Straatvoetbal toernooi IJmuiden
Ideeënbus van Hoogovens
heeft een eigen vlag
JMIU
Niet één,
maar twéé anoraks!
De AMRO Bank
heeft een eenvoudige maar
rake oplossing
voor elke spaarder.
AMRO BANK
1
N
Ph.
Sa»
Belgen worden
voorzichtig bij
de aankoop van
vissersvaartuigen
Expositie van
sier duiven
Geen reden tot
argwaan tegen
machines
Sparen is goed. Maar spaart u wel goed
PLENCKERS
JUDOSCHOOL IJMUIDEN
P
AMSTERDAM-ROTTERDAM BANK
DINSDAG 24 OKTOBER 1967
4
-
4
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Met het aanbreken van de herfstvakantie voor scholieren
uit de gemeente Velsen is ook het vijfde achtereenvolgende straatvoetbal
toernooi begonnen. De middagcompetities worden gespeeld op maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. Woensdagmiddag wordt er voor de deel-
nemertjes een filmvoorstelling gehouden in het Patronaatsgebouw aan de
Zeeweg, waar zij hun idolen van het Nederlands elftal aan het werk kun
nen zien. Alle wedstrijden, die een half uur duren, worden gespeeld op
de bijvelden van „Schoonenberg" en op het Waterloo-sportcomplex. De
organisatoren van deze sportieve manifestatie het geheel staat onder
auspiciën van de Velser Sportstichting hebben tal van bepalingen voor
de deelnemers opgesteld, zodat het geheel een ordelijk verloop zal hebben.
WEEKABONNEMENTEN
v»~ t
PIETER CARTON
PIETER CARTON
BERNARDUS HELLINGS
Adverteert
in
dit
biad
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
Inschrijving nieuwe clubs
JUDO - JIU JITSU
M. DESMET
jm fj
érm .JU :r?
wf IF Sa,
want deze anorak Is aan twee kanten draagbaar!
TERLENKA of Nylon. Keus uit diverse
modekleuren. Voor 8 jaar 29.75 kl.stp.m.
„TERLENKA" jongensbroeken, nieuwe warme
herfstkleuren, moderne slanke pasvorm voor
8 jaar 17,75 kl. st. p.m.
KENNEMERLAAN 61
IJMUIDEN - TELEFOON 1 51 34
V tf;,,iV r'~v\
Bij de AMRO Bank is sparen de eenvoudigste
zaak van de wereld. Het basisprincipe is dit: hoe
langer u uw geld laat staan, hoe meer rente wij u
er voor geven. En dat geldt voor iedereen en voor
elk bedrag, of u nu begint met tien of met duizend
gulden.
Bij de AMRO Bank geldt dat hoe langer u
uw spaargeld beschikbaar stelt, hoe meer rente
u krijgt. Om precies te zijn: 4%, 4'/a%,41/2%5
5%, 572% en 6% rente.
Als u vandaag of morgen een AMRO-kantoor
binnenloopt, zullen we u graag vertellen welke
mogelijkheden dit Moderne Sparen voor u heeft.
De nieuwe AMRO-spaarfolder ligt al voor u
klaar.
Ter overdenking. Als u bij de AMRO Bank
spaart, profiteert u automatisch van de vele andere
bankdiensten. Slaat u 'Het AMRO - Bankplan
Voor Het Gezin' maar eens open. Een gratis
boekje dat bij elk AMRO-|
kantoor op u ligt te
wachten.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. In België is stemming
gemaakt tegen de aankoop van zeevissers
vaartuigen die kortere of langere tijd
onder Nederlandse vlag hebben gevaren.
Aanleiding is de maatregel in Neder
land dat alle voor 1965 gebouwde vaar
tuigen aan een algemene stabilisatieproef
moeten worden onderworpen. Zoals be
kend, is de verwachting dat zo iets zal
resulteren in het doen verlengen van
een aantal vissersvaartuigen. Belgische
reders en vissers worden gewaarschuwd
niet al te lichtzinnig over te gaan tot de
aankoop van vissersvaartuigen in Neder
land, in elk geval niet te kopen alvorens
keuring en toelating is afgewacht
De laatste tijd zouden in België finan-
cieringsbedrijven bijzonder actief zijn on
der jonge Belgische vissers, die niets of
weinig bezitten en maar al te gemakkelijk
zijn te lijmen voor „koopjes", waarbij zij
zich niet laten afschrikken door de hoge
rente, welke vaak zestien percent be
draagt.
In een convocatie gericht aan de spelers,
die allen in leeftijd variëren van acht tot
zestien jaar, staat duidelijk gesteld, dat
wanneer één of meer spelers van een elf
tal zich schuldig maken aan vernielen of
bevuilen van kleedkamers en velden het
betrokken elftal uit het tournooi wordt
verwijderd. Opmerkingen tegen scheids
rechters en over de toepassing van de
spelregels worden niet geaccepteerd.
Uiteraard is ook ruw spel uit den boze. De
mededelingen worden besloten met de op
merking dat er gevoetbald moet worden;
dus geen partijtje rugby, boksen of wor
stelen.
Het enthousiasme onder de jeugdige
voetballertjes groeit gestaag. Meldden
zich voor het straatvoetbaltoernooi in het
eerste jaar slechts tien elftallen, tijdens
het lustrumjaar nemen achtenveertig
ploegen deel aan de sportieve strijd.
Er wordt gespeeld in zes vèrschillende
poules.
Maandagmiddag om klokslag één uur
ontbrandde de strijd tussen de diverse
tegenstanders. Iedereen zette zijn beste
beentje voor of liever achter de bal
om zodoende het eigen elftal naar een
verdiende overwinning te voeren. Het voor
de tijd van het jaar prachtige weer was
mede de oorzaak, dat de wedstrijden
werden opgeluisterd door een schare van
jeugdige supporters, die hun voetbalvrien
den luidkeels aanmoedigde of met goede
raadgevingen ter zijde stond.
Na afloop van elke wedstrijd begaven
de deelnemers zich naar de aangrenzende
hockeyvelden van Strawberries om daar
hun krachten te meten in een estafetteloop
en doelschieten met de tegenstanders.
Voor deze aparte handelingen krijgt elk
elftal een aantal punten toegekend, dat
meetelt bij de voetbalprestaties.
Om vijf uur gingen de vermoeide en
vuilgeworden voetballers in de dop weer
huiswaarts om zich vandaag opnieuw in
het strijdperk te wagen.
Op de eerste dag van het straatvoetbal
toernooi ziet de rangschikking van de elf
tallen er als volgt uit: In poule A staat
bovenaan „Radar Boys" met 12 punten.
„F.C. IJmond" staat met 10 punten als
De spelers concentreren zich tijdens
hun spel alleen maar op de bal. De
tegenpartij doet echter alle moeite
om dit concentratievermogen te
doorbreken en zelf meester te wor
den van de bal.
eerste gerangschikt in poule B. Een ge
deelde eerste plaats van „United Streets"
en „Blue Stars" met beide 10 punten
in poule C. Poule D vermeldt als eerste
met 12 punten „Fit Boys". Ook „S.O.D."
uit poule E staat bovenaan met 12 punten.
Het trio „De Strijders," „Witte Meeuwen"
en „V.V.V." uit poule F deelt de eerste
plaats in poule F.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK Burgemeester J. G. S.
Bruinsma opent zaterdagmiddag om vijf
uur een sierduivenexpositie in café-res
taurant „Sport" aan de Kerkstraat, hoek
Alkmaarderweg. Ook zondag is deze ten
toonstelling voor het publiek geopend. De
expositie is een initiatief van het bestuur
van de sierduivenfokkersvereniging „De
Sierduif."
IJMUIDEN. De ideeënbus van Hoog
ovens heeft sedert maandag een eigen
vlag. Jhr. ir. B. de Jonge hees deze groen
witte ideeënvlag vanuit een groot model
ideeënbus.
Aanleiding tot deze officiële handeling
was de jaarlijkse uitreiking van de wis
seltrofee die beschikbaar wordt gesteld
voor de afdeling die het meeste succes
behaalde met de ingezonden ideeën, ge
meten naar vooruitgang en kwaliteit van
XXXXXX»OOOOOOOOOOOCOOCOCOCOC»DOCOOCOO<XOOOOOOOOOOOOOOCO(
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
JOOOUXXXXXAAA
de goede ideeën. De eerste prijs, de tro
fee en een oorkonde was voor de afde
ling elektrotechnisch onderhoud kaliber -
walserijen. De tweede prijs, een oorkonde,
viel eveneens in de kaliberwalserijen bij
de afdeling werktuigkundig onderhoud. Ce-
mij N.V. viel de derde prijs, ook een oor
konde, ten deel.
Ir de Jonge reikte de prijzen uit aan
de heer R. Conradie, chef van de afdeling
elektronisch onderhoud, aan de heer A. C.
Kalis, chef van de afdeling werktuigkun
dig onderhoud en aan ir. W. van Klaveren,
bedrijfsleider Cemij.
In zijn toespraak memoreerde ir. De
Jonge de vrees die nog wel eens bestaat
dat door de toepassing van arbeidsbespa
rende ideeën de hoeveelheid werk zou te
ruglopen. Die angst heeft een historische
oorsprong, toen men grote argwaan voel
de tegen alle machines die werden uitge
vonden. De geschiedenis heeft echter aan
getoond dat deze zaken juist hebben mee
gewerkt aan grotere werkgelegenheid op
een hoger niveau. Naarmate efficiënter
wordt gewerkt is het mogelijk om meer
werk te verrichten voor het eigen bedrijf
en, indirekt voor het eigen land.
Ir. B. de Jonge met de vertegen
woordigers van de afdelingen die
een prijs hebben gewonnen.
Enige en algemene kennisgeving
Geheel onverwacht is van ons heengegaan onze beste
vader, groot- en overgrootvader
Weduwnaar van
MARIA THEODORA VAN WORT
op de leeftijd van 85 jaar.
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
IJmuiden. 22 oktober 1967
Jacob van Heemskerkstraat 14
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Eemstraat 27. Bezoek an 19 - 20 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben woensdag 25
oktober a.s. om 11 uur op de Westerbegraafplaats te
IJmuiden
Vertrek Uitvaartcentrum 10.30 uur.
Met droefheid geef ik kennis van het overlijden van
mijn levensgezel
Dat hij ruste in vrede
C. J. E. DE HAAS-TACK
Voor de vele blijken van medeleven ondervonden
tijdens de ziekte en deelneming na het overlijden
van mijn lieve man
wil ik, mede naméns de kinderen, allen hartelijk
dankzeggen.
N. HELLINGS-DE VRIES
IJmuiden. oktober 1967.
Van Leeuwenstraat 62
Concertgebouw vrijdag 27 oktober 8.15 uur
le Concert Serie C
Dirigent: HENRI ARENDS
Solist: SAS BUNGE piano
Programma:
Mozart - Maurerische Trauermusik KV 477; Webern -
6 stukken voor groot orkest; Martinu - Sinfonietta La
Jolla voor piano en kamerorkest; Halffter - Portugese
Rhapsodie voor piano en orkest; Ravel - La Valse.
Entree 3,(a.i.). Kaartverkoop Concertbureau
Alphenaar, Kruisweg 49 tel. 10125.
Abonnement 6 concerten 15,(a.i.)
Culturele Jeugdpaspoorten geldig.
Spoedreparaties in 1 uur
Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem
Gymzaal Moerbergschool, Kerkstraat 1, IJmuiden
Dinsdag 7.3010.00 uur Damesjudo - Herenjudo
Woensdag 1.005 00 uur Jeugd
Zaterdag 12.003.00 uur Jeugd en volwassenen
o.l.v. J. L. PLENCKERS, 2e dan,
Rijksgedipl. Judo- en Jiu-jitsu-leraar.
Met groot leedwezen vernam ik hedenmorgen het
overlijden van mijn mede-directeur, de heer
Mijn familie en ik zullen aan hem de allerbeste her
inneringen bewaren.
W. J. M. MAAS
24 oktober 1967.
speciaalzaak - sedert 1908
-vA'' i' vH;
-v.-> .-v. )V Jvja.':'V»
V"'" t
.f], V
,,4- V,"
.'V 11
n,
T V
