RAMP-WEEKEND
VOOR ENGELAND
VS breiden
oorlog uit
HET WEER
BB-sirene
verstoorde
zondagsrust
Beroep van
Slotemaker
afgewezen
MILITAIRE COUP IN JEMEN
J
Russische parachutisten
oefenden in Frankrijk
morris
CAMBRIDGE HAARINSTITUTEN
MATRASSEN
Trein ontspoord Schipbreuken
Vl iegtu igo n gel u k Overstrom i nge n
Vietnam
Speculaties over
ruimtebom van
Sovjet-Unie
Cassatieberoep
tegen vrijspraak
Van het Reve
België overweegt
Mirages te kopen
El Ainy
premier
Superslagerij De IJmond
NIEUW UIT AMERIKA!!
53e JAARGANG NUMMER 4
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling, 12,35 per
kwartaal, 13,85 franco per post, 95 cent
per week. Losse nummers 25 cent. Giro
rekening IJmuider Courant no. 129288.
Directeur: Mr. H. C. van der Mije
IN DEZE KRANT
Minder buien
Zie verder pagina 3
Walvissen op het droge
Zeshonderd telefoons
in Noord gestoord
Het woord is aan
Parachutes prong
El Sallal in
buitenland
REGENKLEDING
Kaping
ZANDBERGEN
Uw slager
Fantastische successen
op haargebied
U KUNT ZO BINNENLOPEN, OOK OP ZATERDAG I
A
MAANDAG 6 NOVEMBER 1967
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 15437, chef bezorging tot 7 u. 10519.
Tel. red. 15389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Adj. Hoofdredacteur: E. Koning
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
(Van onze correspondent)
LONDEN. Het is een onheils-
weekeinde geweest voor Engeland:
een vliegtuigongeluk met 37 doden,
een treinramp met volgens de laatste
gegevens 51 doden en 111 gewonden,
scheepsongelukken en overstro
mingen.
Op een viaduct in Hither Green (Zuid-
oost-Londen) ontspoorde gisteren een
trein, komend uit Hastings en op weg
naar het Charing Cross Station. Acht
wagens sloegen om, een groot aantal pas
sagiers raakte tussen de wrakstukken be
klemd. Eerste hulp werd op een glibberi
ge spoordijk verleend door omwonenden,
die later een reddingsploeg van onge
veer 120 brandweerlieden van thee en
voedsel mochten voorzien. De redders,
aangevoerd in 25 brandweerauto's, zijn de
gehele nacht in de weer geweest.
Bij de slachtoffers zijn veel kinderen
die van een weekendverblijf terugkeer
den. De politie, die het aantal doden
trachtte vast te stellen, gaf dit met krijt
op elke coupé aan. In één wagen was
het cijfer 23.
De beide eerste wagons van de trein
braken los van de rest en arriveerden
volkomen intact aan het station Hither
Green, ongeveer 200 meter voorbij de
plaats van de ramp. De daaropvolgende
tien wagons liepen uit de rails. De wa
gens lagen schots en scheef over de rand
van de 7 meter hoge spoordijk.
HANOI/SAIGON (AP) Gevechts
bommenwerpers van de Amerikaanse
luchtmacht hebben vanmorgen vroeg voor
de eerste keer in het Vietnamese conflict
een groot gebied van militaire opslag
plaatsen aan de buitenwijken van Hanoi
aangevallen. Tot nu toe stond dit gebied
op de lijst van doelen, die door de Ame
rikaanse regering voor aanvallen waren
verboden.
De aanval vond plaats in drie golven
en duurde een half uur. Eén jachtbom
menwerper werd door een Noordvietna-
mese luchtdoelraket getroffen en neerge
haald. De piloot werd gevangen genomen.
Inmiddels schijnt Indonesië een bemid
delaarsrol te willen spelen. In Bonn heeft
minister Malik van Indonesië zondag ver
klaard het gesprek op gang te willen
brengen. De Amerikaanse vice-president
Humphrey heeft tegelijkertijd in Djakar
ta aan plaatsvervangend president Soe-
harto gevraagd te bemiddelen in het con
flict.
Tijdens de glorieuze viering van de
oktoberrevolutie heeft een Vietcong-ver-
tegenwoordiger in het Kremlin dank ge
zegd voor de steun die zowel de Sovjet-
Unie als China tot nu toe heeft gege
ven. „De Amerikanen kunnen niet over
winnen zolang als de Sovjet-Unie steun
blijft geven". Zaterdag werd ook bekend
dat de president van Noord-Vietnam de
77-jarige Ho Tsji Minh „wegens zijn
verdiensten als strijder voor het socialis-
më de Lenin-order heeft gekregen.
Weerrapporten 1, 2
Uit het binnenland 2
Agenda van IJtnond en Haarlem 2
Buitenlands nieuws 3
Losplank 4
Uit stad en omgeving 4, 5
Kunst 7
Radio en tv 17
Feuilleton 9
Beeeldverhalen 9
Aangestipt 9
Economisch nieuws 11
Scheepsberichten 11
Beurs H
Sport zie bijlage
Dit nummer bestaat uit
achttien pagina's
Verwachting van het K.N.M.I., geldig van
maandagavond tot dinsdagavond:
Zwaar tot half bewolkt en afne
mend buiig. Tot krachtig of matig
afnemende wind tussen west en
zuid. Dezelfde temperatuur als
vandaag of iets hogere.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Het was een ongelofelijk tafereel. Voor
bijgangers die toeschoten, stonden mach
teloos. Over de spoorbaan lagen overal
beschadigde, besmeurde bagage en ande
re persoonlijke bezittingen. Geharde po
litiemannen en brandweerlieden stroom
den de tranen over de wangen toen zij
soms vreselijk verminkte slachtoffers be
vrijdden.
Jonge verpleegsters in uniformen, be
smeurd met bloed, knielden op de natte
grond (het stormde en regende) om de
gewonden bij te staan.
Dokters voerden tussen de wrakstuk
ken noodoperaties uit op beklemd geraak
te gewonden. De spontane hulp van de
omwonenden was magnifiek. Men orga
niseerde zichzelf in ploegen nog voordat
de officiële hulpdiensten arriveerden.
Het ongeluk had plaats twee stations
verwijderd van Lewisham, waar tien jaar
geleden een trein ontspoorde. Er waren
toen negentig doden en 175 gewonden.
f:
-
Beeld van de treinramp in Hither
Green.
Dit bleef over van de passagiers
ruimte van de Caravelle.
NEW YORK (Reuter). Het Ameri
kaanse blad „New York Times" ziet in de
mening van de Amerikaanse minister van
Defensie Robert McNamara, dat de Sovjet
Unie vermoedelijk bezig is een krachtige
ruimtekernbom te ontwikkelen, een ont
moedigend teken dat de bewapeningswed
loop toeneemt. Het blad schrijft in een
commentaar dat de onthulling van McNa
mara „het vertrouwen bij het publiek
ondermijnt".
Beide grote kernmogendheden de
Verenigde Staten en Rusland beschikken
nu over voldoende voorraden om het
grootste deel van deze wereld te ver
nietigen, maar het ziet er niet naar uit
dat zij tot overeenstemming zullen komen
over beëindiging van de bewapenings
wedloop voordat een misrekening, een on
geluk of een onvoorziene uitvinding on
herroepelijke schade over het mensdom
zal brengen, aldus de „New York Times".
Het Amerikaanse persbureau AP had
zaterdag gemeld dat diplomatieke waar
nemers in Moskou van mening zijn dat
de Sovjet-Unie zijn Kosmos-ruimtevaart-
program heeft gebruikt als een dekmantel
bij minstens tien proefnemingen om een
rondcirkelend kernwapen terug naar de
aarde te brengen.
AMSTERDAM. De advocaat-gene
raal bij het Amsterdamse gerechtshof,
Mr. J. H. Kemper, heeft bij de Hoge
Raad in Den Haag cassatie aangetekend
tegen het arrest van het gerechtshof in
de hoofdstad tegen de 43-jarige schrijver
Gerard Kornelis van het Reve. De auteur
werd hierbij vrijgesproken van smalende
godslastering.
Mr. Kemper, die evenals destijds de
officier van Justitie bij de rechtbank mr.
J. J. Abspoel dit wel bewezen achtte, had
een boete van 100 tegen de auteur ge
ëist. De Amsterdamse rechtbank had de
auteur in november vorig jaar ontslagep
van rechtsvervolging. Zij achtte de gods
lasteringen die niet strafbaar zijn
bewezen maar concludeerde dat niet ge
sproken kon worden van smalende gods
lasteringen in de zin der wet.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL. Het bezoek dat de Franse
minister van Defensie aan België heeft
gebracht, heeft voornamelijk betrekking
gehad op de mogelijke aankoop door Bel
gië van ongeveer honderd straaljagers
van het type Mirage-5. Een van de be
langrijke kwesties, daarbij in het geding,
is de industriële compensatie die door
Frankrijk zou worden geboden.
De aankoop van Mirages zou al de
goedkeuring van het ministerie van De
fensie hebben. De ministeries van Econo
mische Zaken en Buitenlandse Zaken,
schijnen vooralsnog minder enthousiast.
Bij Buitenlandse Zaken is men van oor
deel dat de aankoop van Mirages een poli
tieke moeilijkheid met zich brengt.
CHERBOURG (Reuter). Op het
strand van het schiereiland Contentin aan
de Franse westkust zijn veertig potvissen
gestrand tijdens een zware storm.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Bijna een uur lang heb
ben bewoners van een groot deel van
Haarlem-Noord zondagavond het angst
aanjagende gehuil van een sirene moe
ten aanhoren. Tientallen ongeruste men
sen belden de brandweer en politie met
de vraag wat er aan de hand was. Om
streeks half acht verstomde het geloei.
Uit het onderzoek bleek dat storing in
een PTT-kabel de sirene, die zich op het
dak van de school aan de Ceramstraat
bevindt, in werking had gesteld. Perso
neel van de Bescherming Bevolking leg
de de rustverstoorder het zwijgen op door
de stoppen van de elektrische installatie
uit te draaien.
De kabelstoring had bovendien tot ge
volg dat rond zeshonderd telefoonaan
sluitingen in dit stadsdeel tijdelijk buiten
werking zijn gesteld.
De oorzaak van de storing was het
binnendringen van vocht in een kabel
van een kabelkast aan de Lombokstraat.
Op het ogenblik is de PTT bezig met het
herstel van het defect. Van de zijde van
de PTT deelde men ons mee dat storin
gen als de onderhavige niet te voorko
men zijn. Doordat de spanning in de
PTT-kabel wegviel werd automatisch de
BB-sirene in werking gesteld.
Ongeveer anderhalf jaar geleden kwa
men in Haarlem eveneens BB-sirenes in
werking als gevolg van een storing in een
PTT-kabel. Toen werd veklaard dat
maatregelen genomen zouden worden
waardoor deze onnodige alarmeringen
niet meer zouden kunnen voorkomen.
Samuel Taylor Coleridge:
Als het gaat om dingen die ons diep
en volkomen raken, is niemand van
ons verdraagzaam.
DEN HAAG. De sportcommissie van
de K.N.A.C. heeft het beroep afgewezen,
dat Rob Slotemaker heeft aangetekend,
nadat hij op protest van het Stichts Ra-
cingteam was gediskwalificeerd in de slot-
race van de Nederlandse kampioenschap
pen toerwagens. De wagen van Slotema
ker zou niet op handelsbenzine hebben
gereden, er zouden wijzigingen aan de
carrosserie zijn aangebracht en de hand
rem zou niet werken.
Een technische controle wees uit dat de
handremkabels (uit veiligheidsoverwe
gingen) waren ontkoppeld. Op de overige
punten voldeed de Alfa Romeo van Slote
maker aan de bepalingen in het wed
strijdreglement gesteld. Het niet werken
van de handrem maakte dat Slotemaker
werd gediskwalificeerd, wat Nico Chiota-
kis, topman van het Stichts Racingteam,
niet alleen de zege bracht maar ook het
Nederlands kampioenschap toerwagens
in de klasse 1300 tot 1600 cc.
„Wij hebben het beroep moeten afwij
zen", zo verklaarde de heer Corsmit, se
cretaris van de sportcommissie van de
KNAC. „Wij hebben helaas geen interpre
tatie kunnen vinden om het protest van
het Stichts Racingteam ongegrond te ver
klaren. Volgens de reglementen staat de
indiener van het sterk becritiseerde pro
test namelijk in zijn recht".
SANA, (Reuter en AP). De nieuwe
minister-president van Jemen, Ainy, die
gisteren na een staatsgreep van het le
ger werd benoemd heeft in een vraagge
sprek verklaard, dat de leger-officieren
zich afzijdig hebben gehouden van elke
deelneming aan de regering. Mosjen El
Ainy zei, dat het leger vastbesloten was
een begin met zijn wederopbouw te ma
ken, om de Arabische republiek te be
schermen tegen eventuele bedreigingen
van buiten af.
Egypte beschouwt de militaire staats
greep in Jemen als een binnenlandse aan
gelegenheid, die alleen de Jemenieten
EL IRIANI
PARIJS (Reuter en AP) Een woord
voerder van het Franse ministerie voor
de Strijdkrachten heeft gisteren gezegd,
dat er besprekingen gaande zijn tussen
Russische en Franse militaire autoritei
ten over de uitwisseling van parachutis
ten en officieren van gezondheid voor
opleidingsdoeleinden. De woordvoerder
heeft eraan toegevoegd, dat de besprekin
gen niet zijn afgesloten en dat er op het
ogenblik beslist geen Russische strijd
krachten in Frankrijk zijn voor oplei
ding noch voor iets anders.
Wel heeft het Franse ministerie van
Defensie vandaag bevestigd, dat zes Rus
sische parachutisten met de Franse troe
pen hebben getraind. Een zegsman zei
dat de zes mannen bij Pau getraind heb
ben en er daarna een aantal Russische
parachutisteninstructeurs voor een be-
bepaalde periode waren gekomen.
Het Britse blad „Sunday Telegraph"
had gisteren gemeld, dat Russische troe
pen, samen met Franse in Frankrijk
oefenen, als onderdeel van een Frans-
Russisch militair uitwisselingsprogram
ma.
Verder zouden volgens het blad de
twee regeringen onderhandelen over ge
meenschappelijke staf besprekingen en
zelfs over een ruil van stafofficieren bij
eikaars hoofdkwartieren. Frankrijk is nog
lid van de NAVO, maar heeft zich uit de
militaire structuur teruggetrokken.
Het bericht is afkomstig van Gordon
Brook-Shepherd, assistent-hoofdredacteur
van het blad. Hij zegt dat de Russen
verder in het geheim bilaterale militaire
contacten hebben voorgesteld aan twee an
dere NAVO-landen België en Canada.
De chef van de Canadese defensiestaf
zou zijn uitgenodigd voor de viering
van de vijftigjarige herdenking van de
revolutie. Canada heeft dit ter kennis van
de politieke adviescommissie van de
NAVO gebracht. Toen daar bleek dat al
leen Canada was uitgenodigd, werd de
uitnodiging afgeslagen.
De Russen zouden verder een perma
nente invitatie hebben gedaan aan Bel
gië om een groep van de militaire staf
naar de Sovjet-Unie te laten komen voor
een bezoek.
De voorhoede van de Russische troepen
in Frankrijk zou worden gevormd door
een detachement parachutisten die opge
leid worden in de Franse parachutisten-
school te Salon de Provence bij Pau.
Maarschalk M. W. Zacharov, chef van de
generale staf, zou een groep van acht
vorige maand bij manoeuvres een para
chutesprong hebben zien maken. Tijdens
zijn bezoek zou hij een vergadering van
de Franse generale staf hebben bijge
woond.
aangaat. Dit heeft het Egyptische blad
„Al Achram" vandaag in een commen
taar op de gebeurtenissen in Jemen ge
schreven. De Egyptische regering is vol
gens „Al Achram" alleen geïnteresseerd
in de veiligheid van het republikeinse be
wind en de eenheid tussen de vooruitstre
vende krachten in Jemen.
Rechter Abdel Rahman Iriani, is geïn
stalleerd als waarnemend president van
Jemen. Iriani is een oude republikeinse
vijand van de zaterdag afgezette presi
dent Abdoellah El Sallal. Volgens pers
berichten uit Bagdad, zet de afgezette
president zijn staatsiebezoek aan Irak
gewoon voort.
El Sallal
El Sallal heeft een officieel bezoek aan
Moskou voor onbepaalde tijd uitgesteld.
Dat bezoek had volgens het persbureau
voor het Midden-Oosten vandaag zullen
beginnen.
ADVERTENTIES
TOT EN MET DONDERDAG A.S.
VLEESKRABBETJES 500 gram 1,59
PAARDEBIEFSTUK
supermals 250 gram 1,98
VARKENSKLUIVEN 3 pond 1,—
N. RES, PLEIN 1945 no. 53, IJMUIDEN
lel. 15332
teidc-eitraat (bij Koningsplein)
Telefoon (020) 22 3595 -
OLGA
e'lekkerpakje ROGGEBiROÓjD? "J
neem dan QTElhl FOR T J
das 't echte FRIESE roggebrood...*
fmaE'tFRANEKER! j
I E D T T
ESTE
Dinsdag-aanbieding
250 gram
biefstuk tartaar1.28
300 gram
hachévlees 1.48
Magere speklappen
500 gram 1.68
KENNEMERLAAN 43 - TEL. 14310
vóór behandeling
na behandeling
Thans is het voor iedereen mogelijk om eigen haar terug te krijgen.
Bovendien kunnen wij ook haarklachten verhelpen, zoals Roos, vet
haar, droog haar, stilstand in de haargroei, haaruitval, afknappende
haren
Voor afspraken kunt u dagelijks terecht van 11 tot 20 uur, 's zater
dags van 11 tot 5 uur.
HAARLEM
Jansstraat 48
Tel. 0 23 -10534
's maandags gesloten
AMSTERDAM
Rokin 38
Tel. 0 20-221937
's maandags gesloten
EINDHOVEN
Vestdijk 151
Tel. 0 40-18297
's maandags gesloten
