Glucks Orfeo deze
week in Haarlem
Twee Tevjes in Londen
ENGEL
Grandioze opvoering bij de Haagse Comedie
Pas ingetrokken
van narcotiseur
Mia Versluis
NEGEN MUZEN
Watkins maakt
Indianenfilm
KRO-regisseur
't Hoen overleden
Dr. King dringt
aan op betogingen
in Washington
WIJ ONTVINGEN:
DINSDAG 24 OKTOBER 1967
(Van onze toneelcriticus)
DEN HAAG. Arthur Millers
drama „A view from the bridge", in
1955 geschreven, werd het jaar daar
op in ons land door de Nederlandse
Comedie gespeeld onder de titel .,Van
de brug af gezien"; het was een
mooie opvoering, waarin Ko van Dijk
excelleerde als de Newyorkse' haven
arbeider Eddie Carbone. Nu heeft de
Haagse Comedie het stuk opnieuw ten
tonele gebracht, ook weer met Ko
van Dijk in de hoofdrol, en deze
nieuwe opvoering overtreft de vorige
nog in alle opzichten; het is een su
blieme ensemble-prestatie geworden.
Speciale aanbieding op onze herenmode-afdeling:
Prachtige satin feutre herenpyama in brons of groen
normale prijs 21.90
nu 17.90
Heren ondergoed in rib tricot. Singlet en slip
per stel normale prijs 5.-
nu 4.50
modieus en meer keusl
Mosselpercelen door de
storm beschadigd
Jos de Klerk
NAAIMACHINES
Grote Houtstraat 181
Haarlem
Jortgenó
T elevisieprograinma's
„VAN DE BRUG AF GEZIEN"
ADVERTENTIE
In dit stuk het laatste dat Miller
«chreef vóór de achtjarige onderbreking
van zijn dramatisch werk heeft de
auteur een belangrijk aspect van zijn le
vensopvatting gedramatiseerd: de over
tuiging namelijk, dat „het kwaad geen
fout is, maar een feit" en dat de indivi
duele menselijke wil, hoe sterk ook, al
tijd kans loopt de nederlaag te lijden in
een conflict met het kwaad in de natuur
van dezelfde mens. Het voorbeeld, dat
Miller hier geeft, is die Eddie Carbone,
een echte stoere Newyorker maar blij
kens zijn achternaam van Italiaanse af
komst, evenals zijn vrouw, Beatrice. Zij
hebben geen kinderen, maar wel hebben
ze een ouderloos nichtje, Catherine, als
hun kind opgevoed en zij is nu, zeven
tien jaar oud, Eddie's oogappel. Twee
neven van Beatrice, Marco en Rodolpho
ontvluchten de armoede en ellende op
Sicilië door illegaal Amerika binnen te
"1
AMERSFOORT, APELDOORN, ARNHEM, HAARLEM, HILVERSUM. ZWOLLE
„Van de brug af gezien" („A view
from, the bridge"), toneelspel in twee
bedrijven van Arthur Miller. Vertaald
door Nel Bergmans-Withaar. Première
bij de Haagse Comedie op 21 oktober
in de Koninklijke Schouwburg. Den
Haag. Regie: Paul Steenbergen in
samenwerking met Dolf de Vries.
Hoofdrollen: Ko van Dijk, Anny de
Lange, Paul Steenbergen, Anne-Wil
Blankers, Kees Coolen, Wim van Rooij.
Decor: Hep van Delft.
komen, en Eddie neemt hen grootmoedig
bij zich in huis. Maar als Catherine en
Rodolpho verliefd op elkaar worden,
breekt door Eddie's vaderlijke genegen
heid plotseling een onbedwingbare harts
tocht voor het meisje heen, een harts
tocht die hij, ook tegenover zichzelf, wei
gert te erkennen. In zijn steeds toene
mende jaloezie beschuldigt hij Rodolpho
eerst van verkwisting, dan van de opzet
om Catherine alleen uit egoïstische be
rekening te trouwen, en tenslotte van
homosexualiteit. Als dat alles niet helpt,
verlaagt hij zich tot wat hijzelf, evenals
zijn hele omgeving, als het allergemeen
ste beschouwt: hij verraadt de illegale
aanwezigheid van de twee broers aan de
immigratie-autoriteiten, die hen dan ook
onmiddellijk arresteren. Hijzelf veraf
schuwt die daad, maar het kwaad van
zijn hartstocht is sterker dan zijn wil.
En de wraak van Marco, wiens in Sici
lië achtergebleven vrouw en kinderen de
onschuldige slachtoffers van Eddie's ver
raad zullen worden, komt tenslotte do
delijk op hem neer.
Het is geen wonder dat Arthur Miller
zelf in dit onafwendbare verloop van het
drama, en in Eddie's innerlijk conflict
tussen het-goede-willen en het-kwade-
doen, een verwantschap met de Griekse
tragedie heeft gevoeld. Daaruit is de fi
guur van de advocaat Alfieri ontstaan:
een figuur die deels de commentariëren
de functie van het Griekse koor heeft en
Anne Wil Blankers en Ko van Dijk
in „Vun de brug af gezien".
deels, evenals dat koor soms doet, ver
geefse pogingen aanwendt om de tragi
sche ontwikkeling tegen te houden. Dit
wordt heel treffend duidelijk gemaakt
door Paul Steenbergen, die zijn vertol
king van deze rol prachtig variëert tus
sen het afstandnemen van de handeling
en het niettemin erbij betrokken zijn en
willen ingrijpen.
Deze hele opvoering, onder regie van
Steenbergen in samenwerking met Dolf de
Vries, heeft trouwens een uitzonderlijk
hoog niveau. Door een bijzonder geslaagd,
sfeervol dekor van Hep van Delft, met
Brooklyn Bridge op de achtergrond, wordt
het drama al dadelijk heel raak in het
juiste sociale milieu geplaatst. En in de
ze omlijsting is Ko van Dijks uitbeelding
van de wanhopig tegen zijn eigen instinc
ten worstelende, in wezen doodfatsoenlijke
man nog rijper en aangrijpender gewor
den, tot nog grotere dimensies uitge
groeid, dan destijds bij de eerste opvoe
ring van het stuk. Diep tragisch was ook
Anny de Lange als de alles ziende en al
les begrijpende vrouw en moeder, die
machteloos staat tegenover de gang van
het noodlot. Anne-Wil Blankers speelde
heel zuiver en ontroerend het meisje dat
(Van onze muziekmedewerker)
HAARLEM. Koor Katholiek Haar
lem, onder leiding van Albert de Klerk,
geeft donderdag aanstaande in de ge
meentelijke concertzaal van Haarlem zijn
.najaarsuitvoering. Dit ensemble, dat zich
in korte tijd van kind tot vrouw opbloeit. jn de e) concentreert op het geeste-
Kees Coolen gaf prachtig gestalte aan de ,j.k 0ratoriumrepertoire, komt ditmaal
ernstige, zwijgzame Marco, van wie een met de beroemde reform-opera van Gluck
geleidelijk groeiende dreiging uitgaat, en 0rfeo ed Euridice", een meesterwerk
Wim van Rooij was heel overtuigend als £at Jn 1762 jn Wenen V00r het eerst op-
de levenslustige en nog jongensachtige 'oerd reeds twee eeuwen stand houdt
Rodolpho, die het hele conflict ontketent. I dg operaplanken en zich tevens in
concertvorm een vaste plaats verworven
Arthur Millers drama is door zijn so- Mj de ko0rverenigingen. Uiteraard
here, uiterst menselijke behandeling van u daarbij een overwegende rol, dat
een. elementair noodlotsthema en zijn k de k edeelten van zijn „Orfeo"
weergaloos-knappe dramatische opbouw dankbare taak toebedacht heeft, die
nog even fascinerend als twaalf jaar ge- zowel dramatisch als bijzonder aan-
leden en het komt in deze meesterlijk melodisch manifesteert,
geregisseerde, van grote bewogenheid ge- 6
tuigende opvoering volmaakt tot zijn jjet gegeven is ontleend aan de Griekse
recht. mythologie en verhaalt van de muziek-
Simon Koster genius Orfeo, wiens aanbeden vrouw
Euridice dodelijk door een slang is ge-
(Van onze correspondent)
ENSCHEDE. Op last van de officier
van Justitie in Almelo is het paspoort in
genomen van de narcotiseur, die ruim
anderhalf jaar geleden het Enschedese
meisje Mia Versluis een narcose heeft
toegediend waaruit zij nog steeds niet
ontwaakt. De maatregel is getroffen om
de narcotiseur de mogelijkheid te ont
nemen naar het buitenland te reizen.
BRUINISSE. De storm van de vori
ge week heeft voor 1.5 miljoen schade
aangericht op de mosselpercelen in de
Waddenzee. Meer dan 100.000 ton mos
selen is verloren gegaan.
AMSTERDAM Lex Goudsmit, hoofd
rolspeler in de musical „Anatevka
heeft een aanbieding gekregen van de
Londense producent van de musical om
de rol van „Tevje" in het Londense West
end te komen spelen.
De hoofdrol in de Engelse voorstelling,
die de oorspronkelijke titel „Fiddler on
the roof" draagt, wordt nu nog vertolkt
door de Israëlische acteur Chaim Topoi,
die de produktie in februari na een jaar
speeltijd zou verlaten. De producent hoop
te dat Lex Goudsmit de rol onmiddellijk
zou overnemen. De Nederlandse acteur
heeft het aanbod echter voorlopig moe
ten afslaan wegens verbintenissen in Ne
derland. Tot* september volgend jaar
speelt hij nog in „Anatevka", daarna is
hij contractueel gebonden aan de musi
cal „Man van la Mancha".
Topoi heeft nu besloten voorlopig de
Londense „Tevje" nog te blijven spelen.
Niettemin heeft de theaterproducent zijn
aanbod aan Lex Goudsmit gehandhaafd,
omdat hij van mening is, dat de musical
in Londen nog zeker vier jaar op het
programma blijft.
Disc-marathon. Het is de een en twintig
jarige Driebergenaar Chris van der
Schoot gelukt het Europese rekord
„disc jockey" te verbeteren en te bren
gen op 30 uur. De vorige rekordhouder
was de heer A. Nijkamp uit Breda,
wiens rekord met vijf uur werd gesla
gen.
Uitgever. De Londense uitgeverij Mac
millan, die onder leiding staat van de
vroegere Britse premier van dezelfde
naam, heeft haar archief over de perio
de 1850 tot 1939 overgedaan aan het
British Museum. De verzameling, die
bijna een half miljoen documenten
omvat, waaronder brieven, boeken en
reacties van lezers,' zal in ongeveer dui
zend boekdelen gebonden en worden
tentoongesteld. Er zijn brieven bij van
Charles Kingsley, Matthew Arnold
Rudyard Kipling, Henry James, Thomas
Hardy en W. B. Yeats.
troffen en door de furiën naar de onder
wereld gesleept. Dit doet de vergodde
lijkte zanger in wanhoop zijn bede rich
ten tot Amor, de godin der liefde, om de
ontzielde levend uit de Hades te mogen
ontvoeren, wat hem wordt toegestaan, op
belofte dat hij bij de terugkeer naar
aarde niet naar haar zal omkijken. Daar
hij niet kan weerstaan aan de klachten
van Euridice, die zijn houding niet be
grijpt, breek hij zijn belofte en de gelief-
Als nummer drie in de Fibulareeks de sterft opnieuw. Orfeo is radeloos en
boekenboeken boekenboeken!
boekenboekenboekenboeken
boekenboekenboekenboekem
boekenboekenboekenboeken
boekenboeken
boekenboeken
boekenboeken
boekenboeken
boekenboekenboekenboekenl
boekenboekenboekenboeken
boekenboekenboekenboeken
boekenboekenboekenboeken I
(onder auspiciën van de Nederlandse
Jeugdbond ter bestudering van de ge
wil de hand aan zichzelf slaan. Tenslotte
laat Amor zich vermurwen, Euridice her-
schiedenis) is bij VAN DISHOECK m leeft en samen bezingen zij de macht der
Bussum verschenen „Nederlandse ves- liefde Dit mythisch verhaal is vanaf het
tingen" van C. A. de Bruijn en H. R. ontstaan der opera (Peri, Monteverdi,
Reinders. Rossi) een zeer gezocht thema geweest.
De burgemeester van Hilversum, de Gluck wendde het aan 0m te beginnen met
heer J. J. G. Boot, heeft zijn dagboek uit I pogingen de opera te bevrijden van
de oorlogsjaren als burgemeester van VormSchema's die het genre na anderhal
Wisch laten verschijnen bij de Uitgeverij eeuw belastten. Hij streefde naar een
SEMPER AGENDO N.V. in Apeldoorn Ij van dramatische conceptie, het lo-
onder de titel „Burgemeester in bezet- isch inschakelen van de toneelmiddelen
tingstijd'. In dit boek komen onder meer *n naar een aangenaam melodische zing
aan de orde de positie van een burge- baarheid teneinde de aloude Griekse sage
meester in oorlogstijd, de tragiek van de v0Qr - tiidgenoten duidelijk verstaan-
jodenvervolging, een correctie op de naar baar maken mj ig erin geslaagd en
het oordeel van de schrijver onrecht- zQzeer dat zijn warme en milde melo-
matige en overtrokken cntiek van na de U generatie na generatie zijn blijven
oorlog op dr. H Cohjn, de mislukte poging bis en h t werk met diepmenselijk
om tot een politieke concentratie te komen accent de der the blijft vertoiken.
en de situatie in Nederlands Indie na de tcdken
capitulatie van Japan. Orfeo ed Euridice" was de eerste van
Van de hand van de journalist J. van G^ck,s reform-opera's; hij werd in We
den Berg is verschenen „De anatomie van
Nederlandeen gezamenlijke onder
neming van de Bezige Bij, Algemeen Han
delsblad en Vrij Nederland, in een uitgave
van DE BEZIGE BIJ. Aan de hand van
gesprekken met gezaghebbende mensen
geeft de schrijver een doorlichting van de
politieke en religieuze machtsgroeperingen
in ons land. I De Britse regisseur Peter Watkins
„Eénpitskookkunst" is bedoeld voor wjens B.B.C.-documentaire „The war-
kamerbewoners voor wie de auteur H. C. game" in ons land begon te draaien, gaat
van Haaften een aantal recepten heeft v00r een Amerikaanse maatschappij een
samengesteld in een boekwerk, uitgegeven speeifiim maken over de strijd tussen In-
door KOSMOS in Amsterdam. dianen en pioniers in het Amerika van
J. J. Vriend stelde een uitgave samen, I film, waarvoor nog geen titel is
getiteld „Architectuur als samenspel van I gevonden zal geheel worden opgenomen
ruimte en vorm", die bij de n.v. Uit- ?n de buurt van Wyoming's Powder Ri-
geversmaatschappij KOSMOS in Amster- vef De opnamen zunen in jUni van het
dam is verschenen. komende jaar beginnen. Evenals in zijn
Over „Prinses Irene is eenfotoalbum documentaires en zijn eerste lange speel-
v^scherien tnj de n.v. Gebr ZOMER fUm priviiege", zal Watkins voOr de
KEUNINGS, uitgeversmaatschappij in hoofdrollen vrijwel uitsluitend amateurs
Wagenmgen, bevattende 95 foto's, waar- ik
van tien in kleur. Phé Wijnbeek maakte R
een levensbeschrijving. „Juliana Regina"
voor het jaar 1967 is verschenen bij de
Uitgeverij en Drukkerij HOLLANDIA n.v
in Baarn; het negentiende deel. Jaarlijks
komt het album uit en het bevat foto's uit
het afgelopen jaar van de leden van het
koninklijk huis. De Oranjekalender 1968
van de Kalenderactie „Pro Juventute"
(postbus 7101 in Amsterdam) bevat weer De radio geeft woensdag
kleurenfoto s van het Koninklijk huis; op
de buitenzijde een afbeelding van prinses HILVERSUM I
Beatrix, prins Claus en prins Willem- 7.00 Nws. 7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Alexander. Buiten de Nederlandse is er Lichte gramm. muziek. 7.55 Deze dag. 8.00
ook een op buitenlandse relaties afge- standen. 9-40 Schoolrad. 10.00 Lichte gramm.
stemde kalender verkrijgbaar met een muziek. 9.00 Klassieke muziek.Lichte eram
viertalig calendarium en Engelse onder- ^nden. 9^ de vrouw. 11.00 Nws.'
schriften. .11.02 Rembrandt's tien laatste levensjaren
In de AULA-reeks (Aula-boeken in door Dr. G. Knuttel. 11.32 Klassieke gramm.
Utrecht en Antwerpen) is verschenen „De muziek. 12.00 Lichte gramm. muziek. 12.22
troubadours" van Henri Davenson, ver-Ivoor het platteland. 12.27 Meded. voor land-
taald door F. A. J. van Morsel. De uit- en tuinbouw. 12.30 Licht instrumentaal sex-
eave bevat de geschiedenis van de trou- tet- 13 00 Nws- 1310 Actualiteiten. 13.25 Lich-
gave bevat ae gescmeaems van ae trou gramm muziek 13.45 Gesproken portret.
badours die in het zuiden van Frankrijk Spelen met beton. 15.00 Moderne mu-
geleefd hebben. zjek 15.25 Klassieke gewijde muziek. 16.00
Sedert 1951 verschijnt jaarlijks bij EL- Nws. 16.02 Operette. 16.50 Dansorkest. 17.20
SEVIER in Amsterdam een boek waarin Voor de jeugd. 18.00 Nws. 18.15 Actualiteiten
de gebeurtenissen die zich in het afge- 18.20 Uitzending van de A.R.P. 18.30 Kinder
lopen jaar hebben voorgedaan encyclope- koor. 18.55 Dansmuziek. 19.30 Nws. 19.35 Mu-
disch vermeld worden Dezer daeen Zlkaal klankbeeld. 20.00 Amusementsmuziek.
„V,j,iY-d!,-,' rTJt w- 120.30 Accent. 20.45 Melodieën uit films en
verscheen ,.W inkier Prins boek van het musicais 21.OO Sores van Dorus. 21.25 Melo-
jaar 1967" en onder meer wordt aandacht dieën uit fibns en musicals. 21.40 Tram-
besteed aan het huwelijk van prinses melant in Loeren aan de Hor. 22.05 Moder-
Beatrix, de onlusten in Amsterdam, het ne muziek. 22.30 Nws. 22.40 Actualiteiten,
overlijden van mgr. Bekkers en de mam- 22.55 Een stem die telt. 23.20 Radio Jazz ma-
moetwet. gazine. 23.55 Nws.
Van de Franse schrijfster S. de Beau- HI7LQo NwsTwHet levende woord. 7.15 Klas-
voir verscheen bij de Uitgeverij C. DE sieke gramm. muziek. 7.30 Nws. 7.32 Actua-
BOER jr. in Hilversum haar nieuwste hiteiten. 7.45 Klassieke dansen 8.00 Nws. 8.10
roman „De schone schijn". De vertaling Lichte gramm. muziek. 8.30 Nws. 8.32 Actu-
is van Jan Hardenberg. aliteiten. 8.35 Lichte gramm. muziek. 9.15
„Gezonde seksualiteit" door de moraal- Volksmuziek van Cyprus. 9.45 Voor de kleu-
theoloog dr. F. J. Heggen is een uitgave 'er®-. 10-9° Klassieke gramm. muziek. 10.30
,- t Sphmx. 11.00 Nws. 11.02 Piek-uur. 11.50 Ac-
die met medewerking van de huisarts J. I tualiteiten 12.oo Van twaalf tot twee. 14.00
Berkhout en de leraars opvoedkunde M. pjatennws. 15.00 Beumer Co (hoorspel dl.
W. van der Giessen bij J. J. ROMEN 2). 15.45 Klassieke gramm. muziek. 16.00 Nws.
ZONEN in Roermond en Maaseik is ver- 16.02 Voor de jeugd. 17.00 Beiaardconcert,
schenen. 117.15 Cabaret. 17.30 Licht ritmisch ensem-
nen met Italiaanse tekst uitgevoerd, maar
in Parijs en in het Frans ontketende hij
een geestelijke revolutie, die stromen inkt
heeft doen vloeien. Dit gold uiteraard
ook voor de volgende vernieuwingswer-
ken, die in Parijs werden opgevoerd.
Voltaire had het voorzien, want toen Or
feo te Parijs werd aangekondigd, voor
spelde de fameuze filosoof, dat zowel met
Gluck als met Lodewijk XVI een revo
lutieperiode in het zicht was gekomen.
Het verloop der gebeurtenissen heeft hem
gelijk gegeven. De sociale revolutie kost
te stromen bloed en de hervormingspo
gingen van Gluck verliepen in heftige
ruzies, uitgevochten in pamfletten en dag
bladartikelen van voor- en tegenstanders
van Gluck, die er als operahervormer onge
deerd en onbesmet uit tevoorschijn trad.
En waar ging het nu om? Om de eenvoud,
die het kenmerk is van waarheid en men
selijkheid.
Aan de uitvoering van donderdag werkt
het Noordhollands Philharmonisch Or
kest mee; solisten zijn de mezzosopraan
Caroline Kaart (Orfeo), de sopraan Ma
ria Suchèl (Euridice) en de sopraan Lu-
cienne Bouman (Amor).
(Van onze rtv-medewerkster)
HILVERSUM. Vannacht is in zijn
woning in Hilversum onverwacht over
leden KRO-regisseur en acteur Frans 't
Hoen. Hij werd 47 jaar. Sinds 1 juli 1964
was de heer 't Hoen verbonden aan de
KRO als regisseur bij de afdeling drama.
Voor die tijd heeft hij als acteur bij ver
schillende gezelschappen in ons land ge
speeld. Jarenlang heeft hij onder andere
zijn aandacht gegeven aan hel Amster
damse amateurtoneel.
De belangrijkste produktie, die 't Hoen
voor de KRO heeft gemaakt is de opera
Carmen, die in 1965 ter gelegenheid van
het veertigjarig jubileum van de KRO in
het Nederlands werd uitgezonden. Enke
le weken geleden zond de KRO onder
zijn regie de première uit van de mini-
opera „Spiegel uit Venetië van Hendrik
Andriessen.
WASHINGTON, (AP). Dr. Martin
Luther King heeft aangedrongen op een
langdurige demonstratie, die het leven in
Washington zou moeten verlammen
om het Congres aan te sporen een pro
gramma van twintig miljard dollar per
jaar aan te nemen om de V.S. van armoe
de te bevrijden. Dr. King zei dat in de
komende twintig jaar jaarlijks dit bedrag
nodig zal zijn om krotten op te ruimen,
het onderwijs te verbeteren en werk
gelegenheid te scheppen.
„De tijd is gekomen om onze tenten in
Washington op te slaan en met duizenden
en duizenden te blijven totdat de federale
regering en het Congres iets zullen doen
aan de problemen" aldus King.
Nederland I. Het avondprogramma be
gint met Lucy. Ze is met meneer Moo-
ney uitgenodigd om de opening van een
nieuwe verkeersweg bij te wonen. Als ze
merkt, dat ook het televisiejournaal acte
de presence geeft, ziet ze haar kans schoon.
Ze wilde immers al lang bij de t.v. Ko
ning Klant vult de rest van de tijd tot
acht uur. Na het journaal gaan we eerst
kijken naar Achter het Nieuws en ver
volgens naar een korte Engelse produk
tie, die onlangs moest worden uitgesteld.
Het is het sprookje van Sneeuwwitje op de
golven. Een aantal bekende en enkele ano
nieme waterskiërs brengen de geschiede
nis tot leven. Een uur en tien minuten is
vervolgens uitgetrokken voor de tweede
zitting van de Televisierechtbank. Van
avond pleidooi en vonnis. Na het VARA-
programma en voor het laatste nieuws de
Bond zonder Naam. „Naastenliefde kent
geen mini-mode" is de titel van deze eer
ste bijdrage.
Nederland 2. 't Is weer dinsdag en dus
de avond van Kees Brusse, „Dag Dins
dag". Het eerst Van Gewest tot Gewest,
dan de Eenentwintigste eeuw, waarin deze
keer de reis naar de maan ter sprake
komt. Zo'n reis zal in die eenentwintigste
eeuw geen bijzonderheid meer zijn. Als
het allemaal meeloopt kunnen we in het
jaar 2000 het feit herdenken, dat een
kwart eeuw geleden de eerste mens op de
maan landde. Vooral het maanvoertuig zal
vanavond in de belangstelling staan. In
Amerika oefenen de astronauten er al mee
Na het journaal een nieuwe aflevering
van Dubbelspion „Beschadigde goederen
worden niet geruild" is de titel van dit
avontuur van de tennisspeler Kelly Robin
son en z'n trainer Alexander Scott. Het
verhaal speelt opnieuw in Hong Kong.
Daar moeten de beide spionnen proberen
een collega op te sporen, die een dubbele
rol speelt. Hij moet bovendien „onbe
schadigd" worden aangehouden, omdat
hij geruild zal worden voor een gevan
gen genomen Amerikaanse piloot. En
beschadigde goederen worden niet geruild.
In Eidofoor de ontwikkeling van Afrika en
vooral de verhouding, die dit opkomende
werelddeel in de toekomst zal hebben met
Europa. In Parijs spreken drié journa
listen met de directeur van het Afrikaan
se weekblad Jeune Afrique; in Amster
dam zit een forum van een Nederlandse,
een Franse en een Engelse journalist.
Een internationaal schakelprogramma
dus, met medewerking van de Franse te
levisie. Zoals iedere dinsdag ook nu tot be
sluit van de avond een verhaal van Rob
Sterling in de serie Tweeduuster op de
grens van de werkelijkheid en verbeelding,
„Mensen zijn overal mensen" is de titel.
De hoofdpersoon is de eerste mens, di®
een landing maakt op een andere planeet.
Hij ontdekt er levende wezens. Meer nog:
mensen, zoals ze ook op aarde wonen,
ADVERTENTIE
ble. 17.50 Hoe gaan we? 18.00 Geestelijke
liederen. 18.30 Nws. 18.45 Actualiteiten. 19.00
De deïdeologisering van de Nederlandse poli
tiek. voordracht voor studenten. 19.45 Een
jaar hulp aan Tibetaanse vluchtelingen. 1966.
20.00 Wiener Festwochen 1967: moderne en
klassieke muziek. 21.30 Burgemeesters onder
elkaar (gesprekken). 21.50 Franse chansons.
22.05 Spiegel van België. 22.20 Sextant, radio
programma van de NVSH. 22.30 Nws. 22.40
Iks. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
9.00 Nws. 9.02 Lichte vokaie muziekjes.
10.00 Nws. 10.02 Langspeelplaten. 11.00 Nws.
11.02 Operette. 11.30 Grenzenloos. 12.30 Mu
sical. 13.00 Nws. 13.02 Actualiteiten. 13.05
Zet 'm op. 14.00 Nws. 14.02 Muziek-Boetiek.
15.00 Nws. 15.02 Arbeidsvitaminen. 16.00 Nws.
16.02 Verzoekplaten voor de jeugd. 17.00
Nws. 17.02 Actualiteiten. 17.05 Gevarieerde
platen.
BRUSSEL 324 M
12.00 Nws. 12.03 Lichte muziek. 12.40 Weer
bericht. 12.48 Lichte muziek. 12.55 Buiten
lands persoverzicht. 13.00 Nws. 13.20 Tafel-
muziek. 14.00 nws. 14.03 Amusementsmu
ziek. 14.20 Koorliederen. 14.30 Voor de jeugd.
14.50 Gewijde koorzang. 15.00 Nws. 15.03 Ge
wijde koorzang. 15.15 Voor de kinderen. 16.00
Nws. 16.03 Beurs. 16.09 Jazz. voor de jeugd.
ADVERTENTIE
<3oud - jZ,lluer - cllorlegeó - JCeltum^leet
Gr. Houtstraat 6. Haarlem, Tal. 02500- 10616
VOOR DINSDAG
NEDERLAND 1
10.20 Schooltelevisie. 18.55 Pipo de Clown.
19.00 Journaal. 19.03 Reclame. 19.07 De Lucy
Show. 19.32 Koning Klant. 19.56 Reclame.
20.00 Journaal. 20.16 Reclame. 20.20 Achter
het nws. 20.45 Sneeuwwitje op de golven,
sprookje op waterski's. 21.10 Televisierecht
bank: De zaak Dirk de Vogel. 22.15 Naasten
liefde kent Geen Mini-Mode 22.25 Journaal.
NEDERLAND 11
18.55 Pipo de Clown. 19.00 Journaal. 19.03
Kees Brusse presenteert. 19.10 Van gewest
tot gewest. 19.30 Een reis naar de maan.
20.00 Journaal. 20.16 Reclame. 20.20 Be
schadigde goederen worden niet geruild (TV-
film). 21.10 Afrika kijkt naar Europa. 22.00
Mensen zijn overal mensen (TV-film). 22.26
Reclame. 22.30 Journaal.
VOOR WOENSDAG
NEDERLAND I
17.00 Voor de kinderen. 18.55 Pipo de Clown
19.00 Journaal. 19.03 Reclame. 19.07 Schat-
eiland. 19.32 Panoramiek. 19.56 Reclame. 20.00
Journaal. 20.16 Reclame. 20.20 Uitzending van
de P.S.P. 20.30 Stichting Socutera. 20.35 Ro
bert Bresson regisseert, documentaire. 20.45
Het leven van een zakkenroller, (speelfilm).
21.55 Klassieke muziek. 22.35 Journaal 22.40
Voor-Olympische wedstrijden in Mexico-Ci-
ty.
NEDERLAND II
18.55 Pipo de Clown. 19.00 Journaal. 19.03
Kinderen van de West,. 19.30 Beestje kijken.
20.00 Journaal. 20.16 Reclame. 20.20 Cinema.
21.10 Onaantastbaar. (TV-film). 21.55 Gelo
ven zonder kerk. 22.26 Reclame. 22.25 Jour
naal.