-Óost - Tel. 12313
OFF. HOENSON-DEALER
Zeestraat 3234
BEVERWIJK
Telefoon 23537
TH. v. RAVENSTEIN - Ridderstraat 5, tel. 20586 - Haarlem
14 krts gouden Herenhorloge, automatic en datum,
waterproof, „een droom" met 14 krts gouden
band 490.
14 krts Dameshorloge met 14 krts gouden band,
1 jaar garantie 150.
14 krts Herenhorloge, doublé vierkant, met datum 65.
14 krts gouden Dameshorlogebandjes 110.
14 krts gouden Parelring 22.50
14 krts Heren zegelring 46.
14 krts Rijring briljant 165.
14 krts briljanten Heren pinkring 275.
14 krts Verlovings- of Trouwringen, p. paar 65.
14 krts Granaten Damesring. 47.50
Grote collectie Damesringen vanaf 20.
1 paar Kandelaartjes, echt zilver 24.
Echt zilveren lepeltjes, 6 stuks bokkepootjes 42.50
14 krts Gouden kettinkjes vanaf 14.50
14 krts Gouden antieke rozen tak, pracht diamant, 675.
Echt zilveren Suikertangetjes 20.
14 krts gouden letters als broche 12.50
14 krts gouden Armbanden vanaf36.
Inkoop gouden en zilveren en diamanten, briljanten
sieraden. Antiek porselein, zilver, goud, gouden en zilveren
munten, zeer hoge prijs. Reparaties in eigen ateliers.
GEMEENTE BEVERWIJK
De directeur van Openbare Werken maakt be
kend dat de Relweg tussen de Verlengde Voor
straat en de Dorpduinen met ingang van maan
dag 23 oktober 1967 gedurende ongeveer zes
weken wegens werkzaamheden aan de wegver
harding bij gedeelten voor alle rijverkeer zal
worden afgesloten.
INTERKERKELIJKE STICHTING TER BE
VORDERING VAN VERANTWOORDE
GEZINSVORMING
SPREEKUREN:
voor IJmuiden, Santpoort en omgeving:
Antonius Ziekenhuis, elke 4e donderdag van de
maand van 19.3020.30 uur.
voor Beverwijk, Heemskerk en omgeving:
Roode Kruis Ziekenhuis (Polikliniek Beecksangh-
laan) elke 3e woensdag van de maand van 19.30
20.30 uur.
Correspondentie-adres:
Siriusstraat 16 IJmuiden Telefoon 10712
I
MET ENTERTAINING
Open tot 4 uur 's morgens.
RAAMVEST HAARLEM
Alleen eigenaar LUB. BROEK
Vole mogelijkheden, b.v.
Prijzen kompleet met grijs granito blad.
Meerprijs voor roestvrij stalen blad 80.
HANG- en LEGKASTEN vanaf f 85.—
Vlotte levering.
Bezoekt onze showroom vrijblijvend.
Geopend ma. t/m vr. 812, 1318 uur en op zater
dagmiddag tussen 2 en 4 uur.
ZAANLANDSCHE HOUTHANDEL
Kalverstraat 1 - 3 - IJmuiden - Tel. 0 2550-1 05 43
NIET TE GELOVEN
Een rijwiel dat werkelijk tot de betere rijwielen be
hoort, geheel compleet 139.Vraagt gratis prijs
courant. BENZO RIJWIELFABRIEK, Ged. Biersloot
50, Vlaardingen. Telefoon 0 10 - 342474 - 344244.
Voor
De Ruyterstraat 168, IJmuiden (O.)
Gevraagd een
voor opleiding tot ponstypiste.
Ir. Justus Dirksstr. 12, IJmuiden - Tel. 19013
TE KOOP
Te HEEMSKERK EENGE
ZINSWONING met voor-
en achtertuin en schuur.
Bev. Eng. kamer, keuken,
3 slaapk., douchecel, rui
me zolder geschikt voor
4e slaapk.
Ligginggrens Bever
wijk, vlakbij winkelcen
trum. Prijs 38.000,
k.k. incl. ged. stoffering
-f- t.v. antenne.
Te HEEMSKERK EENGE
ZINSWONING met voor-
en achtertuin en schuur.
Bev. Eng. kamer, keuken,
4 slaapk., douchecel, met
lavet, zolder met grote
slaapk. en dakkapel. Lig
ging vlakbij city en
zwembad. Prijs ƒ41.500,
k.k. met ged. stoffering.
Inlichtingen bij F. J. Hosse-
let. Van Hogendorpstraat 23,
Haarlem. Tel. 80860. Tussen
persoon onr. goederen
v/Min. Besch. no. 766/2510.
Electrotechnisch Bureau
H. DIRKS en Zn. vraagt
Badhuisstraat 23, Haarlem,
telefoon 11316.
OFFICIAL AUDI DEALER
SCHELDESTRAAT 9-11 - IJMUIDEN - TELEFOON 15565
KLEUREN T.V.
l NEDERLANDSCHE
CONSERVENFABRIEK
IJmuiden - Trawlerkade 30 - 32 - Telef. 16441
vraagt voor inpakwerkzaamheden, tijdens onze
gemarineerde haring- en rolmopscampagne
l
Werktijd in overleg te regelen.
Sollicitaties aan bovenstaand adres
en zaterdags van 9—11 uur:
Hr. W. Boeser, Oranje
straat 85, IJmuiden.
Telefoon 14404 ■■■■■i
Een goed ingevoerde Le-
vensverz. Mij. vraagt voor
het beheren van haar por
tefeuille in IJmuiden, een
Zijn werkzaamheden be
staan uit incasso en uit
breiding van bestaande
relatiekring.
Voor zelfstandige werker
goede mogelijkheden.
Vast salaris plus provisie.
Garantie-provisie gedu
rende inwerkperiode.
Onkostenvergoeding.
Assistentie van een des
kundig inspecteur.
Hij, die denkt hiervoor de juiste man te zijn en niet
ouder is dan 45 jaar,.gelieve zijn schrijven te richten
aan dit dagblad onder no. IJ 245.
BOEKDRUK-OFFSET
OOSTERDUINWEG 29 - IJMUIDEN - TEL. 14768
In onze S-markt Plantage te Bever
wijk is een vakature voor een
(18 tot 23 jaar)
wiens taak zal bestaan uit het bij de klanten
thuis afleveren van bestellingen. Voor deze
funktie moet men in bezit zijn van het rijbe
wijs B-E.
De aanstelling geschiedt volgens gunstige ar
beidsvoorwaarden zoalsgoed loon, premie
dienstverband, 5-daagse werkweek, gratis be
drijfskleding enz.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de af
deling Personeelszaken, Postbus 2 te Zaandam
vraagt:
Wij betalen een goed loon en u vindt bij
ons een prettige wérkkring.
Aanmelden dagelijks van 818 uur, Korte Veer-
straat, hoek Lange Veerstraat. Telefoon 20749.