Staatssecretaris Kruisinga:
Patiënt moet toestemmen in
gebruik nieuw geneesmiddel
P.v.d.A. wil geen beperking
bij invoering Mammoetwet
Al 23 dagen
Water in Amsterdamse
Coenhaven vergiftigd
Nieuw melkprodukt op de markt
OMEGA
VAN NIEL
Agenda voor Haarlem en de IJmond
4
Arts zou boek
houder naar
patiënten hebben
gezonden
Raadskandidaat
is ambtelijk
„verhuisd"
Man bij aanrijding
op de Afsluitdijk
omgekomen
Mariniers speelden
geen eigen rechter
Tv-regisseur bij
autobotsing
ernstig gewond
Depressie vult op
DONDERDAG 2 NOVEMBER 1967
2
Amsterdam krijgt fluor
in zijn drinkwater
BLIKKEN INSECTICIDEN SPRONGEN OPEN
Graven op r.-k. kerkhof
in Hulst geschonden
Treinvertragingen tussen
Utrecht en Amsterdam
VISSERS
Incident op Aruba
Haarlem
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
B'g
el
el
ës
DEN HAAG Ten aanzien van een
klinisch onderzoek naar de gewenste of
ongewenste werkingen van een nieuw ge
neesmiddel, voorafgaande aan toepassing
op grotere schaal, zegt de heer Kruisinga,
staatssecretaris van Sociale Zaken en
Volksgezondheid, dat de patiënt hierbij
vooraf toestemming moet geven. Dit houdt
niet in dat de verantwoordelijkheid van
de arts wezenlijk verandert.
Een placebo een fopgeneesmiddel,
welke term de bewindsman om zijn mis
leidende betekenis wil vermijden be
staat per definitie uit farmacologisch in
actieve en onschadelijke stoffen en wordt
slechts gebruikt in het klinisch genees
middelenonderzoek. De bereiding ervan is
ten aanzien van de kwaliteit met dezelf
de waarborgen omkleed als het normale
geneesmiddel. Wel acht de heer Kruisin-
Sa. die dit mede namens de minister van
Justitie schrijft in antwoord op een vraag
van de heer Vonhoff (VVD), het wense
lijk een overzicht te krijgen omtrent aard
en opzet van klinische onderzoekingen met
geneesmiddelen. Overwogen wordt of en
op welke wijze hieraan tegemoet geko
men kan worden.
De heer Vonhoff had gevraagd naar de
juistheid van berichten over „dubbel
blinde" farmacologische onderzoeken.
Volgens de bewindsman worden patiën
ten in het algemeen niet zonder hun voor
kennis bij soortgelijke klinische onderzoe
kingen betrokken, maar wordt vooraf mee
gedeeld dat een onderzoek wordt ingesteld
waarbij twee behandelingswijzen worden
vergeleken. De aard van de onderzoekin
gen brengt mee dat het voor de patiënt
niet mogelijk is zelf een keuze te doen.
Het staat hem uiteraard vrij zich geheel
aan de medische behandeling te ontrek
ken.
In hun antwoord onderstrepen de be
windslieden 't onderscheid tussen experi
mentele farmacologie waarbij op proef
dieren wordt onderzocht welke werking
een bepaalde stof of combinatie van stof
fen op het organisme heeft en experimen
tele therapie. Bij deze laatste wordt na
gegaan of de behandeling met een ge
neesmiddel, na verkregen kennis van de
farmacologische werking ervan vergele
ken met de gebruikelijke therapie een ver
betering betekent. Bij onvoorziene gevol
gen moeten terstond maatregelen kunnen
worden genomen. Vooraanstaande deskun
digen over de gehele wereld achten der
gelijke onderzoekingen met het oog op een
zo optimaal mogelijke behandeling van de
patiënt onvermijdelijk.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. Het Tweede Kamer
lid dr. Tans (P.v.d.A.) heeft in de onder
wijscommissie van de Tweede Kamer
een motie ingediend waarin wordt voor
gestel de gelden voor de invoering van
de Mammoetwet te verhogen. Op de be
groting voor 1968 is hiervoor een bedrag
van 23 miljoen gulden uitgetrokken. Dr.
Tans wil dit bedrag verhogen tot 50 mil
joen. De motie maakt weinig kans om-
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM. Begin oktober is een
82-jarige boekhouder aangehouden die er
van verdacht wordt een groot aantal pa
tiënten van zijn werkgever, een 48-jarige
arts, te hebben „behandeld". Thans is pro
ces verbaal opgemaakt tegen deze arts,
wegens uitlokking Hij zou de boekhouder
nadrukkelijk hebben gevraagd patiënten
te bezoeken, wanneer hijzelf volgens
de politie door alcoholmisbruik daartoe
niet in staat was. De arts ontkent dit en
heeft bij de politie verklaard dat zijn
boekhouder, die hij moeilijk kon missen,
gedreigd had ontslag te nemen, als hij
geen patiënten mocht bezoeken. De boek
houder stelt daartegenover, dat zijn enige
bedoeling is geweest de praktijk van de
dokter gaande te houden.
(Van onze correspondent)
HELMOND. De dierenarts H. Swin-
kels heeft een oplossing gevonden voor
een probleem, ontstaan nadat hij lijsttrek
ker was geworden op de kandidatenlijst
van D'66 voor de op 1 december te hou
den tussentijdse gemeenteraadsverkiezin
gen. Die zijn nodig in verband met een
grenswijziging welke op 1 januari van
kracht wordt.
Een politieke tegenstander ontdekte dat
de kandidatuur van de dierenarts strijdig
was met de bepaling in de Kieswet dat
raadskandidaten niet in een andere ge
meente mogen wonen. En dokter Swin-
kels staat met zijn gezin ingeschreven in
Nuenen, een buurgemeente van Helmond.
De dierenarts is nu ijlings ambtelijk
„verhuisd" naar Helmond. Hij heeft daar
in het huis waar hij zijn praktijk uit
oefent, een bed laten plaatsen. Of dat
voldoende is om het „wonen" in Helmond
waar te maken, staat nog niet vast. Dat
zal pas het geval zijn als de Burgerlijke
Stand van Helmond hem als inwoner
heeft ingeschreven.
dat de regeringsfracties zich er tegen ver
zetten.
Dr. Tans vond de beslissing van de re
gering om voor de invoering niet meer
dan 23 miljoen gulden uit te trekken niet
verantwoord. De beperkingen waarmee
de invoering gepaard moet gaan, hebben
onder meer betrekking op de salarissen
van de leraren, de omvang van de vol
ledige betrekking en het aantal lesuren.
De staatssecretaris deelde mee dat zeer
binnenkort een zestal belangrijke uitvoe
ringsbesluiten inzake de Mammoetwet zul
len verschijnen. De onderwijscommissie
van de Tweede Kamer zal aan de be
spreking van deze besluiten een aparte
vergadering wijden. Eén van de punten
die daarbij aan de orde zal komen is de
vermindering van het aantal wekelijkse
lesuren van 34 tot 32 uren. De onderwijs
deskundige van de fractie van D'66 drs.
M. Dijkstra, overweegt een motie in te
dienen om te voorkomen dat deze ver
mindering het aantal lesuren in de facul
tatieve vakken zal benadelen. Hij vreest
dat door de vermindering van het aan
tal facultatieve lesuren de vernieuwing
van het middelbaar onderwijs weinig
kans zal krijgen en zal worden terugge
drongen in het oude keurslijf.
Yvonne Paul zit nu al 23 dagen in
de vertrekhal van Schiphol te wach
ten op een visum voor de Verenigde
Staten.
AMSTERDAM. De gemeenteraad
van Amsterdam heeft een bedrag gevo
teerd van ruim 800.000 op voordracht
van burgemeester en wethouders om ap
paratuur voor de fluoridering van het
drinkwater aan te schaffen.
KORNWERDERZAND. De 20-jarige
vrachtautochauffeur P. C. Meijer uit
Medemblik is om het leven gekomen
bij een ongeluk op de Afsluitdijk Hij
kon met zijn met betonplaten geladen
truck met oplegger niet op tijd stoppen
voor twee stilstaande vrachtauto's. Bij
de botsing schoot de lading naar voren
en drukte de cabine in.
AMSTERDAM. De 22-jarige Franz J.
Broersma is verongelukt op de Haar
lemmerweg in Amsterdam. De jonge
man die uit Haarlem kwam botste
tegen een onverlichte geparkeerde
vrachtauto. Hij zwenkte vervolgens
naar links en botste frontaal op een
tegenligger. Hij was op slag dood.
DELFT. De 39-jarige heer K. van der
Veen uit Schipluiden is verdronken in
de haven van een oliefabriek in Delft.
Hij viel van een schip in het water.
AMSTERDAM. De 70-jarige mevrouw
E. Overdijk is toen zij op een zebra
pad overstak onder de achterwielen van
een truck met oplegger gekomen. Zij
was op slag dood.
OOSTERWOLDE. De 54-jarige heer G.
E. R. Cornelis uit Appelscha is in een
ziekenhuis overleden na een verkeerson
geval. Hij was met zijn bromfiets aan
gereden door een bestelwagen.
HARSKAMP. De 78-jarige H. Jansen,
die door een bromfiets werd aangere
den is enkele uren later aan de gevol
gen daarvan overleden.
BRUSSEL. In Kalmthout is, toen een Ne
derlandse vrachtwaren inreed op een
groep wandelaars een 32-jarige Neder
lander uit Dordrecht omgekomen. Zes
mensen werden gewond.
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM. Het water in en rond
de Amsterdamse Coenhaven is vergiftigd
doordat er een hoeveelheid van een zeer
sterk insectendodend middel in is geraakt.
Als gevolg van deze vergiftiging is een
grote vissterfte opgetreden. Ook meeuwen
die hun maal deden met de dode vis,
zijn het slachtoffer geworden.
De Amsterdamse geneeskundige dienst
heeft gewaarschuwd tegen het vissen in
het besmette water en tegen het eten van
HULST. Op het rooms-katholiek
kerkhof in Hulst zijn twee grafzerken om
ver geworpen. Van twee andere graf
zerken werden geëmailleerde foto's afge
rukt en van enkele andere de marmeren
kruisbeelden. Er zou geen verband be
staan met de elders geschonden kerk
hoven, omdat de graven in Hulst niet
met inktstiften waren bewerkt.
UTRECHT. Van drie uur tot even
voor vier uur woensdagmiddag is het
treinverkeer tussen Utrecht en Amster
dam vertraagd door een sein- en wissel
storing tussen Maarssen en Nieuwersluis.
Een aantal treinen moest via Hilver
sum worden omgeleid.
vis die er uit afkomstig is. Ook heeft zij
de bevolking verzocht dode watervogels te
begraven. De vergiftiging van het water
levert geen gevaar op voor de zuiverheid
van het drinkwater. Voor de drinkwater
voorziening wordt geen gebruik gemaakt
van havenwater.
Het gif is vrijdagavond in het water
geraakt. Bij werkzaamheden op de Euro-
pier bij de Coenhaven viel toen een aan
tal blikken, waarin het insectendodende
middel Endrin zat, op de kade. Enkele
sprongen open. Havenarbeiders spoten en
veegden de vloeistof, totaal ongeveer 22
liter het water in. De vergiftiging werd
maandag ontdekt. B. en W. hebben maat
regelen gelast om herhaling te voorko
men. Er wordt overleg gepleegd met de
fabrikant van een stof welke het gif kan
neutraliseren.
ADVERTENTIE
Kruisstraat 2, Haarlem
Heden geëtaleerd:
85 verschillende
herenhoeden
Ziet onze etalage
U WEET WEL: op de hoek bij de brug
DEN HAAG - Sinds kort wordt in ons
land een zuur melkprodukt verkocht dat
anders is samengesteld dan yoghurt. Het
wordt uit Duitsland geïmporteerd. Het
bevat niet zoals yoghurt, de bacterie
„lactobacillus bulgaricus". maar twee
in het menselijk darmkanaal thuishoren
de bacteriën, de „lactobacillus acidophi
lus" en de „lactobacillus bifidus". „Pro
motor" in Nederland is drs. J. Plantinga
uit Amsterdam.
Hij zegt dat de „lactobacillus bulgari
cus" de menselijke darmflora aantast en
daardoor bij geregeld yoghurtverbruik de
gezondheid kan schaden. De andere twee
bacteriën versterken volgens hem juist
die darmflora en komen daardoor de ge
zondheid ten goede. Hij beroept zich daar
bij onder meer op professor Schmidt van
de vrije universiteit in Berlijn, die bij
een onderzoek in opdracht van de West-
duitsé regering, vergelijkende proeven
heeft gedaan met proefpersonen.
Drs. Plantinga, die van huis uit eco
noom is strijdt voor gezonde voeding.
Sinds 1957 vecht hij al voor het zure melk
produkt met „menselijke" bacteriën.
Hij vertelt dat de man die in 1902 de
yoghurt in West-Europa introduceerde,
de in Parijs werkende Rus Mesjtsjnikoff,
uitging van de verkeerde veronderstelling
dat de menselijke darmflora veroudering
veroorzaakt. Door via de yoghurt die
darmflora te lijf te gaan met de „lacto
bacillus bulgaricus" hoopte hij het leven
van zijn medemensen te verlengen.
Later gingen anderen veel positiever
denken over de functie van de darmflo
ra en in de jaren twintig werd er dan ook
ADVERTENTIE
Grote Houtstraat 86 - Haarlem
Telefoon 10371 - Speciaalzaak sinds 1883
al een zuur melkprodukt gemaakt met
„menselijke" bacteriën op bescheiden
schaal ook in Nederland. Commerciëel
was het echter niet interessant.
In de jaren vijftig ontstond in Duitsland
(Van onze correspondent)
DEN HAAG. De staatssecretaris van
Defensie, de heer Van Es, ziet geen aan
leiding om maatregelen te nemen om in
cidenten als vorige maand op Aruba zijn
voorgevallen te voorkomen. Nederlandse
mariniers zijn toen in een handgemeen ge
raakt met een aantal Antilliaanse jonge
lui. Berichten, dat de mariniers de orde
eigenmachtig hadden hersteld, zijn onjuist
gebleken, aldusde staatssecretaris in zijn
antwoord op vragen van de Kamerleden
Wierda en Nederhorst {P.v.d.A.). Het Zou
ontoelaatbaar zijn dat militairen in hun
vrije tijd eigen rechter spelen en zich on
gevraagd aandienen als ordebewaarder.
De heer Van Es verklaarde dat de ver
standhouding tussen de bevolking en de
militairen in het algemeen goed is. Het
incident heeft hieraan in geen enkel op
zicht afbreuk gedaan.
UTRECHT. De 34-jarige heer P.
van Halm, televisieregisseur bij de VA
RA, is gisteravond ernstig gewond bij
een autobotsing in Soesterberg. Een echt
paar uit Emmen liep eveneens zeër ern
stig letsel op.
Het ongeluk gebeurde op de Amers-
foortsestraatweg. De heer Van Halm
heeft volgens de politie drie auto's links
gepasseerd en is frontaal tegen een door
de 55-jarige J. Maaskamp uit Emmen
bestuurde auto gebotst. De 54-jarige me
vrouw Maaskamp-Sigterman werd uit de
auto geslingerd. Haar man werd ook ern
stig gewond. De heer Van Halm moest
uit het wrak van zijn auto worden ge
zaagd.
Concertgebouw, vandaag, 20 u.: Jubi
leumconcert Haarlems Gemengd Koor en
Kon. Mannenkoor „Caecilia" o.l.v. Anton
de Beer. M.m.v. Koorschool Kathedrale
Basiliek o.l.v. J. Valkenstijn, N.Ph.O., Ans
Bouter en Miep van Luin (vleugel) en
Jan Schouten (orgel). Solisten: Leo Kete
laars (bas-bariton); Marion Schmitz (so
praan) en Gerard Honig (tenor). Vrijdag,
20 u.: Concert door het Haarlems Opera
Koor o.l.v. Bep Ogterop. Solisten: Jenny
Veeninga (sopraan); Bert van Delden
(tenor); Henk Smit (baritcn) en Anton
Eldering (bas).
Stadsschouwburg, vrijdag, 20 u.: To
neelgroep Centrum met „Slippers", blij
spel van Alan Ayckbourn (landelijke pre
mière). Regie: Walter Kous.
R.-k. Kathedrale Basiliek Sint Bavo
(Leidse Vaart), vrijdag, 20.15 u.: Concert
door de Christelijke Oratorium Vereni
ging Haarlem, het Aalsmeers Koor en het
N.Pji.O. o.l.v. Piet Kiel. Solisten: Nellie
Groenevelt (sopraan); Sybille Raaphorst
(alt); Jan Waaijer (tenor) en Jan Huls
bos (bas).
BIOSCOPEN
„Je
Cinema Palace, 14, 19 en 21.15 u.:
leeft maar twee keer", 14 j.
Frans Hals, 19 en 21.15 u.: „Angeliaue,
markiezin der engelen", 18 j. Vrijdag,
23.30 u.: „In de macht van de vampier",
18 j.
Lido, 14, 19 en 21.15 u.: „Mondo Ba-
loroo", 18 j.
Luxor, 14, 19 en 21.15 u.: „Weg van el
kaar", 14 j. Vrijdag, 23.30 u.- „Lieve lieve
John", 18 j.
Minerva, 20.15 u.: „Goed geschoten Matt
Hëlm", 14 j.
Rembrandt, 14 en 19.30 u.: „Dokter Zji-
vago", 14 j.
Roxy, 14.30, 19 en 21.15 u.: „Zij zijn
naakt", 18 j.
Studio, 14.15, 19 en 21.15 u.: „Manji",
18 j.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 62):
Permanente tentoonstelling van werken
uit de Haarlemse school van de 16de tot
en met de 19de eeuw, waaronder Hals'
meesterwerken. Dagelijks van 10 tot 17 u.
Zondags 13 tot 17 u. Bovendien in het
Prentenkabinet „Een keuze uit de col
lectie Van Looy".
Vishal en Vleeshal (Grote Markt):
„Kinderen kijken naar kinderen", een
tentoonstelling van zelf gemaakte boeken
en kijkdozen door de schooljeugd. Dage
lijks van 10 tot 17 en op zon- en feest
dagen van 13 tot 17 u. Tevens op vrijdag
en zaterdagavond van 19.30 tot 21.30 u.
Tot en met 26 november.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79):
Permanente expositie van oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeld
houwwerken, handschriften en kunst
nijverheid. Dagelijks, behalve maandag,
geopend van 10 tot 12.30 u. en van 13.30
tot 17 u.
Teylers Museum (Spaarne 16): Perma
nente expositie van schilderijen, fossielen,
mineralen en historische natuurkundige
instrumenten. Geopend op werkdagen,
behalve maandag van 10 tot 17 u. De etr-
ste zondag van de maand van 13 tot 17 u.
Gemeentearchief Haarlem (Jansstr. 40):
Expositie over „Het Stadsbestuur van
Haarlem van 1245 tot heden". Geopend
op werkdagen, behalve zaterdag van 9 tot
12 en 14 tot 17 u. en op 2 november ook
van 20 tot 22.30 u. Tot 4 november.
Galerie-T (Bakenessergracht): Tot en
met 26 november expositie van werk van
de Franse schilder Michel Macréau. Dage
lijks van 11 tot 17 u. Zondags van 13 tot
17 u. en woensdags ook van 20 tot 22 u.
Cruquiusmuseum (Cruquiusweg, Heem
stede) Historische stoommachines en
maquette van Nederland met waterstan
den en overzicht ramp 1953. Dagelijks ge
opend van 9 tot 17 u. Op zon- en feest
dagen gesloten.
Gemeentehuis Overveen (Bloemendaal-
seweg 158): Expositie van schilderijen,
aquarellen en tekeningen van Henri Kley.
Dagelijks van 14 tot 17 u. Tot en met
3 november.
Duysterghast (Zand voort): Expositie
van fotografische werken van Cees van
der Meulen. Zaterdag en zondag van 14
tot 16 u. Tot en met 19 november.
DIVERSEN
Vishal (Grote Markt), vrijdag, 15 u.:
Miep Diekmann spreekt over: „Andere
landen, een moeilijke themakeus".
(Kinderboekenweek
Haarlemse Jazz Club, Koudenhornka-
zerne (ingang Zakstraat), vrijdag, 20 u.:
„Sessionavond".
Waagtaveerne (hoek Spaarne-Dam-
straat), vrijdag, 20 u.: „Hootenanny-
avond".
Tivoli, Zwanenburg, vandaag, 20 u.:
Forumavond over geluidshinder Schiphol.
DONDERDAG 2 NOVEMBER
City, 20 u.: „Je leeft maar twee keer".
VRIJDAG 3 NOVEMBER
City, 20 u.: „Je leeft maar twee keer".
Stadsschouwburg, 20 u.: „Het mysterie
van de koffermoord".
Felison, Heidestraat 45, IJmuiden-Oost,
20 u.: Openingsëxpositie schilderijen van
Dick Ket. De tentoonstelling is dagelijks
geopend van 14 tot 17 u. en duurt tot en
met 27 november.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Centrum, dagelijks (behalve zondag) 9.30
tot 12 en 14 tot 16.30 u.
DONDERDAG 2 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „In
het web der ontucht".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Je leeft
maar twee keer".
Galerie Boumans, Breestraat 122: Ten
toonstelling schilderijen van Jan van
Wensveen en beeldhouwwerk van Jeroen
ten Berge, geopend van 9 tot 12.30 u. en
13.30 tot 18 u.
VRIJDAG 3 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.:
„In het web der ontucht".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Je leeft
maar twee keer".
Galerie Boumans, Breestraat 122: Ten
toonstelling schilderijen van Jan van
Wensveen en beeldhouwwerk van Jeroen
ten Berge, geopend van 9 tot 12.30 u. en
13.30 tot 18 u.
een produkt, dat de voorloper was van
wat nu in Nederland wordt geïntrodu
ceerd. Het sloeg erg aan bij het Duitse
publiek, vond ook veel aanhang bij me
dische bacteriologen en medici, maar kon
geen genade vinden in de ogen van zui-
velbacteriologen.
Zij konden bij hun onderzoekingen de
„menselijke" bacteriën niet in het pro
dukt vinden. Het produkt is omstreeks
1964 gemaakt door een fabriek in Haar
lem, die het op doktersrecept verkocht.
Dat men de bacteriën niet in het pro
dukt vond kwam volgens drs. Plantinga
doordat veel zuivelfabrieken te oude bac-
teriëncultures gebruikten.
Bij het Voorlichtingsbureau voor de
voeding in Den Haag, is men van het
nieuwe produkt helemaal niet onderste
boven. Op het eerste gezicht neemt men
aan dat het als voeding van gelijke waar
de is als yoghurt en karnemelk. Wat die
schadelijke werking van de „lactobacil
lus bulgaricus" uit de yoghurt betreft,
meent het bureau dat de invloed van de
yoghurtbacteriën helemaal niet ongun
stig is. In yoghurt ziet het nog altijd een
uitstekend voedingsmiddel.
Het Nederlands instituut voor zuivelon-
.derzoek in Ede weigert commentaar. Het
meent dat het geen oordeel kan geven
over het medisch nut van de bacteriën
uit het nieuwe prodpkt.
Het centraal instituut voor voedingson
derzoek T.N.O. onthoudt zich geheel van
commentaar.
lA'WIAAAAA'UV'MMl'WUMWWUUWMIIUMMWM»AHAAIVI«AIIIVWMWW
Het K.N.M.I. deelt mee:
Een depressie van de oceaan trok in
diepte toenemend naar de Britse eilanden.
Aan de zuidflank van deze depressie
woedde een zware westerstorm. Van
morgen lag de kern met een luchtdruk-
waarde van 970 millibar boven Wales. Het
laat zich aanzien, dat de depressie naar
het zuidelijk deel van de Noordzee zal
trekken en opvult waardoor de activiteit
belangrijk minder zal worden. De lucht
die naar ons land zal stromen is onstabiel,
zodat bij een wisselende bewolking enkele
buien verwacht moeten worden. Sommige
hiervan kunnen gepaard gaan met on
weer. Boven land zal de wind matig tot
krachtig en aan de kust krachtig tot hard
zijn. In de temperatuur komt weinig ver
andering.
WEERRAPPORTEN
Maximum- en minimum
na
3
temperaturen
"O -*±
J °-
binnen- en buitenland
fc-E
62
Den Helder
weerlicht
z
11
7
9
Ypenburg
onbewolkt
zzw
10
7
7
Vlissingen
onbewolkt
z
10
8
5
Eelde
regenbui
z
8
6
4
De Bilt
onbewolkt
z
10
6
7
Twente
half bew.
z
10
7
5
Eindhoven
licht bew.
z
10
7
11
Z.-Limburg
zw. bew.
z
9
6
6
Helsinki
geh. bew.
zzo
6
4
4
Stockholm
zw. bew.
z
9
7
4
Oslo
zw. bew.
no
6
5
6
Kopenhagen
zw bew.
zo
9
8
0.2
Aberdeen
regen
no
9
6
15
Londen
regen
z
13
5
9
Amsterdam
onbewolkt
z
10
6
9
Brussel
licht bew.
z
9
6
8
Luxemburg
zw. bew.
zzw
7
5
8
Parijs
licht bew.
zzw
10
7
14
Bordeaux
geh. bew.
w
16
11
28
Grenoble
regen
z
11
7
6
Nice
zw. bew.
nnw
19
11
0
Berlijn
few. bew.
zzo
11
5
0
Frankfort
motregen
z
12
7
4
München
zw. bew.
zo
10
2
0
Zürich
zw. bew.
z
9
6
10
Genève
regenbui
w
9
6
8
Locarno
zw. bew.
windst.
17
4
0
Wenen
Tnnsbruck
zw. bew.
windst.
10
0
0
Belgrado
geh. bew.
no
11
8
0
Athene
zw bew.
ono
23
17
0
Rome
onbewolkt
n
17
5
1
Barcelona
licht bew.
windst.
18
10
8
0
VTadrid
half bew.
wzw
20
0
Mallorca
onbewolkt
wzw
21
11
0
Lissabon
zw. bew.
w
20
14
0
Vrijdag 3 november
Zon op
7.37 uur;
onder
17.09
uur.
Maan op
9.30 uur;
onder
17.30
uur.
Maanstanden
Nieuwe -naan 2 november 6.48
Eerste kwartier 9 november 2.00
Volle maan 17 november 5.52
Laatste kwartier 25 november 1.23
uur.
uur.
uur.
uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Donderdag 2 november
Hoog water 3 07 uur en 15.26 uur.
Laag water 11.20 uur en 23.40 uur.
Vrijdag 3 november
Hoog water 3.51 uur en 16.09 uur.
Laag water 12.04 uur en uur.
Het hoog en laag water te Zanclvoort li
10 tot 15 min. vroeger dan te IJmuiden.
